ETHYL LAUROYL ARGINATE HCl
Nom officiel sur l'étiquette (nom INCI, glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 10079
- Autorisé avec restrictions (annexe III)
- Conservateur autorisé sous conditions (annexe V)
ETHYL LAUROYL ARGINATE HCl : Autorisé avec restrictions, 0,8 % au maximum dans le produit prêt à l'emploi, seulement pour : « (a) soap (b) anti- dandruff shampoos (c) deodorants, not in form of spray » (annexe III, entrée 197) ; conservateur autorisé sous conditions, avec des limites selon le type de produit (annexe V, entrée 58), selon le règlement (CE) n° 1223/2009. Annexes du règlement consultées le 21 octobre 2026.
En clair
À quoi il sert
Fonctions déclarées par les fabricants :
Agent antiséborrhéique : aide à contrôler la production de sébum.
Conditionneur capillaire : laisse les cheveux faciles à coiffer, souples, doux et brillants et/ou donne du volume, de la lumière, du brillant, etc.
Conservateur : empêche principalement le développement de micro-organismes dans les produits cosmétiques.
Entretien de la peau (divers) : maintient la peau en bon état.
Agent antimicrobien : aide à contrôler le développement des micro-organismes sur la peau.
Agent déodorant : réduit ou masque les odeurs corporelles désagréables.
Hygiène buccale : pour les produits cosmétiques destinés aux soins de la cavité buccale, apporte un effet nettoyant, désodorisant, protecteur.
Ce que dit la règle
Autorisé, mais encadré : l'annexe III fixe une teneur maximale et les types de produits autorisés. La liste d'ingrédients n'indique pas les quantités : la teneur ne se vérifie pas sur l'étiquette.
Un ingrédient ne peut servir de conservateur que s'il figure sur la liste de l'annexe V. <function plain_language.<locals>.name at 0x7f7805a95da0> en fait partie avec une teneur maximale, pour certains types de produits seulement et avec un avertissement à imprimer.
Le texte des annexes
Autorisé avec restrictions
- Entrée
- annexe III, n° 197
- Substance (intitulé officiel, en anglais)
- Ethyl Lauroyl Arginate HCl
- Noms du glossaire
- ETHYL LAUROYL ARGINATE HCL
- Numéro CAS
- 60372-77-2
- Numéro CE
- 434-630-6
- Type de produit
- (a) soap (b) anti- dandruff shampoos (c) deodorants, not in form of spray
- Concentration maximale
- 0,8 %
- Autres conditions
- For purposes other than inhibiting the development of micro- organisms in the product. This purpose has to be apparent from the presentation of the product
Dates du texte (3)
- Entrée en vigueur le 15 mai 2013
- Application à partir du 11 juillet 2013
It shall apply from 11 July 2013.
- Entrée en vigueur le 11 juillet 2013
Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.
Conservateur autorisé sous conditions
Cette entrée vise la même substance que ETHYL LAUROYL ARGINATE HCl (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.
- Entrée
- annexe V, n° 58
- Substance (intitulé officiel, en anglais)
- Ethyl-N-alpha-dodecanoyl-L-arginate hydrochloride
- Numéro CAS
- 60372-77-2
- Numéro CE
- 434-630-6
- Type de produit
- (a) Mouthwashes (b) Other products
- Concentration maximale
- (a) 0,15 % (b) 0,4 %
- Autres conditions
- (a) Not to be used in preparations for children under 10 years of age (b) Not to be used in lip products, oral products (other than mouthwashes), and spray products
- Avertissement à imprimer (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française du règlement)
- (a) Not to be used for children under 10 years of age
Dates du texte (1)
- Entrée en vigueur le 1er août 2016
Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.
Identité
- Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
- 56060
- Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
- 60372-77-2
- Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
- 434-630-6
- Fonctions déclarées
- Agent antiséborrhéique, Conditionneur capillaire, Conservateur, Entretien de la peau (divers), Agent antimicrobien, Agent déodorant, Hygiène buccale
- Wikidata
- Q27293951
- PubChem
- 25229630
- Fiche ECHA
- 100.103.285
- InChIKey
- CUBZMGWLVMQKNE-LMOVPXPDSA-N
Danger classé (règlement CLP)
Le règlement CLP classe les substances chimiques selon leurs dangers ; la classification « harmonisée » est celle fixée par l'Union européenne pour toute l'Union. Une classification décrit un danger intrinsèque, pas un risque : le risque dépend de la dose, de la forme et de l'exposition. Les codes H renvoient aux mentions de danger de l'annexe III du règlement (CE) n° 1272/2008, imprimées sur l'étiquette des produits chimiques.
ethyl N2-dodecanoyl-l-argininate hydrochloride
Ni cancérogène, ni mutagène, ni toxique pour la reproduction selon la classification harmonisée
- Classes de danger
- Lésions oculaires graves, catégorie 1 (Eye Dam. 1)
Danger pour le milieu aquatique, à court terme, catégorie 1 (Aquatic Acute 1) - Mentions de danger (codes H)
- H318 H400
Ailleurs dans le monde
Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.
Royaume-Uni (Grande-Bretagne)
- Autorisé avec restrictions (annexe III)
- Conservateur autorisé sous conditions (annexe V)
Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Les conditions (concentrations, avertissements) peuvent différer : elles ne sont pas comparées ici.
Suisse
Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).
États-Unis, règles fédérales
Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.
Corée du Sud
- Restreint : 에칠라우로일알지네이트 하이드로클로라이드 (ETHYL LAUROYL ARGINATE HCL)
별표 2, 보존제 성분 (conservateurs), entrée 32, page 8-9. Limite : 0,4 %. Conditions (texte de la source, en coréen) : 비고: 입술에 사용되는 제품 및 에어로졸(스프 레이에 한함) 제품에는 사용금지
- Restreint : 에칠라우로일알지네이트 하이드로클로라이드 (ETHYL LAUROYL ARGINATE HCL)
별표 2, 기타 (autres substances à limites), entrée 54, page 39. Limite : 비듬 및 가려움을 덜어주고 씻어내는 제품(샴푸)에 0,8 %. Conditions (texte de la source, en coréen) : 비고: 기타 제품에는 사용금지
Brésil
- Autorisé sous conditions : Cloridrato de etil-N- a-dodecanoil-L-arginato (*) (ETHYL LAUROYL ARGINATE HCl)
RDC 528/2021, Anexo (conservateurs autorisés), entrée 58, page 5. Limite : a) 0,15 % em enxaguatórios bucais. b) 0,4 % em outros produtos.. Conditions (texte de la source, en portugais) : LIMITAÇÕES: a) Proibido em produtos para crianças. b) Proibido em produtos para os lábios, produtos para uso bucal (exceto os enxaguatórios bucais seguindo o item “a”) e em sistemas pulverizáveis (como sprays e aerossóis). | CONDIÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS: a) Não usar em crianças.
Cosmétiques relevés qui le contiennent
8 produits dans les fiches contributives d'Open Beauty Facts. Les fiches sont datées : la formule a pu changer.
- Clean Care ölfreier Mizellen Augen Make-up Entferner Rossmann, relevé en 2019
- Coconut Oil Formula Palmer's, relevé en 2025
- Gommage douceur visage Grain de riz et argan Belle & Bio, relevé en 2017
- Mascara Définition et Soins Noir Biocura, relevé en 2018
- Natural Power Gel Cream Mitchum, relevé en 2025
- Sanfter Augen Make-up Entferner Cadea Vera, relevé en 2026
- palmers cocoa butter hemp oil relevé en 2022
- palmers hemp oil relief body lotion relevé en 2023
Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 21 octobre 2026.