GLYCOL (glicole etilenico)

A cosa serve

Funzioni dichiarate dai fabbricanti:

Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.

Cosa dicono le norme

Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.

Usi dei consumatori

• Promotore di adesione/coesione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Adhesion/cohesion promoter

• Antiadesivo/coesivo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-adhesive/cohesive

• Agente antigelo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-freeze agent

• Catalizzatore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Catalyst

• Agente coalescente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Coalescing agent

• Inibitore della corrosione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Corrosion inhibitor

• Diluente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Diluent

• Additivo per congelamento-scongelamento

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Freeze-thaw additive

• Agente di trasferimento del calore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Heat transferring agent

• Fluidi idraulici

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Hydraulic fluids

• Isolanti

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Insulators

• Intermedio

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Intermediate

• Agente lubrificante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Lubricating agent

• Monomeri

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Monomers

• Né noto né ragionevolmente accertabile

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Not Known or Reasonably Ascertainable

• Plastificante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Plasticizer

• Coadiuvanti di processo specifici per la produzione petrolifera

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Processing aids, specific to petroleum production

• Ammendanti del suolo (fertilizzanti)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Soil amendments (fertilizers)

• Solvente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Solvent

Usi industriali

• Antiadesivo/coesivo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-adhesive/cohesive

• Agente antigelo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-freeze agent

• Legante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Binder

• Catalizzatore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Catalyst

• Inibitore della corrosione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Corrosion inhibitor

• Diluente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Diluent

• Emulsionante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Emulsifier

• Agente di carica

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Filler

• Additivo per congelamento-scongelamento

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Freeze-thaw additive

• Combustibile

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Fuel

• Agente di trasferimento del calore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Heat transferring agent

• Fluidi idraulici

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Hydraulic fluids

• Intermedio

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Intermediate

• Prodotti chimici di laboratorio

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Laboratory chemicals

• Agente lubrificante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Lubricating agent

• Monomeri

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Monomers

• Né noto né ragionevolmente accertabile

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Not Known or Reasonably Ascertainable

• Plastificante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Plasticizer

• Agente di placcatura

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Plating agent

• Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Processing aids not otherwise specified

• Coadiuvanti di processo specifici per la produzione petrolifera

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Processing aids, specific to petroleum production

• Refrigeranti

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Refrigerants

• Ammendanti del suolo (fertilizzanti)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Soil amendments (fertilizers)

• Solvente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Solvent

• Tensioattivo (agente di superficie)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Surfactant (surface active agent)

• Agente regolatore del pH

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  pH regulating agent

Classificazione degli usi

• Additivi alimentari

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Food additives

• Prodotti cosmetici -> Umettante; Regolatore della viscosità; Solvente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Cosmetics -> Humectant; Viscosity controlling; Solvent

• SOLVENTI

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  SOLVENTS

Usi

• Il glicole etilenico è utilizzato come antigelo nei sistemi di raffreddamento e riscaldamento, nei liquidi per freni idraulici, come umettante industriale, come ingrediente dei condensatori elettrolitici, come solvente nelle industrie delle vernici e delle materie plastiche, nelle formulazioni di inchiostri da stampa, inchiostri per tamponi e inchiostri per penne a sfera, come agente ammorbidente per il cellophane e nella sintesi di esplosivi di sicurezza, plastificanti, fibre sintetiche (Terylene, Dacron) e cere sintetiche.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Ethylene glycol is used as antifreeze in cooling and heating systems, in hydraulic brake fluids, as an industrial humectant, as an ingredient of electrolytic condensers, as a solvent in the paint and plastics industries, in the formulations of printers' inks, stamp pad inks, and inks for ballpoint pens, as a softening agent for cellophane, and in the synthesis of safety explosives, plasticizers, synthetic fibers (Terylene, Dacron), and synthetic waxes.

• Nell’industria della fratturazione vengono utilizzati fluidi di fratturazione sia a base oleosa sia a base acquosa. Quelli a base acquosa, che comprendono miscele alcol-acqua e acidi a bassa concentrazione, costituiscono la maggior parte dei fluidi di trattamento. Le sostanze chimiche comunemente aggiunte a questi fluidi sono polimeri per sviluppare la viscosità, reticolanti per aumentare la viscosità, sostanze per il controllo del pH, rompigel per la degradazione dei polimeri dopo il trattamento, tensioattivi, stabilizzanti delle argille, alcol, battericidi, additivi per ridurre la perdita di fluido e riduttori di attrito. /Fratturazione idraulica/

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Both oil base and water base fracturing fluids are being used in the fracturing industry. Water base, which includes alcohol-water mixtures and low strength acids, make up the majority of treating fluids. The common chemicals added to these fluids are polymers for viscosity development, crosslinkers for viscosity enhancement, pH control chemicals, gel breakers for polymer degradation following the treatment, surfactants, clay stabilizers, alcohol, bactericides, fluid loss additives and friction reducer. /Hydraulic fracturing/

• Per il glicole etilenico (codice pesticida USEPA/OPP: 042203) vi sono 0 etichette corrispondenti. /SRP: Non registrato per l’uso attuale negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente e pertanto è necessario consultare le autorità federali, statali e locali per gli usi attualmente autorizzati./

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  For ethylene glycol (USEPA/OPP Pesticide Code: 042203) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./

• La fratturazione idraulica utilizza un liquido appositamente miscelato che viene pompato in un pozzo a pressione estrema, causando fratture nelle formazioni rocciose sotterranee. Queste fratture nella roccia permettono poi il flusso di petrolio e gas naturale, aumentando la produzione di risorse. ... Nome chimico: Glicole etilenico; Finalità chimica: Stabilizzante del prodotto e / o agente di protezione invernale; Funzione del prodotto: Non emulsionante.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Hydraulic fracturing uses a specially blended liquid which is pumped into a well under extreme pressure causing cracks in rock formations underground. These cracks in the rock then allow oil and natural gas to flow, increasing resource production. ... Chemical Name: Ethylene glycol; Chemical Purpose: Product stabilizer and / or winterizing agent; Product Function: Non-Emulsifier.

• Il principio attivo non è più contenuto in alcun prodotto pesticida registrato ... «registrazione revocata».

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  The active ingredient is no longer contained in any registered pesticide products ... "cancelled."

• Il glicole etilenico è un utile composto industriale presente in molti prodotti di consumo. Alcuni esempi includono antigelo, liquidi idraulici per freni, alcuni inchiostri per tamponi, penne a sfera, solventi, vernici, materie plastiche, pellicole e cosmetici. Può anche essere un veicolo farmaceutico. Il glicole etilenico ha un sapore dolce e viene spesso ingerito accidentalmente o intenzionalmente. Nell’organismo il glicole etilenico si decompone in composti tossici. Il glicole etilenico e i suoi sottoprodotti tossici colpiscono prima il sistema nervoso centrale (CNS), poi il cuore e infine i reni. L’ingestione di una quantità sufficiente può causare la morte. Il glicole etilenico è inodore.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Ethylene glycol is a useful industrial compound found in many consumer products. Examples include antifreeze, hydraulic brake fluids, some stamp pad inks, ballpoint pens, solvents, paints, plastics, films, and cosmetics. It can also be a pharmaceutical vehicle. Ethylene glycol has a sweet taste and is often ingested by accident or on purpose. Ethylene glycol breaks down into toxic compounds in the body. Ethylene glycol and its toxic byproducts first affect the central nervous system (CNS), then the heart, and finally the kidneys. Ingesting enough can cause death. Ethylene glycol is odorless.

Nessuna presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS); ciò non dimostra che l’ingrediente sia sintetico.

Fondamento: un numero CAS di CosIng, senza presenza naturale registrata in questa banca dati.

Fabbricazione

• (1) Ossidazione dell’etilene con aria seguita da idratazione dell’ossido di etilene formato; (2) acetossilazione; (3) da monossido di carbonio e idrogeno (gas di sintesi) dalla gassificazione del carbone; (4) processo dell’ossirano.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  (1) Air oxidation of ethylene followed by hydration of the ethylene oxide formed; (2) acetoxylation; (3) from carbon monoxide and hydrogen (synthesis gas) from coal gasification;(4) Oxirane process.

• La /produzione industriale/ si basa sull'idrolisi dell'ossido di etilene ottenuto per ossidazione diretta dell'etilene con aria o ossigeno. L'ossido di etilene viene idrolizzato termicamente a glicole etilenico senza catalizzatore. ... La miscela di ossido di etilene e acqua viene preriscaldata a circa 200 °C, convertendo l'ossido di etilene in glicole etilenico. Si producono anche di-, tri-, tetra- e polietilenglicoli, ma con rese rispettivamente decrescenti. ... In pratica, quasi il 90% dell'ossido di etilene può essere convertito in monoetilenglicole, mentre il restante 10% reagisce formando omologhi superiori. ... All'uscita dal reattore, la miscela di prodotti viene purificata facendola passare attraverso colonne di distillazione successive a pressioni decrescenti.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  /Industrial production/ is based on the hydrolysis of ethylene oxide obtained by direct oxidation of ethylene with air or oxygen. The ethylene oxide is thermally hydrolyzed to ethylene glycol without a catalyst. ... The ethylene oxide-water mixture is preheated to ca. 200 °C, whereby the ethylene oxide is converted to ethylene glycol. Di-, tri-, tetra-, and polyethylene glycols are also produced, but with respectively decreasing yields. ... In practice almost 90% of the ethylene oxide can be converted to monoethylene glycol, the remaining 10% reacts to form higher homologues. ... After leaving the reactor, the product mixture is purified by passing it through successive distillation columns with decreasing pressures.

Aspetto

• Liquido limpido, incolore e sciropposo [Nota: Solido al di sotto di 9 degrees F].

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Clear, colorless, syrupy, liquid [Note: A solid below 9 degrees F].

• Il glicole etilenico è un liquido limpido, incolore e sciropposo. Il pericolo principale è la minaccia per l’ambiente. Dovrebbero essere adottate misure immediate per limitarne la diffusione nell’ambiente. Essendo un liquido, può penetrare facilmente nel suolo e contaminare le acque sotterranee e i corsi d’acqua vicini.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Ethylene glycol is a clear, colorless syrupy liquid. The primary hazard is the threat to the environment. Immediate steps should be taken to limit its spread to the environment. Since it is a liquid it can easily penetrate the soil and contaminate groundwater and nearby streams.

• CBI; Altro solido; Liquido

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  CBI; Other Solid; Liquid

• PEG 400 è un liquido igroscopico limpido, viscoso, incolore o quasi incolore; PEG 3000, PEG 3350, PEG 4000, PEG 6000 e PEG 8000 sono solidi bianchi o quasi bianchi dall'aspetto ceroso o simile alla paraffina

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  PEG 400 is a clear, viscous, colourless or almost colourless hygroscopic liquid; PEG 3000, PEG 3350, PEG 4000, PEG 6000 and PEG 8000 are white or almost white solids with a waxy or paraffin-like appearance

• Liquido limpido, incolore, sciropposo e inodoro.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Clear, colorless, syrupy, odorless liquid.

• Liquido limpido, incolore e sciropposo (viscoso) a temperatura ambiente. Spesso colorato di giallo-verde fluorescente quando utilizzato negli antigelo per automobili.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Clear, colorless, syrupy (viscous) liquid at room temperature. Often colored fluorescent yellow-green when used in automotive antifreeze.

• Liquido limpido, incolore, sciropposo e inodore. [antigelo] [Nota: Solido al di sotto di 9 °F.]

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Clear, colorless, syrupy, odorless liquid. [antifreeze] [Note: A solid below 9 °F.]

Odore descritto

• Inodore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Odorless

Sapore descritto

• Sapore dolceamaro

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Bittersweet taste

• Sapore dolce

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Sweet taste

Altri nomi: éthylène glycol (francese), ethylene glycol (inglese), Ethylenglycol (tedesco), etilenglicol (spagnolo), glicole etilenico (italiano), etilenoglicol (portoghese).

Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.