CHLOROFORM
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 6224
Chi riguarda
Questo ingrediente è vietato nei cosmetici nell’Unione europea: quanto segue descrive i pericoli, non un uso consentito.
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.
Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLP: tossicità per la riproduzione, categoria 2 (Repr. 2), un pericolo per il nascituro.
Per una domanda sulla tua situazione, rivolgiti al medico, all’ostetrica o al farmacista.
Neonati e bambini
Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.
Pelle, occhi e allergie
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione Classificato secondo il regolamento CLP: irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2); irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e nessun atto dell’Unione lo identifica come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
È vietato usarlo in un prodotto cosmetico venduto nell’Unione europea, a qualsiasi dose. Se compare nell’elenco degli ingredienti di un prodotto recente, occorre verificare: la scheda può essere vecchia o errata, oppure il prodotto destinato a un altro mercato.
CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Pericolo e rischio
Il regolamento CLP classifica questa sostanza come cancerogeno, categoria 2 (effetto sospetto, senza prove sufficienti per una categoria superiore) e tossico per la riproduzione, categoria 2 (effetto sospetto, senza prove sufficienti per una categoria superiore).
Questa classificazione descrive ciò che la sostanza può causare (un pericolo), non ciò che accade usando un prodotto (un rischio): il rischio dipende dalla dose, dalla forma e dalla via di esposizione (pelle, inalazione, ingestione).
Già vietato nei cosmetici (allegato II).
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi industriali
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Prodotti chimici di laboratorio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Laboratory chemicals
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Solvente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Solvent
Classificazione degli usi
Classi chimiche -> Composti organici volatili
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical Classes -> Volatile organic compounds
Usi
La stragrande maggioranza del cloroformio prodotto negli Stati Uniti viene utilizzata per produrre HCFC-22. Il resto viene prodotto per l’esportazione e per usi vari.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The vast majority of the chloroform produced in the United States is used to make HCFC-22. The rest is produced for export and for miscellaneous uses.
Il cloroformio è oggi utilizzato principalmente nella produzione di HCFC-22, monoclorodifluorometano, un refrigerante e materia prima per materie plastiche in politetrafluoroetilene.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chloroform is now used primarily in the manufacture of HCFC-22, monochlorodifluoromethane, a refrigerant and as a raw material for polytetrafluoroethylene plastics.
Il cloroformio viene ancora utilizzato in misura limitata come estraente per prodotti farmaceutici. A causa delle sue proprietà tossicologiche, il suo uso come anestetico inalatorio non è più significativo. Piccole quantità vengono impiegate nella sintesi di esteri ortoformici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chloroform is still used to a limited extent as an extractant for pharmaceutical products. Due to its toxicological properties, its use as an inhalatory anaesthetic is no longer significant. Small amounts are employed in the synthesis of orthoformic esters.
Per il cloroformio (USEPA/OPP Pesticide Code: 020701) vi sono 0 etichette corrispondenti. /SRP: Non registrato per l’uso attuale negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente e pertanto occorre consultare le autorità federali, statali e locali per gli usi attualmente autorizzati./
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
For chloroform (USEPA/OPP Pesticide Code: 020701) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Nella fabbricazione di fluorocarburo-22. Come solvente per grassi, oli, gomma, alcaloidi, cere, guttaperca, resine; come detergente; negli estintori per abbassare la temperatura di congelamento del tetracloruro di carbonio; nell’industria della gomma.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
In the manufacture of fluorocarbon-22. As a solvent for fats, oils, rubber, alkaloids, waxes, gutta-percha, resins; as cleansing agent; in fire extinguishers to lower the freezing temp of carbon tetrachloride; in the rubber industry.
PubChem : EPA Hazardous Air Pollutants · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/sites/default/files/2016-09/documents/chloroform.pdf.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Holbrook MT; Chloroform. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2018). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: July 18, 2003; Rossberg M et al; Chloromethanes. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2018). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: October 15, 2011; National Pesticide Information Retrieval System's Database on Chloroform (67-66-3). Available from, as of January 24, 2018: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 380.
Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 5 taxa; esempi: Cynara scolymus, Cynara cardunculus, Basella alba, Lucensosergia lucens, Manilkara zapota.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
(1) Reazione della calce clorata con acetone, acetaldeide o etanolo; (2) sottoprodotto della clorurazione del metano.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
(1) Reaction of chlorinated lime with acetone, acetaldehyde, or ethanol; (2) by-product from the chlorination of methane.
... Preparato esclusivamente e su vasta scala mediante clorurazione del metano e/o del monoclorometano.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
... Prepared exclusively and on a massive scale by the chlorination of methane and/or monochloromethane.
Mediante aggiunta di acido solforico ad acetone e polvere decolorante: 2CH3COCH3 + 6CaOCl2.H2O /dà/ 2CHCl3 + (CH3COO)2Ca + 2Ca(OH)2 + 3CaCl2 + 6H2O. Può anche essere preparato mediante clorazione del metano accuratamente controllata ... .
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
From the addition of sulfuric acid to acetone and bleaching powder: 2CH3COCH3 + 6CaOCl2.H2O /yields/ 2CHCl3 + (CH3COO)2Ca + 2Ca(OH)2 + 3CaCl2 + 6H2O. May also be prepared by carefully controlled chlorination of methane ... .
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 314; Rossberg M et al; Chloromethanes. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2018). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: October 15, 2011; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 379.
Aspetto
Liquido limpido e incolore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Clear, colorless liquid
Liquido incolore, altamente rifrangente, pesante e volatile.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless, highly refractive, heavy volatile liquid.
Liquido fortemente rifrangente, non infiammabile, pesante e molto volatile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Highly refractive, nonflammable, heavy, very volatile liquid
Il cloroformio si presenta come un liquido limpido e incolore con un odore caratteristico. Più denso (12.3 lb / gal) dell’acqua e leggermente solubile in acqua. Pertanto affonda in acqua. Non infiammabile nella maggior parte delle condizioni, ma brucia in condizioni estreme. Può causare malattie per inalazione, assorbimento cutaneo o ingestione. Utilizzato come solvente, per produrre altre sostanze chimiche, come fumigante.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chloroform appears as a clear colorless liquid with a characteristic odor. Denser (12.3 lb / gal) than water and slightly soluble in water. Hence sinks in water. Nonflammable under most conditions, but burns under extreme conditions. May cause illness by inhalation, skin absorption or ingestion. Used as a solvent, to make other chemicals, as a fumigant.
Liquido
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Liquid
Liquido incolore con odore gradevole.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless liquid with a pleasant odor.
Liquido incolore con odore gradevole.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless liquid with a pleasant odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Prager, J.C. Environmental Contaminant Reference Databook Volume 1. New York, NY: Van Nostrand Reinhold, 1995., p. 453; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 314; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 380.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2893.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/477.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0127.html.
Odore descritto
Odore caratteristico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Characteristic odor
Soglia olfattiva: 205-307 ppm
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Odor threshold: 205-307 ppm
Odore gradevole
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Pleasant odor
Gradevole, etereo, non irritante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Pleasant, etheric, nonirritating
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 380; Weiss, G.; Hazardous Chemicals Handbook. 1986, Noyes Data Corporation, Park Ridge, NJ 1986., p. 261; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; Prager, J.C. Environmental Contaminant Reference Databook Volume 1. New York, NY: Van Nostrand Reinhold, 1995., p. 453.
Stabilità
Si decompone a temperatura ordinaria alla luce solare in assenza d’aria e al buio in presenza d’aria.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Decomposes at ordinary temp in sunlight in the absence of air, and in the dark in the presence of air.
Stabile nelle condizioni di conservazione raccomandate. Contiene il/i seguente/i stabilizzante/i: 2-metil-2-butene (>=0.001 - <=0.015 %)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Stable under recommended storage conditions. Contains the following stabilizer(s): 2-Methyl-2-butene (>=0.001 - <=0.015 %)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. 5(79) 693; Sigma-Aldrich; Safety Data Sheet for Chloroform. Product Number: C2432, Version 3.17 (Revision Date 12/07/2017). Available from, as of December 8, 2017: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Sapore descritto
Sapore dolce
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sweet taste
Altri nomi: chloroforme (francese), cloroformo (spagnolo), cloroformio (italiano), clorofórmio (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Vietato nei cosmetici
CosIng collega il nome CHLOROFORM a questa voce dell’allegato II.
- Voce
- Allegato II, n. 366
- Sostanza
Chloroform
- CAS
- 67-66-3
- CE
- 200-663-8
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato II, voce 366. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (CE) n. 1223/2009, adottato il 30 novembre 2009.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Allegato II, voce 366: introdotta o sostituita da regolamento (CE) n. 1223/2009
Allegato II, voce 366: si applica da questa data
Classificazione CLP «Carc. 2 ; Repr. 2» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2018/669)
Identità
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
chloroform; trichloromethane
Cancerogenicità, categoria 2 (Carc. 2); Tossicità per la riproduzione, categoria 2 (Repr. 2)
- Classi di pericolo
- Cancerogenicità, categoria 2 (Carc. 2)
Tossicità per la riproduzione, categoria 2 (Repr. 2)
Tossicità acuta, categoria 3 (Acute Tox. 3)
Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione ripetuta, categoria 1 (STOT RE 1)
Irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2)
Irritazione cutanea, categoria 2 (Skin Irrit. 2) - Indicazioni di pericolo
- H351 H361d H331 H302 H372 H319 H315
Allegato VI, voce 602-006-00-4, collegata tramite CAS 67-66-3. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2018/669, applicabile al più tardi dal 1 dicembre 2019.
Allerte europee sui prodotti (Safety Gate)
1 alerte sui cosmetici citano questo nome nella descrizione del pericolo. Un’allerta riguarda un prodotto preciso, non l’ingrediente in sé. Sotto ogni allerta compare il motivo (sostanza vietata, limite superato, etichettatura mancante…), citato come pubblicato, in inglese.
- 6 settembre 2019 : Glue for false nails, Unknown, Cipro (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene cloroformio (concentrazione misurata del 26.8% in peso). Il cloroformio ad alte dosi causa irritazione cutanea e può danneggiare la salute se inalato o ingerito. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains chloroform (measured concentration 26.8% in weight). Chloroform in high doses causes skin irritation and can damage health if inhaled or swallowed.The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali), consultato il 23 ottobre 2026.
Source : Commission européenne, Safety GateSistema di allerta rapida dell’UE per i prodotti pericolosi non alimentari., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Vietato in alcuni casi (vedi la norma) | non citata |
| Canada | Vietato | non citata |
| Giappone | Vietato | non citata |
| Corea del Sud | Vietato | non citata |
| Cina | Vietato | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Vietato | non citata |
| Taiwan | Vietato | non citata |
| Brasile | Vietato | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
- Vietato: Use of chloroform as an ingredient in cosmetic products
21 CFR 700.18.
(a) Il cloroformio è stato usato come ingrediente nei prodotti cosmetici. Recentemente sono emerse informazioni che associano il cloroformio a effetti cancerogeni negli animali. Gli studi condotti dal National Cancer Institute hanno dimostrato che la somministrazione orale di cloroformio a topi e ratti induceva carcinomi epatocellulari (cancro del fegato) nei topi e tumori renali nei ratti maschi. La letteratura scientifica indica che il cloroformio viene assorbito dal tratto gastrointestinale, attraverso il sistema respiratorio e attraverso la pelle. Il Commissario conclude che, sulla base di questi risultati, il cloroformio è una sostanza nociva che può rendere dannoso per gli utilizzatori qualsiasi prodotto cosmetico che lo contenga come ingrediente. (b) Qualsiasi prodotto cosmetico contenente cloroformio come ingrediente è adulterato ed è soggetto a provvedimenti normativi ai sensi delle sezioni 301 e 601(a) del Federal Food…
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
(a) Chloroform has been used as an ingredient in cosmetic products. Recent information has become available associating chloroform with carcinogenic effects in animals. Studies conducted by the National Cancer Institute have demonstrated that the oral administration of chloroform to mice and rats induced hepatocellular carcinomas (liver cancer) in mice and renal tumors in male rats. Scientific literature indicates that chloroform is absorbed from the gastrointestinal tract, through the respiratory system, and through the skin. The Commissioner concludes that, on the basis of these findings, chloroform is a deleterious substance which may render injurious to users any cosmetic product that contains chloroform as an ingredient. (b) Any cosmetic product containing chloroform as an ingredient is adulterated and is subject to regulatory action under sections 301 and 601(a) of the Federal Food…
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR ·
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canada
- Vietato: Chloroforme (Chloroform)
Elenco critico, ingredienti vietati.
Canada, elenco critico degli ingredienti cosmetici di Health Canada (ingredienti vietati e soggetti a restrizioni), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Giappone
- Vietato: クロロホルム (Chloroform)
Annex 1 (sostanze vietate), voce 10, pagina 3.
Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar», consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère.
Corea del Sud
- Vietato: 클로로포름 (CHLOROFORM)
별표 1 (sostanze vietate), voce 763, pagina 40.
Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2, consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Cina
- Vietato: 氯仿 (Chloroform （CAS No. 67-66-3）)
表1 化妆品禁用原料目录 (sostanze vietate, 2021年第74号), voce 399, pagina 附件2 (.doc) riga 399 della tabella ; ristampa TID p.16.
Cina, cataloghi NMPA delle sostanze, piante e animali vietati nei cosmetici (annuncio 2021 n. 74, revisioni 2023 n. 41, 2024 n. 12 e 2026 n. 48), consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Asia sudorientale)
- Vietato: Chloroform
Annex II (sostanze vietate), voce 366, pagina 14.
ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwan
- Vietato: Chloroform
化粧品禁止使用成分表 (sostanze vietate).
Taiwan, tabelle TFDA degli ingredienti cosmetici (divieti, restrizioni, conservanti, filtri UV, coloranti), dati aperti, consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Brasile
- Vietato: Clorofórmio
RDC 529/2021, Anexo (sostanze vietate), voce 366, pagina 14.
N° UE: 366
Tradotto automaticamente dal portoghese.
Vedi l’originale
N° UE: 366
Brasile, risoluzioni ANVISA RDC 529/2021 (divieti, modificata nel 2025 e 2026), 528/2021 (conservanti), 600/2022 (filtri UV) e 628/2022 (coloranti), consultato il 22 ottobre 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.