TRICLOSAN (triclosano)

Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.

Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

• Gravidanza e allattamento

  Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.

• Neonati e bambini

  Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.

  Da tenere d’occhio L’Allegato V, voce 25, lo vieta per bambini sotto 3 solo in questi prodotti (Toothpastes): «Not to be used in toothpaste intended for children under 3 years of age.»

  Per una domanda sulla tua situazione, rivolgiti al medico, all’ostetrica o al farmacista.

• Pelle, occhi e allergie

  InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

  Informazione Classificato secondo il regolamento CLP: irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2); irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.

• Ambiente

  Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.

  Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLP: pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1); pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 1 (Aquatic Chronic 1).

• Da leggere in etichetta

  InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

  Informazione L’Allegato V, voce 25, richiede di stampare sulla confezione: «Per i dentifrici contenenti Triclosan è d’obbligo la seguente etichettatura: “ Da non usare per i bambini di età inferiore a 3 anni ”» (testo ufficiale italiano).

Conservante consentito a determinate condizioni

Usi previsti dal testo

Un elenco INCI non indica la concentrazione reale. I limiti seguenti riguardano il preparato pronto per l’uso, per gli usi indicati dal testo. Le condizioni comuni si applicano a tutti i casi di questa voce.

Tipo di prodotto

Dentifrici; Saponi per le mani; Saponi per il corpo/gel doccia; Deodoranti (non spray); Ciprie e correttori; Prodotti per le unghie per la pulizia delle unghie delle mani e dei piedi prima dell’applicazione di unghie artificiali

Concentrazione massima

0,3 %

Altre condizioni

Da non usare nei dentifrici per bambini di età inferiore a 3 anni

Avvertenza da stampare

Per i dentifrici contenenti Triclosan è d’obbligo la seguente etichettatura: “ Da non usare per i bambini di età inferiore a 3 anni ”

• Prodotto da risciacquare: il testo non distingue questo uso nelle colonne disponibili.
• Prodotto senza risciacquo: il testo non distingue questo uso nelle colonne disponibili.
• Bambini sotto i 3 anni: menzione nelle colonne seguenti, comprese esclusioni e condizioni.
• Zona di applicazione: menzione nelle colonne seguenti, comprese esclusioni e condizioni.

Voce

Allegato V, n. 25

Sostanza

5-Chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol

Nomi nel glossario

Triclosan

CAS

3380-34-5

CE

222-182-2

Identità

Identificatore CosIng

38663

CAS (secondo CosIng)

3380-34-5

CE (secondo CosIng)

222-182-2

Funzioni dichiarate

Antimicrobico Deodorante Conservante

Wikidata

Q408646

PubChem

5564

ECHA InfoCard

100.020.167

InChIKey

XEFQLINVKFYRCS-UHFFFAOYSA-N

triclosan;2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy-diphenyl-ether; 5-chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol

Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata

Classi di pericolo

Irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2)
Irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 1 (Aquatic Chronic 1)

Indicazioni di pericolo

H319 H315 H400 H410

• 17 luglio 2020 : Hair growth serum, 4 MEGA, INOVEL, Francia (« Rischio grave ») allerta

  Il prodotto contiene triclosan (valore misurato: 0.02 %), non consentito in questo tipo di prodotto. Il triclosan è persistente e si bioaccumula, può danneggiare il fegato, causare disturbi del sangue e può influire sul sistema riproduttivo. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  The product contains triclosan (measured value: 0.02 %), which is not allowed in this type of product.Triclosan is persistent and bioaccumulates, can damage the liver, cause blood disorders and it may affect the reproductive system. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation

  Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) · 2020-07-17

• 20 gennaio 2017 : Hair conditioner, Sulfur 8, Francia (« Rischio grave ») allerta

  Il balsamo contiene triclosan, che non è autorizzato nei prodotti cosmetici senza risciacquo. I prodotti non sono conformi al regolamento sui prodotti cosmetici.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  The conditioner contains triclosan, which is not authorised in leave-on cosmetic products. The products do not comply with the Cosmetic Products Regulation.

  Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) · 2017-01-20

• 26 agosto 2016 : Skin cream and tonic, Derma Innovo, Germania (« Rischio grave ») allerta

  La crema e il liquido contengono betametasone (rispettivamente 0,054% e 0.044% in peso), un corticosteroide che dovrebbe essere applicato sulla pelle solo se prescritto per trattare determinate patologie cutanee. Oltre all’effetto schiarente, può indurre eruzione cutanea e bruciore nel punto di applicazione e l’esposizione prolungata potrebbe causare problemi endocrini. La crema e il liquido contengono anche triclosan, non autorizzato nelle creme e nei tonici per la pelle. I prodotti non sono conformi al regolamento sui prodotti cosmetici.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  The cream and liquid contain betamethasone (0,054% and 0.044% by weight respectively), a corticosteroid that should be applied to the skin only if prescribed to treat certain skin conditions. In addition to the skin lightening effect, it can induce skin rash and burning at the application site and long-time exposure could lead to endocrine problems. The cream and liquid also contain triclosan, which is non-authorised in skin cream and tonics. The products do not comply with the Cosmetic Products Regulation.

  Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali) · 2016-08-26

Regno Unito (Gran Bretagna)

• Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V)

Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.

Svizzera

Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).

Stati Uniti, norme federali

Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.

Stato di Washington (Stati Uniti)

• Vietato: Triclosan (CAS 3380-34-5)

  RCW 70A.560.020 (1)(f), dal 1 gennaio 2025.

  Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.

  Interdit lorsqu'il est ajouté intentionnellement à un cosmétique.

  Stato di Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 e WAC 173-339 (testo ufficiale) · 2026-10-22

Canada

• Limitato (condizioni o concentrazione massima): Triclosan

  Elenco critico, ingredienti soggetti a restrizioni.

  a) Collutori: concentrazione massima 0.03% | b) Altri cosmetici: concentrazione massima 0.3% | c) Tutti i prodotti per il cavo orale devono soddisfare le seguenti condizioni: I fabbricanti devono garantire che le impurità di dibenzo-p-diossine policlorurate (PCDD) e dibenzofurani policlorurati (PCDF) non siano presenti in quantità superiori a: 0,1 ng/g di 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-diossina e 2,3,7,8-tetraclorodibenzofurano. 10 µg/g totali di altre impurità PCDD/PCDF, senza che alcuna singola impurità superi 5 µg/g. I fabbricanti devono disporre di quanto segue: Specifiche delle materie prime per il triclosan Identificazione del metodo di analisi utilizzato per determinare i livelli di PCDD e PCDF nel triclosan Specifiche del prodotto finito. | Avvertenze: a) «Evitare l’ingestione.» «Il prodotto non deve essere utilizzato da bambini di età inferiore a 12 anni.»

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  a) Mouthwashes: maximum concentration 0.03% | b) Other cosmetics: maximum concentration 0.3% | c) All oral products must meet the following conditions: Manufacturers must ensure that polychlorinated dibenzo-p-dioxin (PCDD) and polychlorinated dibenzofuran (PCDF) impurities must not be present in quantities that exceed: 0,1 ng/g 2,3,7,8-tetra-chlorodibenzo-p-dioxin and 2,3,7,8-tetra-chlorodibenzofuran. 10 µg/g total other PCDD/PCDF impurities, with no individual impurity greater than 5 µg/g. Manufacturers must possess the following: Raw material specifications for triclosan Identification of the method of analysis used to determine the levels of PCDDs and PCDFs in triclosan Finished product specifications. | Warnings: a) "Avoid swallowing." "The product is not to be used by children under the age of 12."

  Canada, elenco critico degli ingredienti cosmetici di Health Canada (ingredienti vietati e soggetti a restrizioni) · 2026-10-24

Corea del Sud

• Soggetto a restrizioni: 트리클로산 (TRICLOSAN)

  별표 2, 보존제 성분 (conservanti), voce 48, pagina 11. Limite: 사용 후 씻어내는 인체세정용 제품류,데오도런트(스프 레이 제품 제외),페이스파우더,피부결점을 감추기 위해 국소적으로 사용하는 파운데이션(예 : 블레미쉬컨실러)에 0,3 %.

  Nota: Uso vietato in altri prodotti

  Tradotto automaticamente dal ko.

  Vedi l’originale

  비고: 기타 제품에는 사용금지

  Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2 · 2026-10-22

• Soggetto a restrizioni: 트리클로산 (TRICLOSAN)

  별표 2, 기타 (altre sostanze con limiti), voce 72, pagina 42. Limite: 사용 후 씻어내는 제품류에 0,3 %.

  Nota: Solo quando utilizzato come principio attivo nei cosmetici funzionali; uso vietato negli altri prodotti

  Tradotto automaticamente dal ko.

  Vedi l’originale

  비고: 기능성화장품의 유효성분으로 사용하는 경우에 한하며 기타 제품에는 사용금지

  Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2 · 2026-10-22

Australia

• Soggetto a condizioni (soglia, etichettatura o confezione): TRICLOSAN

  Poisons Standard, Schedule 6 (cosmetic entries), pagina 285. Soglie citate: more than 0,3 %.

  nei preparati cosmetici per uso umano contenenti più dello 0.3% di triclosan.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  in cosmetic preparations for human use containing more than 0.3% of triclosan.

  Australia, Poisons Standard ottobre 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 e 10 · 2026-10-22

ASEAN (Asia sudorientale)

• Limitato (condizioni o concentrazione massima): 5-Chloro-2- (2,4- dichlorophenoxy) phenol Triclosan

  Annex III (sostanze soggette a restrizioni), voce 288, pagina 215. Limite: (a) 0,3 % (b) 0,2 %.

  Nota nella colonna della sostanza: Singapore: Non consentito per usi diversi da quello conservante. | Colonna di riferimento: (Annex VI - 25) | Campo di applicazione e/o uso: (a) Dentifrici Saponi per le mani Saponi per il corpo/Gel doccia Deodoranti (non spray) Ciprie per il viso e correttori delle imperfezioni Prodotti per unghie destinati a pulire le unghie delle mani e dei piedi prima dell’applicazione di sistemi di unghie artificiali Shampoo Balsami per capelli Detergenti per il viso (b) Collutori

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Note in substance column: Singapore: Not permitted for non-preservative use. | Ref column: (Annex VI - 25) | Field of application and/or use: (a) Toothpastes Hand soaps Body soaps/Shower gels Deodorants (non-spray) Face powders and blemish concealers Nail products for cleaning the fingernails and toenails before the application of artificial nail systems Shampoos Hair Conditioners Facial Cleansers (b) Mouthwashes

  ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2) · 2026-10-24

• Conservante consentito: 5-Chloro-2- (2,4- dichlorophenoxy) phenol (INCI) Triclosan (INN)

  Annex VI (conservanti consentiti), voce 25, pagina 273. Limite: (a) 0,3 % (b) 0,2 %.

  Limitazioni e prescrizioni: (a) Dentifrici Saponi per le mani Saponi per il corpo/Gel doccia Deodoranti (non spray) Ciprie per il viso e correttori delle imperfezioni Prodotti per le unghie destinati alla pulizia delle unghie delle mani e dei piedi prima dell'applicazione di sistemi di unghie artificiali Shampoo Balsamo per capelli Detergente per il viso (b) Collutori

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Limitations and requirements: (a) Toothpastes Hand soaps Body soaps/Shower gels Deodorants (non-spray) Face powders and blemish concealers Nail products for cleaning the fingernails and toenails before the application of artificial nail systems Shampoo Hair conditioner Facial cleanser (b) Mouthwashes

  ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2) · 2026-10-24

Taiwan

• Conservante consentito: 5-Chloro-2- (2,4- dichlorophenoxy) phenol (Triclosan)

  化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (conservanti consentiti). Limite: (a) 0,3 % (b) 0,2 %.

  Tipo di prodotto/ambito d’uso: (a) Dentifrici, detergenti per le mani, saponi/bagnoschiuma, deodoranti (esclusi gli spray), ciprie, fondotinta o prodotti per pulire le unghie di mani e piedi prima dell’applicazione di unghie artificiali (b) Collutori

  Tradotto automaticamente dal zh-Hant.

  Vedi l’originale

  產品類型／使用範圍：(a)牙膏、洗手液、香皂/沐浴乳、制臭劑(噴霧劑型除外)、粉餅、粉底或使用人造指甲前之清潔指甲與趾甲用之指甲產品 (b)漱口水產品

  Taiwan, tabelle TFDA degli ingredienti cosmetici (divieti, restrizioni, conservanti, filtri UV, coloranti), dati aperti · 2026-10-24

Brasile

• Consentito a determinate condizioni: Tricloro-2,4,4’ hidroxi-2’ difenileter (TRICLOSAN)

  RDC 528/2021, Anexo (conservanti consentiti), voce 46, pagina 4. Limite: a) 0,3 % em dentifrícios, sabonetes para as mãos, sabonetes para o corpo/géis corporais para banho, desodorantes para axilas e pés, pós e corretivos faciais e produtos para higiene das unhas antes da aplicação de unhas artificiais. b) 0,2 % em enxaguatórios bucais..

  LIMITAZIONI: -Vietato nei sistemi nebulizzabili (come aerosol e spray). -Vietato l’uso in prodotti diversi da quelli indicati ai punti a) e b).

  Tradotto automaticamente dal portoghese.

  Vedi l’originale

  LIMITAÇÕES: -Proibido em sistemas pulverizáveis (como aerossóis e sprays). -Proibido o uso em outros produtos que não foram detalhados nos itens a) e b).

  Brasile, risoluzioni ANVISA RDC 529/2021 (divieti, modificata nel 2025 e 2026), 528/2021 (conservanti), 600/2022 (filtri UV) e 628/2022 (coloranti) · 2026-10-22

55 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).