CompoAtlas

BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL (Lilial)

BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL (Lilial): Vietato nei cosmetici (Allegato II, voce 1666), secondo il regolamento (CE) n. 1223/2009. Da sapere: classificato tossico per la riproduzione (categoria 1B). CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.

Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 4208

Decisioni in arrivo e differenze altrove

Decisione in preparazione

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.

US-CA, source observed on 2026-10-27: Adopted text, application pending (procedure: « Health and Safety Code, § 108980, entrée HSC 108980 (b)(1) »). Recorded statement (French): « Application de l’entrée d’interdiction à compter du 2027-01-01. ». Scope (French): « (b) Except as provided in paragraph (2) of subdivision (f), commencing January 1, 2027, no person or entity shall manufacture, sell, deliver, hold, or offer for sale in commerce any cosmetic product that contains any of the following intentionally added ingredients: (d) If a cosmetic product made through manufacturing processes intended to comply with this chapter contains a technically unavoidable trace quantity of an ingredient listed in subdivision (a) or (b) and that trace quantity stems from impurities of natural or synthetic ingredients, the manufacturing process, storage, or migration from packaging, that trace quantity shall not cause the cosmetic product to be in violation of this section. ».

us-ca-law ·

Scadenza documentata: 2027-01-01 (applicazione del testo adottato).

Fonte, consultato il 2026-10-27.

Testo normativo citato

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese.

Health and Safety Code, § 108980 HSC 108980 (b)(1)

vigilance:edd44a049d5c9551dfad3e2f

Riserva

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.

KR, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « 별표 2, 기타 (autres substances à limites), entrée 33 / Annexe II, entrée 1666 (prohibited) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans l’Union européenne ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte étranger. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2021-10-29), recorded statement (French): « Annexe II, entrée 1666 (prohibited). »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».

kr-cosmetic-safety-standards ·

Fonte, consultato il 2026-10-22 ; Fonte di confronto, consultato il 2026-10-23.

Testo normativo citato

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese.

별표 2, 기타 (autres substances à limites) 33

vigilance:b42536d21cc73cd381ade5ce

Chi riguarda

Questo ingrediente è vietato nei cosmetici nell’Unione europea: quanto segue descrive i pericoli, non un uso consentito.

Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.

Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

  • Gravidanza e allattamento

    Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).

    Divieto o classificazione grave Classificato secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008).: tossicità per la riproduzione, categoria 1B (Repr. 1B), un pericolo per la fertilità (pericolo accertato o presunto) e il nascituro (pericolo sospetto).

    Per una domanda sulla tua situazione, rivolgiti al medico, all’ostetrica o al farmacista.

  • Neonati e bambini

    Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.

  • Pelle, occhi e allergie

    Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.

  • Ambiente

    Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e non è nell’elenco delle sostanze candidate dell’ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. come interferente endocrino per l’ambiente.

  • Da leggere in etichetta

    Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.

In parole semplici

A cosa serve

Funzioni dichiarate dai fabbricanti:

FRAGRANCE.

PERFUMING.

Funzioni dichiarate nell’inventario CosIngBanca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea.. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.

32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.

Cosa dicono le norme

È vietato usarlo in un prodotto cosmetico venduto nell’Unione europea, a qualsiasi dose. Se compare nell’elenco degli ingredienti di un prodotto recente, occorre verificare: la scheda può essere vecchia o errata, oppure il prodotto destinato a un altro mercato.

CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.

Pericolo e rischio

Il regolamento CLP classifica questa sostanza come tossico per la riproduzione, categoria 1B (effetto presunto, stabilito principalmente da studi su animali).

Questa classificazione descrive ciò che la sostanza può causare (un pericolo), non ciò che accade usando un prodotto (un rischio): il rischio dipende dalla dose, dalla forma e dalla via di esposizione (pelle, inalazione, ingestione).

Già vietato nei cosmetici (allegato II).

Cosa sappiamo di questo ingrediente

Usi dei consumatori

Fragranza

Tradotto automaticamente dal inglese.

Vedi l’originale
Fragrance

pubchem-annotations ·

PubChem, EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29. https://www.epa.gov/chemical-data-reporting

Licence.

Usi dei consumatori

Né noto né ragionevolmente accertabile

Tradotto automaticamente dal inglese.

Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable

pubchem-annotations ·

PubChem, EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29. https://www.epa.gov/chemical-data-reporting

Licence.

Usi industriali

Fragranza

Tradotto automaticamente dal inglese.

Vedi l’originale
Fragrance

pubchem-annotations ·

PubChem, EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29. https://www.epa.gov/chemical-data-reporting

Licence.

Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.

Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).

Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 2 taxa; esempi: Solanum lycopersicum, Pinellia ternata.

Aspetto

CBI; Liquido; Altro solido; Liquido

Tradotto automaticamente dal inglese.

Vedi l’originale
CBI; Liquid; Other Solid; Liquid

pubchem-annotations ·

PubChem, EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29. https://www.epa.gov/chemical-data-reporting

Licence.

Altri nomi: Lilial (francese), Lilial (tedesco), Lilial (italiano).

Presente nel 3,7% dei cosmetici registrati (833 su 22 496), soprattutto: shampoo, gel doccia, deodoranti.

Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Il testo degli allegati

Vietato nei cosmetici

CosIng collega il nome BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL a questa voce dell’allegato II.

Voce
Allegato II, n. 1666
Sostanza
2-(4-tert-butylbenzyl) propionaldehyde
CAS
80-54-6
CE
201-289-8
Date nell’atto (2)
  • Entrata in vigore il 23 novembre 2021
  • Applicazione dal 1 marzo 2022
    It shall apply from 1 March 2022.

Estratti del testo italiano pubblicato nella Gazzetta ufficiale. Una data può riguardare solo alcune sostanze dell’atto: l’estratto lo precisa.

Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato II, voce 1666. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.

Voce da regolamento (UE) 2021/1902, adottato il 29 ottobre 2021.

Cosa è cambiato e cosa cambierà

Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.

  1. Allegato II, voce 1666: introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2021/1902

  2. Allegato II, voce 1666: si applica da questa data

    Classificazione CLP «Repr. 1B» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2020/1182)

  3. in arrivo

    California: Vietato

Identità

Identificatore CosIng
31735
CAS (secondo CosIng)
80-54-6
CE (secondo CosIng)
201-289-8
Funzioni dichiarate
FRAGRANCE PERFUMING
Wikidata
Q209290
PubChem
228987
ECHA InfoCard
100.001.173
InChIKey
SDQFDHOLCGWZPU-UHFFFAOYSA-N

Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.

Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.

I link a Wikidata, PubChem ed ECHA sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.

Pericolo classificato (regolamento CLP)

La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.

2-(4-tert-butylbenzyl)propionaldehyde

Tossicità per la riproduzione, categoria 1B (Repr. 1B)

Classi di pericolo
Tossicità per la riproduzione, categoria 1B (Repr. 1B)
Indicazioni di pericolo
H360Fd

Allegato VI, voce 605-041-00-3, collegata tramite CAS 80-54-6. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.

Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2020/1182, applicabile al più tardi dal 1 marzo 2022.

Allerte europee sui prodotti (Safety Gate)

4.144 alertes sui cosmetici citano questo nome nella descrizione del pericolo. Un’allerta riguarda un prodotto preciso, non l’ingrediente in sé. Sotto ogni allerta compare il motivo (sostanza vietata, limite superato, etichettatura mancante…), citato come pubblicato, in inglese.

Di seguito le 10 più recenti. Tutte le allerte.

  • 23 ottobre 2026 : Eau de toilette, Hugo (Hugo Boss), Italia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene butilfenil metilpropionale (BMHCA), vietato nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, può nuocere alla salute del nascituro e può causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 23 ottobre 2026 : Eau de toilette, DIESEL, Italia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene 2-(4-terz-butilbenzil)propionaldeide (BMHCA), vietata nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, nuocere alla salute del nascituro e causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains 2-(4-tert-butylbenzyl) propionaldehyde (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 23 ottobre 2026 : Hair-colouring cream, Abstyle, Italia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene 2-(4-terz-butilbenzil)propionaldeide (BMHCA), vietata nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, nuocere alla salute del nascituro e causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains 2-(4-tert-butylbenzyl) propionaldehyde (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

7 altre allerte
  • 23 ottobre 2026 : Eau de toilette, Reminiscence Paris, Italia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene 2-(4-tert-butilbenzil)propionaldeide (BMHCA), vietata nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare l’apparato riproduttivo, può nuocere alla salute del nascituro e può causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains 2-(4-tert-butylbenzyl)propionaldehyde (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 23 ottobre 2026 : Eau de toilette, Hugo (Hugo Boss), Italia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene 2-(4-tert-butilbenzil)propionaldeide (BMHCA), vietata nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare l’apparato riproduttivo, può nuocere alla salute del nascituro e può causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains 2-(4-tert-butylbenzyl)propionaldehyde (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 16 ottobre 2026 : Eau de toilette, Lotus Valley PERFUMES, Cechia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene butilfenil metilpropionale (BMHCA), vietato nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, può nuocere alla salute del nascituro e può causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 16 ottobre 2026 : After sun lotion, Helios Herb, Cechia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene butilfenil metilpropionale (BMHCA), vietato nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, può nuocere alla salute del nascituro e può causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 16 ottobre 2026 : Hair mousse, Schwarzkopf, Cechia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene butilfenil metilpropionale (BMHCA), vietato nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, può nuocere alla salute del nascituro e può causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 9 ottobre 2026 : Cosmetics set, PJMASKS, Cechia (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene butilfenil metilpropionale (BMHCA), vietato nei prodotti cosmetici. BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, può nuocere alla salute del nascituro e può causare sensibilizzazione cutanea. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA), which is prohibited in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

  • 2 ottobre 2026 : Shampoo, Bare Anatomy, Regno Unito con riguardo all’Irlanda del Nord (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto contiene butylphenyl methylpropional (BMHCA), vietato nei prodotti cosmetici. Il BMHCA può danneggiare il sistema riproduttivo, nuocere alla salute del nascituro e causare sensibilizzazione cutanea. Inoltre, il prodotto contiene fragranze allergeniche (Linalool, Citronellol, Limonene e Alpha-Isomethyl Ionone), non menzionate nell’elenco degli ingredienti. La mancata indicazione della presenza di una fragranza allergenica sull’etichetta dei prodotti senza risciacquo può causare dermatite/eczema o reazioni cutanee più gravi nelle persone già sensibilizzate. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA), which is forbidden in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. Additionally, the product contains allergenic fragrances (Linalool, Citronellol, Limonene and Alpha-Isomethyl Ionone), which are not mentioned in the list of ingredients. Failure to mention the presence of an allergenic fragrance in the labelling in leave-on products may cause dermatitis/eczema, or more serious skin reactions in already sensitised persons. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    eu-safety-gate ·

Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali), consultato il 23 ottobre 2026.

Source : Commission européenne, Safety GateSistema di allerta rapida dell’UE per i prodotti pericolosi non alimentari., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.

Nel resto del mondo

Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.

Confronto tra paesi

Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.

Confronto tra paesi: BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL
PaeseNormaConcentrazione massima citata
Unione europeaVietato nei cosmeticinon citata
Regno UnitoVietato nei cosmeticinon citata
SvizzeraSi applica il regolamento dell’UEnon citata
Stati Uniti (ambito federale)Nessuna norma federale registratanon citata
CaliforniaVietato in alcuni casi (vedi la norma), dal 1 gennaio 2027non citata
CanadaNessuna voce negli elenchi registratinon citata
GiapponeNessuna voce negli elenchi registratinon citata
Corea del SudSoggetto a restrizioni differisce dall’UE0,14%
CinaNon presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati)non citata
AustraliaNessuna voce negli elenchi registratinon citata
ASEANVietatonon citata
TaiwanNessuna voce negli elenchi registratinon citata
BrasileVietatonon citata

Regno Unito (Gran Bretagna)

  • Vietato nei cosmetici (Allegato II)

Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.

Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.

Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)

L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.

Svizzera

Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).

Stati Uniti, norme federali

Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.

Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.

L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.

California (Stati Uniti)

  • Vietato: Lily aldehyde

    HSC 108980 (b)(1), dal 1 gennaio 2027.

    (b) Salvo quanto previsto dal paragrafo (2) della suddivisione (f), a partire da January 1, 2027 nessuna persona o entità può fabbricare, vendere, consegnare, detenere o offrire in vendita nel commercio alcun prodotto cosmetico contenente uno qualsiasi dei seguenti ingredienti aggiunti intenzionalmente: (d) Se un prodotto cosmetico realizzato mediante processi di fabbricazione intesi a rispettare il presente capitolo contiene una quantità in tracce tecnicamente inevitabile di un ingrediente elencato nella suddivisione (a) o (b), e tale quantità in tracce deriva da impurità di ingredienti naturali o sintetici, dal processo di fabbricazione, dallo stoccaggio o dalla migrazione dall’imballaggio, tale quantità in tracce non rende il prodotto cosmetico in violazione della presente sezione.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    (b) Except as provided in paragraph (2) of subdivision (f), commencing January 1, 2027, no person or entity shall manufacture, sell, deliver, hold, or offer for sale in commerce any cosmetic product that contains any of the following intentionally added ingredients: (d) If a cosmetic product made through manufacturing processes intended to comply with this chapter contains a technically unavoidable trace quantity of an ingredient listed in subdivision (a) or (b) and that trace quantity stems from impurities of natural or synthetic ingredients, the manufacturing process, storage, or migration from packaging, that trace quantity shall not cause the cosmetic product to be in violation of this section.

    us-ca-law ·

Corea del Sud

  • Soggetto a restrizioni: 부틸페닐메칠프로피오날 (BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL)

    별표 2, 기타 (altre sostanze con limiti), voce 33, pagina 33. Limite: 0,14 %.

Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2, consultato il 22 ottobre 2026.

Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.

ASEAN (Asia sudorientale)

  • Vietato: 2-(4-tert-butylbenzyl) propionaldehyde

    Annex II (sostanze vietate), voce 1666, pagina 94.

ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2), consultato il 24 ottobre 2026.

Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.

Brasile

  • Vietato: Butilfenil metilpropional (BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL (2-(4-tert-Butylbenzyl)propionaldehyde)

    RDC 529/2021, Anexo (sostanze vietate): inclusioni da RDC 1.030/2026, Art. 2º, voce 1416, pagina 5.

    Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: portoghese.

    Nº UE: 1666

    br-anvisa-lists ·

Brasile, risoluzioni ANVISA RDC 529/2021 (divieti, modificata nel 2025 e 2026), 528/2021 (conservanti), 600/2022 (filtri UV) e 628/2022 (coloranti), consultato il 22 ottobre 2026.

Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.

Cosmetici registrati che lo contengono

1,511 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).

Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.

Invio per analizzare, Maiusc+Invio per una nuova riga

Fotografare la confezione

Una foto per riquadro. La stessa foto può mostrarne diversi: l’elenco e il codice a barre sono spesso sul retro.

Conosce già il codice a barre?

La lettura richiede da 30 a 60 secondi. Le foto vengono lette e poi eliminate: si conservano solo il testo stampato e il codice a barre.