ROSMARINIC ACID
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 24611
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungen
...Rosmarin (Rosmarinus officinalis Linn.) ist eine verbreitete Hauspflanze, die in vielen Teilen der Welt angebaut wird. Er wird zum Würzen von Lebensmitteln, als Getränk sowie in Kosmetika verwendet; in der Volksmedizin wird er als krampflösendes Mittel bei Nierenkoliken und Dysmenorrhö, zur Linderung von Atemwegserkrankungen und zur Anregung des Haarwachstums eingesetzt. Rosmarinextrakt entspannt die glatte Muskulatur von Luftröhre und Darm und hat choleretische, hepatoprotektive und antitumorogene Wirkung. Die wichtigsten Inhaltsstoffe des Rosmarins sind Kaffeesäure und ihre Derivate wie Rosmarinsäure. Diese Verbindungen haben antioxidative Wirkungen. ...
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
...Rosemary (Rosmarinus officinalis Linn.) is a common household plant grown in many parts of the world. It is used for flavoring food, a beverage drink, as well as in cosmetics; in folk medicine it is used as an antispasmodic in renal colic and dysmenorrhoea, in relieving respiratory disorders and to stimulate growth of hair. Extract of rosemary relaxes smooth muscles of trachea and intestine, and has choleretic, hepatoprotective and antitumerogenic activity. The most important constituents of rosemary are caffeic acid and its derivatives such as rosmarinic acid. These compounds have antioxidant effects. ...
In der Volksmedizin wird /Rosmarin/ als krampflösendes Mittel bei Nierenkoliken und Dysmenorrhö, zur Linderung von Atemwegserkrankungen und zur Anregung des Haarwachstums verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
In folk medicine, /rosemary/ is used as an antispasmodic in renal colic and dysmenorrhoea, in relieving respiratory disorders and to stimulate growth of hair.
Wird als Lebensmittelaroma, Getränk, Lebensmittelkonservierungsstoff und als Kosmetikum verwendet; wird in pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln verwendet, wobei unter anderem antioxidative, entzündungshemmende und antivirale Eigenschaften sowie eine Verwendung zur Behandlung der Alzheimer-Krankheit berichtet werden
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Used as a food flavoring, beverage, food preservative and as a cosmetic; used in herbal supplements with reported properties including anti-oxidant, anti-inflammatory, anti-viral and use in treating Alzheimer Disease
Verwendungsklassifikation
Kosmetika -> Antioxidativ; Beruhigend
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Antioxidant; Soothing
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 159 Taxa; Beispiele: Rosmarinus officinalis, Salvia officinalis, Salvia sclarea, Mentha piperita, Mentha arvensis.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Bei einer Untersuchung von Pflanzenzellkulturen, die bei der Behandlung von Nierenerkrankungen nützlich sein könnten, etablierten /die Forscher/ eine stark wachsende E-4-Kalluskultur von Eritrichium sericeum, die große Mengen an Kaffeesäuremetaboliten, (-)-Rabdosiin (1.8% Trockengewicht) und Rosmarinsäure (4.6% Trockengewicht) produzierte. Die Elizitation der Kalli mit Methyljasmonat bewirkte einen Anstieg der gesamten Polyphenolproduktion um 38%. Die wirksamste Methode zur Elizitation der (-)-Rabdosiin-Biosynthese war die Behandlung der E-4-Kalli mit Kupferglycerat, wodurch die (-)-Rabdosiin-Produktion auf bis zu 4.1% Trockengewicht anstieg. ...
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
During an investigation of plant cell cultures that might be useful in the treatment of renal disorders /investigators/ established a vigorously-growing E-4 callus culture of Eritrichium sericeum that produced large amounts of caffeic acid metabolites, (-)-rabdosiin (1.8% dry wt) and rosmarinic acid (4.6% dry wt). Elicitation of the calli by methyl jasmonate induced a 38% increase in total polyphenol production. The most efficient method of eliciting (-)-rabdosiin biosynthesis was through the treatment of E-4 calli with cuprum glycerate, which induced an increase in (-)-rabdosiin production of as much as 4.1% dry wt. ...
Aussehen
Kristalliner Feststoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Crystalline solid
Weitere Namen: (R)-rosmarinic acid (Englisch), (R)-Rosmarinsäure (Deutsch), Ácido rosmarínico (Spanisch), Acido rosmarinico (Italienisch), ácido rosmarínico (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Identität
- CosIng-Kennung
- 37536
- CAS (laut CosIng)
- 20283-92-5
- Angegebene Funktionen
- Antioxidant Lindernd
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Enthalten in 2 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
2 erfasste Produkte nennen ihn in ihrer aktuellen Liste: Open Beauty Facts, Websites der Marken und gelesene Shopseiten. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.