Dream Capsules
Produit de santé naturel homologué au Canada
- Titulaire
- Yoli, LLC
- NPN ou DIN-HM
- 80071090
- Statut
- Licence non active
- Date de licence
- 13 juillet 2016
- Date de révision
- 5 juillet 2018
- Forme
- Capsule
- Voie d'administration
- Orale
- Type de demande
- Non traditionnelle
Si ce produit était vendu en France
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6 : jusqu'à 10 mg par jour selon la posologie publiée par Santé Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), au-delà de la dose maximale de 2 mg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Conditions légales
Valeriana officinalis L. : L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.
Composition
| Ingrédient médicinal et source | Par unité posologique, selon la source | Par jour au plus, adulte |
|---|---|---|
| N-Acétyl-L-cystéine Source : N-Acétyl-L-cystéine | 5 milligramme | Non calculée |
| Valeriana officinalis Source : Racine Ratio d'extraction : 4:1 Équivalent de plante sèche : 800 milligramme | 200 milligramme | Non calculée |
| Humulus lupulus Source : Strobiles Ratio d'extraction : 4:1 Équivalent de plante sèche : 200 milligramme | 50 milligramme | Non calculée |
| Melissa officinalis Source : Plante | 20 milligramme | Non calculée |
| Biotine | 116 microgrammes | Non calculée |
| N-acétyl-5-méthoxytryptamine Source : Mélatonine | 1,1 milligramme | Non calculée |
| L-5-hydroxytryptophane Source : Griffonia simplicifolia, graine | 9,8 milligramme | Non calculée |
| Vitamine B6 Source : 5-phosphate de pyridoxal | 5 milligramme | 10 000 µg |
| L-théanine | 30 milligramme | Non calculée |
| Ocimum tenuiflorum Source : Feuille Ratio d'extraction : 10:1 Équivalent de plante sèche : 2 Grammes | 200 milligramme | Non calculée |
Ingrédients non médicinaux
Hypromellose, Extrait de fruit de Vaccinium Vitis-Idaea, Saveur de vanille, Astaxanthine
Doses recommandées au Canada
| Population | Âge | Quantité par prise | Fréquence |
|---|---|---|---|
| Adultes | Non précisée | 2 Capsule | 1 Tous les jours |
Usages autorisés au Canada
Helps increase the total sleep time (aspect of sleep quality) in people suffering from sleep restriction or altered sleep schedule, e.g. shift-work and jet lag. Helps to prevent and/or reduce the effects of jet lag (e.g. daytime fatigue, sleep disturbance) for people travelling by plane easterly across two or more time zones. Helps to reduce the time it takes to fall asleep (sleep onset latency aspect of sleep quality) in people with delayed sleep phase disorder. Helps re-set the body's sleep-wake cycle (aspect of the circadian rhythm). Sleep aid / (to) help(s) to promote sleep. Help(s) relieve nervousness (calmative/sedative).
Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.
Mises en garde au Canada
- Précautions et mises en garde
Consumption with alcohol, other medications or natural health products with sedative properties is not recommended. If you are taking one of the following medications, consult a health care practitioner prior to use: anticoagulant, anticonvulsant, heart or blood pressure medications, immunosuppressive medications, sedative, hypnotic or psychotropic medications, or steroids. If you have one of the following conditions, consult a health care practitioner prior to use: asthma, heart condition, cardiovascular disease, epilepsy, kidney stones, chronic kidney disease, depression and/or related diseases, diabetes or hypoglycaemia, hormonal disorder, immune system disease, liver disease, migraine, or seizure disorders. Consult a health care practitioner if sleeplessness persists continuously for more than 3 weeks (chronic insomnia). Consult a health care practitioner if symptoms persist or worsen. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking carbidopa or drugs/supplements with serotonergic activity. These may include, but are not limited to, L-tryptophan, S-adenosylmethionine (SAMe), St. John's wort, antidepressants, pain killers, over the counter cough and cold medication containing dextromethorphan, anti-nausea medication and anti-migraine medication. Discontinue use and consult a health care practitioner if you show signs of weakness, oral ulcers, or abdominal pain accompanied by severe muscle pain or if you experience skin changes.
- Contre-indications
If you are pregnant or breastfeeding, do not use this product. Do not use if you have scleroderma. If you are taking antibiotics or nitroglycerin, do not use this product.
- Effets indésirables connus
Mild gastrointestinal symptoms (nausea, vomiting, or cramping) have been known to occur in which case, discontinue use. Hypersensitivity, such as allergy (rare allergic reactions) have been known to occur in which case, discontinue use. Some people may experience drowsiness. Exercise caution if involved in activities requiring mental alertness within 2 hours of consumption. Some people may experience diarrhea, nausea, vomiting and abdominal pain.
Source
Fiche officielle Santé Canada, licence 80071090
Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde, consulté le 27 octobre 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente. Ces informations ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.
Liste dans la révision officielle du (registre Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde).
Liste relevée en 2018. Photographiez l’emballage pour vérifier qu’elle n’a pas changé. Photographier l’emballage