CompoAtlas

ルテイン＆（アンド）ビルベリーＷ（ダブル）: notifica ritirata

ルテイン＆（アンド）ビルベリーＷ（ダブル）: notifica ritirata : Alimento con indicazione funzionale notificato in Giappone. Questa notifica non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia o nell’Unione europea. Non dimostra la sicurezza o l’efficacia del prodotto.

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone, data di consultazione sconosciuta.

Source : Agence de la consommation du Japon (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Données traitées par CompoAtlas à partir de l'export officiel ; cette présentation est celle de CompoAtlas et n'est pas publiée telle quelle par l'État japonais. Public Data License 1.0.

Public Data License 1.0 (公共データ利用規約 第1.0版), compatible CC BY 4.0

Numero di notifica
B411
Tipo
Alimento trasformato (compresse, capsule e forme simili)
Stato pubblicato
Notifica ritirata
Notificante
株式会社健翔
Data di notifica
2016-12-27
Data di modifica
2023-05-16
Data di ritiro
2026-03-11

Notifica sotto la responsabilità dell’impresa, senza esame preventivo dello Stato giapponese. La categoria giapponese non determina la categoria normativa del prodotto in Francia.

Riferimenti francesi ed europei per gli ingredienti riconosciuti

Gli ingredienti non identificati non vengono valutati. L’assenza di segnali non dimostra la conformità del prodotto.

Composizione pubblicata

Ingrediente pubblicatoTesto e quantità pubblicatiNutriente o sostanza identificati
ルテイン

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: und.

ルテイン : 20mg (par jour)

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Lutéine
ビルベリー由来アントシアニン

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: und.

ビルベリー由来アントシアニン : 40mg (par jour)

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Non identificato

Le quantità giornaliere sono riprodotte come dichiarate, senza stime o conversioni. Una quantità è associata a un ingrediente solo se il nome e la corrispondenza sono univoci. I nomi e i testi giapponesi sono conservati senza traduzione. Non viene effettuato alcun confronto con i limiti di dose.

Denominazione

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

ビルベリーエキス末含有加工食品

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Indicazione dichiarata

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

本品には、ルテイン及びビルベリー由来アントシアニンが含まれます。 ルテインには、目の黄斑色素を補う働きがあり、ブルーライトなどの光の刺激から目を保護し、コントラスト感度を改善することにより目の調子を整える機能が報告されています。 ビルベリー由来アントシアニンには、ピント調節力を改善し、目の疲労感を軽減する機能が報告されています。

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Precauzioni

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

・開封後はなるべく早くお召し上がりください。 ・品質に影響を与える場合がありますので、ぬれた手でふれないでください。 ・商品により多少の色の違いや成分特有のにおいがありますが、品質には問題ありません。 ・原材料をご参照の上、食物アレルギーのある方はお召し上がりにならないでください。また、体調や体質によりまれに合わない場合がございます。その場合は摂取を中止してください。 ・乳幼児の手の届かないところに置いてください。 ・妊婦または授乳中の方のご使用はお避けください。 ・高温により、カプセルどうしがくっつくことがございますが、品質には問題ありません。

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Motivo del ritiro

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

製造および販売を停止したため。

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Materie prime degli ingredienti funzionali

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

マリーゴールド色素（ルテイン含有） ビルベリーエキス末

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Assunzione giornaliera consigliata

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

2粒（920mg）

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Modalità di consumo

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

１日２粒を目安に、水またはお湯と共にかまずにお召し上がりください。

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Nomi degli ingredienti per le quantità giornaliere

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

ルテイン、ビルベリー由来アントシアニン

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Quantità giornaliere dichiarate

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.

ルテイン20mg、ビルベリー由来アントシアニン40mg

CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone ·

Un’indicazione dichiarata in Giappone non è un’indicazione sulla salute autorizzata nell’Unione europea. Consulti il registro delle indicazioni sulla salute.

Dati originali del registro

Consultare i campi pubblicati e le loro varianti
「一日当たりの摂取目安量当たりの機能性関与成分の含有量」の「含有量」
ルテイン20mg、ビルベリー由来アントシアニン40mg
「一日当たりの摂取目安量当たりの機能性関与成分の含有量」の「機能性関与成分名」
ルテイン、ビルベリー由来アントシアニン
一日当たりの摂取目安量
2粒（920mg）
名称
ビルベリーエキス末含有加工食品
商品名
ルテイン＆（アンド）ビルベリーＷ（ダブル）
変更日
2023/05/16
届出撤回の事由
製造および販売を停止したため。
届出日
2016/12/27
届出番号
B411
摂取の方法
１日２粒を目安に、水またはお湯と共にかまずにお召し上がりください。
摂取をする上での注意事項
・開封後はなるべく早くお召し上がりください。 ・品質に影響を与える場合がありますので、ぬれた手でふれないでください。 ・商品により多少の色の違いや成分特有のにおいがありますが、品質には問題ありません。 ・原材料をご参照の上、食物アレルギーのある方はお召し上がりにならないでください。また、体調や体質によりまれに合わない場合がございます。その場合は摂取を中止してください。 ・乳幼児の手の届かないところに置いてください。 ・妊婦または授乳中の方のご使用はお避けください。 ・高温により、カプセルどうしがくっつくことがございますが、品質には問題ありません。
撤回届出の場合
1
撤回日
2026/03/11
機能性表示食品_消費者等向け_様式Ⅰ.届出食品の科学的根拠等に関する基本情報画面URL
https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/fwccd01?c__id=a09F900004sk84tIAA
機能性関与成分名
ルテイン、ビルベリー由来アントシアニン
法人名
株式会社健翔
法人番号
9290001034555
表示しようとする機能性
本品には、ルテイン及びビルベリー由来アントシアニンが含まれます。 ルテインには、目の黄斑色素を補う働きがあり、ブルーライトなどの光の刺激から目を保護し、コントラスト感度を改善することにより目の調子を整える機能が報告されています。 ビルベリー由来アントシアニンには、ピント調節力を改善し、目の疲労感を軽減する機能が報告されています。
食品の区分
加工食品(錠剤、カプセル剤等)
（届出日から60日経過した場合）販売状況
販売休止中
（１） 機能性関与成分を含む原材料名（届出食品が生鮮食品の場合は除く。）
マリーゴールド色素（ルテイン含有） ビルベリーエキス末

Fonte ufficiale

Consultare il registro ufficiale, numero B411

Source : Agence de la consommation du Japon (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Données traitées par CompoAtlas à partir de l'export officiel ; cette présentation est celle de CompoAtlas et n'est pas publiée telle quelle par l'État japonais. Public Data License 1.0.

Public Data License 1.0 (公共データ利用規約 第1.0版), compatible CC BY 4.0

Elenco nella revisione ufficiale del (registro: CAA, alimenti con indicazioni funzionali dichiarati in Giappone).

Elenco rilevato nel 2023. Fotografi la confezione per verificare eventuali modifiche.

Il prodotto è cambiato? Fotografi la confezione.

Elenco rilevato nel 2023. Fotografi la confezione per verificare eventuali modifiche.