CompoAtlas

PHENOXYETHANOL (fenossietanolo)

Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), Consultato il 23 ottobre 2026.

Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 20709

Chi riguarda

Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.

Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

  • Gravidanza e allattamento

    Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.

  • Neonati e bambini

    Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.

  • Pelle, occhi e allergie

    InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

    Informazione Classificato secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008).: gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.

  • Ambiente

    Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e nessun atto dell’Unione lo identifica come interferente endocrino per l’ambiente.

  • Da leggere in etichetta

    Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.

In parole semplici

A cosa serve

Funzioni dichiarate dai fabbricanti:

Antimicrobico: Aiuta a controllare la crescita di microrganismi sulla pelle.

Conservante: Limita la crescita di microrganismi nel prodotto per aiutarne la conservazione.

Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.

CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.

Cosa dicono le norme

CosIng, allegato V del regolamento (CE) 1223/2009 (conservanti autorizzati), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.

Cosa sappiamo di questo ingrediente

Usi dei consumatori

  • Agente di pulizia

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Cleaning agent
  • Fragranza

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Fragrance
  • Né noto né ragionevolmente accertabile

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Not Known or Reasonably Ascertainable
  • Conservante

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Preservative
  • Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Processing aids not otherwise specified
  • Ammendanti del suolo (fertilizzanti)

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Soil amendments (fertilizers)
  • Solvente

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Solvent
  • Tensioattivo (agente di superficie)

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Surfactant (surface active agent)

PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.

Licenza.

Usi industriali

  • Agente di pulizia

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Cleaning agent
  • Agente di incisione

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Etching agent
  • Agente fissante (mordente)

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Fixing agent (mordant)
  • Fragranza

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Fragrance
  • Né noto né ragionevolmente accertabile

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Not Known or Reasonably Ascertainable
  • Plastificante

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Plasticizer
  • Conservante

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Preservative
  • Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Processing aids not otherwise specified
  • Solvente

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Solvent
  • Tensioattivo (agente di superficie)

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Surfactant (surface active agent)
  • Agente impermeabilizzante

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Waterproofing agent

PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.

Licenza.

Classificazione degli usi

  • Classi d’uso funzionale delle sostanze chimiche più sicure dell’EPA -> Conservanti e antiossidanti; Solventi

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Preservatives and Antioxidants;Solvents
  • Classi di sostanze chimiche più sicure -> Triangolo giallo - La sostanza soddisfa i Safer Choice Criteria per la sua classe funzionale di ingredienti, ma presenta alcuni problemi nel profilo di pericolo

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Safer Chemical Classes -> Yellow triangle - The chemical has met Safer Choice Criteria for its functional ingredient-class, but has some hazard profile issues
  • Cosmetici -> Conservante

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Cosmetics -> Preservative

PubChem : EPA Safer Choice · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/saferchoice/safer-ingredients.

Licenza.

PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.

Licenza.

Usi

  • Fissativo per profumi, nella sintesi organica; come battericida in associazione con composti di ammonio quaternario

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Fixative for perfumes, in organic synthesis; as a bactericide in conjunction with quaternary ammonium compounds
  • MEDICINALE

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    MEDICATION
  • Solvente per acetato di cellulosa, coloranti; inchiostri, resine; fissativo per profumi; agente battericida; sintesi organica di plastificanti, germicidi, prodotti farmaceutici; repellenti per insetti

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Solvent for cellulose acetate, dyes; inks, resins; perfume fixative; bactericidal agent; organic synthesis of plasticizers, germicides, pharmaceuticals; insect repellents
  • Rimozione calcolata (%): 92.1

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Calculated removal (%): 92.1
  • Consumo (g pro capite; circa) in Germania (2009): 0.305

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 0.305
  • Uso (kg; circa) in Germania (2009): >25000

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Use (kg; approx.) in Germany (2009): >25000

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1253; https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/source/hsdb/5595; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 530.

Licenza.

PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.

Licenza.

Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.

Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).

Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 2 taxa; esempi: Allium cepa, Cichorium endivia.

Fabbricazione

  • Una miscela di cloridrina etilenica in NaOH acquoso al 30% può essere aggiunta al fenolo a 100-110 °C per ottenere 2-fenossietanolo con una resa del 98%.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    A mixture of ethylene chlorohydrin in 30% aqueous NaOH may be added to phenol at 100-110 °C to give 2-phenoxyethanol in 98% yield.
  • Ottenuto trattando il fenolo con ossido di etilene in ambiente alcalino.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Obtained by treating phenol with ethylene oxide in an alkaline medium.
  • Prodotto mediante idrossietilazione del fenolo ... in presenza di idrossidi di metalli alcalini o boroidruri di metalli alcalini.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Produced by the hydroxyethylation of phenol ... in the presence of alkali-metal hydroxides or alkali metal borohydrides.

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Richey WF; Chlorohydrins. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2011). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: December 4, 2000; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1253; Fiege H et al; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2011). NY, NY: John Wiley & Sons; Phenol Derivatives. Online Posting Date: June 15, 2000.

Licenza.

Aspetto

  • Liquido incolore

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Colorless liquid
  • Liquido oleoso

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Oily liquid
  • L’etere fenilico del glicole etilenico è un liquido incolore dall’odore gradevole. Densità 1.02 g / cm3. È un irritante.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Ethylene glycol phenyl ether is a colorless liquid with a pleasant odor. Density 1.02 g / cm3. An irritant.
  • CBI; Solido umido; Liquido; Liquido; Altro solido

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    CBI; Wet Solid; Liquid; Liquid; Other Solid

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 530; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1253.

Licenza.

PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/17818.

Licenza.

PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.

Licenza.

Odore descritto

  • Lieve odore aromatico

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Faint aromatic odor

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 530.

Licenza.

Stabilità

  • STABILE IN PRESENZA DI ACIDI E ALCALI.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    STABLE IN PRESENCE OF ACIDS & ALKALIES.

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Sax, N.I. and R.J. Lewis, Sr. (eds.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 11th ed. New York: Van Nostrand Reinhold Co., 1987., p. 490.

Licenza.

Sapore descritto

  • Sapore bruciante

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    Burning taste

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1253.

Licenza.

Altri nomi: 2-phénoxyéthanol (francese), Fenoxietanol (spagnolo), fenossietanolo (italiano), fenoxietanol (portoghese).

Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Il testo degli allegati

Cosa è cambiato e cosa cambierà

Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.

  1. Allegato V, voce 29: introdotta o sostituita da regolamento (CE) n. 1223/2009

  2. Allegato V, voce 29: si applica da questa data

  3. Classificazione CLP «Acute Tox. 4» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2021/849)

Identità

Identificatore CosIng
36522
CAS (secondo CosIng)
122-99-6
CE (secondo CosIng)
204-589-7
Funzioni dichiarate
Antimicrobico Conservante
Wikidata
Q418038
PubChem
31236
ECHA InfoCard
100.004.173
InChIKey
QCDWFXQBSFUVSP-UHFFFAOYSA-N

Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.

Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.

I link a Wikidata, PubChem ed ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.

Pericolo classificato (regolamento CLP)

La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.

2-phenoxyethanol

Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata

Classi di pericolo
Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione singola, categoria 3 (STOT SE 3)
Gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1)
Indicazioni di pericolo
H302 H335 H318

Allegato VI, voce 603-098-00-9, collegata tramite CAS 122-99-6. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.

Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2021/849, applicabile al più tardi dal 17 dicembre 2022.

Allerte europee sui prodotti (Safety Gate)

7 alertes sui cosmetici citano questo nome nella descrizione del pericolo. Un’allerta riguarda un prodotto preciso, non l’ingrediente in sé. Sotto ogni allerta compare il motivo (sostanza vietata, limite superato, etichettatura mancante…), citato come pubblicato, in inglese.

  • 5 giugno 2026 : Face cream, Grecia (« Rischio grave ») allerta

    Il prodotto presenta una concentrazione eccessiva di 2-fenossietanolo (valore misurato: 1.2 %). Il 2-fenossietanolo è ematotossico, un lieve irritante e può danneggiare il fegato. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    The product has an excessive concentration of 2-phenoxyethanol (measured value: 1.2 %). 2-phenoxyethanol is haematotoxic, a mild irritant and may damage the liver. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) ·

  • 17 aprile 2026 : Skin cream, Glow & Lovely, Regno Unito con riguardo all’Irlanda del Nord (« Rischio grave ») allerta

    Secondo l’elenco degli ingredienti, il prodotto presenta una concentrazione eccessiva di etilesil metossicinnamato, butil metossidibenzoilmetano, fenossietanolo, metilparabene e isopropilparabene. L’etilesil metossicinnamato potrebbe essere un interferente endocrino e potrebbe causare irritazione cutanea. Il butil metossidibenzoilmetano potrebbe causare una reazione allergica e irritazione cutanea. Il fenossietanolo è ematotossico, lievemente irritante e può danneggiare il sangue e il fegato. Il metilparabene potrebbe causare irritazione cutanea. L’isopropilparabene potrebbe essere tossico per la riproduzione e lo sviluppo e potrebbe colpire specificamente il sistema riproduttivo maschile. Inoltre, il prodotto contiene allergeni delle fragranze non indicati nell’elenco degli ingredienti. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    According to the list of ingredients, the product has an excessive concentration of ethylhexyl methoxycinnamate, butyl methoxydibenzoylmethane, phenoxyethanol, methylparaben and isopropylparaben. Ethylhexyl methoxycinnamate could be an endocrine disruptor and might cause skin irritation. Butyl methoxydibenzoylmethane might cause allergic reaction and skin irritation. Phenoxyethanol is haematotoxic, a mild irritant and may damage blood and liver. Methylparaben could cause skin irritation. Isopropylparaben might be toxic for reproduction and development, and might specifically target the male reproductive system. Moreover, the product contains fragrance allergens, which are not indicated in the list of ingredients. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) ·

  • 9 gennaio 2026 : Hair lotion, Hair MD Professionel, Germania (« Rischio grave ») allerta

    Il prodotto presenta una concentrazione eccessiva di 2-fenossietanolo (valore misurato: 1.76 %). Il 2-fenossietanolo è ematotossico, lievemente irritante e può danneggiare il sangue e il fegato. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    The product has an excessive concentration of 2-phenoxyethanol (measured value: 1.76 %). 2-phenoxyethanol is haematotoxic, a mild irritant and may damage blood and liver. The product does not comply with the Cosmetics Products Regulation.

    Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) ·

4 altre allerte
  • 1 febbraio 2024 : Sunscreen milk, DELICE, Lituania (« Rischio grave ») allerta

    Il prodotto contiene una quantità eccessiva di 2-fenossietanolo (valore misurato: 1.7%), che è ematotossico, lievemente irritante e può danneggiare il sangue e il fegato. Inoltre, il prodotto è contaminato microbiologicamente da batteri mesofili (valori misurati 490 CFU/g/ml). Se utilizzato sulla pelle danneggiata, o se entra in contatto con gli occhi, il prodotto può causare infezioni o irritazioni. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    The product contains an excessive amount of 2-phenoxyethanol (measured value: 1.7%), which is haematotoxic, a mild irritant and may damage blood and liver. Moreover, the product is microbiologically contaminated with mesophilic bacteria (measured values 490 CFU/g/ml). If used on damaged skin, or if it comes into contact with the eyes, the product may cause infection or irritation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) ·

  • 22 aprile 2022 : Shower gel, Oud Dubai, Francia (« Rischio grave ») allerta

    Il prodotto contiene il conservante methylisothiazolinone (MI, valori misurati: 0.00245%), un forte sensibilizzante. Il contatto cutaneo con prodotti contenenti MI può provocare dermatite allergica da contatto nelle persone sensibilizzate. Inoltre, il prodotto contiene clorfensina e phenoxyethanol senza indicarli nell'elenco degli ingredienti. La clorfensina può causare grave irritazione oculare e cutanea, mentre phenoxyethanol è ematotossico e un lieve irritante che può danneggiare il sangue e il fegato. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    The product contains the preservative methylisothiazolinone (MI, measured values: 0.00245%), which is a strong sensitiser. Dermal contact with MI-containing products can provoke allergic contact dermatitis to sensitised persons. Furthermore, the product contains chlorphensin and phenoxyethanol, without indicating them in the list of ingredients. Chlorphensin may cause serious eye and skin irritation, while phenoxyethanol is haematotoxic and a mild irritant which may damage the blood and the liver. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) ·

  • 3 luglio 2020 : Hair dye, Fitocosmetic, Lituania (« Rischio grave ») allerta

    Il prodotto contiene una quantità eccessiva di 2-fenossietanolo (valore misurato: 1.2 %), che è ematotossico, lievemente irritante e può danneggiare il sangue e il fegato.Inoltre, contiene una quantità eccessiva di butilparabene (4-idrossibenzoato di butile, valore misurato come acido: 0.21 % in peso), che è tossico per la riproduzione e può avere una potenziale attività di interferenza endocrina. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    The product contains an excessive amount of 2-phenoxyethanol (measured value: 1.2 %), which is haematotoxic, a mild irritant and may damage blood and liver.Additionally, it contains an excessive amount of butyl paraben (Butyl 4-hydroxybenzoate, measured value as acid: 0.21 % by weight), which is a reproductive toxicant and may have a potential endocrine disrupting activity. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.

    Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) ·

  • 17 gennaio 2020 : hair-dye, Fitocosmetic, Lituania (« Rischio grave ») allerta

    Il prodotto contiene il conservante 2-fenossietanolo (valore misurato: 1.4%), che può causare sensibilizzazione, irritazione e reazioni allergiche da contatto. Il fenossietanolo è ematotossico e lievemente irritante e può danneggiare il sangue e il fegato. Il prodotto non è conforme al regolamento (EC) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio del 30 November 2009 sui prodotti cosmetici.

    Tradotto automaticamente dal inglese.

    Vedi l’originale
    The product contains preservative 2-phenoxyethanol (measured value: 1.4%) that may cause sensitization, irritation, contact allergic reactions. Phenoxyethanol is haematotoxic and a mild irritant, and may damage blood and liver. The product does not comply with Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products.

    Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) ·

Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali), consultato il 23 ottobre 2026.

Source : Commission européenne, Safety GateSistema di allerta rapida dell’UE per i prodotti pericolosi non alimentari., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.

Nel resto del mondo

Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.

Confronto tra paesi

Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.

Confronto tra paesi: PHENOXYETHANOL
PaeseNormaConcentrazione massima citata
Unione europeaConservante consentito a determinate condizioni1%
Regno UnitoConservante consentito a determinate condizioni1%
SvizzeraSi applica il regolamento dell’UE1%
Stati Uniti (ambito federale)Nessuna norma federale registratanon citata
CanadaNessuna voce negli elenchi registratinon citata
GiapponeConsentito a determinate condizioni1%
Corea del SudSoggetto a restrizioni1%
CinaNon presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati)non citata
AustraliaNessuna voce negli elenchi registratinon citata
ASEANConservante consentito1%
TaiwanConservante consentito1%
BrasileConsentito a determinate condizioni1%

Regno Unito (Gran Bretagna)

  • Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V)

Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.

Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.

Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)

L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.

Svizzera

Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).

Stati Uniti, norme federali

Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.

Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.

L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.

Giappone

  • Consentito a determinate condizioni: フェノキシエタノール (Phenoxyethanol)

    Annex 3-1 (conservanti consentiti), voce 13, pagina 7. Limite: 1,0 g per 100 g di prodotto.

    [sottoelenco] 1 Ingredienti soggetti a restrizioni di incorporazione in tutti i prodotti cosmetici | Quantità massima in 100g (g): 1.0

    Tradotto automaticamente dal ja.

    Vedi l’originale
    [sous-liste] 1 すべての化粧品に配合の制限がある成分 | 100g中の最大配合量(g): 1.0

    Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar» ·

Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar», consultato il 22 ottobre 2026.

Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère.

Corea del Sud

  • Soggetto a restrizioni: 페녹시에탄올 (PHENOXYETHANOL)

    별표 2, 보존제 성분 (conservanti), voce 50, pagina 11. Limite: 1,0 %.

Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2, consultato il 22 ottobre 2026.

Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.

ASEAN (Asia sudorientale)

  • Conservante consentito: 2-Phenoxyethanol

    Annex VI (conservanti consentiti), voce 29, pagina 273. Limite: 1,0 %.

ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2), consultato il 24 ottobre 2026.

Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.

Taiwan

  • Conservante consentito: 2-Phenoxyethanol (Phenoxyethanol)

    化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (conservanti consentiti). Limite: 1 %.

Taiwan, tabelle TFDA degli ingredienti cosmetici (divieti, restrizioni, conservanti, filtri UV, coloranti), dati aperti, consultato il 24 ottobre 2026.

Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.

Brasile

  • Consentito a determinate condizioni: 2- Fenoxietanol (PHENOXYETHANOL)

    RDC 528/2021, Anexo (conservanti consentiti), voce 26, pagina 4. Limite: 1,0 %.

Brasile, risoluzioni ANVISA RDC 529/2021 (divieti, modificata nel 2025 e 2026), 528/2021 (conservanti), 600/2022 (filtri UV) e 628/2022 (coloranti), consultato il 22 ottobre 2026.

Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.

Presente in 6.786 prodotti statunitensi da banco (openFDA).

Cosmetici registrati che lo contengono

13,759 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).

Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.

Invio per analizzare, Maiusc+Invio per una nuova riga