BENZOYL CHLORIDE (Cloruro di benzoile)
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 3234
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.
Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLP: corrosione cutanea, categoria 1B (Skin Corr. 1B); sensibilizzazione cutanea, categoria 1 (Skin Sens. 1).
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e nessun atto dell’Unione lo identifica come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi
Reagente analitico.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Analytical reagent.
Intermedio chimico per perossido di benzoile, un iniziatore di polimerizzazione; cloramben, un erbicida; coloranti; benzofenone, un fissativo per profumi; altri derivati del benzoile; miglioratore della solidità del colore di fibre o tessuti tinti; agente per il trattamento di filati cellulosici; intermedio chimico per plastificanti a base di benzoati (uso precedente), prodotti farmaceutici (uso precedente)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical intermediate for benzoyl peroxide, a polymerization initiator; chloramben, an herbicide; dyes; Benzophenone, a perfume fixative; other benzoyl derivatives; fastness improver for dyed fibers or fabrics; cellulosic yarn treatment agent; chemical intermediate for benzoate plasticizers (former use), pharmaceuticals (former use)
Per l’acilazione, cioè l’introduzione del gruppo benzoile in alcoli, fenoli e ammine;. ... nella produzione di perossido di benzoile e intermedi per coloranti. Nell’analisi organica per preparare derivati benzoilici a scopo di identificazione.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
For acylation, i.e., introduction of benzoyl group into alcohols, phenols, and amines;. ... in the manufacture of benzoyl peroxide and of dye intermediates. In organic analysis for making benzoyl derivates for identification purposes.
Intermedio per stabilizzanti e pesticidi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate for stabilizers and pesticides
Il principale uso industriale del cloruro di benzoile è la produzione di perossido di benzoile. Gli usi secondari comprendono la formulazione di erbicidi e la produzione di farmaci, plastificanti e profumi.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The major industrial use of benzoyl chloride is in the production of benzoyl peroxide. Secondary uses include the formulation of herbicides and the production of drugs, plasticizers, and perfumes.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157; SRI; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 196; CHEMCYCLOPEDIA 1987 p.54; American Conference of Governmental Industrial Hygienists. Documentation of the TLVs and BEIs with Other World Wide Occupational Exposure Values. 7th Ed. CD-ROM Cincinnati, OH 45240-1634 2013., p. 1.
Usi industriali
CBI
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
CBI
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Promotore di polimerizzazione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Polymerization promoter
Nessuna presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS); ciò non dimostra che l’ingrediente sia sintetico.
Fondamento: un numero CAS di CosIng, senza presenza naturale registrata in questa banca dati.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
(1) Interazione tra acido benzoico e cloruro di solforile, (2) benzotricloruro e acqua in presenza di cloruro di zinco, (3) tricloruro o pentacloruro di fosforo e acido benzoico.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
(1) Interaction of benzoic acid and sulfuryl chloride, (2) benzotrichloride and water in the presence of zinc chloride, (3) phosphorous tri- or pentachloride and benzoic acid.
Il cloruro di benzoile è prodotto commercialmente dal benzotricloruro, ottenibile mediante clorurazione del toluene. La reazione di clorurazione procede per stadi attraverso cloruro di benzile e cloruro di benzale. Il benzotricloruro viene quindi parzialmente idrolizzato con una quantità limitata di acqua. Questa serie di reazioni consuma una grande quantità di cloro. Un processo alternativo utilizza acido benzoico. Cloruri di fosforo o cloruri di ferro sono utilizzati come catalizzatori nella fase solvolitica di entrambi i processi. Il cloruro di benzoile può essere prodotto anche mediante reazione dell'acido benzoico con fosgene, cloruro di tionile o pentacloruro di fosforo; clorurazione di benzaldeide, alcol benzilico o benzoato di benzile; e reazione diretta del benzene con fosgene o con la combinazione di monossido di carbonio e cloro. Il cloruro di benzoile preparato mediante i processi convenzionali può contenere tracce di cloruro di clorobenzoile, ma il prodotto ottenuto mediante reazione dell'anidride ftalica fusa con cloruro di idrogeno a 200 °C è privo di tali impurità.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Benzoyl chloride is produced commercially from benzotrichloride, which is available by the chlorination of toluene. The chlorination reaction proceeds stepwise via benzyl chloride and benzal chloride. The benzotrichloride is then partially hydrolyzed with a limited amount of water. This series of reactions consumes a large quantity of chlorine. An alternative process uses benzoic acid. Phosphorous chlorides or iron chlorides are used as catalysts at the solvolytic stage of both processes. Benzoyl chloride can also be made by the reaction of benzoic acid with phosgene, thionyl chloride, or phosphorous pentachloride; chlorination of benzaldehyde, benzyl alcohol, or benzyl benzoate; and direct reaction of benzene with phosgene or the combination of carbon monoxide and chlorine. The benzoyl chloride prepared by the conventional processes may contain trace amounts of chlorobenzoyl chloride, but the product obtained by the reaction of molten phthalic anhydride with hydrogen chloride at 200 °C is free of such impurities.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157; Maki T, Takeda K; Benzoic Acid and Derivatiaves. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2017). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: June 15, 2000.
Aspetto
Liquido da incolore a leggermente giallo
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless to slightly yellow liquid
Liquido incolore e fumante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless, fuming liquid
Liquido
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Liquid
Liquido trasparente, incolore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Transparent, colorless liquid
Il cloruro di benzoile si presenta come un liquido fumante incolore dall’odore pungente. Punto di infiammabilità 162 °F. Lacrimogeno, irritante per la pelle e gli occhi. Corrosivo per i metalli e i tessuti. Densità 10.2 lb / gal. Utilizzato in medicina e nella fabbricazione di altre sostanze chimiche.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Benzoyl chloride appears as a colorless fuming liquid with a pungent odor. Flash point 162 °F. Lachrymator, irritating to skin and eyes. Corrosive to metals and tissue. Density 10.2 lb / gal. Used in medicine and in the manufacture of other chemicals.
CBI; Liquido
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
CBI; Liquid
Un liquido incolore fumante con odore pungente.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
A colorless fuming liquid with a pungent odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; NOAA; CAMEO Chemicals. Database of Hazardous Materials. Benzoyl chloride (98-88-4). Natl Ocean Atmos Admin, Off Resp Rest; NOAA Ocean Serv. Available from, as of Oct 20, 2017: https://cameochemicals.noaa.gov/; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 196; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2594.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/778.
Odore descritto
Fumante, pungente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fuming pungent
Odore penetrante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Penetrating odor
Pungente, aromatico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Pungent, aromatic
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr. (ed) Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 12th Edition. Wiley-Interscience, Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ. 2012., p. V2: 492; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 196; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
Stabilità
Stabile nelle condizioni di conservazione raccomandate.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Stable under recommended storage conditions.
Altri nomi: chlorure de benzoyle (francese), Benzoylchlorid (tedesco), Cloruro de benzoílo (spagnolo), Cloruro di benzoile (italiano), cloreto de benzoíla (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE nomina questo ingrediente: non compare in nessuno dei suoi elenchi (sostanze vietate o soggette a restrizioni, coloranti, conservanti, filtri UV). Può essere usato sotto la responsabilità del fabbricante, che deve garantire la sicurezza del prodotto.
Cerca negli allegati da II a VI. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Classificazione CLP «Acute Tox. 4 * Acute Tox. 4 * Acute Tox. 4 *» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2018/669)
Identità
- Identificatore CosIng
- 54654
- CAS (secondo CosIng)
- 98-88-4
- CE (secondo CosIng)
- 202-710-8
- Funzioni dichiarate
- Condizionante cutaneo
- Wikidata
- Q412825
- PubChem
- 7412
- ECHA InfoCard
- 100.002.464
- InChIKey
- PASDCCFISLVPSO-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
benzoyl chloride
Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata
- Classi di pericolo
- Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Corrosione cutanea, categoria 1B (Skin Corr. 1B)
Sensibilizzazione cutanea, categoria 1 (Skin Sens. 1) - Indicazioni di pericolo
- H332 H312 H302 H314 H317
Allegato VI, voce 607-012-00-0, collegata tramite CAS 98-88-4. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2018/669, applicabile al più tardi dal 1 dicembre 2019.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.