TRICLOSAN

Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.

Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.

• Embarazo y lactancia

  Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.

• Bebés y niños

  Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.

  Conviene vigilar El Anexo V, entrada 25, lo prohíbe para niños menores de 3 solo en estos productos (Toothpastes): «Not to be used in toothpaste intended for children under 3 years of age.»

  Si tienes una pregunta sobre tu situación, consulta a tu médico, matrona o farmacéutico.

• Piel, ojos y alergias

  InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.

  Información Clasificado según el Reglamento CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008).: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2); irritación cutánea, categoría 2 (Skin Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.

• Medio ambiente

  Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.

  Conviene vigilar Clasificado según el Reglamento CLP: peligroso para el medio ambiente acuático, a corto plazo, categoría 1 (Aquatic Acute 1); peligroso para el medio ambiente acuático, a largo plazo, categoría 1 (Aquatic Chronic 1).

• Leer en la etiqueta

  InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.

  Información El Anexo V, entrada 25, exige imprimir en el envase: «En el caso de la pasta dentífrica que contenga la sustancia «Triclosan», es obligatoria la etiqueta siguiente: «No utilizar para niños menores de tres años» .» (texto oficial en español).

Conservante permitido con condiciones

Tipo de producto

Pasta dentífrica; pastillas de jabón; jabones líquidos y geles de ducha; desodorantes (no en aerosol); polvos faciales y cremas correctoras; productos para limpiar las uñas de manos y pies antes de aplicar sistemas de uñas artificiales

Concentración máxima

0,3 %

Otras condiciones

No utilizar en pasta dentífrica para niños menores de tres años.

Advertencia que debe imprimirse

En el caso de la pasta dentífrica que contenga la sustancia «Triclosan», es obligatoria la etiqueta siguiente: «No utilizar para niños menores de tres años» .

Entrada

Anexo V, n.º 25

Sustancia

5-Chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol

Nombres en el glosario

Triclosan

CAS

3380-34-5

CE

222-182-2

Identidad

Identificador CosIng

38663

CAS (según CosIng)

3380-34-5

CE (según CosIng)

222-182-2

Funciones declaradas

Antimicrobiano Desodorante Conservantes

Wikidata

Q408646

PubChem

5564

ECHA InfoCard

100.020.167

InChIKey

XEFQLINVKFYRCS-UHFFFAOYSA-N

triclosan;2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy-diphenyl-ether; 5-chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol

Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada

Clases de peligro

Irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2)
Irritación cutánea, categoría 2 (Skin Irrit. 2)
Peligroso para el medio ambiente acuático, a corto plazo, categoría 1 (Aquatic Acute 1)
Peligroso para el medio ambiente acuático, a largo plazo, categoría 1 (Aquatic Chronic 1)

Indicaciones de peligro

H319 H315 H400 H410

• 17 de julio de 2020 : Hair growth serum, 4 MEGA, INOVEL, Francia (« Riesgo grave ») alerta

  El producto contiene triclosán (valor medido: 0.02 %), que no está permitido en este tipo de producto. El triclosán es persistente y se bioacumula, puede dañar el hígado, causar trastornos sanguíneos y puede afectar al sistema reproductor. El producto no cumple el Reglamento sobre productos cosméticos

  Traducido automáticamente del inglés.

  Ver el original

  The product contains triclosan (measured value: 0.02 %), which is not allowed in this type of product.Triclosan is persistent and bioaccumulates, can damage the liver, cause blood disorders and it may affect the reproductive system. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation

  Safety Gate, sistema de alerta rápida de la Unión para productos no alimentarios peligrosos: alertas sobre cosméticos (informes semanales) · 2020-07-17

• 20 de enero de 2017 : Hair conditioner, Sulfur 8, Francia (« Riesgo grave ») alerta

  El acondicionador contiene triclosán, que no está autorizado en productos cosméticos sin aclarado. Los productos no cumplen el Reglamento sobre los productos cosméticos.

  Traducido automáticamente del inglés.

  Ver el original

  The conditioner contains triclosan, which is not authorised in leave-on cosmetic products. The products do not comply with the Cosmetic Products Regulation.

  Safety Gate, sistema de alerta rápida de la Unión para productos no alimentarios peligrosos: alertas sobre cosméticos (informes semanales) · 2017-01-20

• 26 de agosto de 2016 : Skin cream and tonic, Derma Innovo, Alemania (« Riesgo grave ») alerta

  La crema y el líquido contienen betametasona (0,054% y 0.044% en peso, respectivamente), un corticoide que solo debería aplicarse en la piel si se prescribe para tratar determinadas afecciones cutáneas. Además del efecto aclarante, puede inducir erupción cutánea y ardor en el lugar de aplicación, y la exposición prolongada podría provocar problemas endocrinos. La crema y el líquido también contienen triclosán, que no está autorizado en cremas y tónicos para la piel. Los productos no cumplen el Reglamento sobre los productos cosméticos.

  Traducido automáticamente del inglés.

  Ver el original

  The cream and liquid contain betamethasone (0,054% and 0.044% by weight respectively), a corticosteroid that should be applied to the skin only if prescribed to treat certain skin conditions. In addition to the skin lightening effect, it can induce skin rash and burning at the application site and long-time exposure could lead to endocrine problems. The cream and liquid also contain triclosan, which is non-authorised in skin cream and tonics. The products do not comply with the Cosmetic Products Regulation.

  Safety Gate, sistema de alerta rápida de la Unión para productos no alimentarios peligrosos: alertas sobre cosméticos (informes semanales) · 2016-08-26

Reino Unido (Gran Bretaña)

• Conservante permitido con condiciones (Anexo V)

Las mismas entradas que en la Unión Europea. Sus concentraciones máximas se comparan en la tabla «Comparación entre países»; otras condiciones (tipos de producto, advertencias) pueden diferir.

Suiza

El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).

Estados Unidos, normas federales

Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.

Estado de Washington (Estados Unidos)

• Prohibido: Triclosan (CAS 3380-34-5)

  RCW 70A.560.020 (1)(f), desde el 1 de enero de 2025.

  Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.

  Interdit lorsqu'il est ajouté intentionnellement à un cosmétique.

  Estado de Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 y WAC 173-339 (texto oficial) · 2026-10-22

Canadá

• Restringido (condiciones o concentración máxima): Triclosan

  Lista crítica, ingredientes restringidos.

  a) Enjuagues bucales: concentración máxima 0.03% | b) Otros cosméticos: concentración máxima 0.3% | c) Todos los productos bucales deben cumplir las siguientes condiciones: Los fabricantes deben garantizar que las impurezas de dibenzo-p-dioxinas policloradas (PCDD) y dibenzofuranos policlorados (PCDF) no estén presentes en cantidades que superen: 0,1 ng/g de 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina y 2,3,7,8-tetraclorodibenzofurano. 10 µg/g en total de otras impurezas PCDD/PCDF, sin que ninguna impureza individual supere 5 µg/g. Los fabricantes deben disponer de lo siguiente: Especificaciones de las materias primas para el triclosán Identificación del método de análisis utilizado para determinar los niveles de PCDD y PCDF en el triclosán Especificaciones del producto acabado. | Advertencias: a) «Evitar la ingestión.» «El producto no debe ser utilizado por niños menores de 12 años.»

  Traducido automáticamente del inglés.

  Ver el original

  a) Mouthwashes: maximum concentration 0.03% | b) Other cosmetics: maximum concentration 0.3% | c) All oral products must meet the following conditions: Manufacturers must ensure that polychlorinated dibenzo-p-dioxin (PCDD) and polychlorinated dibenzofuran (PCDF) impurities must not be present in quantities that exceed: 0,1 ng/g 2,3,7,8-tetra-chlorodibenzo-p-dioxin and 2,3,7,8-tetra-chlorodibenzofuran. 10 µg/g total other PCDD/PCDF impurities, with no individual impurity greater than 5 µg/g. Manufacturers must possess the following: Raw material specifications for triclosan Identification of the method of analysis used to determine the levels of PCDDs and PCDFs in triclosan Finished product specifications. | Warnings: a) "Avoid swallowing." "The product is not to be used by children under the age of 12."

  Canadá, lista crítica de ingredientes cosméticos de Health Canada (ingredientes prohibidos y de uso restringido) · 2026-10-24

Corea del Sur

• Restringido: 트리클로산 (TRICLOSAN)

  별표 2, 보존제 성분 (conservantes), entrada 48, página 11. Límite: 사용 후 씻어내는 인체세정용 제품류,데오도런트(스프 레이 제품 제외),페이스파우더,피부결점을 감추기 위해 국소적으로 사용하는 파운데이션(예 : 블레미쉬컨실러)에 0,3 %.

  Nota: Se prohíbe su uso en otros productos

  Traducido automáticamente del ko.

  Ver el original

  비고: 기타 제품에는 사용금지

  Corea, Reglamento del MFDS sobre normas de seguridad de los cosméticos, notificación 2026-19, anexos 1 y 2 · 2026-10-22

• Restringido: 트리클로산 (TRICLOSAN)

  별표 2, 기타 (otras sustancias con límites), entrada 72, página 42. Límite: 사용 후 씻어내는 제품류에 0,3 %.

  Nota: Solo cuando se utiliza como principio activo en cosméticos funcionales; uso prohibido en otros productos

  Traducido automáticamente del ko.

  Ver el original

  비고: 기능성화장품의 유효성분으로 사용하는 경우에 한하며 기타 제품에는 사용금지

  Corea, Reglamento del MFDS sobre normas de seguridad de los cosméticos, notificación 2026-19, anexos 1 y 2 · 2026-10-22

Australia

• Sujeto a condiciones (umbral, etiquetado o envase): TRICLOSAN

  Poisons Standard, Schedule 6 (cosmetic entries), página 285. Umbrales citados: more than 0,3 %.

  en preparados cosméticos para uso humano que contengan más de un 0.3% de triclosan.

  Traducido automáticamente del inglés.

  Ver el original

  in cosmetic preparations for human use containing more than 0.3% of triclosan.

  Australia, Poisons Standard de octubre de 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 y 10 · 2026-10-22

ASEAN (Asia Sudoriental)

• Restringido (condiciones o concentración máxima): 5-Chloro-2- (2,4- dichlorophenoxy) phenol Triclosan

  Annex III (sustancias sujetas a restricciones), entrada 288, página 215. Límite: (a) 0,3 % (b) 0,2 %.

  Nota en la columna de sustancia: Singapur: No permitido para usos distintos de la conservación. | Columna de referencia: (Annex VI - 25) | Ámbito de aplicación y/o uso: (a) Dentífricos Jabones de manos Jabones corporales/Geles de ducha Desodorantes (no en aerosol) Polvos faciales y correctores de imperfecciones Productos para uñas destinados a limpiar las uñas de manos y pies antes de aplicar sistemas de uñas artificiales Champús Acondicionadores capilares Limpiadores faciales (b) Colutorios

  Traducido automáticamente del inglés.

  Ver el original

  Note in substance column: Singapore: Not permitted for non-preservative use. | Ref column: (Annex VI - 25) | Field of application and/or use: (a) Toothpastes Hand soaps Body soaps/Shower gels Deodorants (non-spray) Face powders and blemish concealers Nail products for cleaning the fingernails and toenails before the application of artificial nail systems Shampoos Hair Conditioners Facial Cleansers (b) Mouthwashes

  ASEAN, Directiva cosmética de la ASEAN, anexos II, III, IV, VI y VII (versión 2026-1 de 22 de junio de 2026, anexo VII 2025-2) · 2026-10-24

• Conservante permitido: 5-Chloro-2- (2,4- dichlorophenoxy) phenol (INCI) Triclosan (INN)

  Annex VI (conservantes permitidos), entrada 25, página 273. Límite: (a) 0,3 % (b) 0,2 %.

  Limitaciones y requisitos: (a) Dentífricos Jabones de manos Jabones corporales/Geles de ducha Desodorantes (no en espray) Polvos faciales y correctores de imperfecciones Productos para las uñas destinados a limpiar las uñas de las manos y de los pies antes de aplicar sistemas de uñas artificiales Champú Acondicionador capilar Limpiador facial (b) Colutorios

  Traducido automáticamente del inglés.

  Ver el original

  Limitations and requirements: (a) Toothpastes Hand soaps Body soaps/Shower gels Deodorants (non-spray) Face powders and blemish concealers Nail products for cleaning the fingernails and toenails before the application of artificial nail systems Shampoo Hair conditioner Facial cleanser (b) Mouthwashes

  ASEAN, Directiva cosmética de la ASEAN, anexos II, III, IV, VI y VII (versión 2026-1 de 22 de junio de 2026, anexo VII 2025-2) · 2026-10-24

Taiwán

• Conservante permitido: 5-Chloro-2- (2,4- dichlorophenoxy) phenol (Triclosan)

  化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (conservantes permitidos). Límite: (a) 0,3 % (b) 0,2 %.

  Tipo de producto/ámbito de uso: (a) Dentífrico, jabón líquido para manos, jabón/gel de ducha, desodorantes (excepto aerosoles), polvos faciales, base de maquillaje o productos para limpiar las uñas de manos y pies antes de colocar uñas artificiales (b) Enjuagues bucales

  Traducido automáticamente del zh-Hant.

  Ver el original

  產品類型／使用範圍：(a)牙膏、洗手液、香皂/沐浴乳、制臭劑(噴霧劑型除外)、粉餅、粉底或使用人造指甲前之清潔指甲與趾甲用之指甲產品 (b)漱口水產品

  Taiwán, tablas TFDA de ingredientes cosméticos (prohibidos, restricciones, conservantes, filtros UV y colorantes), datos abiertos · 2026-10-24

Brasil

• Permitido con condiciones: Tricloro-2,4,4’ hidroxi-2’ difenileter (TRICLOSAN)

  RDC 528/2021, Anexo (conservantes permitidos), entrada 46, página 4. Límite: a) 0,3 % em dentifrícios, sabonetes para as mãos, sabonetes para o corpo/géis corporais para banho, desodorantes para axilas e pés, pós e corretivos faciais e produtos para higiene das unhas antes da aplicação de unhas artificiais. b) 0,2 % em enxaguatórios bucais..

  LIMITACIONES: -Prohibido en sistemas pulverizables (como aerosoles y espráis). -Prohibido el uso en otros productos que no se hayan detallado en los puntos a) y b).

  Traducido automáticamente del portugués.

  Ver el original

  LIMITAÇÕES: -Proibido em sistemas pulverizáveis (como aerossóis e sprays). -Proibido o uso em outros produtos que não foram detalhados nos itens a) e b).

  Brasil, resoluciones ANVISA RDC 529/2021 (prohibidos, modificada en 2025 y 2026), 528/2021 (conservantes), 600/2022 (filtros UV) y 628/2022 (colorantes) · 2026-10-22

55 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).