HYDROGEN PEROXIDE (peróxido de hidrógeno)
HYDROGEN PEROXIDE (peróxido de hidrógeno): Permitido con restricciones, con límites según el tipo de producto, para la forma indicada en la entrada: «Hydrogen peroxide and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide, including carbamide peroxide and zinc peroxide, with the exception of …» (Anexo III, entrada 12), según el Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Conviene saberlo: prohibido para niños menores de 18 en determinados productos. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 12353
- Permitido con restricciones (Anexo III)
Próximas decisiones y diferencias en otros países
Reserva
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
CH, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « OCos, art. 7, entrée art. 7 OCos / Annexe III, entrée 12 (restricted) »). Recorded statement (French): « Dérogation explicite au texte UE dans la règle étrangère ; conditions différentes. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. ». European Union (2019-05-22), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 12 (restricted) ; limite publiée : (a) 12 % of H2O2 (40 volumes), present or released
(b) 4 % of H2O2, present or released
(c) 2 % of H2O2, present or released
(d) ≤ 0,1 % of H2O2, present or released
(e) > 0,1 % ≤ 6 % of H2O2, present or released
(f) 2 % of H2O2, present or released. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».ch-ocos ·
Fuente, consultado el 2026-10-22 ; Fuente de comparación, consultado el 2026-10-23.
Texto legal citado
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
OCos, art. 7
art. 7 OCosReserva
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
AU, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « Poisons Standard, Schedule 10 (formerly Appendix C), entrée intl:2468 / Annexe III, entrée 12 (restricted) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Based on content from the Federal Register of Legislation at 2026-10-22. For the latest information on Australian Government legislation please go to https://www.legislation.gov.au. Licence CC BY 4.0. ». European Union (2019-05-22), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 12 (restricted) ; limite publiée : (a) 12 % of H2O2 (40 volumes), present or released
(b) 4 % of H2O2, present or released
(c) 2 % of H2O2, present or released
(d) ≤ 0,1 % of H2O2, present or released
(e) > 0,1 % ≤ 6 % of H2O2, present or released
(f) 2 % of H2O2, present or released. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Fuente, consultado el 2026-10-22 ; Fuente de comparación, consultado el 2026-10-23.
Texto legal citado
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Poisons Standard, Schedule 10 (formerly Appendix C)
Poisons Standard, Schedule 10 (formerly Appendix C), entrée intl:2468Reserva
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
TW, source observed on 2026-10-24: Rules in different territories (procedure: « 化粧品禁止使用成分表 (substances interdites), entrée 化粧品禁止使用成分表 (substances interdites) / Annexe III, entrée 12 (restricted) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2019-05-22), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 12 (restricted) ; limite publiée : (a) 12 % of H2O2 (40 volumes), present or released
(b) 4 % of H2O2, present or released
(c) 2 % of H2O2, present or released
(d) ≤ 0,1 % of H2O2, present or released
(e) > 0,1 % ≤ 6 % of H2O2, present or released
(f) 2 % of H2O2, present or released. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Fuente, consultado el 2026-10-24 ; Fuente de comparación, consultado el 2026-10-23.
Texto legal citado
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
化粧品禁止使用成分表 (substances interdites)
化粧品禁止使用成分表 (substances interdites)Reserva
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
JP, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « Annex 1 (substances interdites), entrée ７ / Annexe III, entrée 12 (restricted) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère. ». European Union (2019-05-22), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 12 (restricted) ; limite publiée : (a) 12 % of H2O2 (40 volumes), present or released
(b) 4 % of H2O2, present or released
(c) 2 % of H2O2, present or released
(d) ≤ 0,1 % of H2O2, present or released
(e) > 0,1 % ≤ 6 % of H2O2, present or released
(f) 2 % of H2O2, present or released. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Fuente, consultado el 2026-10-22 ; Fuente de comparación, consultado el 2026-10-23.
Texto legal citado
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Annex 1 (substances interdites)
７A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.
Conviene vigilar El Anexo III, entrada 12, lo prohíbe para niños menores de 18 solo en determinados productos: «Not to be used on a person under 18 years of age.»
Si tienes una pregunta sobre tu situación, consulta a tu médico, matrona o farmacéutico.
Piel, ojos y alergias
InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Información Clasificado según el Reglamento CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008).: corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y no figura en la lista de sustancias candidatas de la ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Información El Anexo III, entrada 12, exige imprimir esto en el envase: «(a) (f) Wear suitable gloves (a) (b) (c) (e) Contains hydrogen peroxide Avoid contact with eyes Rinse immediately if product comes into contact with them. (e) Concentration of H2O2 present or released indicated in percentage. Not to be used on a person under 18 years of age. To be only sold to dental practitioners. For each cycle of use, the first use to be only done by dental practitioners or under their direct supervision if an equivalent level of safety is ensured. Afterwards to be provided to the consumer to complete the cycle of use. f) To be printed on the label: ‘For professional use…».
CosIng, anexo III del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias sujetas a restricciones), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Antimicrobiano: Ayuda a controlar el crecimiento de microorganismos en la piel.
Ayuda a controlar el crecimiento de microorganismos en la piel.
Cuidado oral: Aporta un efecto cosmético en la boca, como limpieza o desodorización.
Proveer de efectos cosméticos a la cavidad oral, por ejemplo, limpieza, desodorización, protección.
Oxidante: Modifica otra sustancia añadiendo oxígeno o eliminando hidrógeno.
Cambia la naturaleza química de otra sustancia, añadiendo oxígeno o eliminando hidrógeno.
Funciones declaradas en el inventario CosIngBase de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea.. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Permitido con restricciones: el anexo III establece una concentración máxima, los tipos de producto permitidos y una advertencia que debe imprimirse en el envase. Las listas de ingredientes no indican cantidades, por lo que la concentración no puede comprobarse en la etiqueta; la advertencia, sí.
CosIng, anexo III del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias sujetas a restricciones), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Qué sabemos de este ingrediente
Para qué sirve
Antimicrobiano
Ayuda a controlar el crecimiento de microorganismos en la piel.
Ayuda a controlar el crecimiento de microorganismos en la piel.32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Cuidado oral
Aporta un efecto cosmético en la boca, como limpieza o desodorización.
Proveer de efectos cosméticos a la cavidad oral, por ejemplo, limpieza, desodorización, protección.32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Oxidante
Modifica otra sustancia añadiendo oxígeno o eliminando hidrógeno.
Cambia la naturaleza química de otra sustancia, añadiendo oxígeno o eliminando hidrógeno.32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Usos de consumo
Agente blanqueador
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Bleaching agentUsos de consumo
Agente de limpieza
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cleaning agentUsos de consumo
Agente de grabado
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Etching agentMolécula presente de forma natural en plantas u organismos; el ingrediente cosmético puede extraerse de ellos, producirse por fermentación o sintetizarse: la etiqueta no lo indica.
Fundamento: un número CAS de CosIng y presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS): 2 taxones; ejemplos: Coffea arabica, Homo sapiens.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
(1) Autooxidación de una alquilantrahidroquinona, como el derivado 2-etilo, en un proceso cíclico continuo en el que la quinona formada en la etapa de oxidación se reduce al material de partida con hidrógeno en presencia de un catalizador de paladio soportado; (2) mediante procesos electrolíticos en los que el ácido sulfúrico acuoso o el bisulfato de amonio ácido se convierte electrolíticamente en peroxidisulfato, que luego se hidroliza para formar peróxido de hidrógeno; por autooxidación del alcohol isopropílico. El método (1) es el más utilizado.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
(1) Autoxidation of an alkyl anthrahydroquinone such as the 2-ethyl derivative in a cyclic continuous process in which the quinone formed in the oxidation step is reduced to the starting material by hydrogen in the presence of a supported palladium catalyst; (2) by electrolytic processes in which aqueous sulfuric acid or acidic ammonium bisulfate is converted electrolytically to the peroxydisulfate, which is then hydrolyzed to form hydrogen peroxide; by autoxidation of isopropyl alcohol. Method (1) is the most widely used.Fabricación
En el proceso AO /antraquinona/, las 2-alquil-9,10-antraquinonas reaccionan con hidrógeno en presencia de un catalizador para formar las hidroquinonas correspondientes. Tras retirar el catalizador (de lo contrario, el peróxido de hidrógeno se descompondría), las hidroquinonas se oxidan a quinonas con oxígeno (normalmente aire), con formación cuantitativa simultánea de peróxido de hidrógeno. El peróxido de hidrógeno se extrae con agua y las quinonas se devuelven al hidrogenador para completar el ciclo. Por tanto, el proceso AO conduce a la formación neta de peróxido de hidrógeno a partir de hidrógeno y oxígeno gaseosos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In the AO /Antraquinone/ process, 2-alkyl-9,10-anthraquinones react with hydrogen in the presence of a catalyst to form the corresponding hydroquinones. After the catalyst is removed (otherwise, the hydrogen peroxide would decompose), the hydroquinones are oxidized to quinones with oxygen (usually air) with simultaneous quantitative formation of hydrogen peroxide. Hydrogen peroxide is extracted with water, and the quinones are returned to the hydrogenator to complete the loop. The AO process, therefore, leads to the net formation of hydrogen peroxide from gaseous hydrogen and oxygen.Fabricación
Preparado tratando peróxido de bario con ácido.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Prepared by treating barium peroxide with acid.Aspecto
A bajas temperaturas, un sólido cristalino /solución al 90%/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
At low temperatures a crystalline solid /90% solution/Aspecto
Líquido incoloro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless liquidAspecto
Líquido incoloro ... [Nota: El compuesto puro es un sólido cristalino por debajo de 12 grados F. Se utiliza a menudo en solución acuosa]
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless liquid ... [Note: The pure compound is a crystalline solid below 12 degrees F. Often used in an aqueous solution]PubChem, Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29. NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg
Otros nombres: peroxyde d'hydrogène (francés), Wasserstoffperoxid (alemán), peróxido de hidrógeno (español), perossido di idrogeno (italiano), peróxido de hidrogénio (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presente en el 0,6 % de los cosméticos registrados (140 de 22 496), principalmente: tintes capilares, colutorio.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Permitido con restricciones
Tipo de producto
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(a) Hair products
(b) Skin products
(c) Nail hardening products
(d) Oral products, including mouth rinse, tooth paste and tooth whitening or bleaching products
(e) Tooth whitening or bleaching products
(f) Products intended for eyelashesConcentración máxima
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(a) 12 % of H2O2 (40 volumes), present or released
(b) 4 % of H2O2, present or released
(c) 2 % of H2O2, present or released
(d) ≤ 0,1 % of H2O2, present or released
(e) > 0,1 % ≤ 6 % of H2O2, present or released
(f) 2 % of H2O2, present or releasedOtras condiciones
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(e) To be only sold to dental practitioners. For each cycle of use, first use by dental practitioners as defined under Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council* or under their direct supervision if an equivalent level of safety is ensured.
Afterwards to be provided to the consumer to complete the cycle of use.
Not to be used on a person under 18 years of age.
(f) For professional use onlyAdvertencia que debe imprimirse
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(a) (f) Wear suitable gloves
(a) (b) (c) (e)
Contains hydrogen peroxide
Avoid contact with eyes
Rinse immediately if product comes into contact with them.
(e) Concentration of H2O2 present or released indicated in percentage.
Not to be used on a person under 18 years of age.
To be only sold to dental practitioners. For each cycle of use, the first use to be only done by dental practitioners or under their direct supervision if an equivalent level of safety is ensured.
Afterwards to be provided to the consumer to complete the cycle of use.
f) To be printed on the label:
‘For professional use only.
Avoid contact with eyes.
Rinse eyes immediately if product comes into contact with them.
Contains hydrogen peroxide- Entrada
- Anexo III, n.º 12
- Sustancia
- Hydrogen peroxide and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide, including carbamide peroxide and zinc peroxide, with the exception of the following substances in Annex II: No 1397, 1398, 1399
- Nombres en el glosario
- HYDROGEN PEROXIDE
- CAS
- 7722-84-1
- CE
- 231-765-0
Fechas del acto (1)
- Entrada en vigor el 12 de junio de 2019
Extractos del texto en español publicado en el Diario Oficial. Una fecha puede afectar solo a algunas sustancias del acto: el extracto lo precisa.
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo III, entrada 12. CosIng, anexo III del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias sujetas a restricciones), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (UE) 2019/831, adoptado el 22 de mayo de 2019.
Dictámenes del CCSC citados: Opinion on Hydrogen Peroxide in Tooth Whitening products; Opinion concerning Hydrogen (Carbamide, Zinc) Peroxide in Tooth Bleaching/Whitening Products; Guidance document on Epidemiological and clinical studies on Tooth Whitening Products; Opinion of concerning Hydrogen (Carbamide) Peroxide in Tooth Whitening Products; Clarification on Hydrogen (Carbamide) peroxide in Tooth Whitening Products; Opinion concerning Hydrogen Peroxide and Hydrogen Peroxide releasing Substances used in Oral Care Products; Opinion on Hydrogen peroxide, in its free form or when released, oral hygiene products.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Anexo III, entrada 12: introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2019/831
Anexo III, entrada 12: se aplica desde esta fecha
Clasificación CLP «Ox. Liq. 1» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2018/669)
Identidad
- Identificador CosIng
- 34325
- CAS (según CosIng)
- 7722-84-1
- CE (según CosIng)
- 231-765-0
- Funciones declaradas
Antimicrobiano
Ayuda a controlar el crecimiento de microorganismos en la piel.
Ayuda a controlar el crecimiento de microorganismos en la piel.
32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Cuidado oral
Aporta un efecto cosmético en la boca, como limpieza o desodorización.
Proveer de efectos cosméticos a la cavidad oral, por ejemplo, limpieza, desodorización, protección.
32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Oxidante
Modifica otra sustancia añadiendo oxígeno o eliminando hidrógeno.
Cambia la naturaleza química de otra sustancia, añadiendo oxígeno o eliminando hidrógeno.
32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
- Wikidata
- Q171877
- PubChem
- 784
- ECHA InfoCard
- 100.028.878
- InChIKey
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHA solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
Peligro clasificado (Reglamento CLP)
La clasificación armonizada es la fijada por la Unión Europea para toda la Unión. Los códigos H remiten a las indicaciones de peligro del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1272/2008.
hydrogen peroxide solution… %
Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada
- Clases de peligro
- Líquido comburente, categoría 1 (Ox. Liq. 1)
Toxicidad aguda, categoría 4 (Acute Tox. 4)
Corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A) - Indicaciones de peligro
- H271 H332 H302 H314
- Notas CLP
- B
Anexo VI, entrada 008-003-00-9, vinculada mediante CAS 7722-84-1. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2018/669, aplicable a más tardar desde el 1 de diciembre de 2019.
Alertas europeas sobre productos (Safety Gate)
39 alertes sobre cosméticos citan este nombre en la descripción del peligro. Cada alerta se refiere a un producto concreto, no al ingrediente en sí. Debajo de cada alerta aparece su motivo (sustancia prohibida, límite superado, etiquetado ausente…), citado tal como se publicó, en inglés.
A continuación se muestran las 10 más recientes. Todas las alertas.
- 23 de octubre de 2026 : Teeth whitening strips, Crest 3D White, Francia (« Riesgo grave ») alerta
El producto presenta una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 6.8%). El peróxido de hidrógeno es nocivo por ingestión y también puede causar irritación y úlceras al entrar en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre los productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 6.8%). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 23 de octubre de 2026 : Teeth whitening gel, Francia (« Riesgo grave ») alerta
El producto tiene una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 0.9%). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras al entrar en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre los productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 0.9%). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 11 de septiembre de 2026 : Teeth whitening pen, Smilekit, Francia (« Riesgo grave ») alerta
El producto contiene una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 7,6% en peso). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre los productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 7,6% by weight). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
7 alertas más
- 19 de junio de 2026 : Teeth whitening pen, Smilekit, Francia (« Riesgo grave ») alerta
El producto tiene una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 8,1% en peso). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras al entrar en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre los productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 8,1% by weight). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 10 de octubre de 2025 : Teeth whitening pen, Bright White, Reino Unido con respecto a Irlanda del Norte (« Riesgo grave ») alerta
El producto presenta una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 7.32 %). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras al entrar en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 7.32 %). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 28 de marzo de 2025 : Toothpaste, Home Teeth Whitening, Reino Unido con respecto a Irlanda del Norte (« Riesgo grave ») alerta
El producto tiene una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno (valor medido: 3 %). El peróxido de hidrógeno es nocivo si se ingiere y también puede causar irritación y úlceras al entrar en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre los productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide (measured value: 3 %). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 6 de septiembre de 2024 : Teeth whitening set, Francia (« Riesgo grave ») alerta
El producto presenta una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 0.8 % en peso). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras al entrar en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 0.8 % by weight). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 1 de febrero de 2024 : Teeth whitening gel, Dental 360, Noruega (« Riesgo grave ») alerta
El producto tiene una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 6.9% en peso). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 6.9% by weight). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 1 de febrero de 2024 : Teeth whitening pen, Vaclav, Noruega (« Riesgo grave ») alerta
El producto presenta una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 2.5% en peso). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre los productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 2.5% by weight). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 30 de junio de 2023 : Teeth whitening gel, Kission, Francia (« Riesgo grave ») alerta
El producto presenta una concentración excesiva de peróxido de hidrógeno como sustancia blanqueadora (valor medido: 7.7 %). El peróxido de hidrógeno es nocivo en caso de ingestión y también puede causar irritación y úlceras al entrar en contacto con la piel o las mucosas. El producto no cumple el Reglamento sobre los productos cosméticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The product has an excessive concentration of hydrogen peroxide as a bleaching substance (measured value: 7.7 %). Hydrogen peroxide is harmful if swallowed and it can also cause irritation and ulcers when in contact with skin or mucous membranes. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Safety Gate, sistema de alerta rápida de la Unión para productos no alimentarios peligrosos: alertas sobre cosméticos (informes semanales), consultado el 23 de octubre de 2026.
Source : Commission européenne, Safety GateSistema de alerta rápida de la UE para productos peligrosos no alimentarios., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Permitido con restricciones | de 0,1 a 12% |
| Reino Unido | Permitido con restricciones | de 0,1 a 12% |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | de 0,1 a 12% |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | Restringido (condiciones o concentración máxima) difiere de la UE | 10% |
| Japón | Prohibido difiere de la UE | no citada |
| Corea del Sur | Restringido difiere de la UE | de 2 a 12% |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | Sujeto a condiciones (umbral, etiquetado o envase) difiere de la UE | de 3 a 12% |
| ASEAN | Restringido (condiciones o concentración máxima) difiere de la UE | de 0,1 a 35% |
| Taiwán | Prohibido difiere de la UE | de 6 a 12% |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Permitido con restricciones (Anexo III)
Las mismas entradas que en la Unión Europea. Sus concentraciones máximas se comparan en la tabla «Comparación entre países»; otras condiciones (tipos de producto, advertencias) pueden diferir.
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
- Restringido: entrée 12 de l'annexe III du règlement (CE) n° 1223/2009
art. 7 OCos.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
En dérogation à l’entrée 12 de l’annexe III du règlement (CE) no 1223/2009, les produits de blanchiment ou d’éclaircissement des dents doivent être vendus exclusivement aux médecins-dentistes visés dans la loi du 23 juin 2006 sur les professions médicales ou aux hygiénistes dentaires diplômés ES visés dans l’ordonnance du DEFR du 11 septembre 2017 concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures. Pour chaque cycle d’utilisation, la première utilisation est effectuée par des dentistes ou des hygiénistes dentaires ou sous leur supervision directe, si un niveau de sécurité équivalent est assuré. Le produit peut ensuite être remis au consommateur pour terminer le cycle d’utilisation. Il ne doit pas être utilisé chez les personnes âgés de moins de 18 ans.
ch-ocos ·
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canadá
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Peroxyde d'hydrogène (Hydrogen peroxide)
Lista crítica, ingredientes restringidos.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
See "Peroxide and peroxide-generating compounds".
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Peroxydes et substances générant des peroxydes (Peroxide and peroxide-generating compounds)
Lista crítica, ingredientes restringidos.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
a) Not permitted for use in products intended for application to the genital area | b) Oral products containing peroxides or peroxide-generating compounds Manufacturers should have the following information on hand as it may be requested by Health Canada: A laboratory report providing pH of the product as applied to tooth or teeth. Section 13 of the Cosmetic Regulations requires that the pH is greater than or equal to 4.0 Product labelling indicating the directions of use and cautionary statements. If an oral cosmetic contains more than 3% hydrogen peroxide (or equivalent), notifiers must submit a clinical study to demonstrate the salivary peroxide levels do not exceed 3% during the use of the product as per the directions of use. Note: Be aware of the conversion factor between hydrogen peroxide and other peroxide-generating compounds. For example, 10% carbamide (urea) peroxide is approximately equivalent to 3% hydrogen peroxide | c) Products for use on eyelashes or eyebrows must be sold for professional use only: maximum concentration 10% | d) Hair products: maximum concentration 10% (as applied) | e) Other cosmetics | Synonyms and related compounds: Urea peroxide; calcium peroxide; calcium dioxide; hydrogen peroxide; magnesium peroxide; sodium perborate; zinc peroxide
Canadá, lista crítica de ingredientes cosméticos de Health Canada (ingredientes prohibidos y de uso restringido), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Japón
- Prohibido: 過酸化水素 (Hydrogen peroxide)
Annex 1 (sustancias prohibidas), entrada ７, página 3.
Japón, Standards for Cosmetics (notificación MHLW n.º 331 de 2000) y ordenanza sobre colorantes «tar», consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère.
Corea del Sur
- Restringido: 과산화수소수 과탄산나트륨 (HYDROGEN PEROXIDE)
별표 2, 염모제 성분 (colorantes capilares), entrada 40, página 20-21. Límite: 염모제(탈염ㆍ 탈색 포함)에서 과산화수소로서 12,0 %.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ko.
화학물질명: 과산화수소수 (CAS No. 7722-84-1) | 화학물질명: 과탄산나트륨 (CAS No. 15630-89-4)
- Restringido: 과산화수소 및 과산화수소 생성물질 (HYDROGEN PEROXIDE)
별표 2, 기타 (otras sustancias con límites), entrada 3, página 27. Límite: ․두발용 제품류에 과산화수소 로서 3 % ․손톱경화용 제품에 과산화수소 로서 2 %.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ko.
비고: 기타 제품에는 사용금지 | 화학물질명: 과산화수소 (CAS No. 7722-84-1) | 화학물질명: 과붕산나트륨 (CAS No. 15120-21-5) | 화학물질명: 소듐카보네이트퍼옥사이드 (CAS No. 15630-89-4) | 화학물질명: 우레아퍼옥사이드 (CAS No. 124-43-6) | 화학물질명: 칼슘퍼옥사이드 (CAS No. 1305-79-9) | 화학물질명: 피브이피-하이드로젠퍼옥사이드 (CAS No. 135927-36-5) | 화학물질명: 스트론튬퍼옥사이드 (CAS No. 1314-18-7) | 화학물질명: 징크퍼옥사이드 (CAS No. 1314-22-3) | 화학물질명: 마그네슘퍼옥사이드 (CAS No. 1335-26-8 / 14452-57-4)
Corea, Reglamento del MFDS sobre normas de seguridad de los cosméticos, notificación 2026-19, anexos 1 y 2, consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Australia
- Sujeto a condiciones (umbral, etiquetado o envase): HYDROGEN PEROXIDE
Poisons Standard, Schedule 5 (cosmetic entries), página 215. Umbrales citados: 12 % or less | 6 % or less | 6 % (20 volume) or less | 3 % (10 volume) or less.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(excluding its salts and derivatives): | (a) in hair dye preparations containing 12% or less of hydrogen peroxide except in hair dyes containing 6% or less of hydrogen peroxide; or | (b) in other preparations containing 6% (20 volume) or less of hydrogen peroxide except in preparations containing 3% (10 volume) or less of hydrogen peroxide.
- Sujeto a condiciones (umbral, etiquetado o envase): HYDROGEN PEROXIDE
Poisons Standard, Schedule 6 (cosmetic entries), página 261. Umbrales citados: 6 % (20 volume) or less | 3 % (10 volume) or less.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(excluding its salts and derivatives) except: | (a) when included in Schedule 5; or | (b) in hair dye preparations containing 6% (20 volume) or less of hydrogen peroxide; or | (c) in other preparations containing 3% (10 volume) or less of hydrogen peroxide.
- Prohibido para el uso indicado: HYDROGEN PEROXIDE
Poisons Standard, Schedule 10 (formerly Appendix C), página 316. Umbrales citados: more than 6 % (20 volume).
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(excluding its salts and derivatives) in teeth whitening preparations containing more than 6% (20 volume) of hydrogen peroxide except in preparations manufactured for, and supplied solely by, registered dental practitioners as part of their dental practice.
Australia, Poisons Standard de octubre de 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 y 10, consultado el 22 de octubre de 2026.
Based on content from the Federal Register of Legislation at 2026-10-22. For the latest information on Australian Government legislation please go to https://www.legislation.gov.au. Licence CC BY 4.0.
ASEAN (Asia Sudoriental)
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Hydrogen peroxide, and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide, including carbamide peroxide and zinc peroxide, with the exception of the following substances in Annex II: No. 1397, 1398, 1399
Annex III (sustancias sujetas a restricciones), entrada 12, página 113. Límite: (a) 12 % of H2O2 (40 volumes), present or released (b) 4 % of H2O2, present or released (c) 2 % of H2O2, present or released (d) 0,1 % of H2O2, present or released (e) (i) 0,1 % H2O2 present or released (ii) >0,1 to < 6 % H2O2 present or released (iii) >6 % to 35 % H2O2 present or released Thailand Only: Tooth whitening products with >6 % H2O2 present or release is regulated as Medical Device..
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Field of application and/or use: (a) Hair products (b) Skin products (c) Nail hardening products (d) Oral Hygiene products, including mouth rinse, toothpaste. (e) Tooth whitening or bleaching products (i) For general consumer use (ii) For use by the consumer under the supervision of a qualified dental practitioner (iii) For application by a qualified dental practitioner only | Other limitations and requirements: (e) (ii) For supply only through a qualified dental practitioner. Not for direct sale to the general public. iii) Only to be used by a qualified dental practitioner. Not for direct sale to the general public. | Conditions of use and warning which must be printed on the labels: For (a) Wear suitable gloves For (a) (b) (c) and (e): Contains hydrogen peroxide. Avoid contact with eyes. Rinse immediately if product comes into contact with them. (e) (ii) and (iii) To be printed on the label Not to be used on a person under 18 years of age. Percentage of Hydrogen Peroxide to be declared. (ii) Not for direct sale to the public. For supply only through qualified dental practitioner. Read & follow the instructions and use the product accordingly. Do not use the product within two weeks prior to, or immediately after dental restoration. Not for use by pregnant women or habitual tobacco and/or alcohol users. Stop using immediately if you experience any tooth sensitivity, gum irritation, toothache, defective restorations, gingivitis, nausea etc. Store out of reach of children. (iii) Not for direct sale to the public. Only to be used by a qualified dental practitioner. Do not use the product within two weeks prior to, or immediately after dental restoration. Not for use by pregnant women or habitual tobacco and/or alcohol users. Stop using immediately in cases of tooth sensitivity, gum irritation, toothache, defective restorations, gingivitis, nausea etc.
ASEAN, Directiva cosmética de la ASEAN, anexos II, III, IV, VI y VII (versión 2026-1 de 22 de junio de 2026, anexo VII 2025-2), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwán
- Prohibido: Hydrogen peroxide
化粧品禁止使用成分表 (sustancias prohibidas).
Traducción no disponible. Texto original, idioma: zh-Hant.
備註：使用於染髮、燙髮及牙齒美白產品當氧化劑除外。
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Hydrogen peroxide, and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide (Hydrogen peroxide)
化粧品成分使用限制表 (sustancias sujetas a restricciones). Límite: (a)12 % (40 volumes)(含釋出之H2O2) (b)6 % (含釋出之H2O2).
Traducción no disponible. Texto original, idioma: zh-Hant.
產品類型／使用範圍：(a)染髮、燙髮產品 (b)居家使用之牙齒美白劑及牙膏 | 應刊載之注意事項：(b) 1.使用時牙齦或口腔若出現不適反應(如紅、腫、疼痛等)，請即停止使用，並諮詢牙醫師。 2.使用時如有牙齒敏感現象，請暫停使用，並諮詢牙醫師。 3.十二歲以下孩童、孕婦或授乳期婦女，不建議使用。 4.牙齦組織或口腔有病變，以及對本產品之成分有過敏者，請勿使用。 5.避免不當吞食。 6.使用時避免本產品接觸眼睛，若不慎觸及眼睛，請立即用清水沖洗。 7.使用牙齒美白劑期間不宜抽煙或嚼檳榔。 8.使用時儘量避免讓本產品直接接觸到牙齦。(居家使用之牙齒美白牙膏得免刊載此項) 9.使用超過十四天以上，應依照牙醫師指示使用。 10.本產品需置於孩童接觸不到之地方及避免陽光直射。
Taiwán, tablas TFDA de ingredientes cosméticos (prohibidos, restricciones, conservantes, filtros UV y colorantes), datos abiertos, consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Cosméticos registrados que lo contienen
187 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.