DIMETHYLTOLYLAMINE
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 9048
Chi riguarda
Questo ingrediente è vietato nei cosmetici nell’Unione europea: quanto segue descrive i pericoli, non un uso consentito.
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.
Neonati e bambini
Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.
Pelle, occhi e allergie
Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.
Ambiente
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione Classificato secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008).: pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 3 (Aquatic Chronic 3).
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
È vietato usarlo in un prodotto cosmetico venduto nell’Unione europea, a qualsiasi dose. Se compare nell’elenco degli ingredienti di un prodotto recente, occorre verificare: la scheda può essere vecchia o errata, oppure il prodotto destinato a un altro mercato.
CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Pericolo e rischio
Il regolamento CLP classifica questa sostanza come cancerogeno, categoria 1B (effetto presunto, stabilito principalmente da studi su animali).
Questa classificazione descrive ciò che la sostanza può causare (un pericolo), non ciò che accade usando un prodotto (un rischio): il rischio dipende dalla dose, dalla forma e dalla via di esposizione (pelle, inalazione, ingestione).
Già vietato nei cosmetici (allegato II).
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi industriali
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Usi
La N,N-dimetil-p-toluidina viene utilizzata da 50 anni nella preparazione di materiali acrilici per protesi dentarie. Viene impiegata come accelerante del cemento nella maggior parte delle sostituzioni dell’anca e delle ossa per attivare la reazione di polimerizzazione a concentrazioni da 0.7% a 2.6%. La N,N-dimetil-p-toluidina si trova in colle industriali e preparati per unghie artificiali ed è utilizzata come intermedio nella sintesi di coloranti e pesticidi. Ha un tempo di presa più breve (11.5 minuti) rispetto ad alcuni acceleranti alternativi.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
N,N-Dimethyl-p-toluidine has been used in the preparation of acrylic denture materials for the past 50 years. It is used as the accelerator for the cement in most of the hip and bone replacements to activate the polymerization reaction at concentrations ranging from 0.7% to 2.6% . N,N-Dimethyl-p-toluidine is found in industrial glues and artificial fingernail preparations and is used as an intermediate in dye and pesticide synthesis. It has a shorter setting time (11.5 minutes) than some alternative accelerators.
La N,N-dimetil-p-toluidina è una sostanza chimica prodotta in grandi volumi con potenziale di esposizione umana diffusa attraverso l'uso nei materiali dentali e nei cementi ossei
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
N,N-Dimethyl-p-toluidine is a high-production volume chemical with potential for widespread human exposure through its use in dental materials and bone cements
La N,N-dimetil-p-toluidina è un accelerante nel sistema redox iniziatore-accelerante usato commercialmente per indurire i monomeri di metacrilato di metile. La polimerizzazione è raramente completa
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
N,N-Dimethyl-p-toluidine is an accelerator in the redox initiator-accelerator system used commercially to cure methyl methacrylate monomers. Polymerization is rarely complete
Nessuna presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS); ciò non dimostra che l’ingrediente sia sintetico.
Fondamento: un numero CAS di CosIng, senza presenza naturale registrata in questa banca dati.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Aspetto
Liquido limpido incolore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Clear colorless liquid
Olio da incolore a marrone
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless to brown oil
La N,n-dimetil-p-toluidina si presenta come un liquido limpido e incolore con odore aromatico. Densità 0.937 g / cm3 (Lancaster) e insolubile in acqua. Pertanto galleggia sull'acqua. Tossica per assorbimento cutaneo e inalazione. Può liberare vapori tossici quando brucia.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
N,n-dimethyl-p-toluidine appears as a clear colorless liquid with an aromatic odor. Density 0.937 g / cm3 (Lancaster) and insoluble in water. Hence floats on water. Toxic by skin absorption and inhalation. May release toxic vapors when burned.
Liquido
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Liquid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NOAA; CAMEO Chemicals. Database of Hazardous Materials. N,N-Dimethyl-p-toluidine (99-97-8). Natl Ocean Atmos Admin, Off Resp Rest; NOAA Ocean Serv. Available from, as of Jul 3, 2014: https://cameochemicals.noaa.gov/; Verschueren, K. Handbook of Environmental Data on Organic Chemicals. Volumes 1-2. 4th ed. John Wiley & Sons. New York, NY. 2001, p. V1: 944.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/17431.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Odore descritto
Aromatico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Aromatic
Stabilità
Stabile nelle condizioni di conservazione raccomandate.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Stable under recommended storage conditions.
Altri nomi: N,N,4-trimethylbenzenamine (inglese), N,N-Dimethyl-p-toluidin (tedesco).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Vietato nei cosmetici
CosIng collega il nome DIMETHYLTOLYLAMINE a questa voce dell’allegato II.
- Voce
- Allegato II, n. 1745
- Sostanza
N,N -dimetil- p -toluidina
- CAS
- 99-97-8
- CE
- 202-805-4
Date nell’atto (2)
- Entrata in vigore il 2 giugno 2025
- Applicazione dal 1 settembre 2025
It shall apply from 1 September 2025.
Estratti del testo italiano pubblicato nella Gazzetta ufficiale. Una data può riguardare solo alcune sostanze dell’atto: l’estratto lo precisa.
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato II, voce 1745. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (UE) 2025/877, adottato il 12 maggio 2025.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Allegato II, voce 1745: introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2025/877
Allegato II, voce 1745: si applica da questa data
Classificazione CLP «Carc. 1B» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2024/197)
Identità
- Identificatore CosIng
- 55929
- CAS (secondo CosIng)
- 99-97-8
- CE (secondo CosIng)
- 202-805-4
- Funzioni dichiarate
- NAIL SCULPTING
- Wikidata
- Q2051705
- PubChem
- 7471
- ECHA InfoCard
- 100.002.551
- InChIKey
- GYVGXEWAOAAJEU-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
N,N-dimethyl-p-toluidine
Cancerogenicità, categoria 1B (Carc. 1B)
- Classi di pericolo
- Cancerogenicità, categoria 1B (Carc. 1B)
Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Tossicità acuta, categoria 3 (Acute Tox. 3)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione ripetuta, categoria 2 (STOT RE 2)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 3 (Aquatic Chronic 3) - Indicazioni di pericolo
- H350 H332 H301 H373 (blood system, respiratory tract) H412
Allegato VI, voce 612-296-00-4, collegata tramite CAS 99-97-8. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2024/197, applicabile al più tardi dal 1 settembre 2025.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Vietato | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Brasile
- Vietato: N,N-dimetil-p-toluidina
RDC 529/2021, Anexo (sostanze vietate): modifiche da RDC 1.030/2026, Art. 3º, voce 1419, pagina 5.
Nº UE: 1745
Tradotto automaticamente dal portoghese.
Vedi l’originale
Nº UE: 1745
Brasile, risoluzioni ANVISA RDC 529/2021 (divieti, modificata nel 2025 e 2026), 528/2021 (conservanti), 600/2022 (filtri UV) e 628/2022 (coloranti), consultato il 22 ottobre 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Dichiarazioni in California
12 prodotti notificati con questo ingrediente, senza cessazione della commercializzazione dichiarata nella fonte. Le dichiarazioni possono riguardare vecchie formule, comprese sostanze ritirate in seguito. Sono dichiarazioni di imprese, senza prove del prodotto né misurazioni delle quantità. Vedere i prodotti. Le regole californiane ed europee differiscono.
California Safe Cosmetics Program, sostanze dichiarate nei cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
California Department of Public Health, California Safe Cosmetics Program
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.