Natural Calm Sleep Capsule
Testo originale in francese.
Prodotto naturale per la salute autorizzato in Canada
- Altri nomi
- Sleep Capsule
- Titolare
- CTW Enterprises Inc. dba Natural Calm Canada dba Bolton's Naturals
- NPN o DIN-HM
- 80142672
- Stato
- Licenza attiva
- Data della licenza
- 16 luglio 2025
- Data di revisione
- Non indicata
- Forma
- Capsule
- Via di somministrazione
- Orale
- Tipo di domanda
- Générale (non traditionelle)
Se questo prodotto fosse venduto in Francia
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine D: fino a 20 µg al giorno secondo la posologia pubblicata da Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), oltre la dose massima di 5 µg fissata in Francia per un integratore alimentare (decreto del 2006, non rivisto dal novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Decreti francesi del 9 maggio 2006 e del 14 novembre 2006 come pubblicati nella Gazzetta ufficiale (dosi giornaliere massime), consultato il 21 ottobre 2026.
Si calcola una quantità giornaliera solo per una posologia orale esplicita per adulti, espressa al giorno e in un’unità solida corrispondente alla forma del prodotto. Unità ambigue, liquidi, polveri e dosi pediatriche non vengono estrapolati. Una quantità non calcolata non viene confrontata con i limiti di dose. Questa analisi non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia né una valutazione di sicurezza o efficacia.
Composizione
| Ingrediente medicinale e fonte | Per unità posologica, secondo la fonte | Massimo giornaliero, adulto |
|---|---|---|
| Magnésium Fonte : Bisglycinate de magnésium | 41,5 mg | 83.000 µg |
| Vitamine D Fonte : Ergocalciférol | 10 Microgrammes | Non calcolata |
| Vitamine D Fonte : Ergocalciférol | 400 UI | 20 µg |
| L-théanine Fonte : L-Théanine | 100 mg | Non calcolata |
| Acide 4-aminobutanoïque Fonte : gamma-Aminobutyric acid | 50 mg | Non calcolata |
| N-Acétyl-5-méthoxytryptamine Fonte : Mélatonine | 1,5 mg | Non calcolata |
Ingredienti non medicinali
Silice, Cellulose microcristalline, Hydroxypropylméthylcellulose, Stéarate de magnésium
Dosi raccomandate in Canada
| Popolazione | Età | Quantità per assunzione | Frequenza |
|---|---|---|---|
| Adultes | minimum : 18 ans | 2 Capsule | 1 Tous les jours |
Usi autorizzati in Canada
(Used as a) sleep aid (to help promote sleep). Helps (to) prevent and/or reduce the effects of jet lag/minimize jet lag (e.g. daytime fatigue, sleep disturbance) (for people/if travelling by plane easterly across two or more time zones/flying east over two or more time zones). Helps (to) re-set the body's sleep-wake cycle (aspect of the circadian rhythm). Helps (to) speed up/reduce the time it takes to fall asleep (sleep onset latency aspect of sleep quality) in people who fall asleep slowly/with delayed sleep phase disorder. Helps increase the total sleep time (aspect of sleep quality) in people suffering from sleep restriction or altered sleep schedule (e.g. shift-work and jet lag). A factor in normal growth and development. Helps in bone development. Helps in energy metabolism/(and) tissue formation. Helps in the absorption (and use) of calcium and phosphorus. Helps in the development and maintenance of bones/(and) teeth. Helps to build strong bones/(and) teeth. Helps to maintain/support heart muscle function. Helps to maintain/support immune function/the immune system. Helps to maintain/support normal electrolyte balance. Helps to maintain/support normal muscle function, including the heart muscle. Helps to maintain/support normal muscle function. Helps to maintain/support the body's ability to metabolize nutrients. Helps to prevent vitamin D deficiency. Helps with immune function/the immune system. Mineral supplement. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in normal growth and development. Source of/Provides (an) electrolyte(s). Vitamin D intake, when combined with sufficient calcium, a healthy diet, and regular exercise, may reduce the risk of developing osteoporosis. Vitamin and mineral supplement. Vitamin supplement. Helps (to) temporarily promote relaxation.
Testo originale in inglese.
Un uso autorizzato in Canada non è un’indicazione sulla salute autorizzata nell’Unione europea. Consulti il registro delle indicazioni sulla salute.
Avvertenze in Canada
Cautions and Warnings : Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking medications for seizure, blood pressure, to suppress the immune system, to affect mental state or increase sedation, steroids or blood thinners. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have cardiovascular, immune, liver or kidney disease, seizure disorder, asthma or diabetes. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if sleeplessness persists for more than 4 weeks (chronic insomnia). When using this product avoid driving or using machinery for 5 hours. When using this product avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness.
Testo originale in inglese.
Known Adverse Reactions : Stop use if allergy occurs or if you experience headache, confusion, or nausea.
Testo originale in inglese.
Contra-Indications : Do not use if you are pregnant or breastfeeding.
Testo originale in inglese.
Fonte
Scheda ufficiale Health Canada, licenza 80142672
Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze, consultato il 27 ottobre 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Testo originale in inglese.
Testo originale in francese.
La formula venduta in Europa con lo stesso nome può essere diversa. Queste informazioni non sostituiscono il parere di un medico o farmacista.
Avvertenze ufficiali (Health Canada)
Health Canada pubblica avvertenze su questi ingredienti:
- Vitamine D
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Condizione di applicazione: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condizione di applicazione: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
2 studi citati nel testo non hanno un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
2 studi citati nel testo non hanno un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Si applica ai prodotti: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
1 studio citato nel testo non ha un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Si applica ai prodotti: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
1 studio citato nel testo non ha un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Controindicazioni
Condizione di applicazione: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
2 studi citati nel testo non hanno un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Si applica ai prodotti: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
1 studio citato nel testo non ha un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Reazioni avverse note
Condizione di applicazione: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
2 studi citati nel testo non hanno un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Si applica ai prodotti: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
1 studio citato nel testo non ha un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).
Riguardano l'ingrediente, non questo prodotto né la sua dose. Non sostituiscono il parere medico.
La data della prova di questo elenco di ingredienti è sconosciuta.
Il prodotto è cambiato? Fotografi la confezione.
Un'informazione inesatta o più recente su questo prodotto, che lei sia lettore o marca? Scriva a contact@compoatlas.com: ogni correzione è pubblicata nel registro delle correzioni.