FUMARIC ACID (acido fumarico)
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 10683
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e nessun atto dell’Unione lo identifica come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi dei consumatori
Agente disperdente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dispersing agent
Aromatizzante e nutriente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Flavoring and nutrient
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Usi industriali
Legante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Binder
Agente disperdente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dispersing agent
Emulsionante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Emulsifier
Agente di carica
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Filler
Agente fissante (mordente)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fixing agent (mordant)
Aromatizzante e nutriente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Flavoring and nutrient
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Monomeri
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Monomers
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Processing aids not otherwise specified
Classificazione degli usi
Classi d’uso funzionale delle sostanze chimiche più sicure di EPA -> Coadiuvanti di processo e additivi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Processing Aids and Additives
Classi di sostanze chimiche più sicure -> Cerchio verde - È stato verificato che la sostanza chimica desta scarsa preoccupazione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Safer Chemical Classes -> Green circle - The chemical has been verified to be of low concern
Additivi alimentari
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Food additives
Cosmetici -> Tampone
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cosmetics -> Buffering
PubChem : EPA Safer Choice · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/saferchoice/safer-ingredients.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
Usi
Per l’acido fumarico (USEPA/OPP Pesticide Code: 051201) vi sono 0 etichette corrispondenti. /SRP: Non registrato per l’uso attuale negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente e pertanto è necessario consultare le autorità federali, statali e locali per conoscere gli usi attualmente autorizzati./
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
For fumaric acid (USEPA/OPP Pesticide Code: 051201) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Rinforzante nelle resine per collatura della carta, nelle resine poliestere insature e nelle resine alchidiche per rivestimenti superficiali; applicazioni varie; acidificante nei dessert di gelatina e nelle polveri per bevande; intermedio chimico per plastificanti, compreso il fumarato di dibutile.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fortifier in paper size resins, unsaturated polyester resins, and alkyd surface coating resins; miscellaneous applications; acidulant in gelatin desserts and dry beverage powders; chemical intermediate for plasticizers including dibutyl fumarate.
L’Fumaric acid è utilizzato principalmente nelle preparazioni farmaceutiche liquide come acidificante e aromatizzante. Può essere incluso come componente acido delle formulazioni di compresse effervescenti, sebbene questo uso sia limitato poiché il composto ha una solubilità in acqua estremamente bassa. Viene anche utilizzato come agente chelante che mostra sinergia quando usato in combinazione con altri veri antiossidanti. Nella progettazione di nuove formulazioni in pellet prodotti mediante estrusione-sferonizzazione, l’Fumaric acid è stato utilizzato per favorire la sferonizzazione, agevolando la produzione di pellet fini. È stato anche studiato come riempitivo alternativo al lattosio nei pellet. L’Fumaric acid è stato studiato come lubrificante per compresse effervescenti e i copolimeri di Fumaric acid e acido sebacico sono stati studiati come microsfere bioadesive. È stato anche utilizzato in formulazioni di pellet rivestiti con film come agente acidificante e per aumentare la solubilità del farmaco. L’Fumaric acid viene inoltre utilizzato come additivo alimentare a concentrazioni fino a 3600 ppm e come agente terapeutico nel trattamento della psoriasi e di altre patologie cutanee.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fumaric acid is used primarily in liquid pharmaceutical preparations as an acidulant and flavoring agent. Fumaric acid may be included as the acid part of effervescent tablet formulations, although this use is limited as the compound has an extremely low solubility in water. It is also used as a chelating agent which exhibits synergism when used in combination with other true antioxidants. In the design of novel pelletized formulations manufactured by extrusion-spheronization, fumaric acid was used to aid spheronization, favoring the production of fine pellets. It has also been investigated as an alternative filler to lactose in pellets. Fumaric acid has been investigated as a lubricant for effervescent tablets, and copolymers of fumaric acid and sebacic acid have been investigated as bioadhesive microspheres. It has also been used in film-coated pellet formulations as an acidifying agent and also to increase drug solubility. Fumaric acid is also used as a food additive at concentrations up to 3600 ppm, and as a therapeutic agent in the treatment of psoriasis and other skin disorders.
Usi riportati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Reported uses
Tabella: Usi segnalati (ppm): (Flavor and Extract Manufacturers' Association) [Table#2022]
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Table: Reported uses (ppm): (Flavor and Extract Manufacturers' Association) [Table#2022]
Rimozione calcolata (%): 92.1
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Calculated removal (%): 92.1
Consumo (g pro capite; circa) in Germania (2009): 0.0122
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 0.0122
Uso (kg; circa) in Germania (2009): >1000
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Use (kg; approx.) in Germany (2009): >1000
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · National Pesticide Information Retrieval System's USEPA/OPP Chemical Ingredients Database on Fumaric Acid (110-17-8). Available from, as of February 13, 2010: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; SRI; Rowe, R.C., Sheskey, P.J., Quinn, M.E.; (Eds.), Handbook of Pharmaceutical Excipients 6th edition Pharmaceutical Press, London, England 2009, p. 276; Burdock, G.A. (ed.). Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients. 6th ed.Boca Raton, FL 2010, p. 705.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.
Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 66 taxa; esempi: Fumaria officinalis, Fumaria agraria, Moringa oleifera, Tripterygium wilfordii, Moringa pterygosperma.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
A livello commerciale, l'acido fumarico può essere preparato dal glucosio per azione di funghi come Rhizopus nigricans, come sottoprodotto nella fabbricazione delle anidridi maleica e ftalica e mediante isomerizzazione dell'acido maleico usando calore o un catalizzatore. Su scala di laboratorio, l'acido fumarico può essere preparato mediante ossidazione del furfurale con clorato di sodio in presenza di pentossido di vanadio.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Commercially, fumaric acid may be prepared from glucose by the action of fungi such as Rhizopus nigricans, as a by-product in the manufacture of maleic and phthalic anhydrides, and by the isomerization of maleic acid using heat or a catalyst. On the laboratory scale, fumaric acid can be prepared by the oxidation of furfural with sodium chlorate in the presence of vanadium pentoxide.
L’acido maleico o l’anidride maleica, in particolare l’acqua di lavaggio contenente acido maleico proveniente dalla produzione di anidride maleica o anidride ftalica, serve come materia prima per la fabbricazione dell’acido fumarico. La concentrazione di acido maleico dovrebbe essere almeno del 30%. L’acido maleico viene convertito in modo pressoché quantitativo mediante isomerizzazione termica o catalitica nell’acido fumarico scarsamente solubile, che viene recuperato per filtrazione. Sono state proposte diverse sostanze come catalizzatori: acidi minerali (ad es., acido cloridrico); composti dello zolfo come tiocianati, tiazoli, tiosemicarbazidi, tiouree; oppure composti del bromo in combinazione con perossidi (ad es., persolfato). La tiourea è la più comunemente usata nella pratica. L’acqua di lavaggio contenente acido maleico contiene impurità che possono influire sulla qualità e sulla resa. Questo problema può essere ampiamente evitato (1) mediante pretrattamento termico dell’acqua di lavaggio, (2) aggiungendo urea se si usa tiourea come catalizzatore, e (3) mediante aggiunta di solfiti o passaggio di diossido di zolfo e aggiunta di acidi minerali. L’acido fumarico grezzo ottenuto viene purificato mediante ricristallizzazione dall’acqua, combinata con purificazione con carbone attivo. Le perdite durante la purificazione sono di circa 10%.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Maleic acid or maleic anhydride, especially the maleic acid-containing wash water from the production of maleic anhydride or phthalic anhydride, serves as starting material for the manufacture of fumaric acid. The maleic acid concentration should be at least 30%. Maleic acid is converted almost quantitatively by thermal or catalytic isomerization into the sparingly soluble fumaric acid, which is recovered by filtration. Various substances have been proposed as catalysts: mineral acids (e.g., hydrochloric acid); sulfur compounds such as thiocyanates, thiazoles, thiosemicarbazides, thioureas; or bromine compounds in combination with peroxides (e.g., persulfate). Thiourea is most commonly used in practice. The maleic acid-containing wash water contains impurities that can affect quality and yield. This problem can be largely avoided (1) by thermal pretreatment of the wash water, (2) by adding urea if thiourea is used as catalyst, and (3) by addition of sulfites or passaged of sulfur dioxide and addition of mineral acids. The crude fumaric acid obtained is purified by recrystallization from water, combined with purification by active charcoal. Losses during purification are about 10%.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Rowe, R.C., Sheskey, P.J., Quinn, M.E.; (Eds.), Handbook of Pharmaceutical Excipients 6th edition Pharmaceutical Press, London, England 2009, p. 276; Lohbeck K, et al; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (2008). NY, NY: John Wiley & Sons; Maleic and Fumaric Acids. Online Posting Date: June 15, 2000..
Aspetto
Cristalli incolori
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless crystals
Aghi, prismi monoclini o lamelle ottenuti da acqua
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Needles, monoclinic prisms or leaflets from water
POLVERE CRISTALLINA BIANCA
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
WHITE CRYSTALLINE POWDER
L’Fumaric acid si presenta come un solido cristallino incolore. Il pericolo principale è la minaccia per l’ambiente. Si dovrebbero adottare misure immediate per limitarne la dispersione nell’ambiente. Combustibile, anche se può essere difficile da accendere. Utilizzato per fabbricare vernici e plastiche, nella lavorazione e conservazione degli alimenti e per altri usi.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fumaric acid appears as a colorless crystalline solid. The primary hazard is the threat to the environment. Immediate steps should be taken to limit spread to the environment. Combustible, though may be difficult to ignite. Used to make paints and plastics, in food processing and preservation, and for other uses.
Liquido; Altro solido; Polvere secca; CBI; Cristalli grandi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Liquid; Other Solid; Dry Powder; CBI; Large Crystals
Polvere cristallina bianca o granuli
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White crystalline powder or granules
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 586; Lide, D.R. CRC Handbook of Chemistry and Physics 88TH Edition 2007-2008. CRC Press, Taylor & Francis, Boca Raton, FL 2007, p. 3-264; Merory, J. Food Flavorings: Composition, Manufacture, and Use. 2nd ed. Westport, Conn.: Avi Publishing Co., 1968., p. 343.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/3517.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
Odore descritto
Inodore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Odorless
Stabilità
L’acido fumarico è stabile, sebbene sia soggetto a degradazione da parte di microrganismi sia aerobi sia anaerobi. Se riscaldato con acqua in recipienti chiusi a 150 - 170 °C, forma acido DL-malico.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fumaric acid is stable although it is subject to degradation by both aerobic and anaerobic microorganisms. When heated in sealed vessels with water at 150 - 170 °C it forms DL-malic acid.
Sapore descritto
Acido della frutta
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fruit acid
Altri nomi: acide fumarique (francese), Fumarsäure (tedesco), Ácido fumárico (spagnolo), acido fumarico (italiano), ácido fumárico (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE nomina questo ingrediente: non compare in nessuno dei suoi elenchi (sostanze vietate o soggette a restrizioni, coloranti, conservanti, filtri UV). Può essere usato sotto la responsabilità del fabbricante, che deve garantire la sicurezza del prodotto.
Cerca negli allegati da II a VI. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Identità
- Identificatore CosIng
- 33964
- CAS (secondo CosIng)
- 110-17-8
- CE (secondo CosIng)
- 203-743-0
- Funzioni dichiarate
- Agente tampone
- Wikidata
- Q139857
- ECHA InfoCard
- 100.003.404
- InChIKey
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Presente in 3 prodotti statunitensi da banco (openFDA).
Cosmetici registrati che lo contengono
161 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.