CompoAtlas

Brightening Hyaluronic Serum

Zusammensetzung von Brightening Hyaluronic Serum von VOTARY: erfasst am 27. Oktober 2026, 20 Bestandteile. Kein verbotener Bestandteil und kein Prüfpunkt nach den von uns geprüften EU-Vorschriften.

Kosmetikum dessen Zusammensetzung auf der Website der Marke gelesen wurde (Website anhand ihres Namens erkannt)

Zu beachtende Punkte

Kein Inhaltsstoff der erfassten Liste ist in Kosmetika in der Europäischen Union in allen Fällen verboten.

2 Inhaltsstoffe sind verboten, vorbehaltlich der in der Verordnung vorgesehenen Ausnahmen: Citrus Limon (Lemon) Fruit Water, Citrus Limon (Lemon) Fruit Extract. Die für den jeweiligen Stoff geltende Vorschrift in der Tabelle zeigt, welche.

Wen es betrifft

Für jede Gruppe die Inhaltsstoffe dieser Liste, die eine amtliche Einstufung oder Vorschrift nennt. Öffnen Sie die Inhaltsstoffseite, um den Wortlaut zu lesen. Eine Gruppe ohne Namen bedeutet nicht, dass für die Inhaltsstoffe keine Wirkung auf diese Gruppe festgestellt wurde.

Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.

Kein amtlicher Text erfasst die erkannten Inhaltsstoffe für : schwangerschaft und Stillzeit, babys und Kinder, umwelt.

Bei Fragen zu Ihrer Situation (Schwangerschaft, Kind, Allergie) zeigen Sie diese Liste Ihrer ärztlichen Praxis, Hebamme oder Apotheke: Wir können nicht sagen, ob dieses Produkt für Sie geeignet ist.

Erfasste Zusammensetzung

Wortgetreu von der offiziellen Markenwebsite erfasste Inhaltsstoffliste. Am 27. Oktober 2026 in CompoAtlas aufgenommen.

Ändert sich die Liste, bleibt die alte Version mit Datum unten verfügbar. Derselbe Strichcode kann mehrere aufeinanderfolgende Rezepturen bezeichnen.

Liste erfasst am 27. Oktober 2026, vor neuen Fristen der Kosmetikverordnung: BENZYL ALCOHOL (Anhang III, Eintrag 45): Verkauf eines nicht konformen Produkts verboten ab 1. August 2028. Die Rezeptur kann sich geändert haben: Prüfen Sie das Etikett des verkauften Produkts.

20 erkannte Inhaltsstoffe von 20.

Verboten 0Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009: Ein kosmetisches Mittel darf diesen Stoff nicht enthalten. Dicke Unterstreichung.Mit Einschränkungen zulässig 4Anhang III: bis zu einer Höchstkonzentration und in bestimmten Produktarten zulässig, teilweise mit aufzudruckendem Warnhinweis. Eine Einschränkung bedeutet keinen Rechtsverstoß des Produkts: Der tatsächliche Gehalt steht nicht auf dem Etikett. Doppelte Unterstreichung.Auf einer Liste unter Bedingungen zugelassen 1Anhänge IV, V und VI: Nur die dort aufgeführten Farbstoffe, Konservierungsstoffe und UV-Filter sind unter den jeweiligen Bedingungen zugelassen. Gestrichelte Unterstreichung.Keine spezielle Vorschrift 15In keinem Anhang: Der Inhaltsstoff unterliegt weiterhin der allgemeinen Pflicht zur Produktsicherheit. Dies ist keine Bewertung seiner Sicherheit.Nicht erkannt 0Name nicht im EU-Glossar (Tippfehler, Handelsname, andere Sprache): Er wird nicht analysiert. Gepunktete Unterstreichung.

Mit der Maus über ein Symbol fahren oder darauf tippen, um seine Bedeutung zu sehen.

Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung): Nach der CLPEU-Verordnung zur Einstufung chemischer Stoffe nach ihren Gefahren (EG Nr. 1272/2008).-Verordnung krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend oder als endokriner Disruptor identifiziert. Reizung, Allergie und Umwelt: siehe „Wen es betrifft“.

Zusammensetzung von Brightening Hyaluronic Serum
RangAuf dem EtikettGlossarnameZuordnungVorschrift in der Europäischen UnionEingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung)
1Aqua (Water)AQUAHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
2Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Flower WaterCITRUS AURANTIUM AMARA FLOWER WATERHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
3GlycerinGLYCERINSicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
4Citrus Limon (Lemon) Fruit WaterCITRUS LIMON FRUIT WATERHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Enthält Furocumarine, die oberhalb ihres natürlichen Gehalts in Essenzen verboten sind (Anhang II, Nr. 358) (Anhang II)keine
5Vaccinium Myrtillus (Blueberry) Fruit ExtractVACCINIUM MYRTILLUS FRUIT EXTRACTHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
6Sodium HyaluronateSODIUM HYALURONATESicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
7Narcissus Pseudo-Narcissus Flower ExtractNARCISSUS PSEUDO-NARCISSUS FLOWER EXTRACTSicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
8Ascorbyl GlucosideASCORBYL GLUCOSIDESicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
9Saccharum Officinarum (Sugar Cane) ExtractSACCHARUM OFFICINARUM EXTRACTHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
10Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit ExtractCITRUS AURANTIUM DULCIS FRUIT EXTRACTHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
11Citrus Limon (Lemon) Fruit ExtractCITRUS LIMON FRUIT EXTRACTHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Enthält Furocumarine, die oberhalb ihres natürlichen Gehalts in Essenzen verboten sind (Anhang II, Nr. 358) (Anhang II)keine
12Sodium CitrateSODIUM CITRATESicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
13Sodium GluconateSODIUM GLUCONATESicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
14Acer Saccharum (Sugar Maple) ExtractACER SACCHARUM EXTRACTHoch
Name erkannt, Klammern enthalten einen Zusatz
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
15Benzyl AlcoholBENZYL ALCOHOLSicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V)
Anhang III, Nr. 45 : Produkte :

Originaltext auf Englisch.

(a) Solvent (b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materials

Anhang V, Nr. 34 : Höchstkonzentration : 1,0 %
keine
16Dehydroacetic AcidDEHYDROACETIC ACIDSicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V)
Anhang V, Nr. 13 : Höchstkonzentration : 0,6 % (als Säure)
keine
17Glycolic AcidGLYCOLIC ACIDSicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine
18Citric AcidCITRIC ACIDSicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Eintrag für ein Gemisch mit derselben CAS-Nummer (Anhang V)keine
19Sodium HydroxideSODIUM HYDROXIDESicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 15a : Produkte :

Originaltext auf Englisch.

(a) Nail cuticle solvent (b) Hair straightener (c) pH adjuster for depilatories (d) Other uses as pH adjuster
; Höchstkonzentration :

Originaltext auf Englisch.

(a) 5% (b) 2% (General use) and 4.5% (Professional use)
keine
20Xanthan GumXANTHAN GUMSicher
gleicher Name wie im EU-Glossar
Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnungkeine

Liste am auf votary.co.uk eingesehen.

Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.

Produktdaten

Marke
VOTARY
EAN-13
5060694231321
Eintrag erstellt am
27. Oktober 2026

Diese Liste wurde auf der Produktseite erfasst zu einem bestimmten Datum. Vergleichen Sie sie mit der Verpackung Ihres Produkts: Marken ändern ihre Rezepturen, ohne immer den Strichcode zu ändern.

Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.

Diese Seite zitieren: CompoAtlas, „Brightening Hyaluronic Serum (VOTARY): Zusammensetzung und Inhaltsstoffe“, https://compoatlas.com/de/kosmetik/produkte/5060694231321-brightening-hyaluronic-serum, aktualisiert am 27. Oktober 2026.

Eingabetaste zum Analysieren, Umschalt+Eingabetaste für eine neue Zeile