Trace Minerals-B12
Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD)
SP Standard Process, Nahrungsergänzungsmittel auf dem US-Markt
Trace Minerals-B12 (SP Standard Process), Nahrungsergänzungsmittel au code-barres 812122011846, wird anhand seines US-Etiketts beschrieben. Bei einem Verkauf in Frankreich wären 3 Punkte der französischen oder europäischen Vorschriften relevant, die unten erläutert werden. Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen.
Offizielles Etikett. Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Quelle: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); Etiketten des US-Marktes.
Falls dieses Produkt in Frankreich verkauft würde
- Deklarierte Dosis über einem Grenzwert
Iode: bis zu 300 µg täglich laut Etikett (Höchstens 1 Einnahme pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 150 µg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Deklarierte Dosis über einem Grenzwert
Manganèse: bis zu 16 mg täglich laut Etikett (Höchstens 1 Einnahme pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 3,5 mg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Zu prüfen
Manganèse: bis zu 16 mg täglich laut Etikett, über dem EFSAEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.-Referenzwert für Erwachsene (sicherer Zufuhrwert: 8 mg täglich). Eine Überschreitung allein belegt kein Risiko: Die EFSA konnte für diesen Nährstoff keine Obergrenze festlegen. Der EFSA-Referenzwert umfasst die gesamte Tageszufuhr aus Ernährung und Nahrungsergänzungsmitteln.
Quelle: EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (Version 11, August 2025), niveau de sécurité.
- Rechtliche Bedingungen
Medicago sativa L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Eine Tagesdosis wird nur berechnet, wenn das Etikett eine maximale Zahl der Einnahmen und eine Masseneinheit angibt (oder internationale Einheiten für Vitamin D). Die Mengen stammen vom Etikett, nicht aus einer Analyse. In den USA wird das Produkt als „dietary supplement“ bezeichnet; in Frankreich kann ein solches Produkt einer anderen Kategorie angehören (zum Beispiel Sportpulver), für die die Höchstdosen für Nahrungsergänzungsmittel nicht gelten.
Zusammensetzung des Etiketts
- Marke
- SP Standard Process
- Strichcode
- 812122011846
- Form
- Tablette
- Eine Einnahme
- 1 Tablette
- Einnahmen
- höchstens 1 Portion täglich
- Weitere Inhaltsstoffe (auf Englisch, wie angegeben)
Originaltext auf Englisch.
Manganese Lactate, Honey, Zinc Amino Acid Chelate, Iron Amino Acid Chelate, Copper Amino Acid Chelate, Dicalcium Phosphate, Calcium Stearate, Prolamine Iodine, Cyanocobalamin
| Inhaltsstoff (unveränderter englischer Wortlaut) | Kategorie | Pro Einnahme |
|---|---|---|
| Vitamin B12 | Vitamin | 4,2 µg |
| Iron | Mineralstoff | 2,2 mg |
| Iodine | Mineralstoff | 300 µg |
| Zinc | Mineralstoff | 2,7 mg |
| Copper | Mineralstoff | 0,3 mg |
| Manganese | Mineralstoff | 16 mg |
| Proprietary Blend | Mischung | 210 mg |
| Kelp | Pflanze | nicht angegeben |
| Alfalfa Aerial Parts Juice, Powder (Medicago sativa) | Pflanze | nicht angegeben |
| Magnesium Citrate | Mineralstoff | nicht angegeben |
| Pea Vine Juice, Powder (Pisum sativum) | Pflanze | nicht angegeben |
| Bovine Orchic extract | Inhaltsstoff tierischen Ursprungs | nicht angegeben |
| Buckwheat Aerial Parts Juice, Powder | Pflanze | nicht angegeben |
| organic Buckwheat flour | Pflanze | nicht angegeben |
| Bovine Bone | Inhaltsstoff tierischen Ursprungs | nicht angegeben |
| Veal Bone | Inhaltsstoff tierischen Ursprungs | nicht angegeben |
| Oat Flour (Avena sativa) | Pflanze | nicht angegeben |
| Wheat Germ, Defatted (Triticum aestivum) | Pflanze | nicht angegeben |
| Carrot | Pflanze | nicht angegeben |
| Rice Bran | Ballaststoff | nicht angegeben |
Angezeigtes Etikett: Offizielles Etikett. Bevorzugt werden Etiketten im Verkauf, anschließend das neueste bei gleichem Status.
Weitere Versionen dieses Etiketts
Die folgenden Unterschiede beschreiben jede andere Version im Vergleich zum hier angezeigten Etikett. Sie betreffen die Zeilen aktiver Inhaltsstoffe und Mengen je Einnahme im angegebenen Wortlaut. Fehlende Mengen werden nicht geschätzt und unterschiedliche Einheiten nicht umgerechnet. Die Daten betreffen die Aufnahme in DSLD, nicht zwingend eine Rezepturänderung.
Offizielles Etikett: Trace Minerals-B12
Am 19. November 2021 in DSLD aufgenommen. Am 15. August 2025 vom US-Markt genommen (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : defatted Wheat Germ (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : organic Alfalfa juice powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : organic Buckwheat juice powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : organic Carrot (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : organic Pea vine juice powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Alfalfa Aerial Parts Juice, Powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Buckwheat Aerial Parts Juice, Powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Carrot (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Pea Vine Juice, Powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Wheat Germ, Defatted (Menge nicht angegeben)
- Andere Menge je Einnahme : Iron: 1,4 mg in dieser Version; 2,2 mg auf dem angezeigten Etikett
Offizielles Etikett: Trace Minerals-B12
Am 24. September 2019 in DSLD aufgenommen. Am 6. Juli 2021 vom US-Markt genommen (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Alfalfa (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Buckwheat (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Calories (1 Calorie(s))
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : defatted Wheat (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : dried Buckwheat (leaf) juice (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : dried Pea (vine) juice (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Para-Aminobenzoate (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Rice (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Alfalfa Aerial Parts Juice, Powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Buckwheat Aerial Parts Juice, Powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : organic Buckwheat flour (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Pea Vine Juice, Powder (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Rice Bran (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Wheat Germ, Defatted (Menge nicht angegeben)
- Andere Menge je Einnahme : Iodine: 145 mcg in dieser Version; 300 mcg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Menge je Einnahme : Iron: 1,4 mg in dieser Version; 2,2 mg auf dem angezeigten Etikett
- Andere Menge je Einnahme : Vitamin B12: 5 mcg in dieser Version; 4,2 mcg auf dem angezeigten Etikett
Diese Angaben geben das von den US-amerikanischen National Institutes of Health (NIH) erfasste US-Etikett wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Alfalfa Aerial Parts Juice, Powder
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
ALFALFA - MEDICAGO SATIVA
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Gilt für Produkte: providing more than 900 mg of Alfalfa dried herb top/leaf, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners, birth control medication or hormone therapy (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Gegenanzeigen
Anwendungsbedingung: All products.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Gilt für Produkte: providing more than 900 mg of Alfalfa dried herb top/leaf, per day.
Do not use if you have a history of systemic lupus erythematosus (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Liste am gemeldet (Register: Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten).
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Marke : SP Standard Process
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.