GLYCOL (Ethylenglycol)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 11309
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verbraucherverwendungen
Haftungs-/Kohäsionsvermittler
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Adhesion/cohesion promoter
Antihaftend/kohäsiv
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Anti-adhesive/cohesive
Frostschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Anti-freeze agent
Katalysator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catalyst
Koaleszenzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Coalescing agent
Korrosionsinhibitor
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Corrosion inhibitor
Verdünnungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Diluent
Gefrier-Tau-Zusatz
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Freeze-thaw additive
Wärmeübertragungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Heat transferring agent
Hydraulikflüssigkeiten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Hydraulic fluids
Isolatoren
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Insulators
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Schmiermittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Lubricating agent
Monomere
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Monomers
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably Ascertainable
Weichmacher
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Plasticizer
Verarbeitungshilfsstoffe speziell für die Erdölproduktion
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Processing aids, specific to petroleum production
Bodenverbesserungsmittel (Düngemittel)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Soil amendments (fertilizers)
Lösungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Solvent
Industrielle Verwendungen
Antihaftend/kohäsiv
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Anti-adhesive/cohesive
Frostschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Anti-freeze agent
Bindemittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Binder
Katalysator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catalyst
Korrosionsinhibitor
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Corrosion inhibitor
Verdünnungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Diluent
Emulgator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Emulsifier
Füllstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Filler
Gefrier-Tau-Zusatz
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Freeze-thaw additive
Brennstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fuel
Wärmeübertragungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Heat transferring agent
Hydraulikflüssigkeiten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Hydraulic fluids
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Laborchemikalien
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Laboratory chemicals
Schmiermittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Lubricating agent
Monomere
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Monomers
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably Ascertainable
Weichmacher
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Plasticizer
Beschichtungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Plating agent
Nicht anderweitig angegebene Verarbeitungshilfsstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Processing aids not otherwise specified
Verarbeitungshilfsstoffe speziell für die Erdölproduktion
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Processing aids, specific to petroleum production
Kältemittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Refrigerants
Bodenverbesserungsmittel (Düngemittel)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Soil amendments (fertilizers)
Lösungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Solvent
Tensid (grenzflächenaktiver Stoff)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Surfactant (surface active agent)
pH-Regulierungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
pH regulating agent
Verwendungsklassifikation
Lebensmittelzusatzstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Food additives
Kosmetische Mittel -> Feuchthaltemittel; Viskositätsregelnd; Lösungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Humectant; Viscosity controlling; Solvent
LÖSUNGSMITTEL
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
SOLVENTS
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
PubChem : USGS Columbia Environmental Research Center · 2026-10-29 · https://www.cerc.usgs.gov/data/acute/qrychemdesc.asp?Chemical=E0190.
Verwendungen
Ethylenglykol wird als Frostschutzmittel in Kühl- und Heizsystemen, in hydraulischen Bremsflüssigkeiten, als industrielles Feuchthaltemittel, als Bestandteil von Elektrolytkondensatoren, als Lösungsmittel in der Farben- und Kunststoffindustrie, in Formulierungen von Druckfarben, Stempelkissenfarben und Kugelschreibertinten, als Weichmacher für Cellophan sowie bei der Synthese von Sicherheitssprengstoffen, Weichmachern, synthetischen Fasern (Terylene, Dacron) und synthetischen Wachsen verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ethylene glycol is used as antifreeze in cooling and heating systems, in hydraulic brake fluids, as an industrial humectant, as an ingredient of electrolytic condensers, as a solvent in the paint and plastics industries, in the formulations of printers' inks, stamp pad inks, and inks for ballpoint pens, as a softening agent for cellophane, and in the synthesis of safety explosives, plasticizers, synthetic fibers (Terylene, Dacron), and synthetic waxes.
In der Frackingindustrie werden sowohl ölbasierte als auch wasserbasierte Frackingflüssigkeiten verwendet. Wasserbasierte Flüssigkeiten, darunter Alkohol-Wasser-Gemische und schwach konzentrierte Säuren, machen den Großteil der Behandlungsflüssigkeiten aus. Die diesen Flüssigkeiten üblicherweise zugesetzten Chemikalien sind Polymere zum Viskositätsaufbau, Vernetzer zur Viskositätssteigerung, Chemikalien zur pH-Regulierung, Gelbrecher zum Polymerabbau nach der Behandlung, Tenside, Tonstabilisatoren, Alkohol, Bakterizide, Zusätze zur Verringerung von Flüssigkeitsverlusten und Reibungsminderer. /Hydraulisches Fracking/
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Both oil base and water base fracturing fluids are being used in the fracturing industry. Water base, which includes alcohol-water mixtures and low strength acids, make up the majority of treating fluids. The common chemicals added to these fluids are polymers for viscosity development, crosslinkers for viscosity enhancement, pH control chemicals, gel breakers for polymer degradation following the treatment, surfactants, clay stabilizers, alcohol, bactericides, fluid loss additives and friction reducer. /Hydraulic fracturing/
Für Ethylenglykol (USEPA/OPP-Pestizidcode: 042203) gibt es 0 übereinstimmende Kennzeichnungen. /SRP: Derzeit nicht für die Verwendung in den U.S. registriert, aber zugelassene Pestizidanwendungen können sich regelmäßig ändern, sodass Bundes-, einzelstaatliche und örtliche Behörden zu den derzeit zugelassenen Anwendungen konsultiert werden müssen./
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
For ethylene glycol (USEPA/OPP Pesticide Code: 042203) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Bei der hydraulischen Frakturierung wird eine speziell gemischte Flüssigkeit unter extremem Druck in ein Bohrloch gepumpt, wodurch Risse in unterirdischen Gesteinsformationen entstehen. Diese Risse im Gestein ermöglichen dann den Fluss von Erdöl und Erdgas und steigern die Rohstoffförderung. ... Chemischer Name: Ethylenglykol; Chemischer Zweck: Produktstabilisator und / oder Frostschutzmittel; Produktfunktion: Nichtemulgator.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Hydraulic fracturing uses a specially blended liquid which is pumped into a well under extreme pressure causing cracks in rock formations underground. These cracks in the rock then allow oil and natural gas to flow, increasing resource production. ... Chemical Name: Ethylene glycol; Chemical Purpose: Product stabilizer and / or winterizing agent; Product Function: Non-Emulsifier.
Der Wirkstoff ist in keinem registrierten Pestizidprodukt mehr enthalten ... „Zulassung aufgehoben.“
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The active ingredient is no longer contained in any registered pesticide products ... "cancelled."
Ethylenglykol ist eine nützliche industrielle Verbindung, die in vielen Verbraucherprodukten vorkommt. Beispiele sind Frostschutzmittel, hydraulische Bremsflüssigkeiten, einige Stempelkissenfarben, Kugelschreiber, Lösungsmittel, Farben, Kunststoffe, Folien und kosmetische Mittel. Es kann auch als pharmazeutischer Trägerstoff dienen. Ethylenglykol schmeckt süß und wird häufig versehentlich oder absichtlich verschluckt. Ethylenglykol wird im Körper zu toxischen Verbindungen abgebaut. Ethylenglykol und seine toxischen Nebenprodukte beeinträchtigen zuerst das zentrale Nervensystem (CNS), dann das Herz und schließlich die Nieren. Die Aufnahme einer ausreichenden Menge kann zum Tod führen. Ethylenglykol ist geruchlos.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ethylene glycol is a useful industrial compound found in many consumer products. Examples include antifreeze, hydraulic brake fluids, some stamp pad inks, ballpoint pens, solvents, paints, plastics, films, and cosmetics. It can also be a pharmaceutical vehicle. Ethylene glycol has a sweet taste and is often ingested by accident or on purpose. Ethylene glycol breaks down into toxic compounds in the body. Ethylene glycol and its toxic byproducts first affect the central nervous system (CNS), then the heart, and finally the kidneys. Ingesting enough can cause death. Ethylene glycol is odorless.
PubChem : EPA Hazardous Air Pollutants · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/sites/default/files/2016-09/documents/ethylene-glycol.pdf.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Halliburton; Hydraulic Fracturing. Document ID: EPA-HQ-ORD-2010-0674-1634 p.32. Available from, as of October 27, 2011: https://www.regulations.gov/#!documentDetail;D=EPA-HQ-ORD-2010-0674-1634; U.S. Environmental Protection Agency/Office of Pesticide Program's Chemical Ingredients Database on Ethylene Glycol (107-21-1). Available from, as of October 10, 2011: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; FracFocus; Chemical Disclosure Registry, Hydraulic Fracturing, How it Works; What Chemicals are Used. Available from, as of October 28, 2011: https://fracfocus.org/chemical-use/what-chemicals-are-used; USEPA/OPP; Status of Pesticides in Registration, Reregistration and Special Review p.308 (Spring, 1998) EPA 738-R-98-002.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/ershdb/emergencyresponsecard_29750031.html.
Kein natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst; dies beweist keine synthetische Herkunft des Inhaltsstoffs.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer ohne erfasstes natürliches Vorkommen in dieser Datenbank.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
(1) Oxidation von Ethylen mit Luft, gefolgt von Hydratisierung des gebildeten Ethylenoxids; (2) Acetoxylierung; (3) aus Kohlenmonoxid und Wasserstoff (Synthesegas) aus der Kohlevergasung; (4) Oxiranverfahren.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
(1) Air oxidation of ethylene followed by hydration of the ethylene oxide formed; (2) acetoxylation; (3) from carbon monoxide and hydrogen (synthesis gas) from coal gasification;(4) Oxirane process.
Die /industrielle Herstellung/ beruht auf der Hydrolyse von Ethylenoxid, das durch direkte Oxidation von Ethylen mit Luft oder Sauerstoff gewonnen wird. Das Ethylenoxid wird ohne Katalysator thermisch zu Ethylenglykol hydrolysiert. ... Das Ethylenoxid-Wasser-Gemisch wird auf ca. 200 °C vorgewärmt, wobei das Ethylenoxid zu Ethylenglykol umgesetzt wird. Di-, Tri-, Tetra- und Polyethylenglykole entstehen ebenfalls, jedoch mit jeweils abnehmenden Ausbeuten. ... In der Praxis können fast 90% des Ethylenoxids zu Monoethylenglykol umgesetzt werden, die restlichen 10% reagieren zu höheren Homologen. ... Nach Verlassen des Reaktors wird das Produktgemisch durch aufeinanderfolgende Destillationskolonnen bei abnehmenden Drücken gereinigt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
/Industrial production/ is based on the hydrolysis of ethylene oxide obtained by direct oxidation of ethylene with air or oxygen. The ethylene oxide is thermally hydrolyzed to ethylene glycol without a catalyst. ... The ethylene oxide-water mixture is preheated to ca. 200 °C, whereby the ethylene oxide is converted to ethylene glycol. Di-, tri-, tetra-, and polyethylene glycols are also produced, but with respectively decreasing yields. ... In practice almost 90% of the ethylene oxide can be converted to monoethylene glycol, the remaining 10% reacts to form higher homologues. ... After leaving the reactor, the product mixture is purified by passing it through successive distillation columns with decreasing pressures.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 528; Rebsdat S, Mayer D; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2011). NY, NY: John Wiley & Sons; Ethylene Glycol. Online Posting Date: June 15, 2000.
Aussehen
Klare, farblose, sirupartige Flüssigkeit [Hinweis: Unter 9 degrees F ein Feststoff].
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Clear, colorless, syrupy, liquid [Note: A solid below 9 degrees F].
Ethylenglykol ist eine klare, farblose, sirupartige Flüssigkeit. Die Hauptgefahr besteht in der Bedrohung der Umwelt. Es sollten unverzüglich Maßnahmen ergriffen werden, um seine Ausbreitung in der Umwelt zu begrenzen. Da es eine Flüssigkeit ist, kann es leicht in den Boden eindringen und Grundwasser sowie nahe gelegene Wasserläufe verunreinigen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ethylene glycol is a clear, colorless syrupy liquid. The primary hazard is the threat to the environment. Immediate steps should be taken to limit its spread to the environment. Since it is a liquid it can easily penetrate the soil and contaminate groundwater and nearby streams.
CBI; Sonstiger Feststoff; Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
CBI; Other Solid; Liquid
PEG 400 ist eine klare, viskose, farblose oder nahezu farblose hygroskopische Flüssigkeit; PEG 3000, PEG 3350, PEG 4000, PEG 6000 und PEG 8000 sind weiße oder nahezu weiße Feststoffe mit wachs- oder paraffinartigem Aussehen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
PEG 400 is a clear, viscous, colourless or almost colourless hygroscopic liquid; PEG 3000, PEG 3350, PEG 4000, PEG 6000 and PEG 8000 are white or almost white solids with a waxy or paraffin-like appearance
Klare, farblose, sirupartige, geruchlose Flüssigkeit.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Clear, colorless, syrupy, odorless liquid.
Klare, farblose, sirupartige (viskose) Flüssigkeit bei Raumtemperatur. Bei Verwendung in Kfz-Frostschutzmitteln häufig fluoreszierend gelbgrün gefärbt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Clear, colorless, syrupy (viscous) liquid at room temperature. Often colored fluorescent yellow-green when used in automotive antifreeze.
Klare, farblose, sirupartige, geruchlose Flüssigkeit. [Frostschutzmittel] [Anmerkung: Unter 9 °F ein Feststoff.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Clear, colorless, syrupy, odorless liquid. [antifreeze] [Note: A solid below 9 °F.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from, as of Sept 15, 2011: https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0272.html.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/8660.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/63.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/ershdb/emergencyresponsecard_29750031.html; https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0272.html.
Beschriebener Geruch
Geruchlos
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Odorless
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from, as of Sept 15, 2011: https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0272.html.
Beschriebener Geschmack
Bittersüßer Geschmack
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Bittersweet taste
Süßer Geschmack
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Sweet taste
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Cavender FL, Sowinski EJ; Patty's Toxicology. (2007). New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. Glycols. On-line posting date: Mar 15, 2004.; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 527.
Weitere Namen: éthylène glycol (Französisch), ethylene glycol (Englisch), Ethylenglycol (Deutsch), etilenglicol (Spanisch), glicole etilenico (Italienisch), etilenoglicol (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
CLPEU-Verordnung zur Einstufung chemischer Stoffe nach ihren Gefahren (EG Nr. 1272/2008).-Einstufung „Acute Tox. 4 *“ spätestens ab diesem Datum anwendbar (Verordnung (EU) 2018/669)
Identität
- CosIng-Kennung
- 34128
- CAS (laut CosIng)
- 107-21-1
- EG (laut CosIng)
- 203-473-3
- Angegebene Funktionen
- Feuchthaltend Lösemittel Viskositätsregelnd
- Wikidata
- Q194207
- PubChem
- 174
- ECHA InfoCard
- 100.003.159
- InChIKey
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
Eingestufte Gefahr (CLP-Verordnung)
Die harmonisierte Einstufung wird von der Europäischen Union für die gesamte Union festgelegt. H-Codes verweisen auf die Gefahrenhinweise in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
ethanediol; ethylene glycol
Nach der harmonisierten Einstufung weder krebserzeugend noch erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend
- Gefahrenklassen
- Akute Toxizität, Kategorie 4 (Acute Tox. 4)
- Gefahrenhinweise
- H302
Anhang VI, Eintrag 603-027-00-1, zugeordnet über CAS 107-21-1. Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eintrag eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2018/669, spätestens ab 1. Dezember 2019 anwendbar.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Meldungen in Kalifornien
8 gemeldete Produkte mit diesem Inhaltsstoff, ohne in der Quelle gemeldeten Vertriebsstopp. Die Meldungen können ältere Rezepturen betreffen, auch inzwischen entfernte Stoffe. Es sind Unternehmensmeldungen ohne Produkttest oder Mengenmessung. Produkte ansehen. Kalifornische und europäische Vorschriften unterscheiden sich.
California Safe Cosmetics Program, in Kosmetika gemeldete Stoffe, abgerufen am 23. Oktober 2026.
California Department of Public Health, California Safe Cosmetics Program
Enthalten in 31 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
125 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.