METHYL SALICYLATE (Salicylsäuremethylester)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 16572
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.
Zu beachten Nach der CLP-Verordnung eingestuft: reproduktionstoxizität, Kategorie 2 (Repr. 2), eine Gefahr für das ungeborene Kind. Die Europäische Union lässt ihn dennoch unter den Bedingungen seines Anhangs nach einer Stellungnahme ihres Wissenschaftlichen Ausschusses für Verbrauchersicherheit (SCCS) zu.
Bei Fragen zu Ihrer Situation wenden Sie sich an Ihre ärztliche Praxis, Hebamme oder Apotheke.
Babys und Kinder
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).
Verbot oder schwerwiegende Einstufung Anhang III, Eintrag 324, verbietet ihn in Produkten für Kinder unter 6 Jahren: „Not to be used in preparations for children under 6 years of age, with the exception of (k) “Toothpaste”.“
Bei Fragen zu Ihrer Situation wenden Sie sich an Ihre ärztliche Praxis, Hebamme oder Apotheke.
Haut, Augen und Allergien
Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.
Zu beachten Nach der CLP-Verordnung eingestuft: sensibilisierung der Haut, Kategorie 1B (Skin Sens. 1B).
Zu beachten Zu deklarierendes Allergen: Anhang III, Eintrag 324, schreibt seine Nennung in der Liste der Inhaltsstoffe oberhalb von 0,001 % in einem auf der Haut verbleibenden Produkt und 0,01 % in einem auszuspülenden Produkt vor, damit Allergiker es meiden können.
Umwelt
Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Zur Information Nach der CLP-Verordnung eingestuft: langfristig gewässergefährdend, Kategorie 3 (Aquatic Chronic 3).
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Anhang III der Verordnung (EG) 1223/2009 (Stoffe mit Einschränkungen), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Mit Einschränkungen zulässig: Anhang III legt eine Höchstkonzentration und die zulässigen Produktarten fest. Zutatenlisten nennen keine Mengen, sodass die Konzentration nicht am Etikett geprüft werden kann.
CosIng, Anhang III der Verordnung (EG) 1223/2009 (Stoffe mit Einschränkungen), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Gefahr und Risiko
Die CLP-Verordnung stuft diesen Stoff als fortpflanzungsgefährdend, Kategorie 2 (Verdachtswirkung ohne ausreichende Belege für eine höhere Kategorie) ein.
Diese Einstufung beschreibt, was der Stoff verursachen kann (Gefahr), nicht, was bei der Verwendung eines Produkts geschieht (Risiko): Das Risiko hängt von Dosis, Form und Expositionsweg ab (Haut, Einatmen, Verschlucken).
Als CMRKrebserzeugend, erbgutverändernd (schädigt die DNA) oder fortpflanzungsgefährdend. der Kategorie 2 eingestuft und nach SCCS-Bewertung unter den Bedingungen von Anhang III zulässig.
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungen
ARZNEIMITTEL
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
MEDICATION
MEDIKATION (VET)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
MEDICATION (VET)
ÖL: IN PARFÜMS VOM FOUGÈRE- UND ZYPRESSENTYP & IN ZAHNPASTA
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
OIL: IN FERN AND CYPRESS TYPE PERFUMES & IN TOOTHPASTE
UV-Absorber in Sonnenschutzlotionen; Aromastoff in Lebensmitteln, Getränken, Arzneimitteln; Duftstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
UV-absorber in sunburn lotions; flavor in foods, beverages, pharmaceuticals; odorant
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/source/hsdb/1935; Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients. Volume 1. Edited, translated, and revised by T.E. Furia and N. Bellanca. 2nd ed. Cleveland: The Chemical Rubber Co., 1975., p. 490; Sax, N.I. and R.J. Lewis, Sr. (eds.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 11th ed. New York: Van Nostrand Reinhold Co., 1987., p. 781.
Verbraucherverwendungen
Duftstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fragrance
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Denaturierungsmittel; Hautpflegend; Tonisierend; Beruhigend
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Denaturant; Skin conditioning; Tonic; Soothing
Pharmazeutika
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Pharmaceuticals
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118; S72 | NTUPHTW | Pharmaceutically Active Substances from National Taiwan University | DOI:10.5281/zenodo.3955664.
Industrielle Verwendungen
Aromastoff und Nährstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Flavoring and nutrient
Duftstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fragrance
Zwischenprodukte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediates
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 91 Taxa; Beispiele: Solanum lycopersicum, Solanum tuberosum, Filipendula ulmaria, Prunus domestica, Prunus avium.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
...DAS ÖL WIRD DURCH WASSERDAMPFDESTILLATION AUS BLÄTTERN GEWONNEN, DIE IN DIE DESTILLATIONSBLASE GEGEBEN UND MEHRERE HR MAZERIERT WERDEN, UM GAULTHERIN GLUCOSIDE (METHYL SALICYLATE + GLUCOSE) ZU HYDROLYSIEREN. EINE DESTILLATION VON 5-6 HR ERGIBT ETWA 0.7% ÄTHERISCHES ÖL. HÄUFIG DURCH MITDESTILLATION VON ZUCKERBIRKENRINDE VERFÄLSCHT.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
...OIL IS WATER-STEAM DISTILLED FROM LEAVES CHARGED INTO THE STILL AND ALLOWED TO MACERATE FOR SEVERAL HR TO HYDROLYZE GAULTHERIN GLUCOSIDE (METHYL SALICYLATE + GLUCOSE). DISTILLATION FROM 5-6 HR YIELDS APPROXIMATELY 0.7% ESSENTIAL OIL. OFTEN ADULTERATED BY CO-DISTILLING SWEET BIRCH BARK.
MEIST DURCH VERESTERUNG VON SALICYLIC ACID MIT METHANOL HERGESTELLT. DAS HANDELSPRODUKT IST ETWA 99% REIN.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
MOSTLY PREPD BY ESTERIFICATION OF SALICYLIC ACID WITH METHANOL. PRODUCT OF COMMERCE IS ABOUT 99% PURE.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients. Volume 1. Edited, translated, and revised by T.E. Furia and N. Bellanca. 2nd ed. Cleveland: The Chemical Rubber Co., 1975., p. 490; Budavari, S. (ed.). The Merck Index - Encyclopedia of Chemicals, Drugs and Biologicals. Rahway, NJ: Merck and Co., Inc., 1989., p. 961.
Aussehen
FARBLOSE, GELBLICHE ODER RÖTLICHE, ÖLIGE FLÜSSIGKEIT
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
COLORLESS, YELLOWISH OR REDDISH, OILY LIQ
Methylsalicylat liegt als farblose, gelbliche oder rötliche Flüssigkeit mit Wintergrüngeruch vor. (USCG, 1999)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Methyl salicylate appears as colorless yellowish or reddish liquid with odor of wintergreen. (USCG, 1999)
CBI; Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
CBI; Liquid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Budavari, S. (ed.). The Merck Index - Encyclopedia of Chemicals, Drugs and Biologicals. Rahway, NJ: Merck and Co., Inc., 1989., p. 961.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · U.S. Coast Guard. 1999. Chemical Hazard Response Information System (CHRIS) - Hazardous Chemical Data. Commandant Instruction 16465.12C. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office..
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Beschriebener Geruch
FLÜSSIGKEIT MIT DEM CHARAKTERISTISCHEN GERUCH VON WINTERGRÜN
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
LIQUID HAVING THE CHARACTERISTIC ODOR OF WINTERGREEN
Stabilität
LICHT- UND WÄRMEEMPFINDLICH
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
SENSITIVE TO LIGHT AND HEAT
Beschriebener Geschmack
FLÜSSIGKEIT MIT DEM CHARAKTERISTISCHEN GESCHMACK VON WINTERGRÜN
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
LIQUID HAVING THE CHARACTERISTIC TASTE OF WINTERGREEN
Weitere Namen: salicylate de méthyle (Französisch), Salicylsäuremethylester (Deutsch), Salicilato de metilo (Spanisch), Salicilato di metile (Italienisch), salicilato de metila (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Mit Einschränkungen zulässig
Im Text vorgesehene Verwendungen
Eine INCI-Liste gibt die tatsächliche Konzentration nicht an. Die folgenden Grenzwerte betreffen die gebrauchsfertige Zubereitung für die im Text genannten Verwendungen. Gemeinsame Bedingungen gelten für alle Fälle dieses Eintrags.
| Art des Mittels | Höchstkonzentration |
|---|---|
| (a) Mittel, die auf der Haut verbleiben (ausgenommen Gesichts-Make-up, Körperlotionspray/-aerosole, Sprüh-/Aerosoldeodorant und Duftstoffe auf hydroalkoholischer Basis) und Haarmittel, die in den Haaren verbleiben (ausgenommen Sprüh-/Aerosolprodukte) | 0,06 % |
| (b) Gesichts-Make-up (ausgenommen Lippenmittel, Augen-Make-up und Make-up-Entferner) | 0,05 % |
| (c) Augen-Make-up und Make-up-Entferner | 0,002 % |
| (d) Haarmittel, die in den Haaren verbleiben (Sprüh-/Aerosolprodukte) | 0,009 % |
| (e) Deospray/-aerosole | 0,003 % |
| (f) Körperlotionspray/-aerosole | 0,04 % |
| (g) Abzuspülende Hautmittel (ausgenommen Handreinigungsmittel) und auszuspülende Haarmittel | 0,06 % |
| (h) Handreinigungsmittel | 0,6 % |
| (i) Duftstoffe auf hydroalkoholischer Basis | 0,6 % |
| (j) Lippenmittel | 0,03 % |
| (k) Zahnpasta | 2,52 % |
| (l) Mundspülungen für Kinder im Alter von 6-10 Jahren | 0,1 % |
| (m) Mundspülungen für Kinder über 10 Jahre und Erwachsene | 0,6 % |
| (n) Mundspray | 0,65 % |
- Sonstige Bedingungen
- Nicht in Mitteln für Kinder unter 6 Jahren verwenden, ausgenommen (k) „Zahnpasta“. Die Stoffe in einer Konzentration von mehr als: — 0,001 % in Mitteln, die auf der Haut/in den Haaren verbleiben, — 0,01 % in auszuspülenden/abzuspülenden Mitteln, sind in der Liste der Bestandteile gemäß Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe g angegeben.
- Abzuspülendes Produkt: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Auf der Haut verbleibendes Produkt: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Kinder unter 3 Jahren: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Anwendungsbereich: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Eintrag
- Anhang III, Nr. 324
- Stoff
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
Methyl 2-hydroxybenzoate
- Namen im Glossar
- METHYL SALICYLATE
- CAS
- 119-36-8
- EG
- 204-317-7
Daten im Rechtsakt (3)
- Inkrafttreten am 16. August 2023
- Inverkehrbringen bis 31. Juli 2026
Cosmetic products containing that substance that do not comply with the restrictions may be placed on the Union market until 31 July 2026 and made available on the Union market until 31 July 2028.
- Bereitstellung auf dem Markt bis 31. Juli 2028
Cosmetic products containing that substance that do not comply with the restrictions may be placed on the Union market until 31 July 2026 and made available on the Union market until 31 July 2028.
Auszüge aus dem im Amtsblatt veröffentlichten englischen Text. Ein Datum kann nur bestimmte Stoffe des Rechtsakts betreffen: Der Auszug erläutert dies.
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang III, Eintrag 324. CosIng, Anhang III der Verordnung (EG) 1223/2009 (Stoffe mit Einschränkungen), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (EU) 2023/1545, verabschiedet am 26. Juli 2023.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
CLP-Einstufung „Repr. 2“ spätestens ab diesem Datum anwendbar (Verordnung (EU) 2021/849)
Anhang III, Eintrag 324: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2023/1545
Anhang III, Eintrag 324: Ein neues nicht konformes Produkt darf nicht mehr in Verkehr gebracht werden
- anstehend
Anhang III, Eintrag 324: Ein nicht konformes Produkt darf auch aus Lagerbeständen nicht mehr verkauft werden
Identität
- CosIng-Kennung
- 35325
- CAS (laut CosIng)
- 119-36-8
- EG (laut CosIng)
- 204-317-7
- Angegebene Funktionen
- Vergällend Mundpflege Lindernd PERFUMING FLAVOURING
- Wikidata
- Q407669
- PubChem
- 4133
- ECHA InfoCard
- 100.003.925
- InChIKey
- OSWPMRLSEDHDFF-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
Eingestufte Gefahr (CLP-Verordnung)
Die harmonisierte Einstufung wird von der Europäischen Union für die gesamte Union festgelegt. H-Codes verweisen auf die Gefahrenhinweise in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
methyl salicylate
Reproduktionstoxizität, Kategorie 2 (Repr. 2)
- Gefahrenklassen
- Reproduktionstoxizität, Kategorie 2 (Repr. 2)
Akute Toxizität, Kategorie 4 (Acute Tox. 4)
Sensibilisierung der Haut, Kategorie 1B (Skin Sens. 1B)
Langfristig gewässergefährdend, Kategorie 3 (Aquatic Chronic 3) - Gefahrenhinweise
- H361d H302 H317 H412
Anhang VI, Eintrag 607-749-00-8, zugeordnet über CAS 119-36-8. Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eintrag eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2021/849, spätestens ab 17. Dezember 2022 anwendbar.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Mit Einschränkungen zulässig | 0,002 bis 2,52% |
| Vereinigtes Königreich | Mit Einschränkungen zulässig weicht von der EU ab | 0,001 bis 2,5% |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | 0,002 bis 2,52% |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration) weicht von der EU ab | 1% |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration) weicht von der EU ab | 1% |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Kanada
- Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Salicylate de méthyle (Methyl salicylate)
Hotlist, eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe.
Höchstkonzentration 1%
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
maximum concentration 1%
Kanada, Health Canada Cosmetic Ingredient Hotlist (verbotene und eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Taiwan
- Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Methyl salicylate
化粧品成分使用限制表 (Stoffe mit Einschränkungen). Grenzwert: 1 %.
Anzugebende Warnhinweise: Warnhinweise (bei sofort abzuspülenden Produkten kann auf die Angabe dieser Warnhinweise verzichtet werden): 1. Produkte, die möglicherweise bei Kindern unter 2 Jahren verwendet werden: Vor der Anwendung bei Kindern unter 2 Jahren einen Arzt oder Apotheker konsultieren. 2. Die tägliche Menge von Methyl Salicylate darf 1.8gm nicht überschreiten, um Symptome einer Salicylatvergiftung wie Atemnot und andere Symptome einer Vergiftung des Zentralnervensystems zu vermeiden; bei Allergie oder Empfindlichkeit gegenüber Aspirin oder Salicylsäure vor der Anwendung einen Arzt oder Apotheker konsultieren.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: zh-Hant.
Original anzeigen
應刊載之注意事項：注意事項（立即沖洗產品得免刊載該注意事項）： 1. 可能使用於二歲以下孩童之產品：二歲以下孩童使用前請諮詢醫師或藥師。 2. Methyl Salicylate 之每日用量不得超過1.8gm，以免引起水楊酸中毒症狀，諸如呼吸困難及其他中樞神經中毒等症狀；對阿斯匹靈或水楊酸有過敏或敏感現象，使用前請諮詢醫師或藥師。
Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten, abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Enthalten in 331 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
137 erfasste Produkte nennen ihn in ihrer aktuellen Liste: Open Beauty Facts, Websites der Marken und gelesene Shopseiten. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.