LACTIC ACID (acido lattico)
LACTIC ACID (acido lattico): nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE lo nomina. Non vi è vietato né soggetto a restrizioni e non compare in nessuno degli elenchi di coloranti, conservanti o filtri UV. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 14271
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e non è nell’elenco delle sostanze candidate dell’ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Agente tampone: Aiuta a mantenere stabile il pH del prodotto.
Umettante: Trattiene l’umidità per aiutare a conservarla.
Condizionante cutaneo: Aiuta a mantenere la pelle in buone condizioni.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIngBanca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea.. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi dei consumatori
Aromatizzante e nutriente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Flavoring and nutrient
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Processing aids not otherwise specified
Agenti concianti non altrimenti specificati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Tanning agents not otherwise specified
Usi industriali
Agente chelante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chelating agent
Regolatore di reazione chimica
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical reaction regulator
Agente di incisione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Etching agent
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Agente di placcatura
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Plating agent
Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Processing aids not otherwise specified
Agenti concianti non altrimenti specificati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Tanning agents not otherwise specified
Agente regolatore del pH
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
pH regulating agent
Classificazione degli usi
Classi d'uso funzionale delle sostanze chimiche più sicure di EPA -> Conservanti e antiossidanti;Coadiuvanti e additivi di lavorazione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Preservatives and Antioxidants;Processing Aids and Additives
Classi di sostanze chimiche più sicure -> Cerchio verde - È stato verificato che la sostanza chimica desta scarsa preoccupazione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Safer Chemical Classes -> Green circle - The chemical has been verified to be of low concern
Additivi alimentari
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Food additives
Cosmetici -> Tampone; Umettante; Condizionante cutaneo
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cosmetics -> Buffering; Humectant; Skin conditioning
PubChem : EPA Safer Choice · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/saferchoice/safer-ingredients.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
Usi
Nei bagni di tintura, come mordente nella stampa di articoli di lana, solvente per coloranti insolubili in acqua (indulina solubile in alcol, nigrosina, blu all’alcol). Riduzione dei cromati nella mordenzatura della lana. Fabbricazione di formaggi e dolciumi. Componente di formule lattee per lattanti; acidificante nelle bevande; per acidificare i mosti nella produzione di birra. Nella preparazione di iniezioni di lattato di sodio. Ingrediente di cosmetici. Componente di gel spermicidi. Per eliminare Clostridium butyricum nella produzione di lievito; depilazione, rigonfiamento e decalcinazione delle pelli. Solvente per il formiato di cellulosa. Flussante per saldatura dolce. Fabbricazione di lattati utilizzati nei prodotti alimentari, in medicina e come solventi. Plastificante, catalizzatore nella colata di resine fenolaldeidiche.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
In dyeing baths, as mordant in printing woolen goods, solvent for water-insoluble dyes (alcohol-soluble induline, nigrosine, spirit-blue). Reducing chromates in mordanting wool. Manufacturing cheese, confectionery. Component of babies' milk formulas; acidulant in beverages; for acidulating worts in brewing. In preparation of sodium lactate injections. Ingredient of cosmetics. Component of spermatocidal jellies. For removing Clostridium butyricum in manufacturing of yeast; dehairing, plumping, and decalcifying hides. Solvent for cellulose formate. Flux for soft solder. Manufacturing lactates which are used in food products, in medicine, and as solvents. Plasticizer, catalyst in the casting of phenolaldehyde resins.
È utilizzato nella placcatura dei metalli, nei cosmetici e nell'industria tessile e conciaria.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
It is used in metal plating, cosmetics, and the textile and leather industry.
Regolatore della crescita delle piante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Plant growth regulator
L’uso dell’acido lattico in più rapida crescita è il suo impiego come monomero per la produzione di acido polilattico o polilattide (PLA). ... Le applicazioni del PLA comprendono contenitori per le industrie alimentari e delle bevande, pellicole e contenitori rigidi per imballaggi, e articoli per la tavola (bicchieri, piatti, utensili). Il polimero PLA può anche essere filato in fibre e utilizzato nell’abbigliamento, nelle imbottiture in fibra (cuscini, piumoni), nei tappeti e nelle applicazioni in tessuto non tessuto come le salviette.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The fastest growing use for lactic acid is its use as a monomer for the production of polylactic acid or polylactide (PLA). ... Applications for PLA include containers for the food and beverage industries, films and rigid containers for packaging, and serviceware (cups, plates, utensils). The PLA polymer can also be spun into fibers and used in apparel, fiberfill (pillows, comforters), carpet, and nonwoven applications such as wipes.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 990; Starr JN, Westhoff G; Lactic Acid. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2016). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: January 31, 2014; United States Environmental Protection Agency/ Prevention, Pesticides and Toxic Substances; Status of Pesticides in Registration, Reregistration, and Special Review. (1998) EPA 738-R-98-002, p. 378.
Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 15 taxa; esempi: Sambucus nigra, Sambucus ebulus, Festuca arundinacea, Festuca rubra, Sophora lehmanni.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Sintesi chimica: Il processo commerciale si basa sul lattonitrile, che in passato era un sottoprodotto della sintesi dell'acrilonitrile. Comporta l'addizione di cianuro di idrogeno all'acetaldeide, catalizzata da una base, per produrre lattonitrile. Si tratta di una reazione in fase liquida che avviene a pressione atmosferica. Il lattonitrile grezzo viene poi recuperato e purificato per distillazione e idrolizzato ad acido lattico utilizzando acido cloridrico o solforico concentrato, producendo il corrispondente sale di ammonio come sottoprodotto. Questo acido lattico grezzo viene esterificato con metanolo, producendo lattato di metile. Quest'ultimo viene recuperato e purificato per distillazione e idrolizzato con acqua sotto catalisi acida per produrre acido lattico, che viene ulteriormente concentrato, purificato e spedito secondo diverse classificazioni di prodotto, e metanolo, che viene riciclato
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical Synthesis: The commercial process is based on lactonitrile, which used to be a by-product of acrylonitrile synthesis. It involves base-catalyzed addition of hydrogen cyanide to acetaldehyde to produce lactonitrile. This is a liquid-phase reaction and occurs at atmospheric pressures. The crude lactonitrile is then recovered and purified by distillation and is hydrolyzed to lactic acid using either concentrated hydrochloric or sulfuric acid, producing the corresponding ammonium salt as a by-product. This crude lactic acid is esterified with methanol, producing methyl lactate. The latter is recovered and purified by distillation and hydrolyzed by water under acid catalysts to produce lactic acid, which is further concentrated, purified, and shipped under different product classifications, and methanol, which is recycled
Preparazioni chimiche da acetaldeide e CO /monossido di carbonio/ in H2SO4 /acido solforico/ diluito a 130-200 °C e 900 atm: Loder, brevetto degli Stati Uniti d'America 2265945 (1938 a nome di du Pont); per idrolisi degli esosi con NaOH /idrossido di sodio/: Lock, brevetto degli Stati Uniti d'America 2382889 (1943).
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical preparations from acetaldehyde and CO /carbon monoxide/ in dilute H2SO4 /sulfuric acid/ at 130-200 °C and 900 atm: Loder, United States of America patent 2265945 (1938 to du Pont); by hydrolysis of hexoses with NaOH /sodium hydroxide/: Lock, United States of America patent 2382889 (1943).
È prodotto commercialmente mediante fermentazione di carboidrati come glucosio, saccarosio o lattosio, oppure con un procedimento che prevede la formazione di lattonitrile da acetaldeide e cianuro di idrogeno e la successiva idrolisi ad acido lattico.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
It is produced commercially either by fermentation of carbohydrates such as glucose, sucrose, or lactose, or by a procedure involving formation of lactonitrile from acetaldehyde and hydrogen cyanide and subsequent hydrolysis to lactic acid.
L’acido lattico viene prodotto su scala industriale mediante fermentazione o un metodo sintetico. ... Il processo di fermentazione richiede carboidrati, nutrienti e un microrganismo per produrre acido lattico tramite fermentazione. I carboidrati utilizzati nella fermentazione consistono prevalentemente in esosi o composti facilmente scindibili in esosi, ad esempio glucosio, sciroppi di mais, melassa, succo di barbabietola da zucchero, siero di latte, nonché amidi di riso, frumento, mais e patata. ... I nutrienti richiesti dai microrganismi comprendono peptidi e amminoacidi solubili, fosfati e sali di ammonio, e vitamine. In molti casi, i peptidi e gli amminoacidi sono una fonte complessa di azoto come pasta di estratto di lievito, liquido di macerazione del mais, farina di glutine di mais, germogli di malto, peptone di soia e peptone di carne. Si utilizzano solo quantità minime di queste fonti complesse di azoto per semplificare la purificazione dell’acido lattico. Durante la fermentazione, il pH del brodo deve essere mantenuto tra 5.0 e 6.5. Calce (idrossido di calcio), carbonato di calcio, idrossido di ammonio e idrossido di sodio vengono solitamente utilizzati per neutralizzare l’acido lattico prodotto nel brodo e mantenere costante il pH. Nel brodo di fermentazione si formano quindi sali di lattato di calcio, lattato di ammonio o lattato di sodio. ... Le rese di acido lattico sono comprese tra 85 e 95% rispetto agli zuccheri fermentescibili. I tipici sottoprodotti della fermentazione, come acido formico e acido acetico, si trovano in concentrazioni inferiori a 0.5 wt%. Si utilizzano solitamente ceppi batterici «omofermentanti», poiché producono la minore quantità di sottoprodotti. ... Dopo la fermentazione, il brodo di acido lattico deve essere purificato per l’uso previsto.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Lactic acid is produced on an industrial scale by fermentation or a synthetic method. ... The fermentation process requires carbohydrates, nutrients, and a microorganism to produce lactic acid via fermentation. The carbohydrates used in fermentation consist predominantly of hexoses or compounds which can be easily split into hexoses, e.g., glucose, corn syrups, molasses, sugar beet juice, whey, as well as rice, wheat, corn, and potato starches. ... The nutrients required by the microorganisms include soluble peptides and amino acids, phosphates and ammonium salts, and vitamins. In many cases, the peptides and amino acids are a complex nitrogen source such as yeast extract paste, corn steep liquor, corn gluten meal, malt sprouts, soy peptone, and meat peptone. Only a minimal amount of these complex nitrogen sources are used in order to simplify purification of the lactic acid. During fermentation, the pH of the broth must be controlled between 5.0 and 6.5. Lime (calcium hydroxide), calcium carbonate, ammonium hydroxide, and sodium hydroxide are typically used to neutralize the lactic acid made in the broth to maintain constant pH. Thus, calcium lactate, ammonium lactate, or sodium lactate salts are formed in the fermentation broth. ... Lactic acid yields are between 85 and 95% based on fermentable sugars. Typical fermentation byproducts, such as formic acid and acetic acid, are found in concentrations of less than 0.5 wt%. "Homofermentive" bacterial strains are typically used as they produce the least amount of byproducts. ... After fermentation, the lactic acid broth needs to be purified for its intended use.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Datta R; Hydroxycarboxylic Acids. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2016). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: December 17, 2004; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 990; 21 CFR 184.1061 (USFDA); U.S. National Archives and Records Administration's Electronic Code of Federal Regulations. Available from, as of February 17, 2016: https://www.ecfr.gov; Starr JN, Westhoff G; Lactic Acid. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2016). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: January 31, 2014.
Aspetto
Cristalli (fondono a 16.8 °C)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Crystals (melt at 16.8 °C)
Liquido viscoso, da incolore a giallo, o cristalli da incolori a gialli
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Viscous, colorless to yellow liquid or colorless to yellow crystals
Cristalli da gialli a incolori o liquido sciropposo al 50%
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Yellow to colorless crystals or syrupy 50% liquid
L’acido lattico si presenta come un liquido sciropposo inodore, da incolore a giallo. Corrosivo per i metalli e i tessuti. Utilizzato per produrre latticini fermentati, come conservante alimentare e per fabbricare sostanze chimiche.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Lactic acid appears as a colorless to yellow odorless syrupy liquid. Corrosive to metals and tissue. Used to make cultured dairy products, as a food preservative, and to make chemicals.
Polvere secca; Liquido; Liquido; Altro solido
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dry Powder; Liquid; Liquid; Other Solid
Da liquido sciropposo a solido, incolore o giallastro, quasi inodore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colourless or yellowish, nearly odourless, syrupy liquid to solid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 990; CDC; International Chemical Safety Cards (ICSC) 2012. Atlanta, GA: Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health (NIOSH). Ed Info Div. Available from, as of March 17, 2016: https://www.cdc.gov/niosh/ipcs; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 736.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/8774.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
Odore descritto
Le forme disponibili hanno un odore molto lievemente acre
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Available forms have very slightly acrid odor
Inodore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Odorless
Odore debole e sgradevole
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Weak unpleasant odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Furia, T.E. (ed.). CRC Handbook of Food Additives. 2nd ed. Cleveland: The Chemical Rubber Co., 1972., p. 237; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 736; NOAA; CAMEO Chemicals. Database of Hazardous Materials. Lactic Acid (50-21-5). Natl Ocean Atmos Admin, Off Resp Rest; NOAA Ocean Serv. Available from, as of March 17, 2016: https://cameochemicals.noaa.gov/.
Stabilità
Stabile nelle condizioni di conservazione raccomandate.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Stable under recommended storage conditions.
Sapore descritto
Sapore lievemente acido che non sovrasta i sapori aromatici più delicati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Mild acid taste and does not overpower weaker aromatic flavors
Il sapore è acre
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Taste is acrid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Starr JN, Westhoff G; Lactic Acid. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 7th ed. (1999-2016). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: 31 Jan 2014; Furia, T.E. (ed.). CRC Handbook of Food Additives. 2nd ed. Cleveland: The Chemical Rubber Co., 1972., p. 237.
Altri nomi: acide lactique (francese), DL-lactic acid (inglese), Milchsäure (tedesco), ácido láctico (spagnolo), acido lattico (italiano), Ácido láctico (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presente nel 6,4% dei cosmetici registrati (1 445 su 22 496), soprattutto: gel doccia, shampoo, creme mani.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE nomina questo ingrediente: non compare in nessuno dei suoi elenchi (sostanze vietate o soggette a restrizioni, coloranti, conservanti, filtri UV). Può essere usato sotto la responsabilità del fabbricante, che deve garantire la sicurezza del prodotto.
Cerca negli allegati da II a VI. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Identità
- Identificatore CosIng
- 34809
- CAS (secondo CosIng)
- 50-21-5
- CE (secondo CosIng)
- 200-018-0
- Funzioni dichiarate
- Agente tampone Umettante Condizionante cutaneo
- Wikidata
- Q161249
- ECHA InfoCard
- 100.000.017
- InChIKey
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHA sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Limitato (condizioni o concentrazione massima) differisce dall’UE | da 3 a 30% |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canada
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): Acide lactique (Lactic acid)
Elenco critico, ingredienti soggetti a restrizioni.
Vedere «Alfa-idrossiacidi».
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
See "Alpha-hydroxy acids".
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): Acides alpha-hydroxylés, y compris les acides polyhydroxylés et les acides bioniques avec des groupes alpha-hydroxylés, et leurs sels (Alpha-hydroxy acids, including polyhydroxy acids and bionic acids with alpha hydroxyl groups, and their salts)
Elenco critico, ingredienti soggetti a restrizioni.
a) Prodotti da applicare sulla pelle destinati ai consumatori Il fabbricante o importatore deve fornire i livelli di pH: concentrazione massima Tra 3% e 18% di equivalenti totali di mono-AHA con pH pari o superiore a 3.5 | b) Prodotti da applicare sulla pelle per uso professionale Il fabbricante o importatore deve fornire prove di sicurezza, comprendenti: livelli di pH concentrazioni di AHA istruzioni d’uso studi clinici che dimostrino un’irritazione cutanea minima: concentrazione massima Tra 18% e 30% di equivalenti totali di mono-AHA e/o un pH tra 3.0 e 3.5 | c) I prodotti destinati a essere diluiti nell’acqua del bagno possono contenere livelli di AHA superiori al 10% | d) Altri cosmetici: concentrazione massima Tra 3% e 30% di equivalenti totali di mono-AHA con pH pari o superiore a 3.0 | e) Qualsiasi cosmetico: concentrazione massima 3% | Sinonimi e composti correlati: Acido citrico; Acido glicolico; Acido lattico; Acido malico; Acido mandelico; Acido tartarico; Glicolato di ammonio; Citrato di sodio; Acido idrossicaprilico; Miscela di acidi della frutta; Gluconolattone; Gluconato di ammonio; Acido lattobionico; Lattobionato di calcio | Avvertenze: a) e b) «Utilizzare solo secondo le istruzioni» «Evitare il contatto con gli occhi» «Se l’irritazione persiste, interrompere l’uso e consultare un medico» «Si raccomanda agli utilizzatori, prima dell’esposizione al sole, di coprire con una protezione solare le zone sulle quali sono stati applicati AHA» Le etichette dei prodotti dovrebbero contenere istruzioni adeguate sulla frequenza e/o durata d’uso Solo b) «Solo per uso professionale»
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
a) Products for use on the skin for consumer use Manufacturer or importer to provide pH levels: maximum concentration Between 3% and 18% total mono-AHA equivalents with a pH equal to or greater than 3.5 | b) Products for use on the skin for professional use Manufacturer or importer to provide evidence of safety, including: pH levels AHA concentrations directions for use clinical studies demonstrating minimal skin irritation: maximum concentration Between 18% and 30% total mono-AHA equivalents and/or a pH between 3.0 to 3.5 | c) Products intended to be diluted in bath water may contain levels of AHAs exceeding 10% | d) Other cosmetics: maximum concentration Between 3% and 30% total mono-AHA equivalents with a pH equal to or greater than 3.0 | e) Any cosmetics: maximum concentration 3% | Synonyms and related compounds: Citric acid; Glycolic acid; Lactic acid; Malic acid; Mandelic acid; Tartaric acid; Ammonium glycolate; Sodium citrate; Hydroxycaprylic acid; Mixed fruit acids; Gluconolactone; Ammonium gluconate; Lactobionic acid; Calcium lactobionate | Warnings: a) and b) "Use only as directed" "Avoid contact with the eyes" "If irritation persists, discontinue use and consult a physician" "It is recommended that prior to exposure to the sun, users cover areas where AHAs have been applied with sunscreen" Product labels should contain appropriate directions regarding frequency and/or duration of use b only) "For professional use only"
Canada, elenco critico degli ingredienti cosmetici di Health Canada (ingredienti vietati e soggetti a restrizioni), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Presente in 501 prodotti statunitensi da banco (openFDA).
Cosmetici registrati che lo contengono
3,485 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.