NAIL SCULPTING
Forma una estructura dura que se parece a la uña, para alargarla o darle forma.
Definición oficial
Formar una estructura dura que se asemeje a la lámina ungueal.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Forming a hard structure that resembles the nail plate.CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
14 ingredientes, 31 productos
En palabras sencillas
14 ingredientes de la base declaran la función «NAIL SCULPTING» en CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. Son nombres del glosario europeo; un ingrediente puede declarar varias funciones.
31 productos de la base incluyen al menos uno de estos ingredientes y cada uno se cuenta una sola vez. Este recuento no determina la función ni la eficacia del producto acabado.
Ingredientes sujetos a prohibición o condiciones de uso según el Reglamento sobre productos cosméticos: 5. Una función declarada no es una autorización: comprueba las condiciones del ingrediente y de su uso previsto.
Ingredientes que declaran esta función
Primero, los más presentes en los productos de la base.
| Ingrediente | Situación reglamentaria |
|---|---|
| DI-HEMA TRIMETHYLHEXYL DICARBAMATE | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 314 : productos : Productos para las uñas |
| HEMA | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 313 : productos : Productos para las uñas |
| TRIMETHYLBENZOYL DIPHENYLPHOSPHINE OXIDE | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| BIS-(METHACRYLOYLOXYETHYL) PHOSPHATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYLENE GLYCOL | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| 2-METHYLBENZOTHIAZOLE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BIS-(GLYCERYL DIMETHACRYLATE) PYROMELLITATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BIS-(HEA POLYCAPROLACTONE) PEG-2/PPG-3/IPDI COPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BIS-(TMP DIALLYL ETHER) IPDI | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOHEXYLMETHACRYLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYLTOLYLAMINE | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| ISOBORNYL ACRYLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SESQUI(ACRYLOYLOXYETHYL) PHOSPHATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRIMETHYLBENZOYL DITOLYLPHOSPHINE OXIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
Qué regula la ley
El anexo III puede restringir determinadas sustancias. El anexo III también fija condiciones de etiquetado para alérgenos de fragancias; consulta la entrada concreta del ingrediente.
Reglamento sobre productos cosméticos 1223/2009, artículos 10, 14, 19 y 20.
Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre productos cosméticos, versión consolidada francesa más reciente (anexos), consultado el 23 de octubre de 2026.
Ingredientes sujetos a normas
- DI-HEMA TRIMETHYLHEXYL DICARBAMATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 314 : productos : Productos para las uñas - HEMA : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 313 : productos : Productos para las uñas - TRIMETHYLBENZOYL DIPHENYLPHOSPHINE OXIDE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- METHYLENE GLYCOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- DIMETHYLTOLYLAMINE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Reconocer la función en una etiqueta
Los ingredientes se enumeran por orden decreciente de peso al incorporarlos; los que están al 1 % o menos pueden seguir en cualquier orden. La posición por sí sola no determina la función ni la dosis.
Preguntas frecuentes
¿Esta función demuestra que un producto es eficaz o seguro?
Una función no es una conclusión de seguridad. El producto acabado requiere una evaluación de seguridad (artículo 10) y el ingrediente debe cumplir sus condiciones aplicables. Las declaraciones requieren pruebas que las respalden (artículo 20).