Idratante
Composición de Idratante de borotalco: registrada el 18 de marzo de 2025, 53 ingredientes.
Cosmético registrado por los colaboradores de Open Beauty Facts

Aspectos que requieren atención
Ninguno de los 27 nombres reconocidos está prohibido en todos los casos en los cosméticos de la Unión Europea; 26 nombres no reconocidos no han podido verificarse.
1 ingrediente está prohibido solo en determinados casos (tipo de producto, forma, uso): Styrene/Acrylates Copolymer. Su norma, en la tabla, indica cuáles.
A quién concierne
Para cada grupo, los ingredientes de la lista mencionados por una clasificación o norma oficial. Abre la ficha de un ingrediente para leer lo que dice el texto. Que un grupo no incluya nombres no significa que se haya concluido que los ingredientes no tienen efectos para él.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Piel, ojos y alergias
- Conviene vigilar Parfum«Parfum» designa una mezcla cuya composición no tiene que detallarse. Sin embargo, algunas sustancias alergénicas deben mencionarse por separado en la lista de ingredientes por encima del 0,001 % (producto que no se aclara) o del 0,01 % (producto que se aclara). El Reglamento las nombra en 63 entradas de su anexo III, por ejemplo Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol o Hexyl Cinnamal: si tienes alergia a alguna, busca su nombre en la lista.
- Conviene vigilar CoumarinAlérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 77, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar Hexyl CinnamalAlérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 87, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar HexamethylindanopyranAlérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 336, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar Tetramethyl AcetyloctahydronaphthalenesAlérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 344, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Información Citric AcidClasificado según el Reglamento CLP: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información Potassium SorbateClasificado según el Reglamento CLP: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información Sodium HydroxideClasificado según el Reglamento CLP: corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
Medio ambiente
- Conviene vigilar HexamethylindanopyranClasificado según el Reglamento CLP: peligroso para el medio ambiente acuático, a corto plazo, categoría 1 (Aquatic Acute 1); peligroso para el medio ambiente acuático, a largo plazo, categoría 1 (Aquatic Chronic 1).
Leer en la etiqueta
- Información Sodium HydroxideEl Anexo III, entrada 15a, exige una advertencia que depende del tipo de producto: Nail cuticle solvent: «Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children»; Hair straightener: «1. Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children. 2. For professional use only. Avoid contact with eyes. Can cause blindness»; pH adjuster for depilatories: «Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes». Ninguna para: Other uses as pH adjuster.
Ningún texto oficial cubre los ingredientes reconocidos para : embarazo y lactancia, bebés y niños.
Si tienes una pregunta sobre tu situación (embarazo, niños, alergia), muestra esta lista a tu médico, matrona o farmacéutico: no podemos determinar si este producto te conviene.
Composición recogida
Lista de ingredientes copiada por los colaboradores de Open Beauty Facts. Añadida a CompoAtlas el 22 de octubre de 2026.
Cuando la lista cambia, la anterior sigue consultable a continuación con su fecha. Un mismo código de barras puede corresponder a varias fórmulas sucesivas.
Lista recogida el 18 de marzo de 2025, antes de nuevos plazos del reglamento cosmético: JUNIPERUS VIRGINIANA OIL (anexo III, entrada 358): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de agosto de 2026, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028 ; HEXAMETHYLINDANOPYRAN (anexo III, entrada 336): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de agosto de 2026, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028 ; TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES (anexo III, entrada 344): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de agosto de 2026, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028. La fórmula puede haber cambiado: compruebe la etiqueta del producto a la venta.

27 ingredientes reconocidos de 53.
Pasa el cursor o toca un distintivo para conocer su significado.
Peligro clasificado (cáncer, ADN, reproducción): Carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción según el Reglamento CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008)., o alterador endocrino identificado. Irritación, alergia y medio ambiente: consulta «A quién concierne».
| Posición | En la etiqueta | Nombre del glosario | Correspondencia | Norma en la Unión Europea | Peligro clasificado (cáncer, ADN, reproducción) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aqua | AQUA | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 2 | Sodium Laureth Sulfate | SODIUM LAURETH SULFATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 3 | Glycerin | GLYCERIN | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 4 | Cocamidopropyl Betaine | COCAMIDOPROPYL BETAINE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 5 | Decyl Glucoside | DECYL GLUCOSIDE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 6 | PEG-7 Glyceryl Cocoate | PEG-7 GLYCERYL COCOATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 7 | Parfum | PARFUM | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 8 | Sodium Chloride | SODIUM CHLORIDE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 9 | Styrene/Acrylates Copolymer | STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Prohibido en forma nano (Anexo II) | ninguno |
| 10 | Glycereth-2 Cocoate | GLYCERETH-2 COCOATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 11 | Coco-Glucoside | COCO-GLUCOSIDE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 12 | Citric Acid | CITRIC ACID | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Entrada para una mezcla con el mismo número CAS (Anexo V) | ninguno |
| 13 | Glyceryl Oleate | GLYCERYL OLEATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 14 | Sodium Benzoate | SODIUM BENZOATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 1 : productos : Texto original en inglés. a) Rinse-off products, except oral care products
b) Oral care products
c) Leave-on productsTexto original en inglés. a) 2.5% (acid)
b) 1.7% (acid)
c) 0.5% (acid) | ninguno |
| 15 | Potassium Sorbate | POTASSIUM SORBATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 4 : concentración máxima : 0,6 % (ácido) | ninguno |
| 16 | Sodium Levulinate | SODIUM LEVULINATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 17 | Levulinic Acid | LEVULINIC ACID | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 18 | Tetrasodium Glutamate Diacetate | TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 19 | Sodium PCA | SODIUM PCA | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 20 | PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate | PEG-200 HYDROGENATED GLYCERYL PALMATE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 21 | Sodium Hydroxide | SODIUM HYDROXIDE | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 15a : productos : Texto original en inglés. (a) Nail cuticle solvent
(b) Hair straightener
(c) pH adjuster for depilatories
(d) Other uses as pH adjusterTexto original en inglés. (a) 5%
(b) 2% (General use) and 4.5% (Professional use) | ninguno |
| 22 | Polysorbate 20 | POLYSORBATE 20 | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 23 | Juniperus Virginiana Oil | JUNIPERUS VIRGINIANA OIL | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 24 | Coumarin | COUMARIN | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 25 | Hexyl Cinnamal | HEXYL CINNAMAL | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 26 | Hexamethylindanopyran | HEXAMETHYLINDANOPYRAN | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 27 | Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes | TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES | Cierta mismo nombre que en el glosario europeo | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 28 | Flacone in plastica 100% riciclata pest consume al netto del pigmento | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 29 | 177-Calenzano (FI) ITALY Dibutor on Swiss SA. Va Lisano 3 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 30 | CH-4900 Lugano-Massagno-Tel:+41 91 960 20 70 Bolton Adriatic daa | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 31 | Polje 12 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 32 | 5290 Sempeter pri Gorid Tel: (05) 330-50-50 e-mail: mail@botonadriatics Bolton Croatia daa | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 33 | Sarengradska 9 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 34 | 10000 Zagreb Tel: 01 3336755 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 35 | Irabrennstrable 5A-1020 Wen | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 36 | Tel. +43 1 729 20 20 (zum Festnetztarif) Bolton Hellas AERE | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 37 | Malaxov 91 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 38 | Tok: 210-48.97.800 Spinneys Cyprus LTD. Aug. p. Aveviou 115 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 39 | 2660 Koxx | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 40 | Audio | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 41 | Kimpoc | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 42 | Tak: +357 22 83 50 90 Bolton Czechia | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 43 | spol sca | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 44 | Stetho 18 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 45 | 140 00 Praha 4 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 46 | Ceská republika Tel: +420 222 522870-Food 2000 Kft. 9021 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 47 | Gyd Bajcsy-Zsu 27 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 48 | Tel: 96/556-619. Niran Co Products SRL | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 49 | Sos Vilor 194 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 50 | Sect 5 | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 51 | Autostrada TR-DR | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 52 | Xhafzotaj Dumés | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 53 | tel 0682025345 Dove lo butto? FLACONE HDPE 2 00753 TAPPO PP 5 8006019 RACCOLTA PLASTICA verifica le disposizioni del tuo comune 12M | no reconocido | Nula aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
Foto del envase del (Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Ficha del producto
- Marca
- borotalco
- EAN-13
- 8002410044782
- Cantidad
- 600 ml
- Categorías
- Hygiene, Showers and baths
- Países de venta
- Switzerland
- Ficha creada el
- 18 de marzo de 2025
- Ficha en Open Beauty Facts: fotos, historial de cambios
- Corregir la ficha en Open Beauty Facts
- Todos los productos de la marca: borotalco
Fiche 8002410044782. Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 15 de noviembre de 2026.
Datos de «Open Beauty Facts y sus colaboradores», bajo licencia ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); tabla derivada distribuida bajo la misma licencia.
Esta lista ha sido copiada por colaboradores en una fecha determinada. Compárela con el envase del producto que tiene: las marcas modifican sus fórmulas sin cambiar siempre el código de barras.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.