Hormone Balance
In vendita sul mercato statunitense (secondo il DSLD)
Vital Nutrients, integratore alimentare del mercato statunitense
Hormone Balance (Vital Nutrients), integratore alimentare au code-barres 693465266113, è descritto dalla sua etichetta per il mercato statunitense. Se venduto in Francia, sarebbe interessato da 4 punti della normativa francese o europea, illustrati di seguito. Le dosi di folates non vengono confrontate: le loro unità statunitensi dipendono dalla forma. La formula venduta in Europa con lo stesso nome può essere diversa.
Etichetta ufficiale. Dietary Supplement Label Database (DSLD), National Institutes of Health statunitensi (NIH): etichette in vendita o ritirate dal mercato, consultato il 27 ottobre 2026.
Fonte: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); etichette del mercato statunitense.
Se questo prodotto fosse venduto in Francia
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6: fino a 80 mg al giorno secondo l’etichetta (2 assunzioni al giorno al massimo), oltre la dose massima di 2 mg fissata in Francia per un integratore alimentare (decreto del 2006, non rivisto dal novembre 2006).
Fonte: Decreti francesi del 9 maggio 2006 e del 14 novembre 2006 come pubblicati nella Gazzetta ufficiale (dosi giornaliere massime), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- À vérifier
Vitamine B6: fino a 80 mg al giorno secondo l’etichetta, oltre il limite di sicurezza dell’EFSAAutorità europea per la sicurezza alimentare. per adulti (12 mg al giorno). Il riferimento dell’EFSA riguarda l’assunzione totale di una giornata, alimentazione e integratori.
Fonte: EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versione 11, agosto 2025), limite supérieure de sécurité (UL).
- Conditions légales
Contiene tè (Camellia sinensis). Gli estratti di tè verde devono apportare meno di 800 mg di epigallocatechina-3-gallato per porzione giornaliera, con avvertenze obbligatorie.
Fonte: Regolamento (CE) n. 1925/2006, versione consolidata più recente, annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340).
- Conditions légales
Brassica oleracea L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement recommandant aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fonte: Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Fonte: Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Una dose giornaliera si calcola solo se l’etichetta indica il numero massimo di assunzioni e un’unità di massa (o unità internazionali per la vitamina D). Le quantità provengono dall’etichetta, non da un’analisi. Negli Stati Uniti, l’etichetta presenta il prodotto come «dietary supplement»; in Francia, un prodotto di questo tipo può rientrare in un’altra categoria (per esempio una polvere per sportivi) e le dosi massime degli integratori alimentari non si applicano.
Composizione dell’etichetta
- Marca
- Vital Nutrients
- Codice a barre
- 693465266113
- Forma
- Capsula
- Un’assunzione
- 2 capsule vegetali
- Assunzioni
- al massimo 2 assunzioni al giorno
- Altri ingredienti (in inglese, come scritti)
Testo originale in inglese.
Cellulose, Ascorbyl Palmitate, Silica
| Ingrediente (come scritto, in inglese) | Categoria | Per assunzione |
|---|---|---|
| Vitamin B6 | Vitamina | 40 mg |
| Folate | Vitamina | 340 µg EFA (equivalenti di folato alimentare) |
| Vitamin B12 | Vitamina | 200 µg |
| Magnesium | Minerale | 24 mg |
| Diindolylmethane | Altra sostanza | 100 mg |
| Broccoli, Powder (Brassica oleracea) | Pianta | 100 mg |
| Secoisolariciresinol Diglycoside | Altra sostanza | 54 mg |
| Curcumin | Altra sostanza | 100 mg |
| Green Tea Leaf Extract (Camellia sinensis) | Pianta | 50 mg |
| Rosemary Leaf Extract | Pianta | 50 mg |
| Black Pepper Fruit Extract (Piper nigrum) | Pianta | 2,5 mg |
| Trans-Resveratrol | Altra sostanza | 10 mg |
Etichetta presentata: Etichetta ufficiale. Si privilegiano le etichette in vendita, poi la più recente per lo stesso stato.
Altre versioni di questa etichetta
Le differenze qui sotto descrivono ogni altra versione rispetto all’etichetta presentata nella scheda. Riguardano le righe degli ingredienti attivi e le quantità per assunzione come scritte. Le quantità mancanti non vengono stimate e le unità diverse non vengono convertite. Le date sono quelle di ingresso nel DSLD, non necessariamente di un cambiamento della formula.
Etichetta ufficiale: Hormone Balance
Ingresso nel DSLD il 23 agosto 2022. Ritirata dal mercato statunitense il 17 dicembre 2021 (secondo il DSLD).- Ingrediente attivo aggiunto : Broccoli sprout powder (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Curcuma longa rhizome extract (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Diindolymethane (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Broccoli, Powder (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Curcumin (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Diindolylmethane (100 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: Black Pepper fruit/berry extract in questa versione; Black Pepper Fruit Extract nell’etichetta presentata (2,5 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: SDG in questa versione; Secoisolariciresinol Diglycoside nell’etichetta presentata (54 mg)
- Unità diversa, senza conversione : Folate: 200 mcg in questa versione; 340 mcg DFE nell’etichetta presentata
Etichetta ufficiale: Hormone Balance
Ingresso nel DSLD il 24 giugno 2020. Ritirata dal mercato statunitense il 7 dicembre 2022 (secondo il DSLD).- Ingrediente attivo aggiunto : Broccoli sprout powder (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Curcuma longa rhizome extract (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Diindolymethane (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Broccoli, Powder (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Curcumin (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Diindolylmethane (100 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: Black Pepper fruit/berry extract in questa versione; Black Pepper Fruit Extract nell’etichetta presentata (2,5 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: SDG in questa versione; Secoisolariciresinol Diglycoside nell’etichetta presentata (54 mg)
Etichetta ufficiale: Hormone Balance
Ingresso nel DSLD il 25 ottobre 2018. Ritirata dal mercato statunitense il 15 maggio 2020 (secondo il DSLD).- Ingrediente attivo aggiunto : Broccoli sprout powder (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Curcuma longa rhizome extract (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Diindolymethane (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Broccoli, Powder (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Curcumin (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Diindolylmethane (100 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: Black Pepper fruit/berry extract in questa versione; Black Pepper Fruit Extract nell’etichetta presentata (2,5 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: SDG in questa versione; Secoisolariciresinol Diglycoside nell’etichetta presentata (54 mg)
- Unità diversa, senza conversione : Folate: 200 mcg in questa versione; 340 mcg DFE nell’etichetta presentata
Etichetta ufficiale: Hormone Balance
Ingresso nel DSLD il 25 novembre 2013. Ritirata dal mercato statunitense il 16 aprile 2018 (secondo il DSLD).- Ingrediente attivo aggiunto : Broccoli sprout powder (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Curcuma longa rhizome extract (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Broccoli, Powder (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Curcumin (100 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: Black Pepper Fruit/Berry Extract in questa versione; Black Pepper Fruit Extract nell’etichetta presentata (2,5 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: Green Tea Leaf Extract 80% in questa versione; Green Tea Leaf Extract nell’etichetta presentata (50 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: SDG in questa versione; Secoisolariciresinol Diglycoside nell’etichetta presentata (54 mg)
- Unità diversa, senza conversione : Folate: 200 mcg in questa versione; 340 mcg DFE nell’etichetta presentata
Etichetta ufficiale: Hormone Balance
Ingresso nel DSLD il 23 marzo 2012. Ritirata dal mercato statunitense il 13 settembre 2013 (secondo il DSLD).- Ingrediente attivo aggiunto : Broccoli sprout concentrate (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Curcuma longa rhizome extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Curcumin Phytosome extract (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Diindolymethane (100 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Folate Metafolin (400 mcg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Phosphatidylcholine (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Broccoli, Powder (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Curcumin (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Diindolylmethane (100 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Folate (340 mcg DFE)
- Stessa quantità, nome diverso: Black Pepper fruit/berry extract in questa versione; Black Pepper Fruit Extract nell’etichetta presentata (2,5 mg)
- Stessa quantità, nome diverso: SDG in questa versione; Secoisolariciresinol Diglycoside nell’etichetta presentata (54 mg)
Queste informazioni riprendono l’etichetta statunitense registrata dagli Istituti nazionali di sanità degli Stati Uniti (NIH). Non dicono se il prodotto sia efficace e non sostituiscono il parere di un medico o farmacista, in particolare in gravidanza o durante un trattamento.
Elenco dichiarato il (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), National Institutes of Health statunitensi (NIH): etichette in vendita o ritirate dal mercato).
Marca : Vital Nutrients
Un'informazione inesatta o più recente su questo prodotto, che lei sia lettore o marca? Scriva a contact@compoatlas.com: ogni correzione è pubblicata nel registro delle correzioni.
Citare questa pagina: CompoAtlas, «Hormone Balance (Vital Nutrients): composizione e normativa francese», https://compoatlas.com/it/integratori/etichette-statunitensi/693465266113-hormone-balance-vital-nutrients, aggiornata il 24 gennaio 2024.