CI 77947
Nom officiel sur l'étiquette (nom INCI, glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 6483
- Filtre UV autorisé sous conditions (annexe VI)
- Colorant autorisé sous conditions (annexe IV)
CI 77947 : Filtre UV autorisé sous conditions, avec des limites selon le type de produit (annexe VI, entrée 30a) ; colorant autorisé sous conditions (annexe IV, entrée 144), selon le règlement (CE) n° 1223/2009. Annexes du règlement consultées le 21 octobre 2026.
En clair
À quoi il sert
Fonctions déclarées par les fabricants :
Colorant cosmétique : colore les produits cosmétiques et/ou confère une couleur à la peau et/ou à ses phanères.
Ce que dit la règle
Un ingrédient ne peut servir de filtre UV que s'il figure sur la liste de l'annexe VI. <function plain_language.<locals>.name at 0x7f7805a65440> en fait partie avec une teneur maximale et avec un avertissement à imprimer.
Un ingrédient ne peut servir de colorant que s'il figure sur la liste de l'annexe IV. <function plain_language.<locals>.name at 0x7f7805a65440> en fait partie avec un avertissement à imprimer.
Le texte des annexes
Filtre UV autorisé sous conditions
Cette entrée vise la même substance que CI 77947 (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.
- Entrée
- annexe VI, n° 30a
- Substance (intitulé officiel, en anglais)
- Zinc oxide (nano)
- Noms du glossaire
- ZINC OXIDE (NANO)
- Numéro CAS
- 1314-13-2
- Numéro CE
- 215-222-5
- Concentration maximale
- 25 % - In case of combined use of zinc oxide and zinc oxide (nano), the sum shall not exceed the limit of 25 %
- Avertissement à imprimer (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française du règlement)
- Not to be used in applications that may lead to exposure of the end-user's lungs by inhalation. Only nanomaterials having the following characteristics are allowed: — purity ≥ 96 %, with wurtzite crystalline structure and physical appearance as clusters that are rod-like, star-like and/or isometric shapes, with impurities consisting only of carbon dioxide and water, whilst any other impurities are less than 1 % in total, — median diameter of the particle number size distribution D50 (50 % of the number below this diameter) > 30 nm and D1 (1 % below this size) > 20 nm, — water solubility < 50 mg/L —uncoated, or coated with triethoxycaprylylsilane, dimethicone, dimethoxydiphenylsilanetriethoxycaprylylsilane cross- polymer, or octyl triethoxy silane.
Dates du texte (1)
- Entrée en vigueur le 12 mai 2016
Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.
Filtre UV autorisé sous conditions
Cette entrée vise la même substance que CI 77947 (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.
- Entrée
- annexe VI, n° 30
- Substance (intitulé officiel, en anglais)
- Zinc oxide
- Noms du glossaire
- ZINC OXIDE
- Numéro CAS
- 1314-13-2
- Numéro CE
- 215-222-5
- Concentration maximale
- - 25 % - In case of combined use of zinc oxide and zinc oxide (nano), the sum shall not exceed the limit of 25 %
- Avertissement à imprimer (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française du règlement)
- Not to be used in applications that may lead to exposure of the end-user's lungs by inhalation.
Dates du texte (1)
- Entrée en vigueur le 12 mai 2016
Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.
Colorant autorisé sous conditions
Cette entrée vise la même substance que CI 77947 (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.
- Entrée
- annexe IV, n° 144
- Substance (intitulé officiel, en anglais)
- Zinc oxide
- Noms du glossaire
- ZINC OXIDE
- Numéro CAS
- 1314-13-2
- Numéro CE
- 215-222-5
- Avertissement à imprimer (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française du règlement)
- Not to be used in applications that may lead to exposure of the end-user's lungs by inhalation.
Dates du texte (3)
- Entrée en vigueur le 24 août 2017
- Mise sur le marché à partir du 24 février 2018
From 24 February 2018 only cosmetic products which comply with this Regulation shall be placed on the Union market
- Mise à disposition à partir du 24 mai 2018
From 24 May 2018 only cosmetic products which comply with this Regulation shall be made available on the Union market
Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.
Identité
- Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
- 98572
- Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
- 1314-13-2
- Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
- 215-222-5
- Fonctions déclarées
- Colorant cosmétique
Le numéro CAS cité par CosIng couvre aussi 1 autre nom INCI : il désigne une famille de substances, pas cet ingrédient seul.
Danger classé (règlement CLP)
Le règlement CLP classe les substances chimiques selon leurs dangers ; la classification « harmonisée » est celle fixée par l'Union européenne pour toute l'Union. Une classification décrit un danger intrinsèque, pas un risque : le risque dépend de la dose, de la forme et de l'exposition. Les codes H renvoient aux mentions de danger de l'annexe III du règlement (CE) n° 1272/2008, imprimées sur l'étiquette des produits chimiques.
zinc oxide
Ni cancérogène, ni mutagène, ni toxique pour la reproduction selon la classification harmonisée
- Classes de danger
- Danger pour le milieu aquatique, à court terme, catégorie 1 (Aquatic Acute 1)
Danger pour le milieu aquatique, à long terme, catégorie 1 (Aquatic Chronic 1) - Mentions de danger (codes H)
- H400 H410
Ailleurs dans le monde
Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.
Royaume-Uni (Grande-Bretagne)
- Filtre UV autorisé sous conditions (annexe VI)
- Colorant autorisé sous conditions (annexe IV)
Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Les conditions (concentrations, avertissements) peuvent différer : elles ne sont pas comparées ici.
Suisse
Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).
États-Unis, règles fédérales
Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.
Corée du Sud
- Colorant autorisé : 징크옥사이드 (Zinc Oxide) CI 77947 (Zinc Oxide)
색소 고시 별표 1 (colorants autorisés), entrée 90, page 4.
- Restreint : 징크옥사이드 (CI 77947)
별표 2, 자외선 차단성분 (filtres UV), entrée 26, page 16. Limite : 25 %.
Cosmétiques relevés qui le contiennent
5 produits dans les fiches contributives d'Open Beauty Facts. Les fiches sont datées : la formule a pu changer.
- Deocreme mit Natron Isana, relevé en 2025
- Fresh Nature Deocreme alverde, relevé en 2023
- Rough Nature Deocreme DM, relevé en 2022
- Super Protect Zahnpasta All-in-one happybrush, relevé en 2026
- lisewaitier lise waitier, relevé en 2025
Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 21 octobre 2026.