SALICYLIC ACID (acido salicilico)
SALICYLIC ACID (acido salicilico): Consentito con restrizioni, con limiti secondo il tipo di prodotto (Allegato III, voce 98); conservante consentito a determinate condizioni, con limiti secondo il tipo di prodotto (Allegato V, voce 3), secondo il regolamento (CE) n. 1223/2009. Da sapere: classificato tossico per la riproduzione (categoria 2); vietato nei prodotti per bambini sotto 3. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Consultato il 23 ottobre 2026 ; CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 25085
- Consentito con restrizioni (Allegato III)
- Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V)
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.
Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008).: tossicità per la riproduzione, categoria 2 (Repr. 2), un pericolo per il nascituro. L’Unione europea lo consente comunque alle condizioni del suo allegato, dopo un parere del Comitato scientifico della sicurezza dei consumatori (CSSC).
Per una domanda sulla tua situazione, rivolgiti al medico, all’ostetrica o al farmacista.
Neonati e bambini
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).
Divieto o classificazione grave L’Allegato III, voce 98, lo vieta nei prodotti destinati a bambini sotto 3: «Not to be used in preparations for children under 3 years of age.»
Divieto o classificazione grave L’Allegato V, voce 3, lo vieta nei prodotti destinati a bambini sotto 3: «Not to be used in products for children under 3 years of age.»
Per una domanda sulla tua situazione, rivolgiti al medico, all’ostetrica o al farmacista.
Pelle, occhi e allergie
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione Classificato secondo il regolamento CLP: gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e non è nell’elenco delle sostanze candidate dell’ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione L’Allegato III, voce 98, richiede di stampare sulla confezione: «(a) (b) (c) Not to be used for children under 3 years of age* * Solely for products which might be used for children under 3 years of age.».
Informazione L’Allegato V, voce 3, richiede di stampare sulla confezione: «Salicylic acid: Not to be used for children under 3 years of age** **Solely for products which might be used for children under 3 years of age. Salicylic acid salts: Not to be used for children under 3 years of age*** ***Solely for products which might be used for children under 3 years of age and which remain in prolonged contact with the skin.».
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, allegato III del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze soggette a restrizioni), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
CosIng, allegato V del regolamento (CE) 1223/2009 (conservanti autorizzati), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Antiseborroico: Aiuta a controllare la produzione di sebo.
Favorisce il controllo della produzione di sebo.
Condizionante per capelli: Aiuta a lasciare i capelli pettinabili, flessibili, morbidi o lucidi.
Rende i capelli facili da pettinare, docili, soffici e luminosi e/o impartisce volume, luminosità, lucentezza, ecc.
Cheratolitico: Aiuta a rimuovere le cellule morte dallo strato esterno della pelle.
Favorisce l’eliminazione delle cellule morte dello strato corneo.
FRAGRANCE.
Conservante: Limita la crescita di microrganismi nel prodotto per aiutarne la conservazione.
Impedisce, prevalentemente, lo sviluppo di microrganismi nel cosmetico. Tutti i conservanti elencati sono sostanze che figurano nella lista positiva dei conservanti (allegato VI della direttiva Cosmetici).
Condizionante cutaneo: Aiuta a mantenere la pelle in buone condizioni.
Mantiene in buono stato la pelle.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIngBanca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea.. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Consentito con restrizioni: l’allegato III stabilisce una concentrazione massima, i tipi di prodotto consentiti e un’avvertenza da stampare sulla confezione. Gli elenchi degli ingredienti non indicano le quantità, quindi la concentrazione non può essere verificata sull’etichetta; l’avvertenza, sì.
Un ingrediente può essere usato come conservante solo se compare nell’elenco dell’Allegato V. SALICYLIC ACID vi compare con una concentrazione massima e con un’avvertenza da stampare.
CosIng, allegato III del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze soggette a restrizioni), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
CosIng, allegato V del regolamento (CE) 1223/2009 (conservanti autorizzati), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Pericolo e rischio
Il regolamento CLP classifica questa sostanza come tossico per la riproduzione, categoria 2 (effetto sospetto, senza prove sufficienti per una categoria superiore).
Questa classificazione descrive ciò che la sostanza può causare (un pericolo), non ciò che accade usando un prodotto (un rischio): il rischio dipende dalla dose, dalla forma e dalla via di esposizione (pelle, inalazione, ingestione).
Classificato come CMRCancerogeno, mutageno (altera il DNA) o tossico per la riproduzione. di categoria 2 e consentito alle condizioni dell’Allegato III, dopo una valutazione del CSSC.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
A cosa serve
Antiseborroico
Aiuta a controllare la produzione di sebo.
Favorisce il controllo della produzione di sebo.32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Condizionante per capelli
Aiuta a lasciare i capelli pettinabili, flessibili, morbidi o lucidi.
Rende i capelli facili da pettinare, docili, soffici e luminosi e/o impartisce volume, luminosità, lucentezza, ecc.32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Cheratolitico
Aiuta a rimuovere le cellule morte dallo strato esterno della pelle.
Favorisce l’eliminazione delle cellule morte dello strato corneo.32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Conservante
Limita la crescita di microrganismi nel prodotto per aiutarne la conservazione.
Impedisce, prevalentemente, lo sviluppo di microrganismi nel cosmetico. Tutti i conservanti elencati sono sostanze che figurano nella lista positiva dei conservanti (allegato VI della direttiva Cosmetici).32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Condizionante cutaneo
Aiuta a mantenere la pelle in buone condizioni.
Mantiene in buono stato la pelle.32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Usi dei consumatori
Agente disidratante (essiccante)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dehydrating agent (desiccant)Usi dei consumatori
Usi dei consumatori
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably AscertainableMolecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 143 taxa; esempi: Althaea officinalis, Althaea armeniaca, Wurmbea deserticola, Wurmbea dioica, Crataegus laevigata.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Manufactured by heating sodium phenolate with carbon dioxide under pressure.Fabbricazione
REAZIONE DEL SODIUM PHENATE SECCO IN POLVERE CON CARBON DIOXIDE IN ECCESSO PER PRODURRE UNA SOLUZIONE DI SODIUM SALICYLATE, CHE VIENE ACIDIFICATA PER OTTENERE SALICYLIC ACID
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
REACTION OF DRY, POWDERED SODIUM PHENATE WITH EXCESS CARBON DIOXIDE TO PRODUCE SODIUM SALICYLATE SOLUTION, WHICH IS ACIDIFIED TO OBTAIN SALICYLIC ACIDFabbricazione
UNA PARTE È ... PRODOTTA SAPONIFICANDO ALCUNI OLI NATURALI COME QUELLI DI BETULLA O GAULTERIA.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
SOME IS ... MADE BY SAPONIFYING CERTAIN NATURAL OILS SUCH AS BIRCH OR GAULTHERIA.Aspetto
Aghi in acqua; prismi monoclini in alcol
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Needles in water; monoclinic prisms in alcoholAspetto
Polvere o aghi da acqua
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Powder or needles from waterAspetto
Cristalli bianchi, aghi fini o polvere cristallina bianca soffice
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White crystals, fine needles, or fluffy white crystalline powderAltri nomi: acide salicylique (francese), Salicylsäure (tedesco), ácido salicílico (spagnolo), acido salicilico (italiano), ácido salicílico (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presente nel 4,0% dei cosmetici registrati (899 su 22 496), soprattutto: shampoo, gel doccia.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Consentito con restrizioni
Tipo di prodotto
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Rinse-off hair products
(b) Other products except body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorant
(c) Body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorantConcentrazione massima
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) 3.0%
(b) 2.0%
(c) 0.5%Altre condizioni
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) (b) (c)
Not to be used in preparations for children under 3 years of age. Not to be used in applications that may lead to exposure of the end-user’s lungs by inhalation. Not to be used in oral products. For purposes other than inhibiting the development of micro-organisms in the product. This purpose has to be apparent from the presentation of the product.
These levels are inclusive of any use of salicylic acid.Avvertenza da stampare
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) (b) (c)
Not to be used for children under 3 years of age*
* Solely for products which might be used for children under 3 years of age.- Voce
- Allegato III, n. 98
- Sostanza
- Benzoic acid, 2-hydroxy-
- Nomi nel glossario
- SALICYLIC ACID
- CAS
- 69-72-7
- CE
- 200-712-3
Date nell’atto (1)
- Entrata in vigore il 17 giugno 2021
Estratti del testo italiano pubblicato nella Gazzetta ufficiale. Una data può riguardare solo alcune sostanze dell’atto: l’estratto lo precisa.
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato III, voce 98. CosIng, allegato III del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze soggette a restrizioni), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (UE) 2021/850, adottato il 26 maggio 2021.
Conservante consentito a determinate condizioni
Questa voce riguarda la stessa sostanza di SALICYLIC ACID (stesso numero CAS nell’inventario CosIng): si applicano le sue condizioni.
Concentrazione massima
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Salicylic acid: 0,5 % (acid)
Salicylic acid salts: 0,5 % (acid)Altre condizioni
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Salicylic acid:
Not to be used in products for children under 3 years of age.
Not to be used in oral products.
Not to be used in applications that may lead to exposure of the end-user’s lungs by inhalation.
Salicylic acid salts:
Not to be used in products for children under 3 years of age, except for shampoos.Avvertenza da stampare
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Salicylic acid:
Not to be used for children under 3 years of age**
**Solely for products which might be used for children under 3 years of age.
Salicylic acid salts:
Not to be used for children under 3 years of age***
***Solely for products which might be used for children under 3 years of age and which remain in prolonged contact with the skin.- Voce
- Allegato V, n. 3
- Sostanza
- Salicylic acid and its salts
- Nomi nel glossario
- SALICYLIC ACID, CALCIUM SALICYLATE, MAGNESIUM SALICYLATE, MEA- SALICYLATE, SODIUM SALICYLATE, POTASSIUM SALICYLATE, TEA- SALICYLATE
- CAS
- 69-72-7[1]/ 824-35-1[2]/ 18917-89-0[3]/ 59866-70-5[4]/ 54-21-7[5]/ 578-36-9[6]/ 2174-16-5[7]
- CE
- 200-712-3[1]/ 212-525-4[2]/ 242-669-3[3]/ 261-963-2[4]/ 200-198-0[5]/ 209-421-6[6]/ 218-531-3[7]
Date nell’atto (2)
- Entrata in vigore il 11 giugno 2019
- Applicazione dal 1 maggio 2020
Article 1 shall apply from 1 May 2020.
Estratti del testo italiano pubblicato nella Gazzetta ufficiale. Una data può riguardare solo alcune sostanze dell’atto: l’estratto lo precisa.
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato V, voce 3. CosIng, allegato V del regolamento (CE) 1223/2009 (conservanti autorizzati), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (UE) 2019/1966, adottato il 27 novembre 2019.
Pareri del CSSC citati: Opinion concerning Restrictions on Materials listed in annex VI of Directive 76/768/EEC on Cosmetic Products; Position paper on the Safety of alpha-Hydroxy Acids; Updated position paper concerning consumer Safety of alpha-hydroxy acids; OPINION ON salicylic acid (CAS 69-72-7) Submission I.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Allegato V, voce 3: introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2019/1966
Allegato V, voce 3: si applica da questa data
Classificazione CLP «Repr. 2» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2018/1480)
Allegato III, voce 98: introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2021/850
Allegato III, voce 98: si applica da questa data
Identità
- Identificatore CosIng
- 37595
- CAS (secondo CosIng)
- 69-72-7
- CE (secondo CosIng)
- 200-712-3
- Funzioni dichiarate
Antiseborroico
Aiuta a controllare la produzione di sebo.
Favorisce il controllo della produzione di sebo.
32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Condizionante per capelli
Aiuta a lasciare i capelli pettinabili, flessibili, morbidi o lucidi.
Rende i capelli facili da pettinare, docili, soffici e luminosi e/o impartisce volume, luminosità, lucentezza, ecc.
32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
FRAGRANCECheratolitico
Aiuta a rimuovere le cellule morte dallo strato esterno della pelle.
Favorisce l’eliminazione delle cellule morte dello strato corneo.
32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Conservante
Limita la crescita di microrganismi nel prodotto per aiutarne la conservazione.
Impedisce, prevalentemente, lo sviluppo di microrganismi nel cosmetico. Tutti i conservanti elencati sono sostanze che figurano nella lista positiva dei conservanti (allegato VI della direttiva Cosmetici).
32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
Condizionante cutaneo
Aiuta a mantenere la pelle in buone condizioni.
Mantiene in buono stato la pelle.
32006D0257, edizione ufficiale italiana, consultato il 29 ottobre 2026.
- Wikidata
- Q193572
- PubChem
- 338
- ECHA InfoCard
- 100.000.648
- InChIKey
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHA sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
salicylic acid
Tossicità per la riproduzione, categoria 2 (Repr. 2)
- Classi di pericolo
- Tossicità per la riproduzione, categoria 2 (Repr. 2)
Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1) - Indicazioni di pericolo
- H361d H302 H318
Allegato VI, voce 607-732-00-5, collegata tramite CAS 69-72-7. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2018/1480, applicabile al più tardi dal 1 maggio 2020.
Allerte europee sui prodotti (Safety Gate)
9 alertes sui cosmetici citano questo nome nella descrizione del pericolo. Un’allerta riguarda un prodotto preciso, non l’ingrediente in sé. Sotto ogni allerta compare il motivo (sostanza vietata, limite superato, etichettatura mancante…), citato come pubblicato, in inglese.
- 15 novembre 2024 : Skin peeling product, Laviderm, Spagna (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto presenta una concentrazione eccessiva di acido salicilico (valore misurato: 27%). L’acido salicilico causa gravi danni oculari e può causare ustioni chimiche se applicato sulla pelle. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product has an excessive concentration of salicylic acid (measured value: 27%). Salicylic acid causes serious eye damage and may cause chemical burns when applied on the skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 20 settembre 2024 : Skin peel, TEGODER TDC CLINIK, Spagna (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto presenta una concentrazione eccessiva di acido salicilico (valore misurato: 27%). L’acido salicilico causa gravi danni oculari e può causare ustioni chimiche se applicato sulla pelle. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product has an excessive concentration of salicylic acid (measured value: 27%). Salicylic acid causes serious eye damage and may cause chemical burns when applied on the skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 17 novembre 2023 : Skin peel, Circadia, Germania (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene acido salicilico al di sopra della concentrazione considerata sicura (valore misurato fino a 13% in peso). Contiene anche resorcinolo, che agisce da irritante per pelle e mucose. L’acido salicilico applicato sulla pelle può causare ustioni chimiche. Questo prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains salicylic acid above the concentration considered safe (measured value up to 13% by weight). It also contains resorcinol that acts as an irritant to the skin and mucous membranes. Salicylic acid applied on the skin may cause chemical burns. This product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
6 altre allerte
- 9 giugno 2023 : Skin lightening cream, Monobenzone, Svezia (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene idrochinone (valore misurato: 1.54 % in peso). L’idrochinone può causare dermatite allergica da contatto. Inoltre, il prodotto contiene acido salicilico (valore misurato: 3.07 % in peso). L’acido salicilico provoca gravi lesioni oculari e può causare ustioni chimiche se applicato sulla pelle. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains hydroquinone (measured value: 1.54 % by weight). Hydroquinone can cause allergic contact dermatitis. Additionally, the product contains salicylic acid (measured value: 3.07 % by weight). Salicylic acid causes serious eye damage and may cause chemical burns when applied on the skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 20 maggio 2022 : Salicylic Acid Cleanser, The Inkey List, Irlanda (« Altri livelli di rischio ») allerta
Il prodotto contiene un tenore eccessivo di acido salicilico (valori misurati: fino al 3.39%). L'acido salicilico applicato sulla pelle può causare ustioni chimiche. Questo prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains an excessive level of salicylic acid (measured values: up to 3.39%). Salicylic acid applied on the skin may cause chemical burns. This product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 23 luglio 2021 : Skin lightening cream, H Cosmetics, Svezia (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene acido salicilico (valore misurato 25.0% in peso). L'acido salicilico applicato sulla pelle può causare ustioni chimiche. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains salicylic acid (measured value 25.0% by weight). Salicylic acid applied on the skin may cause chemical burns. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 23 luglio 2021 : Skin lightening cream, H Cosmetics, New Light, Svezia (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene acido salicilico (valore misurato 26.1% in peso). L’acido salicilico applicato sulla pelle può causare ustioni chimiche. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains salicylic acid (measured value 26.1% by weight). Salicylic acid applied on the skin may cause chemical burns. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 23 luglio 2021 : Skin lightening cream, H Cosmetics, La Bamakoise, Svezia (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene acido salicilico (valore misurato 26.1% in peso). L’acido salicilico applicato sulla pelle può causare ustioni chimiche. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains salicylic acid (measured value 26.1% by weight). Salicylic acid applied on the skin may cause chemical burns. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 26 agosto 2016 : Peeling cream, Juvais Natural Skin, Finlandia (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene acido salicilico a una concentrazione superiore a quella considerata sicura. L’acido salicilico applicato sulla pelle può provocare ustioni chimiche. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains salicylic acid above concentration considered safe. Salicylic acid applied on the skin may cause chemical burns. The product doesn't comply with the Cosmetic Products Regulation.
Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali), consultato il 23 ottobre 2026.
Source : Commission européenne, Safety GateSistema di allerta rapida dell’UE per i prodotti pericolosi non alimentari., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Consentito con restrizioni | da 0,5 a 3% |
| Regno Unito | Consentito con restrizioni | da 0,5 a 3% |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | da 0,5 a 3% |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Limitato (condizioni o concentrazione massima) differisce dall’UE | 2% |
| Giappone | Consentito a determinate condizioni differisce dall’UE | 0,2% |
| Corea del Sud | Soggetto a restrizioni differisce dall’UE | da 0,5 a 3% |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Limitato (condizioni o concentrazione massima) | da 0,5 a 3% |
| Taiwan | Limitato (condizioni o concentrazione massima) differisce dall’UE | da 0,5 a 2% |
| Brasile | Consentito a determinate condizioni | 0,5% |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Consentito con restrizioni (Allegato III)
- Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V)
Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canada
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): Acide salicylique (Salicylic acid)
Elenco critico, ingredienti soggetti a restrizioni.
Canada, elenco critico degli ingredienti cosmetici di Health Canada (ingredienti vietati e soggetti a restrizioni), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Giappone
- Consentito a determinate condizioni: サリチル酸 (Salicylic acid)
Annex 3-1 (conservanti consentiti), voce 7, pagina 7. Limite: 0,20 g per 100 g di prodotto.
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ja.
[sous-liste] 1 すべての化粧品に配合の制限がある成分 | 100g中の最大配合量（g）: 0.20
Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar», consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère.
Corea del Sud
- Soggetto a restrizioni: 살리실릭애씨드 및 그 염류 (SALICYLIC ACID)
별표 2, 보존제 성분 (conservanti), voce 23, pagina 5-6. Limite: 살리실릭애씨드 로서 0,5 %.
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ko.
비고: 영유아용 제품류 또는 만 13세 이하 어린이가 사용할 수 있음을 특정하여 표시하는 제품에는 사용금지(다만,샴푸는 제외) | 화학물질명: 살리실릭애씨드 (CAS No. 69-72-7) | 화학물질명: 칼슘살리실레이트 (CAS No. 824-35-1) | 화학물질명: 마그네슘살리실레이트 (CAS No. 18917-89-0) | 화학물질명: 엠이에이-살리실레이트 (CAS No. 59866-70-5) | 화학물질명: 소듐살리실레이트 (CAS No. 54-21-7) | 화학물질명: 포타슘살리실레이트 (CAS No. 578-36-9) | 화학물질명: TEA-살리실레이트 (CAS No. 2174-16-5) | 화학물질명: 베타인살리실레이트 (CAS No. 17671-53-3)
- Soggetto a restrizioni: 살리실릭애씨드 및 그 염류 (SALICYLIC ACID)
별표 2, 기타 (altre sostanze con limiti), voce 38, pagina 33-34. Limite: ․인체세정용 제품류에 살리실릭애씨드로서 2 % ․사용 후 씻어내는 두발용 제품류에 살리실릭애씨드로서 3 %.
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: ko.
비고: ․영유아용 제품류 또는 만 13세 이하 어린이가 사용할 수 있음을 특정하여 표시하는 제품에는 사용금지 (다만,샴푸는 제외) ․기능성화장품의 유효성분 으로 사용하는 경우에 한하며 기타 제품에는 사용금지 | 화학물질명: 살리실릭애씨드 (CAS No. 69-72-7) | 화학물질명: 칼슘살리실레이트 (CAS No. 824-35-1) | 화학물질명: 마그네슘살리실레이트 (CAS No. 18917-89-0) | 화학물질명: 엠이에이-살리실레이트 (CAS No. 59866-70-5) | 화학물질명: 소듐살리실레이트 (CAS No. 54-21-7) | 화학물질명: 포타슘살리실레이트 (CAS No. 578-36-9) | 화학물질명: 티이에이-살리실레이트 (CAS No. 2174-16-5) | 화학물질명: 베타인살리실레이트 (CAS No. 17671-53-3)
Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2, consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Asia sudorientale)
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): Benzoic acid, 2-hydroxy-Salicylic acid
Annex III (sostanze soggette a restrizioni), voce 98, pagina 139. Limite: (a) 3,0 % (b) 2,0 % (c) 0,5 %.
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Field of application and/or use: (a) Rinse-off hair products (b) Other products except body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorant, nail polish (c) Body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorant, nail polish | Other limitations and requirements: (a) (b) (c) Not to be used in preparations for children under three years of age. Not to be use in applications that may lead to exposure of the end-user’s lungs by inhalation. Not to be used in oral products. For purposes other than inhibiting the development of microorganisms in the product. This purpose has to be apparent from the presentation of the product. These levels are inclusive of any use of salicylic acid. As a preservative, see Annex VI, Part 1, No 3 | Conditions of use and warning which must be printed on the labels: (a) (b) (c) Not to be used for children under three years of age(8)
- Conservante consentito: Salicylic acid (69-72-7) and its salts(1): Calcium salicylate (CAS No. 824-35-1), Magnesium salicylate (CAS No. 18917-89-0), MEA-salicylate (CAS No. 59866-70-5), Sodium salicylate (CAS No. 54-21-7), Potassium salicylate (CAS No. 578-36-9), TEA-salicylate (CAS No. 2174-16-5)
Annex VI (conservanti consentiti), voce 3, pagina 268. Limite: 0,5 % (acid) 0,5 % (acid).
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Limitations and requirements: Salicylic acid: Not to be used in products for children under three years of age. Not to be used in oral products. Not to be used in applications that may lead to exposure of the end-user’s lungs by inhalation. Salicylic acid salts: Not to be used in preparations for children under three years of age, except for shampoos | Conditions of use and warnings which must be printed on the label: Salicylic acid: Not to be used for children under three years of age (2.1) Salicylic acid salts: Not to be used for children under three years of age (2.2) | Note (1): For non-preservative usage see Annex III. Part 1, entry 98 (2.1) Solely for products which might be used for children under three years of age (2.2) Solely for products which might be used for children under three years of age and which remain in prolonged contact with the skin
ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwan
- Limitato (condizioni o concentrazione massima): Salicylic acid 註 (Salicylic acid)
化粧品成分使用限制表 (sostanze soggette a restrizioni). Limite: 2 %.
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: zh-Hant.
限制規定：除洗髮產品外，不得使用於三歲以下孩童之產品。 | 應刊載之注意事項：不得使用於三歲以下孩童(洗髮產品得免刊載該注意事項)。
- Conservante consentito: Salicylic acid and its salts
化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (conservanti consentiti). Limite: 0,5 % (以acid計).
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: zh-Hant.
INCI：Salicylic acid ; Calcium salicylate ; Magnesium salicylate ; MEA-salicylate ; Sodium salicylate ; Potassium salicylate ; TEA-salicylate | 限制規定：除洗髮產品外，不得使用於三歲以下孩童之產品。 | 應刊載之注意事項：不得使用於三歲以下孩童。(洗髮產品得免刊載該注意事項)
Taiwan, tabelle TFDA degli ingredienti cosmetici (divieti, restrizioni, conservanti, filtri UV, coloranti), dati aperti, consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Brasile
- Consentito a determinate condizioni: Ácido salicílico e seus sais (*) (a)SALICYLIC ACID b) CALCIUM SALICYLATE/ MAGNESIUM SALICYLATE/MEA-SALICYLATE/ SODIUM SALICYLATE/ POTASSIUM SALICYLATE/TEA-SALICYLATE)
RDC 528/2021, Anexo (conservanti consentiti), voce 4, pagina 2;3. Limite: a) e b) 0,5 % (expresso como ácido).
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: portoghese.
LIMITAÇÕES: a) -Proibido em produtos para crianças menores de 3 anos. - Proibido em produtos para uso bucal. - Proibido em produtos cuja aplicação possa conduzir à exposição pela via de inalação. b) Proibido em produtos para crianças menores de 3 anos, com exceção dos xampus com enxágue. | CONDIÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS: a) -Para produtos de uso adulto: "Não usar em crianças". -Para produtos destinados ao público infantil: "Não usar em crianças menores de 3 anos”. b)-Para produtos de uso adulto: "Não usar em crianças". -Para produtos destinados ao público infantil, exceto para xampus com enxágue: "Não usar em crianças menores de 3 anos”.
Brasile, risoluzioni ANVISA RDC 529/2021 (divieti, modificata nel 2025 e 2026), 528/2021 (conservanti), 600/2022 (filtri UV) e 628/2022 (coloranti), consultato il 22 ottobre 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Cosmetici registrati che lo contengono
1,710 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.