L’idrochinone è autorizzato nelle creme schiarenti?
Risposta diretta
Non per schiarire la pelle nei cosmetici dell’Unione: l’idrochinone figura nell’allegato II, voce 1339. L’eccezione dell’allegato III, voce 14, riguarda solo sistemi di unghie artificiali ad uso professionale. [eu-344]
Stato normativo
Vietato per l’uso indicato Il regolamento del 4 aprile 2013 riporta il divieto con questa eccezione; non autorizza creme schiarenti. [eu-344]
Autorizzato a determinate condizioni L’uso professionale per unghie artificiali è soggetto al limite e alle avvertenze di III/14. [eu-344]
Restrizioni e condizioni d’uso
Allegato III, n. 14 : Massimo 0,02 % dopo miscelazione per l’uso, in sistemi di unghie artificiali, solo per uso professionale. Avvertenze: «Solo per uso professionale», «Evitare il contatto con la pelle», «Leggere attentamente le istruzioni per l’uso». [eu-344]
Fonti primarie datate
Règlement (UE) n° 344/2013, hydroquinone. Testo : 2013-04-04. Consultazione : 2026-10-31. Annexe, II/1339 et III/14 ; cellules et avertissements distincts ; JO espagnol, pages 10 et 12..
Il divieto prevede una specifica eccezione per sistemi di unghie artificiali ad uso professionale.
1,4-Dihidroxibenceno (Hydroquinone), excepto la entrada 14 del anexo III
Sistemas de uñas artificiales
0,02 % (después de la mezcla para su utilización)
Reservado a los profesionales
Solo para uso profesional
Evítese el contacto con la piel
Léanse las instrucciones de usoRèglement (UE) n° 344/2013, hydroquinone · Passaggio originale
Limiti dei dati
La scheda riguarda l’idrochinone come ingrediente cosmetico. Non classifica medicinali, altre sostanze schiarenti o eventuali tracce ai sensi di altre disposizioni. [eu-344]
Ultima verifica
2026-10-31