CompoAtlas

Frangula dodonei Ard.

Cosa sappiamo di questo ingrediente

Ingredienti vegetali di cui occorre distinguere le parti e le preparazioni dichiarate.

Fonte ufficiale.

In Francia

Presente tra le piante consentite negli integratori alimentari in Francia (decreto del 24 giugno 2014).

Testo della fonte in francese:

Famiglia
Rhamnaceae
Nomi comuni

Frangola

Tradotto automaticamente dal francese.

Vedi l’originale
Bourdaine

Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata

Parti consentite

corteccia

Tradotto automaticamente dal francese.

Vedi l’originale
écorce

Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata

Sostanze da sorvegliare

derivati idrossiantracenici

Tradotto automaticamente dal francese.

Vedi l’originale
dérivés hydroxyanthracéniques

Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata

Restrizioni

L'etichettatura deve riportare un'avvertenza che sconsigli l'uso ai bambini di età inferiore a 12 anni, alle donne in gravidanza e in allattamento, nonché un'indicazione che sconsigli l'uso prolungato.

Tradotto automaticamente dal francese.

Vedi l’originale
L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes ainsi qu'une mention déconseillant l'usage prolongé.

Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata

Decreto del 24 giugno 2014, allegato I. Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.

In Belgio

Consentito negli integratori in Belgio dopo notifica (elenco 3).

Frangula alnus Mill.

Sinonimo citato : Frangula dodonei.

corteccia

Tradotto automaticamente dal francese.

Vedi l’originale
écorce

Belgio, regio decreto del 31 agosto 2021, elenchi di piante (allegato sostituito il 30 gennaio 2024) ·

La porzione giornaliera raccomandata non deve comportare un'assunzione di antranoidi totali* (espressi in glucofrangulina A) superiore a 14 mg. I risultati delle analisi devono essere disponibili per ciascun lotto di prodotti. L'etichettatura deve riportare le seguenti avvertenze: Non somministrare ai bambini di età inferiore a 12 anni. Consultare il medico in gravidanza o durante l'allattamento. Non utilizzare a lungo senza il parere di uno specialista.

Tradotto automaticamente dal francese.

Vedi l’originale
La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d’anthranoïdes totaux* (exprimés en glucofranguline A) supérieure à 14 mg. Les résultats d’analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L’étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d’allaitement. Pas d’utilisation prolongée sans l’avis d’un spécialiste.

Belgio, regio decreto del 31 agosto 2021, elenchi di piante (allegato sostituito il 30 gennaio 2024) ·

Gazzetta ufficiale belga, pagina PDF 166.

«Da notificare se in forma predosata» significa che un prodotto presentato in dosi misurate, per esempio capsule o compresse, deve essere notificato al Servizio pubblico federale della sanità pubblica prima dell’immissione sul mercato. La notifica non dimostra da sola la conformità del prodotto.

Regio decreto del 31 agosto 2021, allegato. Belgio, regio decreto del 31 agosto 2021, elenchi di piante (allegato sostituito il 30 gennaio 2024), consultato il 24 ottobre 2026, fonte aggiornata il 30 gennaio 2024.

Source : arrêté royal du 31 août 2021, annexe telle que remplacée par l'arrêté royal du 12 décembre 2023 (Moniteur belge du 30 janvier 2024) ; tableau lu sur les images du Moniteur et mis en forme par l'éditeur du site

Actes officiels non protégés par le droit d'auteur (Code de droit économique belge, article XI.172, § 2)

À vérifier Parte interessata: corteccia. Le preparazioni di questa parte della pianta contenenti derivati dell’idrossiantracene sono sottoposte alla sorveglianza dell’Unione (allegato III, parte C): un progetto di regolamento trasmesso al Consiglio il 15 luglio 2026 le vieterebbe, con 12 mesi per esaurire i prodotti già sul mercato. Le norme dell’UE si applicano in aggiunta all’elenco francese: un prodotto venduto in Francia deve rispettare entrambi.

annexe III, partie C (règlement (UE) 2021/468) ; projet de la Commission D099926/3. Regolamento (CE) n. 1925/2006, versione consolidata più recente, consultato il 21 ottobre 2026.

Integratori dichiarati, dosi e ulteriori informazioni nella pagina francese.

Prodotti che lo contengono