HYDROGEN PEROXIDE (Wasserstoffperoxid)

Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.

Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.

• Schwangerschaft und Stillzeit

  Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.

• Babys und Kinder

  Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.

  Zu beachten Anhang III, Eintrag 12, verbietet ihn für Kinder unter 18 Jahren nur in bestimmten Produkten: „Not to be used on a person under 18 years of age.“

  Bei Fragen zu Ihrer Situation wenden Sie sich an Ihre ärztliche Praxis, Hebamme oder Apotheke.

• Haut, Augen und Allergien

  Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.

  Zur Information Nach der CLP-Verordnung eingestuft: ätzwirkung auf die Haut, Kategorie 1A (Skin Corr. 1A). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.

• Umwelt

  Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.

• Auf dem Etikett lesen

  Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.

  Zur Information Anhang III, Eintrag 12, schreibt folgenden Verpackungshinweis vor: „(a) (f) Wear suitable gloves (a) (b) (c) (e) Contains hydrogen peroxide Avoid contact with eyes Rinse immediately if product comes into contact with them. (e) Concentration of H2O2 present or released indicated in percentage. Not to be used on a person under 18 years of age. To be only sold to dental practitioners. For each cycle of use, the first use to be only done by dental practitioners or under their direct supervision if an equivalent level of safety is ensured. Afterwards to be provided to the consumer to complete the cycle of use. f) To be printed on the label: ‘For professional use…“.

Mit Einschränkungen zulässig

Im Text vorgesehene Verwendungen

Eine INCI-Liste gibt die tatsächliche Konzentration nicht an. Die folgenden Grenzwerte betreffen die gebrauchsfertige Zubereitung für die im Text genannten Verwendungen. Gemeinsame Bedingungen gelten für alle Fälle dieses Eintrags.

• Abzuspülendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
• Auf der Haut verbleibendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
• Kinder unter 3 Jahren: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
• Anwendungsbereich: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.

Eintrag

Anhang III, Nr. 12

Stoff

Hydrogen peroxide and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide, including carbamide peroxide and zinc peroxide, with the exception of the following substances in Annex II: No 1397, 1398, 1399

Namen im Glossar

HYDROGEN PEROXIDE

CAS

7722-84-1

EG

231-765-0

Identität

CosIng-Kennung

34325

CAS (laut CosIng)

7722-84-1

EG (laut CosIng)

231-765-0

Angegebene Funktionen

Antimikrobiell Mundpflege Oxidierend

Wikidata

Q171877

PubChem

784

ECHA InfoCard

100.028.878

InChIKey

MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N

hydrogen peroxide solution… %

Nach der harmonisierten Einstufung weder krebserzeugend noch erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend

Gefahrenklassen

Oxidierende Flüssigkeit, Kategorie 1 (Ox. Liq. 1)
Akute Toxizität, Kategorie 4 (Acute Tox. 4)
Ätzwirkung auf die Haut, Kategorie 1A (Skin Corr. 1A)

Gefahrenhinweise

H271 H332 H302 H314

CLP-Anmerkungen

B

• 23. Oktober 2026 : Teeth whitening strips, Crest 3D White, Frankreich (« Ernstes Risiko ») Warnung

  Das Produkt weist eine übermäßige Konzentration von Wasserstoffperoxid als Bleichmittel auf (Messwert: 6.8%). Wasserstoffperoxid ist beim Verschlucken gesundheitsschädlich und kann bei Kontakt mit Haut oder Schleimhäuten auch Reizungen und Geschwüre verursachen. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 6.8%). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

  Safety Gate, EU-Schnellwarnsystem für gefährliche Non-Food-Produkte: Kosmetikmeldungen (Wochenberichte) · 2026-10-23

• 23. Oktober 2026 : Teeth whitening gel, Frankreich (« Ernstes Risiko ») Warnung

  Das Produkt weist eine überhöhte Konzentration von Wasserstoffperoxid als Bleichsubstanz auf (gemessener Wert: 0.9%). Wasserstoffperoxid ist bei Verschlucken gesundheitsschädlich und kann bei Kontakt mit Haut oder Schleimhäuten auch Reizungen und Geschwüre verursachen. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 0.9%). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

  Safety Gate, EU-Schnellwarnsystem für gefährliche Non-Food-Produkte: Kosmetikmeldungen (Wochenberichte) · 2026-10-23

• 11. September 2026 : Teeth whitening pen, Smilekit, Frankreich (« Ernstes Risiko ») Warnung

  Das Produkt enthält eine übermäßige Konzentration an Wasserstoffperoxid als Bleichmittel (gemessener Wert: 7,6% nach Gewicht). Wasserstoffperoxid ist gesundheitsschädlich beim Verschlucken und kann bei Kontakt mit Haut oder Schleimhäuten auch Reizungen und Geschwüre verursachen. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 7,6% by weight). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

  Safety Gate, EU-Schnellwarnsystem für gefährliche Non-Food-Produkte: Kosmetikmeldungen (Wochenberichte) · 2026-09-11

Vereinigtes Königreich (Großbritannien)

• Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)

Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.

Schweiz

Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).

• Eingeschränkt: entrée 12 de l'annexe III du règlement (CE) n° 1223/2009

  art. 7 OCos.

  Abweichend von Eintrag 12 des Anhangs III der Verordnung (CE) Nr. 1223/2009 dürfen Zahnbleich- oder Zahnaufhellungsmittel ausschließlich an Zahnärzte gemäß dem Gesetz vom 23 juin 2006 über die Medizinalberufe oder an diplomierte Dentalhygieniker ES gemäß der Verordnung des DEFR vom 11 septembre 2017 über Mindestvorschriften für die Anerkennung von Bildungsgängen und Nachdiplomstudien der höheren Fachschulen verkauft werden. Bei jedem Anwendungszyklus erfolgt die erste Anwendung durch Zahnärzte oder Dentalhygieniker oder unter deren direkter Aufsicht, sofern ein gleichwertiges Sicherheitsniveau gewährleistet ist. Anschließend kann das Produkt dem Verbraucher zur Beendigung des Anwendungszyklus abgegeben werden. Es darf nicht bei Personen unter 18 Jahren angewendet werden.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.

  Original anzeigen

  En dérogation à l’entrée 12 de l’annexe III du règlement (CE) no 1223/2009, les produits de blanchiment ou d’éclaircissement des dents doivent être vendus exclusivement aux médecins-dentistes visés dans la loi du 23 juin 2006 sur les professions médicales ou aux hygiénistes dentaires diplômés ES visés dans l’ordonnance du DEFR du 11 septembre 2017 concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures. Pour chaque cycle d’utilisation, la première utilisation est effectuée par des dentistes ou des hygiénistes dentaires ou sous leur supervision directe, si un niveau de sécurité équivalent est assuré. Le produit peut ensuite être remis au consommateur pour terminer le cycle d’utilisation. Il ne doit pas être utilisé chez les personnes âgés de moins de 18 ans.

  Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung · 2026-10-22

Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften

Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.

Kanada

• Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Peroxyde d'hydrogène (Hydrogen peroxide)

  Hotlist, eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe.

  Siehe „Peroxid und peroxiderzeugende Verbindungen“.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  See "Peroxide and peroxide-generating compounds".

  Kanada, Health Canada Cosmetic Ingredient Hotlist (verbotene und eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe) · 2026-10-24

• Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Peroxydes et substances générant des peroxydes (Peroxide and peroxide-generating compounds)

  Hotlist, eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe.

  a) Nicht zur Verwendung in Produkten zulässig, die für die Anwendung im Genitalbereich bestimmt sind | b) Mundpflegeprodukte, die Peroxide oder peroxidbildende Verbindungen enthalten Hersteller sollten die folgenden Informationen bereithalten, da sie von Health Canada angefordert werden können: Einen Laborbericht mit dem pH-Wert des Produkts in der auf den Zahn oder die Zähne aufgetragenen Form. Abschnitt 13 der Kosmetikverordnung schreibt vor, dass der pH-Wert mindestens 4.0 beträgt Die Produktkennzeichnung mit Anwendungshinweisen und Warnhinweisen. Enthält ein Mundpflegekosmetikum mehr als 3% Wasserstoffperoxid (oder einen entsprechenden Gehalt), müssen die anmeldenden Personen eine klinische Studie vorlegen, die belegt, dass der Peroxidgehalt im Speichel während der bestimmungsgemäßen Anwendung des Produkts 3% nicht überschreitet. Hinweis: Den Umrechnungsfaktor zwischen Wasserstoffperoxid und anderen peroxidbildenden Verbindungen beachten. Beispielsweise entsprechen 10% Carbamidperoxid (Harnstoffperoxid) ungefähr 3% Wasserstoffperoxid | c) Produkte zur Anwendung auf Wimpern oder Augenbrauen dürfen nur für die gewerbliche Verwendung verkauft werden: Höchstkonzentration 10% | d) Haarprodukte: Höchstkonzentration 10% (bei der Anwendung) | e) Sonstige kosmetische Mittel | Synonyme und verwandte Verbindungen: Harnstoffperoxid; Calciumperoxid; Calciumdioxid; Wasserstoffperoxid; Magnesiumperoxid; Natriumperborat; Zinkperoxid

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  a) Not permitted for use in products intended for application to the genital area | b) Oral products containing peroxides or peroxide-generating compounds Manufacturers should have the following information on hand as it may be requested by Health Canada: A laboratory report providing pH of the product as applied to tooth or teeth. Section 13 of the Cosmetic Regulations requires that the pH is greater than or equal to 4.0 Product labelling indicating the directions of use and cautionary statements. If an oral cosmetic contains more than 3% hydrogen peroxide (or equivalent), notifiers must submit a clinical study to demonstrate the salivary peroxide levels do not exceed 3% during the use of the product as per the directions of use. Note: Be aware of the conversion factor between hydrogen peroxide and other peroxide-generating compounds. For example, 10% carbamide (urea) peroxide is approximately equivalent to 3% hydrogen peroxide | c) Products for use on eyelashes or eyebrows must be sold for professional use only: maximum concentration 10% | d) Hair products: maximum concentration 10% (as applied) | e) Other cosmetics | Synonyms and related compounds: Urea peroxide; calcium peroxide; calcium dioxide; hydrogen peroxide; magnesium peroxide; sodium perborate; zinc peroxide

  Kanada, Health Canada Cosmetic Ingredient Hotlist (verbotene und eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe) · 2026-10-24

Japan

• Verboten: 過酸化水素 (Hydrogen peroxide)

  Annex 1 (verbotene Stoffe), Eintrag ７, Seite 3.

Südkorea

• Eingeschränkt: 과산화수소수 과탄산나트륨 (HYDROGEN PEROXIDE)

  별표 2, 염모제 성분 (Haarfarbstoffe), Eintrag 40, Seite 20-21. Grenzwert: 염모제(탈염ㆍ 탈색 포함)에서 과산화수소로서 12,0 %.

  Chemischer Name: Wasserstoffperoxidlösung (CAS No. 7722-84-1) | Chemischer Name: Natriumpercarbonat (CAS No. 15630-89-4)

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: ko.

  Original anzeigen

  화학물질명: 과산화수소수 (CAS No. 7722-84-1) | 화학물질명: 과탄산나트륨 (CAS No. 15630-89-4)

  Südkorea, MFDS-Verordnung über Sicherheitsstandards für Kosmetika, Mitteilung 2026-19, Anhänge 1 und 2 · 2026-10-22

• Eingeschränkt: 과산화수소 및 과산화수소 생성물질 (HYDROGEN PEROXIDE)

  별표 2, 기타 (weitere Stoffe mit Grenzwerten), Eintrag 3, Seite 27. Grenzwert: ․두발용 제품류에 과산화수소 로서 3 % ․손톱경화용 제품에 과산화수소 로서 2 %.

  Anmerkung: Verwendung in anderen Produkten verboten | Chemischer Name: Wasserstoffperoxid (CAS No. 7722-84-1) | Chemischer Name: Natriumperborat (CAS No. 15120-21-5) | Chemischer Name: Natriumcarbonatperoxid (CAS No. 15630-89-4) | Chemischer Name: Harnstoffperoxid (CAS No. 124-43-6) | Chemischer Name: Calciumperoxid (CAS No. 1305-79-9) | Chemischer Name: PVP-Wasserstoffperoxid (CAS No. 135927-36-5) | Chemischer Name: Strontiumperoxid (CAS No. 1314-18-7) | Chemischer Name: Zinkperoxid (CAS No. 1314-22-3) | Chemischer Name: Magnesiumperoxid (CAS No. 1335-26-8 / 14452-57-4)

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: ko.

  Original anzeigen

  비고: 기타 제품에는 사용금지 | 화학물질명: 과산화수소 (CAS No. 7722-84-1) | 화학물질명: 과붕산나트륨 (CAS No. 15120-21-5) | 화학물질명: 소듐카보네이트퍼옥사이드 (CAS No. 15630-89-4) | 화학물질명: 우레아퍼옥사이드 (CAS No. 124-43-6) | 화학물질명: 칼슘퍼옥사이드 (CAS No. 1305-79-9) | 화학물질명: 피브이피-하이드로젠퍼옥사이드 (CAS No. 135927-36-5) | 화학물질명: 스트론튬퍼옥사이드 (CAS No. 1314-18-7) | 화학물질명: 징크퍼옥사이드 (CAS No. 1314-22-3) | 화학물질명: 마그네슘퍼옥사이드 (CAS No. 1335-26-8 / 14452-57-4)

  Südkorea, MFDS-Verordnung über Sicherheitsstandards für Kosmetika, Mitteilung 2026-19, Anhänge 1 und 2 · 2026-10-22

Australien

• An Bedingungen gebunden (Schwellenwert, Kennzeichnung oder Verpackung): HYDROGEN PEROXIDE

  Poisons Standard, Schedule 5 (cosmetic entries), Seite 215. Genannte Schwellenwerte: 12 % or less | 6 % or less | 6 % (20 volume) or less | 3 % (10 volume) or less.

  (ausgenommen seine Salze und Derivate): | (a) in Haarfärbezubereitungen mit 12% oder weniger Wasserstoffperoxid, ausgenommen Haarfärbemittel mit 6% oder weniger Wasserstoffperoxid; oder | (b) in anderen Zubereitungen mit 6% (20 volume) oder weniger Wasserstoffperoxid, ausgenommen Zubereitungen mit 3% (10 volume) oder weniger Wasserstoffperoxid.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  (excluding its salts and derivatives): | (a) in hair dye preparations containing 12% or less of hydrogen peroxide except in hair dyes containing 6% or less of hydrogen peroxide; or | (b) in other preparations containing 6% (20 volume) or less of hydrogen peroxide except in preparations containing 3% (10 volume) or less of hydrogen peroxide.

  Australien, Poisons Standard Oktober 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 und 10 · 2026-10-22

• An Bedingungen gebunden (Schwellenwert, Kennzeichnung oder Verpackung): HYDROGEN PEROXIDE

  Poisons Standard, Schedule 6 (cosmetic entries), Seite 261. Genannte Schwellenwerte: 6 % (20 volume) or less | 3 % (10 volume) or less.

  (ausgenommen seine Salze und Derivate) außer: | (a) wenn in Schedule 5 aufgeführt; oder | (b) in Haarfärbezubereitungen mit 6% (20 volume) oder weniger Wasserstoffperoxid; oder | (c) in anderen Zubereitungen mit 3% (10 volume) oder weniger Wasserstoffperoxid.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  (excluding its salts and derivatives) except: | (a) when included in Schedule 5; or | (b) in hair dye preparations containing 6% (20 volume) or less of hydrogen peroxide; or | (c) in other preparations containing 3% (10 volume) or less of hydrogen peroxide.

  Australien, Poisons Standard Oktober 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 und 10 · 2026-10-22

• Für die angegebene Verwendung verboten: HYDROGEN PEROXIDE

  Poisons Standard, Schedule 10 (formerly Appendix C), Seite 316. Genannte Schwellenwerte: more than 6 % (20 volume).

  (ausgenommen seine Salze und Derivate) in Zahnaufhellungspräparaten mit mehr als 6% (20 volume) Wasserstoffperoxid, außer in Präparaten, die für zugelassene Zahnärzte hergestellt und ausschließlich von diesen im Rahmen ihrer zahnärztlichen Tätigkeit abgegeben werden.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  (excluding its salts and derivatives) in teeth whitening preparations containing more than 6% (20 volume) of hydrogen peroxide except in preparations manufactured for, and supplied solely by, registered dental practitioners as part of their dental practice.

  Australien, Poisons Standard Oktober 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 und 10 · 2026-10-22

ASEAN (Südostasien)

• Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Hydrogen peroxide, and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide, including carbamide peroxide and zinc peroxide, with the exception of the following substances in Annex II: No. 1397, 1398, 1399

  Annex III (Stoffe mit Einschränkungen), Eintrag 12, Seite 113. Grenzwert: (a) 12 % of H2O2 (40 volumes), present or released (b) 4 % of H2O2, present or released (c) 2 % of H2O2, present or released (d) 0,1 % of H2O2, present or released (e) (i) 0,1 % H2O2 present or released (ii) >0,1 to < 6 % H2O2 present or released (iii) >6 % to 35 % H2O2 present or released Thailand Only: Tooth whitening products with >6 % H2O2 present or release is regulated as Medical Device..

  Anwendungsbereich und/oder Verwendung: (a) Haarmittel (b) Hautmittel (c) Nagelhärtungsmittel (d) Mundhygienemittel, einschließlich Mundspülungen und Zahnpasta. (e) Zahnaufhellungs- oder Zahnbleichmittel (i) Zur allgemeinen Verwendung durch Verbraucher (ii) Zur Verwendung durch Verbraucher unter Aufsicht eines qualifizierten Zahnarztes (iii) Ausschließlich zur Anwendung durch einen qualifizierten Zahnarzt | Weitere Einschränkungen und Anforderungen: (e) (ii) Abgabe ausschließlich über einen qualifizierten Zahnarzt. Nicht zum direkten Verkauf an die breite Öffentlichkeit. iii) Nur durch einen qualifizierten Zahnarzt anzuwenden. Nicht zum direkten Verkauf an die breite Öffentlichkeit. | Anwendungsbedingungen und Warnhinweise, die auf den Etiketten erscheinen müssen: Für (a) Geeignete Handschuhe tragen Für (a) (b) (c) und (e): Enthält Wasserstoffperoxid. Berührung mit den Augen vermeiden. Bei Kontakt mit den Augen sofort ausspülen. (e) (ii) und (iii) Auf dem Etikett anzugeben: Nicht bei Personen unter 18 Jahren anwenden. Der prozentuale Gehalt an Wasserstoffperoxid ist anzugeben. (ii) Nicht zum direkten Verkauf an die Öffentlichkeit. Abgabe ausschließlich über einen qualifizierten Zahnarzt. Die Anweisungen lesen und befolgen und das Produkt entsprechend anwenden. Das Produkt innerhalb von zwei Wochen vor oder unmittelbar nach einer Zahnrestauration nicht anwenden. Nicht für Schwangere oder Personen, die regelmäßig Tabak und/oder Alkohol konsumieren. Bei Zahnempfindlichkeit, Zahnfleischreizungen, Zahnschmerzen, schadhaften Restaurationen, Gingivitis, Übelkeit usw. die Anwendung sofort einstellen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. (iii) Nicht zum direkten Verkauf an die Öffentlichkeit. Nur durch einen qualifizierten Zahnarzt anzuwenden. Das Produkt innerhalb von zwei Wochen vor oder unmittelbar nach einer Zahnrestauration nicht anwenden. Nicht für Schwangere oder Personen, die regelmäßig Tabak und/oder Alkohol konsumieren. Bei Zahnempfindlichkeit, Zahnfleischreizungen, Zahnschmerzen, schadhaften Restaurationen, Gingivitis, Übelkeit usw. die Anwendung sofort einstellen.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

  Original anzeigen

  Field of application and/or use: (a) Hair products (b) Skin products (c) Nail hardening products (d) Oral Hygiene products, including mouth rinse, toothpaste. (e) Tooth whitening or bleaching products (i) For general consumer use (ii) For use by the consumer under the supervision of a qualified dental practitioner (iii) For application by a qualified dental practitioner only | Other limitations and requirements: (e) (ii) For supply only through a qualified dental practitioner. Not for direct sale to the general public. iii) Only to be used by a qualified dental practitioner. Not for direct sale to the general public. | Conditions of use and warning which must be printed on the labels: For (a) Wear suitable gloves For (a) (b) (c) and (e): Contains hydrogen peroxide. Avoid contact with eyes. Rinse immediately if product comes into contact with them. (e) (ii) and (iii) To be printed on the label Not to be used on a person under 18 years of age. Percentage of Hydrogen Peroxide to be declared. (ii) Not for direct sale to the public. For supply only through qualified dental practitioner. Read & follow the instructions and use the product accordingly. Do not use the product within two weeks prior to, or immediately after dental restoration. Not for use by pregnant women or habitual tobacco and/or alcohol users. Stop using immediately if you experience any tooth sensitivity, gum irritation, toothache, defective restorations, gingivitis, nausea etc. Store out of reach of children. (iii) Not for direct sale to the public. Only to be used by a qualified dental practitioner. Do not use the product within two weeks prior to, or immediately after dental restoration. Not for use by pregnant women or habitual tobacco and/or alcohol users. Stop using immediately in cases of tooth sensitivity, gum irritation, toothache, defective restorations, gingivitis, nausea etc.

  ASEAN-Kosmetikrichtlinie, Anhänge II, III, IV, VI und VII (Fassung 2026-1 vom 22. Juni 2026, Anhang VII 2025-2) · 2026-10-24

Taiwan

• Verboten: Hydrogen peroxide

  化粧品禁止使用成分表 (verbotene Stoffe).

  Anmerkung: Ausgenommen ist die Verwendung als Oxidationsmittel in Haarfärbe-, Dauerwell- und Zahnaufhellungsprodukten.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: zh-Hant.

  Original anzeigen

  備註：使用於染髮、燙髮及牙齒美白產品當氧化劑除外。

  Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten · 2026-10-24

• Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Hydrogen peroxide, and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide (Hydrogen peroxide)

  化粧品成分使用限制表 (Stoffe mit Einschränkungen). Grenzwert: (a)12 % (40 volumes)(含釋出之H2O2) (b)6 % (含釋出之H2O2).

  Produktart/Anwendungsbereich: (a) Haarfärbe- und Dauerwellprodukte (b) Zahnaufhellungsmittel und Zahnpasten für den häuslichen Gebrauch | Anzugebende Warnhinweise: (b) 1. Wenn bei der Anwendung Beschwerden am Zahnfleisch oder im Mund auftreten (z. B. Rötung, Schwellung, Schmerzen usw.), die Anwendung sofort beenden und einen Zahnarzt konsultieren. 2. Wenn bei der Anwendung Zahnempfindlichkeit auftritt, die Anwendung vorübergehend einstellen und einen Zahnarzt konsultieren. 3. Die Anwendung bei Kindern bis einschließlich zwölf Jahren, Schwangeren oder stillenden Frauen wird nicht empfohlen. 4. Bei krankhaften Veränderungen des Zahnfleischgewebes oder der Mundhöhle sowie bei Allergie gegen Bestandteile dieses Produkts nicht verwenden. 5. Unbeabsichtigtes Verschlucken vermeiden. 6. Bei der Anwendung den Kontakt des Produkts mit den Augen vermeiden. Bei versehentlichem Augenkontakt sofort mit klarem Wasser spülen. 7. Während der Anwendung von Zahnaufhellungsmitteln nicht rauchen oder Betelnüsse kauen. 8. Bei der Anwendung den direkten Kontakt des Produkts mit dem Zahnfleisch möglichst vermeiden. (Zahnaufhellende Zahnpasten für den häuslichen Gebrauch müssen diesen Hinweis nicht tragen.) 9. Bei einer Anwendung über mehr als vierzehn Tage muss die Anwendung nach den Anweisungen eines Zahnarztes erfolgen. 10. Dieses Produkt für Kinder unzugänglich und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt aufbewahren.

  Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: zh-Hant.

  Original anzeigen

  產品類型／使用範圍：(a)染髮、燙髮產品 (b)居家使用之牙齒美白劑及牙膏 | 應刊載之注意事項：(b) 1.使用時牙齦或口腔若出現不適反應(如紅、腫、疼痛等)，請即停止使用，並諮詢牙醫師。 2.使用時如有牙齒敏感現象，請暫停使用，並諮詢牙醫師。 3.十二歲以下孩童、孕婦或授乳期婦女，不建議使用。 4.牙齦組織或口腔有病變，以及對本產品之成分有過敏者，請勿使用。 5.避免不當吞食。 6.使用時避免本產品接觸眼睛，若不慎觸及眼睛，請立即用清水沖洗。 7.使用牙齒美白劑期間不宜抽煙或嚼檳榔。 8.使用時儘量避免讓本產品直接接觸到牙齦。(居家使用之牙齒美白牙膏得免刊載此項) 9.使用超過十四天以上，應依照牙醫師指示使用。 10.本產品需置於孩童接觸不到之地方及避免陽光直射。

  Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten · 2026-10-24

189 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).