lipsan
Cosmetico rilevato dai contributori di Open Beauty Facts
- Marca
- non indicata
- EAN-13
- 6424827000274
- Paesi di vendita
- Romania
- Scheda creata il
- 6 febbraio 2023
- Scheda su Open Beauty Facts: foto, cronologia delle modifiche
- Correggere la scheda su Open Beauty Facts
Fiche 6424827000274. Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Dati di «Open Beauty Facts e i suoi collaboratori», sotto licenza ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); tabella derivata distribuita sotto la stessa licenza.
Foto della confezione del (Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici).
Punti di attenzione
Osservazioni secondo l’elenco di 2023.
Nessuno dei 24 nomi riconosciuti è vietato in tutti i casi nei cosmetici dell’Unione europea; 6 nomi non riconosciuti non hanno potuto essere verificati.
Chi riguarda
Per ogni gruppo, gli ingredienti dell’elenco menzionati da una classificazione o norma ufficiale. Apri la scheda di un ingrediente per leggere il testo. Un gruppo senza nomi non significa che gli ingredienti siano stati giudicati privi di effetti per quel gruppo.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Pelle, occhi e allergie
- Da tenere d’occhio Parfum«Parfum» designa una miscela la cui composizione non deve essere dettagliata. Alcune sostanze allergeniche devono comunque essere nominate separatamente nell’elenco degli ingredienti sopra lo 0,001% (prodotto da non sciacquare) o lo 0,01% (prodotto da sciacquare). Il regolamento le nomina in 63 voci dell’allegato III, per esempio Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol o Hexyl Cinnamal: se sei allergico a una di queste, cercane il nome nell’elenco.
- Da tenere d’occhio LimoneneClassificato secondo il regolamento CLP: irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2); sensibilizzazione cutanea, categoria 1 (Skin Sens. 1). Allergene da dichiarare: l’Allegato III, voce 88, richiede di nominarlo nell’elenco degli ingredienti sopra 0,001 % in un prodotto da non sciacquare e 0,01 % in un prodotto da sciacquare, perché le persone allergiche possano evitarlo.
- Da tenere d’occhio CitralClassificato secondo il regolamento CLP: irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2); sensibilizzazione cutanea, categoria 1 (Skin Sens. 1).
- Da tenere d’occhio EugenolAllergene da dichiarare: l’Allegato III, voce 71, richiede di nominarlo nell’elenco degli ingredienti sopra 0,001 % in un prodotto da non sciacquare e 0,01 % in un prodotto da sciacquare, perché le persone allergiche possano evitarlo.
- Da tenere d’occhio GeraniolClassificato secondo il regolamento CLP: sensibilizzazione cutanea, categoria 1 (Skin Sens. 1). Allergene da dichiarare: l’Allegato III, voce 78, richiede di nominarlo nell’elenco degli ingredienti sopra 0,001 % in un prodotto da non sciacquare e 0,01 % in un prodotto da sciacquare, perché le persone allergiche possano evitarlo.
- Informazione T-Butyl-AlcoholClassificato secondo il regolamento CLP: irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
- Informazione PhenoxyethanolClassificato secondo il regolamento CLP: gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
- Informazione EthylhexylglycerinClassificato secondo il regolamento CLP: gravi lesioni oculari, categoria 1 (Eye Dam. 1). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
Ambiente
- Da tenere d’occhio LimoneneClassificato secondo il regolamento CLP: pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1); pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 1 (Aquatic Chronic 1).
- Informazione EthylhexylglycerinClassificato secondo il regolamento CLP: pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 3 (Aquatic Chronic 3).
Da leggere in etichetta
- Da tenere d’occhio Retinyl PalmitateL’Allegato III, voce 376, richiede di stampare sulla confezione: «Per qualsiasi prodotto cosmetico contenente Retinol, Retinyl Acetate o Retinyl Palmitate, è d’obbligo la seguente etichettatura: “ Contiene vitamina A. Tenere presente l’assunzione giornaliera complessiva prima di farne uso ”.» (testo ufficiale italiano). Il regolamento (UE) 2024/996 ne spiega il motivo: informare le persone già esposte alla vitamina A attraverso alimenti e integratori che un cosmetico può contribuire a un eccesso (considerando 3).
- Informazione Benzophenone-3L’Allegato VI, voce 4, richiede di stampare sulla confezione: «For a) and b): Contains Benzophenone-3 (*) Footnote (*): Not required if concentration is 0,5 % or less and when it is used only for product protection purposes.».
Nessun testo ufficiale riguarda gli ingredienti riconosciuti per : gravidanza e allattamento, neonati e bambini.
Per una domanda sulla tua situazione (gravidanza, bambino, allergia), mostra questo elenco al medico, all’ostetrica o al farmacista: non possiamo dire se questo prodotto sia adatto a te.
Decisioni in arrivo e differenze altrove
- LIMONENE : norma diversa in un altro paese (Corea del Sud).
Composizione rilevata
Elenco degli ingredienti trascritto dai contributori di Open Beauty Facts. Aggiunta a CompoAtlas il 22 ottobre 2026.
Quando l’elenco cambia, il precedente resta consultabile qui sotto con la data. Lo stesso codice a barre può corrispondere a più formule successive.
Elenco rilevato il 6 febbraio 2023, prima di nuove scadenze del regolamento cosmetico: LIMONENE (allegato III, voce 88): immissione sul mercato di un prodotto non conforme vietata dal 1 agosto 2026, vendita di un prodotto non conforme vietata dal 1 agosto 2028 ; CITRAL (allegato III, voce 70): immissione sul mercato di un prodotto non conforme vietata dal 1 gennaio 2027, vendita di un prodotto non conforme vietata dal 1 luglio 2028, vendita di un prodotto non conforme vietata dal 1 agosto 2028 ; RETINYL PALMITATE (allegato III, voce 376): immissione sul mercato di un prodotto non conforme vietata dal 1 novembre 2025, vendita di un prodotto non conforme vietata dal 1 maggio 2027 ; BENZOPHENONE-3 (allegato VI, voce 4): vendita di un prodotto non conforme vietata dal 29 luglio 2023. La formula può essere cambiata: verifichi l’etichetta del prodotto in vendita.
24 ingredienti riconosciuti su 30.
Passa il puntatore o tocca un indicatore per conoscerne il significato.
Pericolo classificato (cancro, DNA, riproduzione): Cancerogeno, mutageno o tossico per la riproduzione secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008)., oppure interferente endocrino identificato. Irritazione, allergia e ambiente: vedi «Chi riguarda».
| Posizione | Sull’etichetta | Nome del glossario | Corrispondenza | Regola nell’Unione europea | Pericolo classificato (cancro, DNA, riproduzione) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | RE na Lipsan conţine principii active 100% naturale | non riconosciuto | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nome non riconosciuto nel glossario europeo | nessuno |
| 2 | Complexul bioactiv protejează buzele faţă de factori externi agresiv: frig | non riconosciuto | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nome non riconosciuto nel glossario europeo | nessuno |
| 3 | soare sau vânt puternic | non riconosciuto | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nome non riconosciuto nel glossario europeo | nessuno |
| 4 | Ingrediente/ Ingredients (INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione.): Aqua | non riconosciuto | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nome non riconosciuto nel glossario europeo | nessuno |
| 5 | Paraffinum Liquidum | PARAFFINUM LIQUIDUM | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 6 | Butyrospermum Parkii Butter | BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 7 | Isopropyl Myristate | ISOPROPYL MYRISTATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 8 | Olea Europaea Fruit Oil | OLEA EUROPAEA FRUIT OIL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 9 | Alcohol | ALCOHOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 10 | PEG-40 Hydrogenated Castor Oil | PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 11 | Hydrogenated Polydecene | HYDROGENATED POLYDECENE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 12 | Artemisia Vulgaris cortul dispare | non riconosciuto | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nome non riconosciuto nel glossario europeo | nessuno |
| 13 | sunt te Extract | non riconosciuto | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nome non riconosciuto nel glossario europeo | nessuno |
| 14 | Propylene Glycol | PROPYLENE GLYCOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 15 | T-Butyl-Alcohol | T-BUTYL ALCOHOL | Élevée même nom, à l'orthographe près | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 16 | Glycyrrhiza Glabra Root Extract | GLYCYRRHIZA GLABRA ROOT EXTRACT | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 17 | Sodium Polyacrilate | SODIUM POLYACRYLATE | Moyenne une lettre de différence avec un nom du glossaire (faute de frappe probable) | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 18 | Trideceth-6 | TRIDECETH-6 | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 19 | Phenoxyethanol | PHENOXYETHANOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V) Allegato V, n. 29 : concentrazione massima : 1,0 % | nessuno |
| 20 | Ethylhexylglycerin | ETHYLHEXYLGLYCERIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 21 | Parfum | PARFUM | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 22 | Limonene | LIMONENE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Consentito con restrizioni (Allegato III) | nessuno |
| 23 | Citral | CITRAL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 70 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Lip make-up products, lipstick, lip salves
(b) Deodorants and antiperspirants
(c) Eye products, face make-up and make-up remover
(d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray)
(e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products
(f) Oral products
(g) Hair leave-on products
(h) Skin and hair rinse-off products
(i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes)Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) 0,11 %
(b) 0,032 %
(c) 0,65 %
(d) 0,6 %
(e) 0,15 %
(f) 0,35 %
(g) 1,2 %
(h) 1,2 %
(i) 0,063 % | nessuno |
| 24 | Eugenol | EUGENOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Consentito con restrizioni (Allegato III) | nessuno |
| 25 | Hippophae Rhamnoides Oil | HIPPOPHAE RHAMNOIDES OIL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 26 | Retinyl Palmitate | RETINYL PALMITATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 376 : prodotti : (a) Lozioni per il corpo (b) Altri prodotti da non sciacquare e da sciacquare ; concentrazione massima : (a) 0,05 % di RE (retinolo equivalente) (b) 0,3 % di RE | nessuno |
| 27 | Benzophenone-3 | BENZOPHENONE-3 | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Filtro UV consentito a determinate condizioni (Allegato VI) Allegato VI, n. 4 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. a) Face products, hand products, and lip products, excluding propellant and pump spray products
b) Body products, including propellant and pump spray products
c) Other productsTraduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. a) 6%
b) 2,2%
c) 0,5%
Footnote 1: However, cosmetic products containing '2-Hydroxy-4-methoxy-benzophenone/Oxybenzone' and complying with the restrictions set out in Regulation (EC) No 1223/2009 as applicable on 27 July 2022 may be placed on the Union market until 28 January 2023 and be made available on the Union market until 28 July 2023. | nessuno |
| 28 | Geraniol | GERANIOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Consentito con restrizioni (Allegato III) | nessuno |
| 29 | Tocopheryl Acetate | TOCOPHERYL ACETATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
| 30 | Disodium EDTA | DISODIUM EDTA | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | nessuno |
Questo elenco è stato trascritto dai contributori in una data precisa. La confronti con la confezione che ha in mano: le marche modificano le formule senza cambiare sempre il codice a barre.
Un'informazione inesatta o più recente su questo prodotto, che lei sia lettore o marca? Scriva a contact@compoatlas.com: ogni correzione è pubblicata nel registro delle correzioni.