Vision Maxx
Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD)
DC, Nahrungsergänzungsmittel auf dem US-Markt
Vision Maxx (DC), Nahrungsergänzungsmittel au code-barres 052301993123, wird anhand seines US-Etiketts beschrieben. Bei einem Verkauf in Frankreich wären 6 Punkte der französischen oder europäischen Vorschriften relevant, die unten erläutert werden. Die Dosen von vitamine A werden nicht verglichen: Ihre US-Einheiten hängen von der Form ab. Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen.
Offizielles Etikett. Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Quelle: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); Etiketten des US-Marktes.
Falls dieses Produkt in Frankreich verkauft würde
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine C: bis zu 1.200 mg täglich laut Etikett (Höchstens 2 Einnahmen pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 180 mg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6: bis zu 10 mg täglich laut Etikett (Höchstens 2 Einnahmen pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 2 mg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Zinc: bis zu 30 mg täglich laut Etikett (Höchstens 2 Einnahmen pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 15 mg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Sélénium: bis zu 140 µg täglich laut Etikett (Höchstens 2 Einnahmen pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 50 µg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Cuivre: bis zu 4.000 µg täglich laut Etikett (Höchstens 2 Einnahmen pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 2.000 µg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Chrome: bis zu 240 µg täglich laut Etikett (Höchstens 2 Einnahmen pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 25 µg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- À vérifier
Zinc: bis zu 30 mg täglich laut Etikett, über dem EFSAEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.-Referenzwert für Erwachsene (sicherer Grenzwert: 25 mg täglich). Der EFSA-Referenzwert umfasst die gesamte Tageszufuhr aus Ernährung und Nahrungsergänzungsmitteln.
Quelle: EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (Version 11, August 2025), limite supérieure de sécurité (UL).
Eine Tagesdosis wird nur berechnet, wenn das Etikett eine maximale Zahl der Einnahmen und eine Masseneinheit angibt (oder internationale Einheiten für Vitamin D). Die Mengen stammen vom Etikett, nicht aus einer Analyse. In den USA wird das Produkt als „dietary supplement“ bezeichnet; in Frankreich kann ein solches Produkt einer anderen Kategorie angehören (zum Beispiel Sportpulver), für die die Höchstdosen für Nahrungsergänzungsmittel nicht gelten.
Zusammensetzung des Etiketts
- Marke
- DC
- Strichcode
- 052301993123
- Form
- Kapsel
- Eine Einnahme
- 2 Kapseln
- Einnahmen
- höchstens 2 Portionen täglich
- Weitere Inhaltsstoffe (auf Englisch, wie angegeben)
Originaltext auf Englisch.
Gelatin, Silica, Vegetable Magnesium Stearate
| Inhaltsstoff (unveränderter englischer Wortlaut) | Kategorie | Pro Einnahme |
|---|---|---|
| Vitamin A | Vitamin | 20.000 UI |
| Vitamin C | Vitamin | 600 mg |
| Vitamin E | Vitamin | 180 UI |
| Riboflavin | Vitamin | 30 mg |
| Vitamin B6 | Vitamin | 5 mg |
| Zinc | Mineralstoff | 15 mg |
| Selenium | Mineralstoff | 70 µg |
| Copper | Mineralstoff | 2 mg |
| Chromium | Mineralstoff | 120 µg |
| Bilberry extract | Pflanze | 50 mg |
| Quercetin | Anderer Stoff | 60 mg |
| Rutin | Anderer Stoff | 14 mg |
| Bioflavonoids | Anderer Stoff | 40 mg |
| L-Cysteine | Aminosäure | 60 mg |
| L-Glutamine | Aminosäure | 50 mg |
| L-Glycine | Aminosäure | 60 mg |
| Taurine | Anderer Stoff | 60 mg |
Angezeigtes Etikett: Offizielles Etikett. Bevorzugt werden Etiketten im Verkauf, anschließend das neueste bei gleichem Status.
Weitere Versionen dieses Etiketts
Die folgenden Unterschiede beschreiben jede andere Version im Vergleich zum hier angezeigten Etikett. Sie betreffen die Zeilen aktiver Inhaltsstoffe und Mengen je Einnahme im angegebenen Wortlaut. Fehlende Mengen werden nicht geschätzt und unterschiedliche Einheiten nicht umgerechnet. Die Daten betreffen die Aufnahme in DSLD, nicht zwingend eine Rezepturänderung.
Offizielles Etikett: Vision Maxx
Am 23. April 2024 in DSLD aufgenommen. Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD).- Gleiche Menge, anderer Name: Bilberry Berry Extract in dieser Version; Bilberry extract auf dem angezeigten Etikett (50 mg)
- Andere Menge je Einnahme : L-Glutamine: 60 mg in dieser Version; 50 mg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Menge je Einnahme : Quercetin: 50 mg in dieser Version; 60 mg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Einheit, ohne Umrechnung : Vitamin A: 3.000 mcg RAE in dieser Version; 20.000 IU auf dem angezeigten Etikett
- Andere Einheit, ohne Umrechnung : Vitamin E: 120 mg in dieser Version; 180 IU auf dem angezeigten Etikett
Offizielles Etikett: Vision Maxx
Am 11. April 2022 in DSLD aufgenommen. Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD).- Andere Menge je Einnahme : L-Glutamine: 60 mg in dieser Version; 50 mg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Menge je Einnahme : Quercetin: 50 mg in dieser Version; 60 mg auf dem angezeigten Etikett
Offizielles Etikett: Vision Maxx
Am 23. Februar 2022 in DSLD aufgenommen. Am 12. September 2022 vom US-Markt genommen (laut DSLD).- Gleiche Menge, anderer Name: L-Cysteine Hydrochloride in dieser Version; L-Cysteine auf dem angezeigten Etikett (60 mg)
- Andere Menge je Einnahme : L-Glutamine: 60 mg in dieser Version; 50 mg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Menge je Einnahme : Quercetin: 50 mg in dieser Version; 60 mg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Einheit, ohne Umrechnung : Vitamin A: 3.000 mcg RAE in dieser Version; 20.000 IU auf dem angezeigten Etikett
- Andere Einheit, ohne Umrechnung : Vitamin E: 120 mg in dieser Version; 180 IU auf dem angezeigten Etikett
Offizielles Etikett: Vision Maxx
Am 23. Februar 2022 in DSLD aufgenommen. Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD).- Andere Menge je Einnahme : L-Glutamine: 60 mg in dieser Version; 50 mg auf dem angezeigten Etikett
Offizielles Etikett: Vision Maxx
Am 25. März 2021 in DSLD aufgenommen. Am 24. August 2021 vom US-Markt genommen (laut DSLD).- Gleiche Menge, anderer Name: L-Cysteine Hydrochloride in dieser Version; L-Cysteine auf dem angezeigten Etikett (60 mg)
- Andere Menge je Einnahme : L-Glutamine: 60 mg in dieser Version; 50 mg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Menge je Einnahme : Quercetin: 50 mg in dieser Version; 60 mg auf dem angezeigten Etikett
Diese Angaben geben das von den US-amerikanischen National Institutes of Health (NIH) erfasste US-Etikett wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Rutin
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
RUTIN
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (PDR 2008).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- PDR 2008: Hendler SS, Rorvik D. PDR for Nutritional Supplements. 2nd edition. Montvale (NJ): Thomson Healthcare; 2008.
- L-Glutamine
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
L-Glutamine
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
- Taurine
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
TAURINE
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Lopez Ramon et al. 2007; Seghieri et al. 2007).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- López Ramón Y Cajal C, Ocampo Martínez R, Couceiro Naveira E, Martínez M. Amino acids in amniotic fluid in the 15th-16th weeks of gestation and preterm labor. The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine: the Official Journal of the European Association of Perinatal Medicine, the Federation of Asia and Oceania Perinatal Societies, the International Society of Perinatal Obstetricians. 2007;20(3):225-231.
- Seghieri G, Tesi F, Bianchi L, Loizzo A, Saccomanni G, Ghirlanda G, Anichini R, Franconi F. Taurine in women with a history of gestational diabetes. Diabetes Research and Clinical Practice 2007;76(2):187-192. PubMed
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Liste am gemeldet (Register: Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten).
Marke : DC
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.