SODIUM O-PHENYLPHENATE

Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.

Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

• Gravidanza e allattamento

  Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.

• Neonati e bambini

  Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.

• Pelle, occhi e allergie

  InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

  Informazione Classificato secondo il regolamento CLP: irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2); gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.

• Ambiente

  Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.

  Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLP: pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1).

• Da leggere in etichetta

  InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

  Informazione L’Allegato V, voce 7, richiede di stampare sulla confezione: «Evitare il contatto con gli occhi» (testo ufficiale italiano).

Conservante consentito a determinate condizioni

Questa voce riguarda la stessa sostanza di SODIUM O-PHENYLPHENATE (stesso numero CAS nell’inventario CosIng): si applicano le sue condizioni.

Usi previsti dal testo

Un elenco INCI non indica la concentrazione reale. I limiti seguenti riguardano il preparato pronto per l’uso, per gli usi indicati dal testo. Le condizioni comuni si applicano a tutti i casi di questa voce.

Altre condizioni

Quando o-Phenylphenol e Sodium o-Phenylphenate sono usati insieme, la concentrazione combinata (in fenolo) non deve superare lo 0,2 % nei prodotti da sciacquare e lo 0,15 % nei prodotti da non sciacquare. Da non usare nelle applicazioni che possano comportare un’esposizione dei polmoni dell’utilizzatore finale per inalazione. Da non usare nei prodotti per il cavo orale.

Avvertenza da stampare

Evitare il contatto con gli occhi

• Prodotto da risciacquare: menzione nelle colonne seguenti, comprese esclusioni e condizioni.
• Prodotto senza risciacquo: menzione nelle colonne seguenti, comprese esclusioni e condizioni.
• Bambini sotto i 3 anni: il testo non distingue questo uso nelle colonne disponibili.
• Zona di applicazione: menzione nelle colonne seguenti, comprese esclusioni e condizioni.

Voce

Allegato V, n. 7

Sostanza

Bifenil-2-olo; 2-fenilfenolo; 2-idrossibifenile 2-bifenilato di sodio

Nomi nel glossario

o-Phenylphenol, Sodium o-Phenylphenate

CAS

90-43-7, 132-27-4

CE

201-993-5, 205-055-6

Identità

Identificatore CosIng

38006

CAS (secondo CosIng)

132-27-4

CE (secondo CosIng)

205-055-6

Funzioni dichiarate

Antimicrobico

Wikidata

Q6581446

PubChem

23675735

ECHA InfoCard

100.004.597

InChIKey

KSQXVLVXUFHGJQ-UHFFFAOYSA-M

sodium 2-biphenylate; 2-phenylphenol, sodium salt

Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata

Classi di pericolo

Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione singola, categoria 3 (STOT SE 3)
Irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2)
Gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1)

Indicazioni di pericolo

H302 H335 H315 H318 H400

Regno Unito (Gran Bretagna)

• Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V)

Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.

Svizzera

Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).

Stati Uniti, norme federali

Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.

Giappone

• Consentito a determinate condizioni: オルトフェニルフェノールナトリウム (Sodium o-phenylphenate)

  Annex 3-2 (conservanti consentiti), voce 9, pagina 8.

  [sottoelenco] 2　Ingredienti soggetti a restrizioni di incorporazione secondo il tipo di cosmetico(Nota 1) | Quantità massima in 100g (ｇ) / Cosmetici da risciacquare che non vengono utilizzati sulle mucose: 0.15 | Quantità massima in 100g (ｇ) / Cosmetici senza risciacquo che non vengono utilizzati sulle mucose: 0.15 | Quantità massima in 100g (ｇ) / Cosmetici che possono essere utilizzati sulle mucose: | (Nota 1)　Un campo vuoto indica che l'ingrediente non deve essere incorporato, e il simbolo ○ indica che non vi è un limite massimo di incorporazione.

  Tradotto automaticamente dal ja.

  Vedi l’originale

  [sous-liste] 2　化粧品の種類により配合の制限がある成分(注1) | 100g中の最大配合量（ｇ） / 粘膜に使用されることがない化粧品のうち洗い流すもの: 0.15 | 100g中の最大配合量（ｇ） / 粘膜に使用されることがない化粧品のうち洗い流さないもの: 0.15 | 100g中の最大配合量（ｇ） / 粘膜に使用されることがある化粧品: | (注1)　空欄は、配合してはならないことを示し、○印は、配合の上限がないことを示す。

  Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar» · 2026-10-22

Corea del Sud

• Soggetto a restrizioni: 비페닐-2-올(ο-페닐페놀) 및 그 염류 (SODIUM O-PHENYLPHENATE)

  별표 2, 보존제 성분 (conservanti), voce 22, pagina 5. Limite: 페놀로서 0,15 %.

  Nome chimico: o-Fenilfenato di sodio (CAS No. 132-27-4) | Nome chimico: o-Fenilfenolo (CAS No. 90-43-7) | Nome chimico: o-Fenilfenato di potassio (CAS No. 13707-65-8) | Nome chimico: o-Fenilfenato di MEA (CAS No. 84145-04-0)

  Tradotto automaticamente dal ko.

  Vedi l’originale

  화학물질명: 소듐 o-페닐페네이트 (CAS No. 132-27-4) | 화학물질명: o-페닐페놀 (CAS No. 90-43-7) | 화학물질명: 포타슘 o-페닐페네이트 (CAS No. 13707-65-8) | 화학물질명: MEA o-페닐페네이트 (CAS No. 84145-04-0)

  Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2 · 2026-10-22

Taiwan

• Conservante consentito: Biphenyl-2-ol, and its salts

  化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (conservanti consentiti). Limite: 0,2 % (以phenol計).

  INCI：o-Phenylphenol ; Sodium o-phenylphenate ; MEA o-phenylphenate ; Potassium o-phenylphenate

  Tradotto automaticamente dal zh-Hant.

  Vedi l’originale

  INCI：o-Phenylphenol ; Sodium o-phenylphenate ; MEA o-phenylphenate ; Potassium o-phenylphenate

  Taiwan, tabelle TFDA degli ingredienti cosmetici (divieti, restrizioni, conservanti, filtri UV, coloranti), dati aperti · 2026-10-24