TETRAMETHRIN (Tetrametrina)
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 28583
Chi riguarda
Questo ingrediente è vietato nei cosmetici nell’Unione europea: quanto segue descrive i pericoli, non un uso consentito.
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.
Neonati e bambini
Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.
Pelle, occhi e allergie
Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.
Ambiente
Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.
Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008).: pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1); pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 1 (Aquatic Chronic 1).
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
È vietato usarlo in un prodotto cosmetico venduto nell’Unione europea, a qualsiasi dose. Se compare nell’elenco degli ingredienti di un prodotto recente, occorre verificare: la scheda può essere vecchia o errata, oppure il prodotto destinato a un altro mercato.
CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Pericolo e rischio
Il regolamento CLP classifica questa sostanza come cancerogeno, categoria 2 (effetto sospetto, senza prove sufficienti per una categoria superiore).
Questa classificazione descrive ciò che la sostanza può causare (un pericolo), non ciò che accade usando un prodotto (un rischio): il rischio dipende dalla dose, dalla forma e dalla via di esposizione (pelle, inalazione, ingestione).
Già vietato nei cosmetici (allegato II).
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi
Le applicazioni commerciali includono irrorazioni ambientali, trattamenti generalizzati delle superfici e trattamenti di crepe e fessure in vari siti industriali e istituzionali, tra cui: aree interne senza alimenti; locali per animali (non destinati al consumo umano); e all’aperto come irrorazioni ambientali e di contatto localizzate su piante ornamentali e trattamenti perimetrali (marciapiedi, ingressi, superfici esterne di edifici, ecc.).
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Commercial applications include space sprays, broadcast surface treatments, and crack and crevice treatments in a variety of industrial and institutional sites including: indoor non-food areas; animal premises (not used for human consumption); and outdoors as localized space and contact sprays on ornamental plants and perimeter treatments (sidewalks, entranceways, outside surfaces of buildings, etc.).
Per la tetrametrina (codice pesticida USEPA/OPP: 069003), prodotti ATTIVI con etichette corrispondenti. /SRP: Registrato per l’uso negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente e pertanto è necessario consultare le autorità federali, statali e locali per gli usi attualmente autorizzati./
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
For tetramethrin (USEPA/OPP Pesticide Code: 069003) ACTIVE products with label matches. /SRP: Registered for use in the U.S. but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Insetticida
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Insecticide
Potente insetticida piretroide sintetico.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Potent synthetic pyrethroid insecticide.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · USEPA/Office of Prevention, Pesticides and Toxic Substances; Reregistration Eligibility Decision Document - Tetramethrin p.4 EPA 738-R-08-008 (June 2008). Available from, as of May 28, 2009: https://www.epa.gov/pesticides/reregistration/status.htm; National Pesticide Information Retrieval System's USEPA/OPP Chemical Ingredients Database on Tetramethrin (7696-12-0). Available from, as of May 22, 2009: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; Meister, R.T., Sine, C; Crop Protection Handbook Volume 95. Meister Media Worldwide, Willoughby, OH 2009, p. 497; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1587.
Nessuna presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS); ciò non dimostra che l’ingrediente sia sintetico.
Fondamento: un numero CAS di CosIng, senza presenza naturale registrata in questa banca dati.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
N-idrossimetil-3,4,5,6-tetraidroftalimmide + acido (1RS)-cis/trans-crisantemico (esterificazione)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
N-hydroxymethyl-3,4,5,6-tetrahydrophthalimide + (1RS)-cis/trans-chrysanthemic acid (esterification)
Preparazione della miscela racemica: T. Kato et al., JP 65 8535; gli stessi, US 3268398 (1965, 1966 entrambi a Sumitomo).
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Preparation of racemic mixture: T. Kato et al., JP 65 8535; eidem, US 3268398 (1965, 1966 both to Sumitomo).
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Ashford, R.D. Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals. London, England: Wavelength Publications Ltd., 1994., p. 877; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1587.
Aspetto
Cristalli incolori
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless crystals
Solido cristallino bianco
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White crystalline solid
La tetrametrina si presenta sotto forma di cristalli incolori con un leggero odore. Non corrosiva. Utilizzata come insetticida.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Tetramethrin appears as colorless crystals with slight odor. Non corrosive. Used as an insecticide.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Tomlin CDS, ed. Tetramethrin (7696-12-0). In: The e-Pesticide Manual, 13th Edition Version 3.1 (2004-05). Surrey UK, British Crop Protection Council.; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1587.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/18231.
Odore descritto
Leggero odore simile al piretro
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Slight pyrethrum-like odor
Stabilità
Le piretrine ... sono stabili per lunghi periodi negli aerosol a base acquosa in cui ... gli emulsionanti danno sistemi acquosi neutri. /Piretrine/
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Pyrethrins ... /are/ stable for long periods in water-based aerosols where ... emulsifiers give neutral water systems. /Pyrethrins/
Sensibile agli alcali e agli acidi forti. Stabile durante lo stoccaggio fino a circa 50 °C. Stabile in chetoni, cloroformio, xilene e comuni propellenti per aerosol. Stabilità variabile con supporti inorganici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sensitive to alkalis and strong acids. Stable on storage up to ca 50 °C. Stable in ketones, chloroform, xylene, common aerosol propellant. Variable stability with inorganic carriers.
Stabile in condizioni normali di conservazione e uso.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Stable under normal storage and use.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Farm Chemicals Handbook 1986. Willoughby, Ohio: Meister Publishing Co., 1986., p. C-198; Tomlin, C.D.S. (ed.). The Pesticide Manual - World Compendium. 10th ed. Surrey, UK: The British Crop Protection Council, 1994., p. 968; Spencer, E. Y. Guide to the Chemicals Used in Crop Protection. 7th ed. Publication 1093. Research Institute, Agriculture Canada, Ottawa, Canada: Information Canada, 1982., p. 549.
Altri nomi: tétraméthrine (francese), Tetrametrina (spagnolo), Tetrametrina (italiano), Tetrametrina (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Vietato nei cosmetici
CosIng collega il nome TETRAMETHRIN a questa voce dell’allegato II.
- Voce
- Allegato II, n. 1618
- Sostanza
Tetrametrina (ISO); 2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-en-1-il)ciclopropancarbossilato di (1,3-diosso-1,3,4,5,6,7-esaidro-2 H -isoindol-2-il)metile
- CAS
- 7696-12-0
- CE
- 231-711-6
Date nell’atto (2)
- Entrata in vigore il 11 giugno 2019
- Applicazione dal 1 maggio 2020
Article 1 shall apply from 1 May 2020.
Estratti del testo italiano pubblicato nella Gazzetta ufficiale. Una data può riguardare solo alcune sostanze dell’atto: l’estratto lo precisa.
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato II, voce 1618. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (UE) 2019/1966, adottato il 27 novembre 2019.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Allegato II, voce 1618: introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2019/1966
Allegato II, voce 1618: si applica da questa data
Classificazione CLP «Carc. 2» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2018/1480)
Identità
- Identificatore CosIng
- 60243
- CAS (secondo CosIng)
- 7696-12-0
- CE (secondo CosIng)
- 231-711-6
- Funzioni dichiarate
- Antimicrobico
- Wikidata
- Q3234577
- PubChem
- 83975
- ECHA InfoCard
- 100.028.829
- InChIKey
- CXBMCYHAMVGWJQ-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
tetramethrin (ISO); (1,3-dioxo-1,3,4,5,6,7-hexahydro-2H-isoindol-2-yl)methyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-en-1-yl)cyclopropanecarboxylate
Cancerogenicità, categoria 2 (Carc. 2)
- Classi di pericolo
- Cancerogenicità, categoria 2 (Carc. 2)
Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione singola, categoria 2 (STOT SE 2)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 1 (Aquatic Chronic 1) - Indicazioni di pericolo
- H351 H302 H371 (nervous system) (inhalation) H400 H410
Allegato VI, voce 607-727-00-8, collegata tramite CAS 7696-12-0. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2018/1480, applicabile al più tardi dal 1 maggio 2020.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Vietato | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
ASEAN (Asia sudorientale)
- Vietato: Tetramethrin; (1-Cyclohexene-1,2-Dicarboximido)Methyl Chrysanthemate; 2,2-Dimethyl-3-(2-Methyl-1-Propenyl)Cyclopropanecarboxylic Acid (1,3,4,5,6,7-Hexahydro-1,3-Dioxo-2H-Isoindol-2-yl)Methyl Ester
Annex II (sostanze vietate), voce 1618, pagina 91.
ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.