CAPROIC ACID (acido esanoico)
CAPROIC ACID (acido esanoico): nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE lo nomina. Non vi è vietato né soggetto a restrizioni e non compare in nessuno degli elenchi di coloranti, conservanti o filtri UV. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 5318
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e non è nell’elenco delle sostanze candidate dell’ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Detergente: Aiuta a mantenere pulita la superficie del corpo.
Emulsionante: Aiuta liquidi che normalmente non si mescolano a formare una miscela intima.
FRAGRANCE: Conferisce un odore o un sapore gradevole, o maschera un cattivo odore.
Detergente: Aiuta a mantenere pulita la superficie del corpo.
PERFUMING: Materia prima di profumo o aromatica: serve a profumare il prodotto.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIngBanca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea.. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, data di consultazione sconosciuta; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi dei consumatori
Fragranza
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fragrance
Usi industriali
Agente di trasferimento di catena
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chain transfer agent
Agente lubrificante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Lubricating agent
Classificazione degli usi
Classi di uso funzionale delle sostanze chimiche più sicure di EPA -> Tensioattivi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Surfactants
Classi di sostanze chimiche più sicure -> Cerchio verde - È stato verificato che la sostanza chimica desta scarsa preoccupazione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Safer Chemical Classes -> Green circle - The chemical has been verified to be of low concern
Prodotti cosmetici -> Emulsionante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cosmetics -> Emulsifying
Usi
... Gli attrattivi per i coleotteri comprendono l'acido caproico per il coleottero verde di giugno, Cotinus nitida.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
... Lures for Coleoptera include caproic acid for the green June beetle, Cotinus nitida.
Chimica analitica, aromi, produzione di prodotti chimici per la gomma, essiccanti per vernici, resine e prodotti farmaceutici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Analytical chemistry, flavors, manufacture of rubber chemicals, varnish driers, resins and pharmaceuticals.
Fabbricazione di esteri per aromi artificiali e di derivati esilici, in particolare esilfenoli, /e/ esilresorcinolo.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Manufacture of esters for artificial flavors and of hexyl derivatives, especially hexylphenols, /and/ hexylresocinol.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V14: 598 (1995); Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 14th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2001., p. 203; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 294.
Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 77 taxa; esempi: Prunus armeniaca, Prunus persica, Chrozophora obliqua, Chrozophora plicata, Datura alba.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Dalla fermentazione grezza dell’acido butirrico, distillazione frazionata degli acidi grassi naturali.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
From crude fermentation of butyric acid, fractional distillation of natural fatty acids.
L’idrogenazione dell’acido gluconico in soluzione acquosa su un catalizzatore di ossido di platino produce una resa modesta di d-glucosio. ... Il riscaldamento a riflusso con acido iodidrico concentrato in presenza di fosforo rosso provoca la riduzione ad acido esanoico.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Hydrogenation of gluconic acid in aqueous solution over a platinum oxide catalyst results in a modest yield of d-glucose. ... Refluxing with concentrated hydriodic acid in the presence of red phosphorus causes reduction to hexanoic acid.
Prodotto mediante riduzione catalitica del corrispondente beta-lattone: Caldwell, brevetto US 2,484,486 (1949 a Kodak); da acido oleico: Follett, Murray, brevetto US 2,580,417 (1952 a Arthur D. Little); da olio di ricino o un ricinoleato: Steadman, Peterson, US 2,847,432 (1958 a National Res. Corp.); mediante ozonolisi di acidi grassi insaturi di tallolio: Maggiolo, brevetto US 2,865,937 (1958 a Welsbach); da 1,3-butadiene e acetato di potassio in presenza di ammide di sodio: Schmerling, Toekelt, brevetto US 3,075,010 (1963 a Universal Oil Prod.); da cicloesanolo: ... brevetto US 3,121,728 (1964 a Esso); mediante ossidazione catalitica di n-esanolo: Hay, brevetto US 3,173,933 (1965 a General Electric).
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Manufactured by catalytic reduction of corresponding beta-lactone: Caldwell, US patent 2,484,486 (1949 to Kodak); from oleic acid: Follett, Murray, US patent 2,580,417 (1952 to Arthur D. Little); from castor oil or a ricinoleate: Steadman, Peterson, US 2,847,432 (1958 to National Res. Corp.); by ozonolysis of tall oil unsaturated fatty acids: Maggiolo, US patent 2,865,937 (1958 to Welsbach); from 1,3-butadiene and potassium acetate in presence of sodium amide: Schmerling, Toekelt, US patent 3,075,010 (1963 to Universal Oil Prod.); from cyclohexanol: ... US patent 3,121,728 (1964 to Esso); by catalytic oxidation of n-hexanol: Hay, US patent 3,173,933 (1965 to General Electric).
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 14th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2001., p. 203; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 6th ed.Vol 1: Federal Republic of Germany: Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. 2003 to Present, p. V. 15 646 (2003); O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 295.
Aspetto
Liquido oleoso
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Oily liquid
L’acido caproico si presenta come un solido bianco cristallino o una soluzione da incolore a giallo chiaro con odore sgradevole. Da insolubile a leggermente solubile in acqua e meno denso dell’acqua. Il contatto può irritare gravemente pelle, occhi e mucose. Può essere tossico per ingestione, inalazione e assorbimento cutaneo. Usato per produrre profumi.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Caproic acid appears as a white crystalline solid or colorless to light yellow solution with an unpleasant odor. Insoluble to slightly soluble in water and less dense than water. Contact may severely irritate skin, eyes and mucous membranes. May be toxic by ingestion, inhalation and skin absorption. Used to make perfumes.
Liquido; Liquido; Altro solido
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Liquid; Liquid; Other Solid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Verschueren, K. Handbook of Environmental Data on Organic Chemicals. Volumes 1-2. 4th ed. John Wiley & Sons. New York, NY. 2001, p. 423.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/859.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Odore descritto
Odore caratteristico di capra
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Characteristic goat-like odor
Altri nomi: acide hexanoïque (francese), Capronsäure (tedesco), ácido hexanoico (spagnolo), acido esanoico (italiano), ácido caproico (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presente nel 0,0% dei cosmetici registrati (0 su 22 496).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE nomina questo ingrediente: non compare in nessuno dei suoi elenchi (sostanze vietate o soggette a restrizioni, coloranti, conservanti, filtri UV). Può essere usato sotto la responsabilità del fabbricante, che deve garantire la sicurezza del prodotto.
Cerca negli allegati da II a VI. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Identità
- Identificatore CosIng
- 74804
- CAS (secondo CosIng)
- 142-62-1
- CE (secondo CosIng)
- 205-550-7
- Funzioni dichiarate
- Detergente Emulsionante FRAGRANCE Detergente PERFUMING
- Wikidata
- Q422597
- PubChem
- 8892
- ECHA InfoCard
- 100.005.046
- InChIKey
- FUZZWVXGSFPDMH-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHA sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Cosmetici registrati che lo contengono
5 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.