PYROCATECHOL
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 23753
Wen es betrifft
Dieser Inhaltsstoff ist in Kosmetika in der Europäischen Union verboten: Die folgenden Angaben beschreiben seine Gefahren, keine zulässige Verwendung.
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
In der Europäischen Union für alle in Kosmetika verboten, unabhängig von Alter oder Situation: Für diese Gruppe ist deshalb keine besondere Bedingung erforderlich.
Babys und Kinder
In der Europäischen Union für alle in Kosmetika verboten, unabhängig von Alter oder Situation: Für diese Gruppe ist deshalb keine besondere Bedingung erforderlich.
Haut, Augen und Allergien
Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Zur Information Nach der CLP-Verordnung eingestuft: reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2); augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Es ist verboten, ihn in einem in der Europäischen Union verkauften kosmetischen Mittel zu verwenden, unabhängig von der Dosis. Steht er in der Liste eines neueren Produkts, ist dies zu prüfen: Der Eintrag kann veraltet oder falsch oder das Produkt für einen anderen Markt bestimmt sein.
CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Gefahr und Risiko
Die CLP-Verordnung stuft diesen Stoff als erbgutverändernd (kann die DNA schädigen), Kategorie 2 (Verdachtswirkung ohne ausreichende Belege für eine höhere Kategorie) ein.
Diese Einstufung beschreibt, was der Stoff verursachen kann (Gefahr), nicht, was bei der Verwendung eines Produkts geschieht (Risiko): Das Risiko hängt von Dosis, Form und Expositionsweg ab (Haut, Einatmen, Verschlucken).
In Kosmetika bereits verboten (Anhang II).
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verbraucherverwendungen
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Industrielle Verwendungen
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Verwendungen
Brenzcatechin wird als fotografischer Entwickler, als Entwickler für Pelzfarbstoffe, als Zwischenprodukt für Antioxidantien in Gummi und Schmierölen, in Polymerisationsinhibitoren und in Arzneimitteln verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catechol is used as a photographic developer, a developer for fur dyes, as an intermediate for antioxidants in rubber and lubricating oils, in polymerization inhibitors, and in pharmaceuticals.
Antioxidans in der Kautschuk-, Chemie-, Foto-, Farbstoff-, Fett- und Ölindustrie. Es wird auch in kosmetischen Mitteln als Kuppler in oxidativen Haarfärbemitteln eingesetzt, jedoch nicht mehr als Antiseptikum verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Antioxidant in the rubber, chemical, photographic, dye, fat, and oil industries. It is also employed in cosmetics as couplers in oxidative hair dyes, but is no longer used as an antiseptic.
Antiseptikum /früher US/, Fotografie, Farbstoffe, Galvanotechnik, Spezialtinten, Antioxidantien und Lichtstabilisatoren, organische Synthese.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Antiseptic /former US/, photography, dyestuffs, electroplating, specialty inks, antioxidants and light stabilizers, organic synthesis.
Synthese von Lebensmitteln, pharmazeutischen und landwirtschaftlichen Produkten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Synthesis of food, pharmaceutical and agricultural products
Das Cosmetic Ingredient Review Panel kommt zu dem Schluss, dass Brenzcatechin für die Verwendung in Produkten, die auf der Haut verbleiben, unsicher ist und dass die verfügbaren Daten nicht ausreichen, um die Sicherheit von Brenzcatechin bei der Verwendung in Haarfärbemitteln zu belegen. Diese Schlussfolgerung ersetzt die frühere Schlussfolgerung des Expert Panel aus dem Jahr 1985.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The Cosmetic Ingredient Review Panel concludes that pyrocatechol is unsafe for use in leave-on products and that the available data are insufficient to support the safety of pyrocatechol as used in hair dyes. This conclusion supersedes the earlier conclusion issued by the Expert Panel in 1985.
PubChem : EPA Hazardous Air Pollutants · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/sites/default/files/2016-09/documents/catechol-pyrocatechol.pdf.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Cavender F, O'Donohue J; Phenol and Phenolics. Patty's Toxicology. 6th ed. (1999-2014). New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. On-line posting date: 17 Aug 2012; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 1062; Krumenacker L et al; Hydroquinone, Resorcinol and Catechol. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. (1999-2014). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: May 15, 2001; Pang S; International Journal of Toxicology 16 (Suppl 1): 11-58 (1997).
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 36 Taxa; Beispiele: Illicium verum, Populus tremula, Populus tremuloides, Illicium fargesii, Aloe ferox.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
... Kommerzielle Herstellung in den USA ... basiert entweder auf der alkalischen Schmelze von ortho-Chlorphenol oder auf der Rückgewinnung aus ligninhaltigen Abfällen der Zellstoffherstellung aus Holz.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
... Commercial production in USA ... based on either alkaline fusion of ortho-chlorophenol or recovery from lignin-containing wastes from wood pulping operations.
Brenzcatechin wird derzeit zusammen mit Hydrochinon durch direkte Hydroxylierung von Phenol mit Peroxiden hergestellt. ... Das Reaktionsgemisch wird durch Destillation in verschiedenen Destillationskolonnen getrennt. Wasser wird entfernt, niedrig siedende Fraktionen (Lösungsmittel, Keton usw.) und nicht umgesetztes Phenol werden zurückgewonnen und zurückgeführt, die Brenzcatechinfraktion wird zu einem Schuppenprodukt verarbeitet, und Hydrochinon wird durch Umkristallisation der entsprechenden Fraktion aus Wasser gereinigt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catechol is currently manufactured together with hydroquinone by direct hydroxylation of phenol with peroxides. ... the reaction mixture is separated by distillation in different distillation columns. Water is removed, low-boiling fractions (solvents, ketone etc.) and unreacted phenol are recovered and recycled, the catechol fraction is made into a flaked product, and hydroquinone is purified by recrystallization of the corresponding fraction from water.
Hergestellt durch Behandlung von Salicylaldehyd mit Wasserstoffperoxid oder aus seinem Monomethylether (Guajacol) durch Behandlung mit Bromwasserstoffsäure.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Prepared by treating salicylaldehyde with hydrogen peroxide, or from its monomethyl ether (guaiacol) by treatment with hydrobromic acid.
Brenzcatechin kann durch Schmelzen von o-Phenolsulfonsäure mit Alkali, durch Erhitzen von o-Chlorphenol mit Natriumhydroxidlösung bei 200 °C in einem Autoklaven oder durch Spaltung der Methylethergruppe von Guajacol (aus Buchenholzteer gewonnen) mit Iodwasserstoffsäure erhalten werden.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Pyrocatechol may be obtained by the fusion of o-phenolsulfonic acid with alkali, by heating o-chlorophenol with a solution of sodium hydroxide at 200 °C in an autoclave, or by cleavage of the methyl ether group of guaiacol (obtained from beechwood tar) with hydroidic acid.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work).; Fiege H et al; Phenol Derivatives. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2014). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: June 15, 2000; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1482; Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. 4:399.
Aussehen
Farblose Kristalle, verfärben sich bei Einwirkung von Luft und Licht braun, besonders im feuchten Zustand
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless crystals, discolors to brown on exposure to air and light, especially when moist
Monokline Täfelchen, Prismen aus Toluol ... seine wässrigen Lösungen werden bald braun
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Monoclinic tablets, prisms from toluene ... its aqueous solutions soon turn brown
Feststoff; weiß; geruchlos. Sinkt ab und vermischt sich mit Wasser. (USCG, 1999)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Solid; white; odorless. Sinks and mixes with water. (USCG, 1999)
Große Kristalle; Sonstiger Feststoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Large Crystals; Other Solid
Farbloser, kristalliner Feststoff mit schwachem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless, crystalline solid with a faint odor.
Farbloser, kristalliner Feststoff mit schwachem Geruch. [Hinweis: Verfärbt sich an Luft & unter Lichteinwirkung braun.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless, crystalline solid with a faint odor. [Note: Discolors to brown in air & light.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 1062; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1482.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · U.S. Coast Guard. 1999. Chemical Hazard Response Information System (CHRIS) - Hazardous Chemical Data. Commandant Instruction 16465.12C. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office..
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/160.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0109.html.
Beschriebener Geruch
Schwacher charakteristischer Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Faint characteristic odor
Phenolischer Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Phenolic odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Cavender F, O'Donohue J; Phenol and Phenolics. Patty's Toxicology. 6th ed. (1999-2014). New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. On-line posting date: 17 Aug 2012; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V13: 39 (1981).
Stabilität
Verfärbt sich an Luft und Licht ... seine wässrige Lösung wird bald braun.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Discolors in air and light ... its aqueous solution soon turns brown.
Unter den empfohlenen Lagerbedingungen stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stable under recommended storage conditions.
Mit Wasserdampf flüchtig
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Volatile with steam
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1482; Sigma-Aldrich; Material Safety Data Sheet for 1,2-Dihydroxybenzene. Product Number: 135011, Version 5.3 (Revision Date 08/08/2014). Available from, as of October 8, 2014: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Beschriebener Geschmack
Süßer und bitterer Geschmack
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Sweet and bitter taste
Weitere Namen: Brenzcatechin (Deutsch), Catecol (Spanisch), pirocatecolo (Italienisch), catecol (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
In Kosmetika verboten
CosIng ordnet den Namen PYROCATECHOL diesem Eintrag in Anhang II zu.
- Eintrag
- Anhang II, Nr. 408
- Stoff
Pyrocatechol (Catechol)
- CAS
- 120-80-9
- EG
- 204-427-5
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang II, Eintrag 408. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (CE) Nr. 1223/2009, verabschiedet am 30. November 2009.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang II, Eintrag 408: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (CE) Nr. 1223/2009
Anhang II, Eintrag 408: gilt ab diesem Datum
CLP-Einstufung „Muta. 2“ spätestens ab diesem Datum anwendbar (Verordnung (EU) 2018/1480)
Identität
- CosIng-Kennung
- 58785
- CAS (laut CosIng)
- 120-80-9
- Angegebene Funktionen
- Haarfärbend
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eingestufte Gefahr (CLP-Verordnung)
Die harmonisierte Einstufung wird von der Europäischen Union für die gesamte Union festgelegt. H-Codes verweisen auf die Gefahrenhinweise in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
1,2-dihydroxybenzene; pyrocatechol
Keimzellmutagenität, Kategorie 2 (Muta. 2)
- Gefahrenklassen
- Karzinogenität, Kategorie 1 (Carc. 1)
Keimzellmutagenität, Kategorie 2 (Muta. 2)
Akute Toxizität, Kategorie 3 (Acute Tox. 3)
Reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2)
Augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2) - Gefahrenhinweise
- H350 H341 H311 H301 H315 H319
Anhang VI, Eintrag 604-016-00-4, zugeordnet über CAS 120-80-9. Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eintrag eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2018/1480, spätestens ab 1. Mai 2020 anwendbar.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | In Kosmetika verboten | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | In Kosmetika verboten | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Verboten | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Verboten | nicht genannt |
| China | Verboten | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Verboten | nicht genannt |
| Taiwan | Verboten | nicht genannt |
| Brasilien | Verboten | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- In Kosmetika verboten (Anhang II)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Kanada
- Verboten: Pyrocatechol
Hotlist, verbotene Inhaltsstoffe.
Synonyme und verwandte Verbindungen: Catechol
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Synonyms and related compounds: Catechol
Kanada, Health Canada Cosmetic Ingredient Hotlist (verbotene und eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Südkorea
- Verboten: 카테콜(피로카테콜) (PYROCATECHOL)
별표 1 (verbotene Stoffe), Eintrag 706, Seite 37.
Südkorea, MFDS-Verordnung über Sicherheitsstandards für Kosmetika, Mitteilung 2026-19, Anhänge 1 und 2, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
China
- Verboten: 邻苯二酚（儿茶酚） (Pyrocatechol （Catechol） （CAS No. 120-80-9）)
表1 化妆品禁用原料目录 (verbotene Stoffe, 2021年第74号), Eintrag 1075, Seite 附件2 (.doc) Tabellenzeile 1075 der Tabelle ; TID-Neudruck S.41.
China, NMPA-Verzeichnisse verbotener Stoffe, Pflanzen und Tiere in Kosmetika (Bekanntmachung 2021 Nr. 74, Änderungen 2023 Nr. 41, 2024 Nr. 12 und 2026 Nr. 48), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Südostasien)
- Verboten: Catechol
Annex II (verbotene Stoffe), Eintrag 408, Seite 15.
ASEAN-Kosmetikrichtlinie, Anhänge II, III, IV, VI und VII (Fassung 2026-1 vom 22. Juni 2026, Anhang VII 2025-2), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwan
- Verboten: Pyrocatechol（Catechol）
化粧品禁止使用成分表 (verbotene Stoffe).
Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten, abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Brasilien
- Verboten: Pirocatecol (Catecol)
RDC 529/2021, Anexo (verbotene Stoffe), Eintrag 408, Seite 15.
N° UE: 408
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Portugiesisch.
Original anzeigen
N° UE: 408
Brasilien, ANVISA-Beschlüsse RDC 529/2021 (Verbote, geändert 2025 und 2026), 528/2021 (Konservierungsstoffe), 600/2022 (UV-Filter) und 628/2022 (Farbstoffe), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.