STYRENE (estireno)
STYRENE (estireno): Prohibido en cosméticos (Anexo II, entrada 1575), según el Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Conviene saberlo: clasificado como tóxico para la reproducción (categoría 2). CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 27983
- Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Próximas decisiones y diferencias en otros países
Decisión en preparación
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
US-CA, source observed on 2026-10-27: Adopted text, application pending (procedure: « Health and Safety Code, § 108980, entrée HSC 108980 (b)(7) »). Recorded statement (French): « Application de l’entrée d’interdiction à compter du 2027-01-01. ». Scope (French): « (b) Except as provided in paragraph (2) of subdivision (f), commencing January 1, 2027, no person or entity shall manufacture, sell, deliver, hold, or offer for sale in commerce any cosmetic product that contains any of the following intentionally added ingredients: (d) If a cosmetic product made through manufacturing processes intended to comply with this chapter contains a technically unavoidable trace quantity of an ingredient listed in subdivision (a) or (b) and that trace quantity stems from impurities of natural or synthetic ingredients, the manufacturing process, storage, or migration from packaging, that trace quantity shall not cause the cosmetic product to be in violation of this section. ».Plazo documentado: 2027-01-01 (aplicación del texto adoptado).
Fuente, consultado el 2026-10-27.
Texto legal citado
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Health and Safety Code, § 108980
HSC 108980 (b)(7)A quién concierne
Este ingrediente está prohibido en cosméticos en la Unión Europea: lo que sigue describe sus peligros, no un uso permitido.
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.
Conviene vigilar Clasificado según el Reglamento CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008).: toxicidad para la reproducción, categoría 2 (Repr. 2), un peligro para el feto.
Si tienes una pregunta sobre tu situación, consulta a tu médico, matrona o farmacéutico.
Bebés y niños
Prohibido en cosméticos en la Unión Europea para todo el mundo, cualquiera que sea la edad o situación: no se necesita, por tanto, una condición específica para este grupo.
Piel, ojos y alergias
InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Información Clasificado según el Reglamento CLP: irritación cutánea, categoría 2 (Skin Irrit. 2); irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y no figura en la lista de sustancias candidatas de la ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Disolvente: Disuelve otras sustancias para que puedan incorporarse a la fórmula.
Funciones declaradas en el inventario CosIngBase de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea.. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Está prohibido utilizarlo en un producto cosmético vendido en la Unión Europea, cualquiera que sea la dosis. Si figura en la lista de ingredientes de un producto reciente, conviene comprobarlo: la ficha puede ser antigua o errónea, o el producto puede estar destinado a otro mercado.
CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Peligro y riesgo
El Reglamento CLP clasifica esta sustancia como tóxico para la reproducción, categoría 2 (efecto sospechado, sin pruebas suficientes para una categoría superior).
Esta clasificación describe lo que la sustancia puede causar (un peligro), no lo que ocurre al utilizar un producto (un riesgo): el riesgo depende de la dosis, la forma y la vía de exposición (piel, inhalación, ingestión).
Ya prohibido en cosméticos (anexo II).
Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Promotor de adhesión/cohesión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Adhesion/cohesion promoter
Antioxidante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Antioxidant
Aglutinante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Binder
Agente de carga
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Filler
Agentes combustibles
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fuel agents
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Monómeros
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Monomers
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Modificadores de la viscosidad
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Viscosity modifiers
Usos industriales
Antioxidante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Antioxidant
Agente de grabado
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Etching agent
Agente de carga
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Filler
Agentes combustibles
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fuel agents
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Monómeros
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Monomers
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Plastificante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Plasticizer
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Clasificación de usos
Clases químicas -> Compuestos orgánicos volátiles
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Chemical Classes -> Volatile organic compounds
Usos
El estireno se utiliza principalmente en la producción de plásticos y resinas de poliestireno. El estireno también se utiliza como intermedio en la síntesis de materiales utilizados para resinas de intercambio iónico y para producir copolímeros.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Styrene is used predominately in the production of polystyrene plastics and resins. Styrene is also used as an intermediate in the synthesis of materials used for ion exchange resins and to produce copolymers.
Fabricación de plásticos; caucho sintético; resinas; aislante.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Manufacture of plastics; synthetic rubber; resins; insulator.
Poliestireno; resinas SBR /caucho de estireno-butadieno/, ABS /acrilonitrilo-butadieno-estireno/ y SAN /estireno-acrilonitrilo/; recubrimientos protectores (látex de estireno-butadieno; resinas alquídicas); poliésteres estirenados; poliestireno modificado con caucho; resinas copoliméricas; intermedio.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Polystyrene; SBR /styrene-butadiene-rubber/, ABS /acrylonitrile-butadiene-styrene/ and SAN /styrene-acrylonitrile/ resins; protective coatings (styrene-butadiene latex; alkyds); styrenated polyesters; rubber-modified polystyrene; copolymer resins; intermediate.
Usos notificados (ppm):
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Reported uses (ppm):
Tabla: Usos declarados (ppm): (Flavor and Extract Manufacturers' Association) [Table#625]
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Table: Reported uses (ppm): (Flavor and Extract Manufacturers' Association) [Table#625]
Los principales usos del estireno son en plásticos, pinturas y recubrimientos de látex, cauchos sintéticos, poliésteres y recubrimientos estireno-alquídicos. El amplio espectro de usos de estos productos incluye la construcción, los envases, la automoción y los artículos domésticos. Los envases constituyen la mayor aplicación individual de las resinas que contienen estireno, en particular las espumas, utilizadas como materiales de relleno y amortiguación. Las aplicaciones de construcción incluyen tuberías, accesorios, depósitos, luminarias y productos resistentes a la corrosión. Los artículos domésticos incluyen mármol sintético, revestimientos de suelos, vajilla desechable y mobiliario moldeado. Las aplicaciones de transporte van desde neumáticos hasta plásticos reforzados y masilla para carrocerías de automóviles.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The major uses for styrene are in plastics, latex paints and coatings, synthetic rubbers, polyesters and styrene-alkyd coatings. The broad spectrum of uses of these products includes construction, packaging, automotive and household goods. Packaging is the single largest application for styrenecontaining resins, particularly foams, used as fillers and cushioning. Construction applications include pipes, fittings, tanks, lighting fixtures and corrosion-resistant products. Household goods include synthetic marble, flooring, disposable tableware and moulded furnishings. Transport applications range from tyres to reinforced plastics and automobile body putty.
PubChem : EPA Hazardous Air Pollutants · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/sites/default/files/2020-05/documents/styrene_update_2a.pdf.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1638; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 1283; Burdock, G.A. (ed.). Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients. 6th ed.Boca Raton, FL 2010, p. 1856; IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work)..
Molécula presente de forma natural en plantas u organismos; el ingrediente cosmético puede extraerse de ellos, producirse por fermentación o sintetizarse: la etiqueta no lo indica.
Fundamento: un número CAS de CosIng y presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS): 19 taxones; ejemplos: Aspergillus candidus, Aspergillus niger, Foeniculum vulgare, Punica granatum, Oryza sativa.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
Una cantidad menor de estireno se produce como coproducto de un proceso de obtención de óxido de propileno. En esta vía, el etilbenceno se oxida a su hidroperóxido y se hace reaccionar con propileno para obtener óxido de propileno. El coproducto metilfenilcarbinol se deshidrata después a estireno.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
A smaller amount of styrene is produced as a co-product from a propylene oxide process. In this route, ethylbenzene is oxidized to its hydroperoxide and reacted with propylene to yield propylene oxide. The co-product methyl phenyl carbinol is then dehydrated to styrene.
La deshidrogenación directa del etilbenceno a estireno representa el 85% de la producción comercial. La reacción se realiza en fase vapor con vapor de agua sobre un catalizador compuesto principalmente de óxido de hierro. La reacción es endotérmica y puede realizarse de forma adiabática o isotérmica.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Direct dehydrogenation of ethylbenzene to styrene accounts for 85% of commercial production. The reaction is carried out in the vapor phase with steam over a catalyst consisting primarily of iron oxide. The reaction is endothermic, and can be accomplished either adiabatically or isothermally.
A partir de etileno y benceno en presencia de cloruro de aluminio para obtener etilbenceno, que se deshidrogena catalíticamente a 630 °C para formar estireno.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
From ethylene and benzene in the presence of aluminum chloride to yield ethylbenzene, which is catalytically dehydrogenated at 630 °C to form styrene.
El estireno se produce principalmente mediante deshidrogenación catalítica de etilbenceno de alta pureza en fase vapor. Los catalizadores típicos se basan en óxido férrico con los aditivos óxido de cromo (Cr2O3) (estabilizante) y óxido de potasio (retardante de la formación de coque). El fraccionamiento del producto permite separar estireno de alta pureza, etilbenceno sin convertir y subproductos minoritarios de reacción como tolueno y benceno.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Styrene is produced mainly by catalytic dehydrogenation of high-purity ethylbenzene in the vapor phase. Typical catalysts are based on ferric oxide with the additives chromia (Cr2O3) (stabilizer) and potassium oxide (coke retardant). Fractionation of the product results in separation of high-purity styrene, unconverted ethylbenzene and minor reaction by-products such as toluene and benzene.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work).; James DH, Castor WM; Styrene. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2014). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: October 15, 2011; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 1283.
Aspecto
Líquido oleoso, incoloro a amarillento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless to yellowish, oily liquid
Líquido viscoso
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Viscous liquid
El monómero de estireno estabilizado se presenta como un líquido transparente, de incoloro a oscuro, con olor aromático. Vapores más pesados que el aire e irritantes para los ojos y las mucosas. Sujeto a polimerización. Si la polimerización se produce dentro de un recipiente cerrado, este puede romperse violentamente. Menos denso que el agua e insoluble en agua. Se utiliza para fabricar plásticos, pinturas y caucho sintético.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Styrene monomer, stabilized appears as a clear colorless to dark liquid with an aromatic odor. Vapors heavier than air and irritating to the eyes and mucous membranes. Subject to polymerization. If the polymerization takes place inside a closed container, the container may rupture violently. Less dense than water and insoluble in water. Used to make plastics, paints, and synthetic rubber.
Líquido; Cristales grandes; Líquido; Sólido húmedo; Gas/Vapor; Sólido húmedo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid; Large Crystals; Liquid; Wet Solid; Gas Vapor; Wet Solid
Líquido oleoso de incoloro a amarillo con olor dulce y floral.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless to yellow, oily liquid with a sweet, floral odor.
Líquido oleoso de incoloro a amarillo con olor dulce y floral.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless to yellow, oily liquid with a sweet, floral odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1638; IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work)..
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/4553.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/14.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0571.html.
Olor descrito
Olor aromático
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Aromatic odor
Olor característico, dulce, balsámico, casi floral y extremadamente penetrante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Characteristic, sweet, balsamic, almost floral odor that is extremely penetrating
Si es puro, dulce y agradable, pero suele contener aldehídos con un olor penetrante típico, intenso, dulce y desagradable.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
If pure, sweet and pleasant, but usually contains aldehydes that have a typical penetrating smell, sharp, sweet, and unpleasant.
Olor dulce y floral
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Sweet, floral odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1283; Burdock, G.A. (ed.). Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients. 6th ed.Boca Raton, FL 2010, p. 1856; Verschueren, K. Handbook of Environmental Data on Organic Chemicals. Volumes 1-2. 4th ed. John Wiley & Sons. New York, NY. 2001, p. 1899; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
Estabilidad
... El estireno se estabiliza con un inhibidor de la polimerización (a menudo terc-butilcatecol). Si no está presente en una concentración adecuada, el estireno puede polimerizar y hacer explotar su recipiente. La polimerización también se acelera a temperaturas superiores a 66 °C (150 °F).
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... Styrene is stabilized by a polymerization inhibitor (often tertbutylcatechol). If this is not present in adequate concn, styrene can polymerize and explode its container. The polymerization is also speeded up by temperatures above 66 °C (150 °F).
Presenta un peligro de almacenamiento por encima de 32 °C.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
It is a storage hazard above 32 °C.
Al exponerse a la luz y al aire, sufre lentamente polimerización y oxidación con formación de peróxidos, etc..
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
On exposure to light and air it slowly undergoes polymerization and oxidation with formation of peroxides, etc..
Estable en las condiciones de almacenamiento recomendadas. Comprobar la formación de peróxidos antes de la destilación o evaporación. Comprobar la formación de peróxidos o desechar después de 1 año.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Stable under recommended storage conditions. Test for peroxide formation before distillation or evaporation. Test for peroxide formation or discard after 1 year.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Mackison, F. W., R. S. Stricoff, and L. J. Partridge, Jr. (eds.). NIOSH/OSHA - Occupational Health Guidelines for Chemical Hazards. DHHS(NIOSH) Publication No. 81-123 (3 VOLS). Washington, DC: U.S. Government Printing Office, Jan. 1981., p. 2; Lewis, R.J. Sr. (ed) Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 11th Edition. Wiley-Interscience, Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ. 2004., p. 3313; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1638; Sigma-Aldrich; Safety Data Sheet for Styrene. Product Number: 45993, Version 4.17 (Revision Date 06/02/2016). Available from, as of March 5, 2018: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Otros nombres: Styrol (alemán), estireno (español), stirene (italiano), estireno (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presente en el 0,1 % de los cosméticos registrados (18 de 22 496), principalmente: desodorantes, delineadores de ojos.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Prohibido en cosméticos
CosIng vincula el nombre STYRENE a esta entrada del anexo II.
- Entrada
- Anexo II, n.º 1575
- Sustancia
- Styrene
- CAS
- 100-42-5
- CE
- 202-851-5
Fechas del acto (1)
- Entrada en vigor el 12 de junio de 2019
Extractos del texto en español publicado en el Diario Oficial. Una fecha puede afectar solo a algunas sustancias del acto: el extracto lo precisa.
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo II, entrada 1575. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (UE) 2019/831, adoptado el 22 de mayo de 2019.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Anexo II, entrada 1575: introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2019/831
Anexo II, entrada 1575: se aplica desde esta fecha
Clasificación CLP «Repr. 2» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2018/669)
- próximamente
California: Prohibido
Identidad
- Identificador CosIng
- 41112
- CAS (según CosIng)
- 100-42-5
- CE (según CosIng)
- 202-851-5
- Funciones declaradas
- Disolvente
- Wikidata
- Q28917
- PubChem
- 7501
- ECHA InfoCard
- 100.002.592
- InChIKey
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHA solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
Peligro clasificado (Reglamento CLP)
La clasificación armonizada es la fijada por la Unión Europea para toda la Unión. Los códigos H remiten a las indicaciones de peligro del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1272/2008.
styrene
Toxicidad para la reproducción, categoría 2 (Repr. 2)
- Clases de peligro
- Líquido inflamable, categoría 3 (Flam. Liq. 3)
Toxicidad para la reproducción, categoría 2 (Repr. 2)
Toxicidad aguda, categoría 4 (Acute Tox. 4)
Toxicidad específica en determinados órganos, exposiciones repetidas, categoría 1 (STOT RE 1)
Irritación cutánea, categoría 2 (Skin Irrit. 2)
Irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2) - Indicaciones de peligro
- H226 H361d H332 H372 (hearing organs) H315 H319
- Notas CLP
- D
Anexo VI, entrada 601-026-00-0, vinculada mediante CAS 100-42-5. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2018/669, aplicable a más tardar desde el 1 de diciembre de 2019.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Prohibido en cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Prohibido en cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| California | Prohibido en determinados casos (véase la norma), desde el 1 de enero de 2027 | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | Prohibido | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Las mismas entradas que en la Unión Europea. Sus concentraciones máximas se comparan en la tabla «Comparación entre países»; otras condiciones (tipos de producto, advertencias) pueden diferir.
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
California (Estados Unidos)
- Prohibido: Styrene
HSC 108980 (b)(7), desde el 1 de enero de 2027.
(b) Salvo lo dispuesto en el párrafo (2) de la subdivisión (f), a partir de January 1, 2027 ninguna persona o entidad podrá fabricar, vender, entregar, mantener o poner a la venta en el comercio ningún producto cosmético que contenga cualquiera de los siguientes ingredientes añadidos intencionadamente: (d) Si un producto cosmético elaborado mediante procesos de fabricación destinados a cumplir este capítulo contiene una cantidad traza técnicamente inevitable de un ingrediente enumerado en la subdivisión (a) o (b), y dicha cantidad traza procede de impurezas de ingredientes naturales o sintéticos, del proceso de fabricación, del almacenamiento o de la migración desde el envase, dicha cantidad traza no hará que el producto cosmético infrinja esta sección.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
(b) Except as provided in paragraph (2) of subdivision (f), commencing January 1, 2027, no person or entity shall manufacture, sell, deliver, hold, or offer for sale in commerce any cosmetic product that contains any of the following intentionally added ingredients: (d) If a cosmetic product made through manufacturing processes intended to comply with this chapter contains a technically unavoidable trace quantity of an ingredient listed in subdivision (a) or (b) and that trace quantity stems from impurities of natural or synthetic ingredients, the manufacturing process, storage, or migration from packaging, that trace quantity shall not cause the cosmetic product to be in violation of this section.
California, Health and Safety Code, §§ 108980 a 108982, datos oficiales del poder legislativo (descarga libre), consultado el 27 de octubre de 2026.
ASEAN (Asia Sudoriental)
- Prohibido: Styrene
Annex II (sustancias prohibidas), entrada 1575, página 89.
ASEAN, Directiva cosmética de la ASEAN, anexos II, III, IV, VI y VII (versión 2026-1 de 22 de junio de 2026, anexo VII 2025-2), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Declaraciones en California
39 productos notificados con este ingrediente, sin cese de comercialización declarado en la fuente. Las declaraciones pueden corresponder a fórmulas antiguas, incluidas sustancias retiradas posteriormente. Son declaraciones de empresas, sin ensayos del producto ni mediciones de cantidades. Ver los productos. Las normas californianas y europeas difieren.
California Safe Cosmetics Program, sustancias declaradas en cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
California Department of Public Health, California Safe Cosmetics Program
Cosméticos registrados que lo contienen
18 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.