Relaxol Sirop

Prodotto naturale per la salute autorizzato in Canada

Titolare: BIO-DIS Inc. (9185-5908 Quebec Inc.)
NPN o DIN-HM: 00853216
Stato: Licenza attiva
Data della licenza: 18 gennaio 2010
Data di revisione: Non indicata
Forma: Sirop
Via di somministrazione: Orale
Tipo di domanda: DIN de transition

Se questo prodotto fosse venduto in Francia

Conditions légales
Valeriana officinalis L.: L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.

Si calcola una quantità giornaliera solo per una posologia orale esplicita per adulti, espressa al giorno e in un’unità solida corrispondente alla forma del prodotto. Unità ambigue, liquidi, polveri e dosi pediatriche non vengono estrapolati. Una quantità non calcolata non viene confrontata con i limiti di dose. Questa analisi non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia né una valutazione di sicurezza o efficacia.

Composizione

Ingrediente medicinale e fonte	Per unità posologica, secondo la fonte	Massimo giornaliero, adulto
Passiflora incarnata Fonte : Sommité	40 mg	Non calcolata
Valeriana officinalis Fonte : Racine	40 mg	Non calcolata
Valeriana officinalis Fonte : Rhizome	40 mg	Non calcolata

Ingredienti non medicinali

Colorant caramel, classe IV, 1,2,3-Propanetriol, Cyclamate de sodium, Citrus sinensis, Poly(sorbate) 80, (p)-hydroxybenzoate de méthyle, (p)-hydroxybenzoate de propyle, Eau, Benzoate de sodium

Dosi raccomandate in Canada

Popolazione	Età	Quantità per assunzione	Frequenza
Adulti Tradotto automaticamente dal francese. Vedi l’originale Adultes Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18	Non precisata Tradotto automaticamente dal francese. Vedi l’originale Non précisée Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18	Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese. minimum : 2 C. à table ; maximum : 3 C. à table Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18	Non precisata Tradotto automaticamente dal francese. Vedi l’originale Non précisée Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18
Adolescenti Tradotto automaticamente dal francese. Vedi l’originale Adolescentes Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18	Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese. minimum : 13 ans Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18	Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese. minimum : 2 C. à table ; maximum : 3 C. à table Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18	Non precisata Tradotto automaticamente dal francese. Vedi l’originale Non précisée Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18

Usi autorizzati in Canada

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese.

Clamant pour faciliter le sommeil. Régularise en douceur la nervosité.

Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18

Un uso autorizzato in Canada non è un’indicazione sulla salute autorizzata nell’Unione europea. Consulti il registro delle indicazioni sulla salute.

Avvertenze in Canada

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese.

Précautions et mises en garde : Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous souffrez de dépression et/ou de maladies reliées à la dépression. Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes persistent. Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes s'aggravent. La consumation de houblon de la mélisse, du passiflore, et de la valériane en association avec des breuvages alcoolisés, ou tout autre médicament ou produit de santé naturel ayant des effets sédatifs est déconseillée. Consulter un praticien de soins de santé si l'insomnie persiste au-delà de 3 semaines.

Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2010-01-18