ProstaRelief
Retirée du marché américain le 31 octobre 2023 (selon le DSLD)
Cellusyn Labs, complément alimentaire du marché américain
Étiquette retirée du marché américain. ProstaRelief (Cellusyn Labs), complément alimentaire au code-barres 794504418231, est décrit par son étiquette du marché américain. Vendu en France, il serait concerné par 5 points de la réglementation française ou européenne, détaillés ci-dessous. La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente.
Étiquette officielle. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Instituts américains de la santé (NIH) : étiquettes en vente ou retirées du marché, consulté le 27 octobre 2026.
Source : NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0) ; étiquettes du marché américain.
Si ce produit était vendu en France
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Zinc : jusqu'à 60 mg par jour selon l'étiquette (3 prises par jour au plus), au-delà de la dose maximale de 15 mg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Source : Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Sélénium : jusqu'à 210 µg par jour selon l'étiquette (3 prises par jour au plus), au-delà de la dose maximale de 50 µg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Source : Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Manganèse : jusqu'à 9 mg par jour selon l'étiquette (3 prises par jour au plus), au-delà de la dose maximale de 3,5 mg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Source : Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- À vérifier
Zinc : jusqu'à 60 mg par jour selon l'étiquette, au-delà de la limite de sécurité de l'EFSAAutorité européenne de sécurité des aliments. pour les adultes (25 mg par jour). Le repère de l'EFSA porte sur l'apport total d'une journée, alimentation et compléments.
Source : EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), limite supérieure de sécurité (UL).
- À vérifier
Manganèse : jusqu'à 9 mg par jour selon l'étiquette, au-delà du niveau de sécurité de l'EFSA pour les adultes (8 mg par jour). Son dépassement ne permet pas, à lui seul, de caractériser un risque : l'EFSA n'a pas pu fixer de limite supérieure pour ce nutriment. Le repère de l'EFSA porte sur l'apport total d'une journée, alimentation et compléments.
Source : EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), niveau de sécurité.
- Conditions légales
Serenoa repens (W.Bartram) Small : L'étiquetage doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé ("Demander l'avis de votre médecin et /ou pharmacien").
Source : Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Prunus africana (Hook. f.) Kalkman : L'étiquetage doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé.
Source : Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Une dose par jour n'est calculée que si l'étiquette donne le nombre maximal de prises et une unité de masse (ou des unités internationales pour la vitamine D). Les quantités viennent de l'étiquette, pas d'une analyse. Aux États-Unis, l'étiquette présente ce produit comme « dietary supplement » ; en France, un produit de ce type peut relever d'une autre catégorie (une poudre pour sportifs, par exemple), et les doses maximales des compléments alimentaires ne s'y appliquent pas.
Composition de l'étiquette
- Marque
- Cellusyn Labs
- Code-barres
- 794504418231
- Forme
- Gélule
- Une prise
- 2 gélules
- Prises
- 3 prises par jour au plus
- Autres ingrédients (en anglais, tels qu'écrits)
- Gelatin, Olive Oil
| Ingrédient (tel qu'écrit, en anglais) | Catégorie | Par prise |
|---|---|---|
| Zinc | Minéral | 20 mg |
| Selenium | Minéral | 70 µg |
| Manganese | Minéral | 3 mg |
| Boron | Minéral | 3 mg |
| Vanadium | Minéral | 1 mg |
| Prostate Support Blend | Mélange | 820 mg |
| Saw Palmetto (Serenoa repens) | Plante | non indiquée |
| Beta-Sitosterol | Lipide | non indiquée |
| Pumpkin seed extract (Cucurbita pepo) | Plante | non indiquée |
| Uva Ursi (Arctostaphylos uva-ursi) | Plante | non indiquée |
| Cranberry extract | Plante | non indiquée |
| Dandelion root extract | Plante | non indiquée |
| Pygeum (Prunus africana) | Plante | non indiquée |
| Lycopene | Autre substance | non indiquée |
Étiquette présentée : Étiquette officielle. Les étiquettes en vente sont retenues en priorité, puis la plus récente pour un même statut.
Autres versions de cette étiquette
Les différences ci-dessous décrivent chaque autre version par rapport à l'étiquette présentée sur cette fiche. Elles portent sur les lignes d'ingrédients actifs et les quantités par prise telles qu'écrites. Les quantités absentes ne sont pas estimées et les unités différentes ne sont pas converties. Les dates sont celles de l'entrée dans le DSLD, pas nécessairement celles d'un changement de formule.
Étiquette officielle: ProstaRelief
Entrée dans le DSLD le 26 août 2014. Retirée du marché américain le 7 septembre 2018 (selon le DSLD).- Ingrédient actif ajouté : Broccoli (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Cayenne Pepper extract (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Cranberry extract 4:1 (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Flaxseed extract (24,75 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Ginger (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Green Tea extract (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Nettle (100 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Pomegranate (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Pumpkin (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Saw Palmetto fruit extract (375 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Soybean extract (25 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Vitamin B6 (10 mg)
- Ingrédient actif ajouté : Vitamin D3 (200 IU)
- Ingrédient actif retiré : Beta-Sitosterol (quantité non indiquée)
- Ingrédient actif retiré : Boron (3 mg)
- Ingrédient actif retiré : Cranberry extract (quantité non indiquée)
- Ingrédient actif retiré : Dandelion root extract (quantité non indiquée)
- Ingrédient actif retiré : Manganese (3 mg)
- Ingrédient actif retiré : Prostate Support Blend (820 mg)
- Ingrédient actif retiré : Pumpkin seed extract (quantité non indiquée)
- Ingrédient actif retiré : Saw Palmetto (quantité non indiquée)
- Ingrédient actif retiré : Uva Ursi (quantité non indiquée)
- Ingrédient actif retiré : Vanadium (1 mg)
- Quantité par prise différente : Selenium : 75 mcg dans cette version ; 70 mcg dans l'étiquette présentée
- Quantité par prise différente : Zinc : 10 mg dans cette version ; 20 mg dans l'étiquette présentée
- Unité différente, sans conversion : Lycopene : 275 mcg dans cette version ; quantité non indiquée dans l'étiquette présentée
- Unité différente, sans conversion : Pygeum : 100 mg dans cette version ; quantité non indiquée dans l'étiquette présentée
Ces informations reprennent l'étiquette américaine enregistrée par les Instituts américains de la santé (NIH). Elles ne disent pas si le produit est efficace et ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien, en particulier pendant la grossesse ou avec un traitement.
Mises en garde officielles (Santé Canada)
Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :
- Saw Palmetto
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
SABAL – SERENOA REPENS
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Toutes les sous-populations.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Condition d'application : Hommes adultes seulement.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation afin d'exclure un diagnostic de cancer de la prostate (USP-NF 2024; Mills et Bone 2005).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- USP-NF 2024: United States Pharmacopeia and the National Formulary. Rockville (MD): The United States Pharmacopeial Convention, Inc.; 2024.
Condition d'application : Femmes adultes seulement.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des contraceptifs oraux, ou vous suivez un traitement hormonal substitutif (UpToDate 2024).
Sources citées par Santé Canada (1)
- UpToDate 2024. UpToDate database. Clinical use of Saw palmetto. [Consulté le 5 décembre 2024]. Disponible à : https://www.uptodate.com/contents/clinical-use-of-saw-palmetto?search=saw%20palmetto&source=search_result&selectedTitle=1%7E9&usage_type=default&display_rank=1
Contre-indications
Condition d'application : Femmes adultes seulement.
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte, si vous allaitez ou si vous essayez de concevoir (UpToDate 2024).
Sources citées par Santé Canada (1)
- UpToDate 2024. UpToDate database. Clinical use of Saw palmetto. [Consulté le 5 décembre 2024]. Disponible à : https://www.uptodate.com/contents/clinical-use-of-saw-palmetto?search=saw%20palmetto&source=search_result&selectedTitle=1%7E9&usage_type=default&display_rank=1
- Uva Ursi
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
Raisin D'ours - Arctostaphylos Uva-Ursi
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Tous les produits.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
S'applique aux produits fournissant 60 milligrammes ou plus de feuilles séchées et/ou produits fournissant 20 milligrammes ou plus d'arbutine par jour.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez un trouble du foie, de la fièvre, des mictions douloureuses (dysurie), des spasmes, ou du sang dans l'urine (EMA 2018; Duke 2002; Newall 1996).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Newall CA, Anderson LA, Phillipson JD. Herbal Medicines: A guide for health-care professionals. London (GB): The Pharmaceutical Press; 1996.
- EMA 2018: EMA/HMPC/750269/2016 European Union herbal monograph on Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng., folium. London (GB): European Medicines Agency: Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 2018 January 30. [Consulté le 11 juin 2024]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-arctostaphylos-uva-ursi-l-spreng-folium-revision-2_en.pdf
1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Contre-indications
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; OMS 2002; Blumenthal 2000; Mills et Bone 2000; Bradley 1992).
Sources citées par Santé Canada (8)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Bradley PR, éditeurs. British Herbal Compendium Volume 1: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs - Companion Volume 1 of the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2018: EMA/HMPC/750269/2016 European Union herbal monograph on Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng., folium. London (GB): European Medicines Agency: Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 2018 January 30. [Consulté le 11 juin 2024]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-arctostaphylos-uva-ursi-l-spreng-folium-revision-2_en.pdf
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative of Phytotherapy. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition completely revised and expanded. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotheraphy; 2003.
- Mills S, Bone K. Principles and Practice of Phytotherapy, Modern Herbal Medicine. Edinburg (GB): Churchill Livingston; 2000.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on Selected Medicinal Plants : Volume 3. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.
- WHO 2002: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 3. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
- Pygeum
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
PYGEUM - PRUNUS AFRICANA
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Extraits normalisés faisant une allégation pour les symptômes d'hypertrophie bénigne de la prostate (hommes adultes).
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation afin d'exclure un diagnostic de cancer de la prostate (Goldman et Ausiello 2004).
Sources citées par Santé Canada (1)
- Goldman L, Ausiello D. Cecil Textbook of Medicine. 22e édition. Philadelphia (PA): Saunders; 2004.
Condition d'application : Préparations non normalisées pour les adultes (c.-à-d. incluant les femmes) (innocuité uniquement).
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.
Liste déclarée le (registre Dietary Supplement Label Database (DSLD), Instituts américains de la santé (NIH) : étiquettes en vente ou retirées du marché).
Marque : Cellusyn Labs
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.
Citer cette page : CompoAtlas, « ProstaRelief : étiquette retirée du marché américain (Cellusyn Labs) : composition et réglementation française », https://compoatlas.com/complements/etiquettes-americaines/794504418231-prostarelief-cellusyn-labs, mise à jour le 31 octobre 2023.