RESORCINOL (resorcinolo)
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 24110
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.
Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLP: irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2); irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2); sensibilizzazione cutanea, categoria 1B (Skin Sens. 1B).
Ambiente
Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.
Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLP: pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1).
Da leggere in etichetta
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione L’Allegato III, voce 22, richiede un’avvertenza secondo il tipo di prodotto (testo ufficiale italiano): Coloranti di ossidazione per tinture per capelli: «Da stampare sull'etichetta: Rapporto di miscelazione. « I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni. Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni. I tatuaggi temporanei all'henné nero…»; Prodotti per la tintura delle ciglia: «Da stampare sull'etichetta: Rapporto di miscelazione. «Solo per uso professionale. Contiene resorcina. Questo prodotto può causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni. Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni. I…»; per i capelli e preparati per lavare i capelli (shampoo): «Contiene resorcina».
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
32009R1223, edizione ufficiale consolidata italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Consentito con restrizioni: l’allegato III stabilisce una concentrazione massima, i tipi di prodotto consentiti e un’avvertenza da stampare sulla confezione. Gli elenchi degli ingredienti non indicano le quantità, quindi la concentrazione non può essere verificata sull’etichetta; l’avvertenza, sì.
CosIng, allegato III del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze soggette a restrizioni), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi dei consumatori
Promotore di adesione/coesione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Adhesion/cohesion promoter
Legante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Binder
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Usi industriali
Promotore di adesione/coesione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Adhesion/cohesion promoter
Legante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Binder
Colorante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dye
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Monomeri
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Monomers
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Promotore di polimerizzazione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Polymerization promoter
Classificazione degli usi
Cosmetici -> Colorazione dei capelli
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cosmetics -> Hair dyeing
Materie plastiche -> Stabilizzanti alla luce
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Plastics -> Light stabilisers
Plastiche -> Altre funzioni -> Altro stabilizzante; ritardante di fiamma
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Plastics -> Other functions -> Other stabiliser; flame retardant
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118; S47 | ECHAPLASTICS | A list from the Plastic Additives Initiative Mapping Exercise by ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. | DOI:10.5281/zenodo.2658139.
Usi
Intermedio chimico per la produzione di m-amminofenolo, la produzione di stabilizzanti alla luce per materie plastiche, la produzione di preparati di protezione solare per la pelle, la produzione di coloranti (fluoresceina, eosina), la fabbricazione di prodotti farmaceutici speciali (ad es. preparati per l’acne)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical intermediate for production of m-aminophenol, production of light stabilizers for plastics, production of sunscreen preparations for the skin, production of dyes (fluorescein, eosin), manufacture of special pharmaceuticals (e.g. acne preparations)
Per il resorcinolo (codice pesticida USEPA/OPP: 071401) vi sono 0 etichette corrispondenti. /SRP: Non registrato per l’uso attuale negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente, pertanto occorre consultare le autorità federali, statali e locali per gli usi attualmente autorizzati./
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
For resorcinol (USEPA/OPP Pesticide Code: 071401) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Nella concia e nella fotografia; fabbricazione di resine, adesivi a base di resina, esilresorcinolo, acido p-amminosalicilico, esplosivi, coloranti, pneumatici, prodotti in gomma; nei cosmetici; tintura e stampa dei tessili; come reagente per lo zinco.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
In tanning, photography; manuf of resins, resin adhesives, hexylresorcinol, p-aminosalicylic acid, explosives, dyes, tires, rubber products; in cosmetics; dyeing and printing textiles; as a reagent for zinc.
Utilizzato principalmente nell’industria della gomma per pneumatici e prodotti in gomma rinforzata (nastri trasportatori, cinghie di trasmissione) e negli adesivi per legno di alta qualità ... È utilizzato anche nella preparazione di coloranti e prodotti farmaceutici, come agente reticolante per il neoprene e agente che conferisce adesività alla gomma, e nei prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Used primarily in the rubber industry for tires & reinforced rubber products (conveyer belts, driving belts) & in high-quality wood adhesives ... It is also used in the preparation of dyes & pharmaceuticals, as a cross-linking agent for neoprene & a rubber tackifier, & in cosmetics.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Schmiedel KW, Decker D; Resorcinol. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 7th ed. (1999-2014). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: 15 Oct 2011; National Pesticide Information Retrieval System's Database on Resorcinol (108-46-3). Available from, as of September 8, 2014: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1514; IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work)..
Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 16 taxa; esempi: Xanthium strumarium, Xanthium orientale, Salvia officinalis, Hypericum perforatum, Mangifera indica.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Può essere prodotto in diversi altri modi, mediante distillazione distruttiva della brasilina o per fusione di galbano, gomma ammoniaca, sagapeno, assafetida o resina acaroide con potassa caustica.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
It can be made in several other ways, by destructive distillation of brazilin or by fusion of galbanum, ammoniac, sagapenum, asafetida, or acroides with caustic potash.
Reazione del benzene con acido solforico per formare acido m-benzendisolfonico, che viene poi convertito nel suo sale disolfonato di sodio mediante trattamento con solfito di sodio. In una seconda fase, questo sale viene riscaldato a 350 °C in presenza di idrossido di sodio, ottenendo resorcinato di sodio e solfito di sodio. Dopo il trattamento con acido solforico ... il resorcinolo viene estratto e isolato con una resa del 94% ...
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Reaction of benzene with sulfuric acid to form m-benzenedisulfonic acid which is then converted to its disulfonate sodium salt by treatment with sodium sulfite. In a second step, this salt is heated to 350 °C in the presence of sodium hydroxide yielding the sodium resorcinate and sodium sulfite. After sulfuric acid work-up ... the rescorcinol is extracted and isolated in a 94% yield ...
Mediante idroperossidazione dell'm-diisopropilbenzene: Il benzene, insieme a una miscela benzene-cumene riciclata dal processo di alchilazione, viene alchilato con propene in fase liquida utilizzando un complesso AlCl3-HCl come catalizzatore. Dopo l'aggiunta di p-diisopropilbenzene (p-DiPB) e triisopropilbenzene (TriPB) riciclati, l'alchilato viene sottoposto a isomerizzazione/transalchilazione. In questa fase la maggior parte di p-DiPB e TriPB viene convertita in m-diisopropilbenzene (m-DiPB). La miscela di reazione viene quindi separata per distillazione in tre frazioni (benzene-cumene, m-DiPB e p-DiPB-TriPB). La successiva autossidazione dell'm-DiPB puro procede secondo un meccanismo radicalico a catena. Viene effettuata in una cascata di reattori di aerazione utilizzando aria compressa in un mezzo acquoso alcalino a 90-110 °C e 0.5-0.7 MPa per ottenere bisidroperossido di [1,3-fenilenbis-(1-metiletilidene)] (diidroperossido di m-diisopropilbenzene, DHP). Dopo un tempo di permanenza complessivo di 6 - 8 hr, il prodotto di ossidazione contiene circa il 20% di DHP e circa il 35% di monoidroperossido di m-diisopropilbenzene (MHP). Il prodotto di ossidazione eterogeneo viene sottoposto a separazione delle fasi. Il diidroperossido di m-diisopropilbenzene viene quindi cristallizzato, centrifugato, disciolto in acetone e alimentato a un reattore di scissione. Concentrazioni più elevate di idroperossidi determinano una formazione di sottoprodotti superiore alla media e maggiori pericoli per la sicurezza. I principali sottoprodotti dell'ossidazione sono acetofenoni meta-sostituiti e dimetilfenilcarbinoli. Questi ultimi vengono convertiti in m-DiPB riciclabile mediante disidratazione catalizzata da acido e idrogenazione in operazioni unitarie a valle. La scissione del DHP in resorcinolo e acetone viene effettuata sotto catalisi acida (preferibilmente con circa l'1% di H2SO4) in acetone bollente con un tempo di reazione di 30 min. Dopo neutralizzazione, l'acetone viene allontanato per distillazione a pressione normale e il resorcinolo sotto vuoto. Un'ulteriore purificazione del resorcinolo può essere ottenuta mediante ricristallizzazione o estrazione. La resa complessiva del processo è di circa il 75%, riferita al benzene. In alternativa, la scissione del prodotto di ossidazione può essere effettuata in presenza di perossido di idrogeno. In questo caso i carbinoli formati come sottoprodotti vengono successivamente ossidati a DHP e quindi anch'essi infine convertiti in resorcinolo.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Via Hydroperoxidation of m- Diisopropylbenzene: Benzene, together with a benzene-cumene mixture recycled from the alkylation process, is alkylated with propene in the liquid phase by using an AlCl3-HCl complex as catalyst. After addition of recycled p-diisopropylbenzene (p-DiPB) and triisopropylbenzene (TriPB), the alkylate is subjected to isomerization/transalkylation. In this step most of p-DiPB and TriPB are converted into m-diisopropylbenzene (m-DiPB). The reaction mixture is then separated by distillation into three fractions (benzene-cumene, m-DiPB, and p-DiPB-TriPB). The subsequent autoxidation of pure m-DiPB proceeds according to a radical chain mechanism. It is accomplished in a cascade of aeration reactors by using compressed air in an aqueous alkaline medium at 90-110 °C and 0.5-0.7 MPa to yield [1,3-phenylenebis-(1-methylethylidene)]bishydroperoxide (m-diisopropylbenzene dihydroperoxide, DHP). After an overall residence time of 6 - 8 hr the oxidate contains ca. 20% DHP and ca. 35% mdiisopropylbenzene monohydroperoxide (MHP). The heterogeneous oxidate is subjected to phase separation. m-Diisopropylbenzene dihydroperoxide is then crystallized, centrifuged, dissolved in acetone, and fed to a cleavage reactor. Higher concentrations of hydroperoxides lead to the above-average formation of byproduct and increased safety hazards. The main byproducts of oxidation are meta-substituted acetophenones and dimethylphenyl carbinols. The latter are converted to recyclable m-DiPB by acid-catalyzed dehydration and hydrogenation in downstream unit operations. The cleavage of DHP to resorcinol and acetone is carried out under acid catalysis (preferably with ca. 1% H2SO4) in boiling acetone with a reaction time of 30 min. After neutralization, acetone is distilled off at normal pressure and resorcinol under vacuum. Further purification of resorcinol can be achieved by recrystallization or extraction. The overall process yield is ca. 75%, based on benzene. Alternatively, cleavage of the oxidate can be carried out in the presence of hydrogen peroxide. In this case the carbinols formed as byproducts are subsequently oxidized to DHP and thus eventually also converted to resorcinol.
Mediante solfonazione del benzene ... Nella variante del processo utilizzata oggi, la solfonazione del benzene viene effettuata in continuo con il solo triossido di zolfo, cosicché nella miscela di solfonazione sono presenti solo piccole quantità di acido solforico e non è necessaria l’aggiunta di calce. Dopo neutralizzazione con solfito di sodio, carbonato di sodio o soluzione di idrossido di sodio, il prodotto di solfonazione, benzene-1,3-disolfonato disodico, viene miscelato con idrossido di sodio in eccesso e alimentato a un reattore di fusione alcalina a 320 - 350 °C. La reazione endotermica allo stato solido produce una polvere bianca costituita principalmente da resorcinato disodico, solfito di sodio e un certo eccesso di idrossido di sodio. A seconda del metodo utilizzato, il prodotto della reazione di fusione viene trattato con una piccola quantità d’acqua (in questo caso si ottiene come sottoprodotto solfito di sodio solido contenente impurezze organiche) oppure con una grande quantità d’acqua, formando una soluzione quasi satura del prodotto. In entrambi i processi il resorcinato disodico disciolto viene poi fatto reagire con diossido di zolfo, acido solforico o acido cloridrico per ottenere resorcinolo. Il resorcinolo disciolto viene estratto con un solvente organico. Il solvente preferito è l’etere diisopropilico, ma possono essere utilizzati anche benzene, 4-metil-2-pentanone (metil isobutil chetone) o altri. Il solvente viene quindi allontanato per distillazione e il resorcinolo grezzo viene ulteriormente purificato mediante distillazione sotto vuoto.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Via Sulfonation of Benzene ... In the process variation used today, the sulfonation of benzene is carried out continuously with sulfur trioxide alone so that only small amounts of sulfuric acid are contained in the sulfonation mixture and the addition of lime is not required. After neutralization with sodium sulfite, soda ash, or sodium hydroxide solution, the sulfonation product disodium benzene-1,3-disulfonate is mixed with excess sodium hydroxide and fed to an alkali fusion reactor at 320 - 350 °C. The endothermic solid-state reaction yields a white powder, consisting chiefly of disodium resorcinate, sodium sulfite, and some excess sodium hydroxide. Depending on the method used, the product of the fusion reaction is treated with either a small quantity of water (in this case, solid sodiumsulfite which contains organic impurities, is obtained as byproduct) or a large quantity of water forming an almost saturated solution of the product. In both processes the dissolved disodium resorcinate is then reacted with sulfur dioxide, sulfuric acid, or hydrochloric acid to give resorcinol. The dissolved resorcinol is extracted with an organic solvent. The preferred solvent is diisopropyl ether, but benzene, 4-methyl-2-pentanone (methyl isobutyl ketone), or others can also be used. The solvent is then distilled off, and crude resorcinol is purified further by distillation in vacuum.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Clayton, G.D., F.E. Clayton (eds.) Patty's Industrial Hygiene and Toxicology. Volumes 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F: Toxicology. 4th ed. New York, NY: John Wiley & Sons Inc., 1993-1994., p. 1587; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V13 (1995) 998; Schmiedel KW, Decker D; Resorcinol. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2014). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: October 15, 2011.
Aspetto
Aghi da benzene; lamelle da acqua
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Needles from benzene; platelets from water
Lamelle ottenute da etanolo. Cristalli molto bianchi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Platelets from ethanol. Very white crystals
Tavolette e piramidi rombiche
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Rhombic tablets and pyramids
Cristalli bianchi aghiformi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White needle-like crystals
Il resorcinolo è un solido cristallino molto bianco che diventa rosa all'esposizione alla luce se non è completamente puro. Brucia, anche se è difficile da accendere. Densità di circa 1.28 g / cm3. Irritante per la pelle e gli occhi. Tossico per assorbimento cutaneo. Utilizzato per produrre materie plastiche e prodotti farmaceutici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Resorcinol is a very white crystalline solid that becomes pink on exposure to light if not completely pure. Burns although ignition is difficult. Density approximately 1.28 g / cm3. Irritating to skin and eyes. Toxic by skin absorption. Used to make plastics and pharmaceuticals.
Altro solido; Polvere secca; CBI; Cristalli grandi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Other Solid; Dry Powder; CBI; Large Crystals
Aghi, placche, cristalli, scaglie o polvere bianchi con un odore debole. Diventa rosa se esposto alla luce quando non è completamente puro.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White needles, plates, crystals, flakes, or powder with a faint odor. Turns pink on exposure to light if not completely pure.
Aghi, placche, cristalli, scaglie o polvere bianchi con un odore tenue. [Nota: Diventa rosa se esposto all’aria o alla luce o a contatto con il ferro.]
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White needles, plates, crystals, flakes, or powder with a faint odor. [Note: Turns pink on exposure to air or light, or contact with iron.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Haynes, W.M. (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 94th Edition. CRC Press LLC, Boca Raton: FL 2013-2014, p. 3-480; Lewis, R.J. Sr. (ed) Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 11th Edition. Wiley-Interscience, Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ. 2004., p. V3: 3150; Cavender FL, O'Donohue J; Phenol and Phenolics. Patty's Toxicology. 6th ed. (1999-2014). New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. On-line posting date: 17 Aug 2012; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1514.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/4409.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/85.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0543.html.
Odore descritto
Odore debole e caratteristico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Faint, characteristic odor
Stabilità
Igroscopico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Hygroscopic
Stabile nelle condizioni di conservazione raccomandate.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Stable under recommended storage conditions.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work).; Sigma-Aldrich; Material Safety Data Sheet for Resorcinol. Product Number: 307521, Version 5.2 (Revision Date 06/27/2014). Available from, as of October 8, 2014: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Sapore descritto
Sapore dolciastro seguito da sapore amaro
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sweetish taste followed by bitter taste
Altri nomi: résorcine (francese), resorcin (inglese), Resorcin (tedesco), resorcinolo (italiano), resorcina (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Consentito con restrizioni
Usi previsti dal testo
Un elenco INCI non indica la concentrazione reale. I limiti seguenti riguardano il preparato pronto per l’uso, per gli usi indicati dal testo. Le condizioni comuni si applicano a tutti i casi di questa voce.
| Tipo di prodotto | Concentrazione massima | Avvertenza da stampare |
|---|---|---|
| (a) Coloranti di ossidazione per tinture per capelli | non stabilito | Da stampare sull'etichetta: Rapporto di miscelazione. « I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni. Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni. I tatuaggi temporanei all'henné nero possono aumentare il rischio di allergia. Non tingere i capelli: — in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato, — se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli, — se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero. Contiene resorcina. Sciacquare bene i capelli dopo l'applicazione. Sciacquare immediatamente gli occhi in caso di contatto con il prodotto. Da non usare per tingere ciglia.» |
| (b) Prodotti per la tintura delle ciglia | non stabilito | Da stampare sull'etichetta: Rapporto di miscelazione. «Solo per uso professionale. Contiene resorcina. Questo prodotto può causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni. Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni. I tatuaggi temporanei all'henné nero possono aumentare il rischio di allergia. Non tingere le ciglia: — in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato, — se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli o le ciglia, — se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero. Sciacquare immediatamente gli occhi in caso di contatto con il prodotto.» |
| (c) per i capelli e preparati per lavare i capelli (shampoo) | 0,5 % | Contiene resorcina. |
- Altre condizioni
- Per (a) e b): Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli o sulle ciglia non deve superare l'1,25 % (b) Solo per uso professionale.
- Prodotto da risciacquare: il testo non distingue questo uso nelle colonne disponibili.
- Prodotto senza risciacquo: il testo non distingue questo uso nelle colonne disponibili.
- Bambini sotto i 3 anni: il testo non distingue questo uso nelle colonne disponibili.
- Zona di applicazione: menzione nelle colonne seguenti, comprese esclusioni e condizioni.
- Voce
- Allegato III, n. 22
- Sostanza
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
1,3-benzenediol
- Nomi nel glossario
- RESORCINOL
- CAS
- 108-46-3
- CE
- 203-585-2
Date nell’atto (3)
- Applicazione dal 11 luglio 2013
It shall apply from 11 July 2013.
- Entrata in vigore il 11 luglio 2013
- Applicazione dal 1 luglio 2014
However, the following provisions in the Annex shall apply from 1 July 2014: (a) the provisions in column ‘i’ of point 1 and of points 3 to 9 relating to the use of the substances in products intended for colouring eyelashes; (b) points 2 and 10.
Estratti del testo italiano pubblicato nella Gazzetta ufficiale. Una data può riguardare solo alcune sostanze dell’atto: l’estratto lo precisa.
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato III, voce 22. CosIng, allegato III del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze soggette a restrizioni), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (UE) n. 1197/2013, adottato il 25 novembre 2013. Ultima modifica da regolamento (UE) 2022/2195 (versione consolidata, EUR-Lex).
Pareri del CSSC citati: Memorandum on Hair Dye Substances and their Skin Sensitising Properties; Opinion on Resorcinol; Opinion on Resorcinol; OPINION on Resorcinol.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Allegato III, voce 22: introdotta o sostituita da regolamento (UE) n. 1197/2013
Allegato III, voce 22: si applica da questa data
Classificazione CLP «Acute Tox. 4» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2024/197)
Identità
- Identificatore CosIng
- 79461
- CAS (secondo CosIng)
- 108-46-3
- CE (secondo CosIng)
- 203-585-2
- Funzioni dichiarate
- Antiossidante Denaturante Colorante per capelli PERFUMING
- Wikidata
- Q408865
- PubChem
- 5054
- ECHA InfoCard
- 100.003.260
- InChIKey
- GHMLBKRAJCXXBS-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHA sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
resorcinol; 1,3-benzenediol
Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata
- Classi di pericolo
- Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione singola, categoria 1 (STOT SE 1)
Irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2)
Irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2)
Sensibilizzazione cutanea, categoria 1B (Skin Sens. 1B)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1) - Indicazioni di pericolo
- H302 H370 (nervous system) H315 H319 H317 H400
Allegato VI, voce 604-010-00-1, collegata tramite CAS 108-46-3. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2024/197, applicabile al più tardi dal 1 settembre 2025.
Allerte europee sui prodotti (Safety Gate)
2 alertes sui cosmetici citano questo nome nella descrizione del pericolo. Un’allerta riguarda un prodotto preciso, non l’ingrediente in sé. Sotto ogni allerta compare il motivo (sostanza vietata, limite superato, etichettatura mancante…), citato come pubblicato, in inglese.
- 17 novembre 2023 : Skin peel, Circadia, Germania (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene acido salicilico al di sopra della concentrazione considerata sicura (valore misurato fino a 13% in peso). Contiene anche resorcinolo, che agisce da irritante per pelle e mucose. L’acido salicilico applicato sulla pelle può causare ustioni chimiche. Questo prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains salicylic acid above the concentration considered safe (measured value up to 13% by weight). It also contains resorcinol that acts as an irritant to the skin and mucous membranes. Salicylic acid applied on the skin may cause chemical burns. This product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 27 aprile 2018 : Hair colouring product, Black Rose, Germania (« Rischio grave ») allerta
La quantità del precursore di tintura per capelli p-fenilendiammina (PPD) è troppo elevata (valore misurato: 7.9% in peso) rispetto alle sostanze accoppianti resorcinolo e perborato di sodio. La PPD può scatenare dermatite allergica da contatto.Il prodotto non è conforme al regolamento sui cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The amount of the hair dye precursor p-phenylenediamine (PPD) is too high (measured value: 7.9% by weight) in relation to the coupler substances resorcinol and sodium perborate. PPD can trigger allergic contact dermatitis.The product does not comply with the Cosmetics Regulation.
Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali), consultato il 23 ottobre 2026.
Source : Commission européenne, Safety GateSistema di allerta rapida dell’UE per i prodotti pericolosi non alimentari., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Consentito con restrizioni | 0,5% |
| Regno Unito | Consentito con restrizioni | 0,5% |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | 0,5% |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Limitato (condizioni o concentrazione massima) | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Soggetto a restrizioni differisce dall’UE | da 0,1 a 2% |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Soggetto a condizioni (soglia, etichettatura o confezione) differisce dall’UE | da 0,5 a 1,25% |
| ASEAN | Limitato (condizioni o concentrazione massima) | 0,5% |
| Taiwan | Limitato (condizioni o concentrazione massima) differisce dall’UE | da 0,5 a 1,25% |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Consentito con restrizioni (Allegato III)
Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canada
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): Résorcinol (Resorcinol)
Elenco critico, ingredienti soggetti a restrizioni.
Non consentito nei cosmetici destinati all’uso sulla pelle. Vedere inoltre «Colorante di catrame di carbone».
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not permitted in cosmetics intended for use on the skin. Additionally see "Coal tar dye."
Canada, elenco critico degli ingredienti cosmetici di Health Canada (ingredienti vietati e soggetti a restrizioni), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Corea del Sud
- Soggetto a restrizioni: 레조시놀 (RESORCINOL)
별표 2, 염모제 성분 (coloranti per capelli), voce 33, pagina 20. Limite: 산화염모제에 2,0 %.
- Soggetto a restrizioni: 레조시놀 (RESORCINOL)
별표 2, 기타 (altre sostanze con limiti), voce 10, pagina 28-29. Limite: ․산화염모제에 용법·용량에 따른 혼합물의 염모성분으 로서 2,0 % ․기타제품에 0,1 %.
Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2, consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Australia
- Soggetto a condizioni (soglia, etichettatura o confezione): RESORCINOL
Poisons Standard, Schedule 6 (cosmetic entries), pagina 280. Soglie citate: 1,25 % or less | 0,5 % or less.
eccetto: | (a) nei preparati per uso terapeutico umano; o | (b) nei preparati per tinture ossidative per capelli contenenti 1.25% o meno di resorcinolo dopo miscelazione per l’uso, quando il contenitore immediato e l’imballaggio primario riportano le seguenti indicazioni: | (i) TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI; e | (ii) AVVERTENZA - Questo prodotto contiene ingredienti che possono causare sensibilizzazione cutanea in determinati individui. Prima dell’uso si dovrebbe effettuare una prova preliminare secondo le istruzioni allegate. Questo prodotto non deve essere utilizzato per tingere ciglia o sopracciglia; tale uso può danneggiare gli occhi; | in lettere di altezza non inferiore a 1.5 mm; o | (c) nei preparati per tinture ossidative per ciglia e sopracciglia contenenti 1.25% o meno di resorcinolo dopo miscelazione per l’uso, quando il contenitore immediato e l’imballaggio primario riportano le seguenti indicazioni: | (i) TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI; e | (ii) AVVERTENZA - Questo prodotto contiene ingredienti che possono causare sensibilizzazione cutanea in determinati individui. Prima dell’uso si dovrebbe effettuare una prova preliminare secondo le istruzioni allegate; | in lettere di altezza non inferiore a 1.5 mm; o | (d) nelle lozioni per capelli/negli shampoo contenenti 0.5% o meno di resorcinolo, quando il contenitore immediato e l’imballaggio primario riportano la seguente indicazione: | AVVERTENZA - Questo prodotto contiene ingredienti che possono causare sensibilizzazione cutanea in determinati individui; | in lettere di altezza non inferiore a 1.5 mm.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
except: | (a) in preparations for human therapeutic use; or | (b) in oxidative hair dye preparations containing 1.25% or less of resorcinol after mixing for use when the immediate container and primary pack are labelled with the following statements: | (i) KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN; and | (ii) WARNING – This product contains ingredients which may cause skin sensitisation to certain individuals. A preliminary test according to the accompanying directions should be made before use. This product must not be used for dyeing eyelashes or eyebrows; to do so may be injurious to the eye; | written in letters not less than 1.5 mm in height; or | (c) in oxidative eyelash and eyebrow dye preparations containing 1.25% or less of resorcinol after mixing for use when the immediate container and primary pack are labelled with the following statements: | (i) KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN; and | (ii) WARNING – This product contains ingredients which may cause skin sensitisation to certain individuals. A preliminary test according to the accompanying directions should be made before use; | written in letters not less than 1.5 mm in height; or | (d) in hair lotions/shampoo products containing 0.5% or less of resorcinol when the immediate container and primary pack are labelled with the following statement: | WARNING – This product contains ingredients which may cause skin sensitisation to certain individuals; | written in letters not less than 1.5 mm in height.
Australia, Poisons Standard ottobre 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 e 10 ·
Australia, Poisons Standard ottobre 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 e 10, consultato il 22 ottobre 2026.
Based on content from the Federal Register of Legislation at 2026-10-22. For the latest information on Australian Government legislation please go to https://www.legislation.gov.au. Licence CC BY 4.0.
ASEAN (Asia sudorientale)
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): 1,3-benzenediol Resorcinol
Annex III (sostanze soggette a restrizioni), voce 22, pagina 118. Limite: (b) 0,5 %.
Campo di applicazione e/o uso: (a) Sostanza colorante per capelli in prodotti di colorazione ossidativa. Non è consentito l’uso per tingere ciglia e sopracciglia. (b) Lozioni per capelli e shampoo | Altre limitazioni e prescrizioni: Per (a): Dopo miscelazione in condizioni ossidative, la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare 1.25 %. L’istruzione per l’uso «indossare guanti adeguati» deve figurare nel testo dell’etichetta o del foglietto illustrativo. | Modalità d’impiego e avvertenze da indicare sulle etichette: (a) Da indicare sull’etichetta: Il rapporto di miscelazione. «I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e seguire le istruzioni. Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni. I tatuaggi temporanei all’“henné nero” possono aumentare il rischio di allergia. Non tingere i capelli: - in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato, - se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli, - se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo all’“henné nero”. Contiene resorcinolo. Sciacquare bene i capelli dopo l’applicazione. Sciacquare immediatamente gli occhi in caso di contatto con il prodotto. Non usare per tingere ciglia o sopracciglia.» (b) Contiene resorcinolo
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Field of application and/or use: (a) Hair dye substance in oxidative hair dye products Use for dyeing eyelashes and eyebrows is not permitted. (b) Hair Lotions and Shampoos | Other limitations and requirements: For (a): After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 1.25 % The direction for use “wear suitable gloves” must be included in label or leaflet text. | Conditions of use and warning which must be printed on the labels: (a) To be printed on the label: The mixing ratio. “Hair colorants can cause severe allergic reactions. Read and follow instructions. This product is not intended for use on persons under the age of 16. Temporary ‘black henna’ tattoos may increase your risk of allergy. Do not colour your hair if: - you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp, - you have ever experienced any reaction after colouring your hair, - you have experienced a reaction to a temporary ‘black henna’ tattoo in the past. Contains resorcinol. Rinse hair well after application. Rinse eyes immediately if product comes into contact with them. Do not use to dye eyelashes or eyebrows.” (b) Contains resorcinol
ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwan
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): 1,3-benzenediol (Resorcinol)
化粧品成分使用限制表 (sostanze soggette a restrizioni). Limite: (a)1,25 % (b)0,5 %.
Tipo di prodotto/ambito d'uso: (a) Prodotti di tintura per capelli ossidanti (b) Latti (lozioni) per capelli e shampoo | Avvertenze obbligatorie: (b) Contiene Resorcinol.
Tradotto automaticamente dal zh-Hant.
Vedi l’originale
產品類型／使用範圍：(a)氧化性染髮產品 (b)髮用乳(液)及洗髮產品 | 應刊載之注意事項：(b)含Resorcinol。
Taiwan, tabelle TFDA degli ingredienti cosmetici (divieti, restrizioni, conservanti, filtri UV, coloranti), dati aperti, consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Presente in 11 prodotti statunitensi da banco (openFDA).
Principio attivo pubblicato in 1 medicinale canadese senza ricetta, di cui 0 commercializzati.
Cosmetici registrati che lo contengono
110 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.