Chelatbildend
Bindet Metallionen, die Stabilität oder Aussehen des Produkts beeinflussen könnten.
Amtliche Definition
Bilden von Komplexen mit Metallionen, die die Stabilität und/oder das Aussehen kosmetischer Mittel beeinflussen könnten.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Forming complexes with metal ions which could affect the stability and/or appearance of cosmetics.CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Historische Definition (2006)
Reagiert und bildet Komplexe mit Metallionen, welche die Stabilität und/oder das Aussehen der kosmetischen Mittel beeinflussen könnten.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Die Definitionen dienen der Information: Die Entscheidung zum Verzeichnis wurde am 8. Mai 2020 aufgehoben. Sie stellt keine Zulassung dar.
155 Inhaltsstoffe, 24.066 Produkte
Produkte mit diesen Inhaltsstoffen
Aus den erfassten Zusammensetzungen berechnet; jedes Produkt wird einmal gezählt. Eine bestimmte Kategorie je Produkt; Bezugsgröße: alle Produkte, die diese Funktion nennen.
| Kategorie | Produkte | % |
|---|---|---|
| Shampoos | 591 | 2,5 % |
| Duschgele | 537 | 2,2 % |
| Zahnpasten | 297 | 1,2 % |
| Sonnenschutzmittel | 254 | 1,1 % |
| Seifen | 248 | 1,0 % |
| Handcremes | 119 | 0,5 % |
| 97 | 0,4 % | |
| Körpermilch | 92 | 0,4 % |
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Einfach erklärt
155 Inhaltsstoffe der Datenbank haben in CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission. die Funktion „Chelatbildend“. Dies sind Namen des EU-Glossars; ein Inhaltsstoff kann mehrere Funktionen haben.
24.066 Produkte der Datenbank enthalten mindestens einen dieser Inhaltsstoffe; jedes wird einmal gezählt. Diese Zahl belegt weder die Funktion noch die Wirksamkeit des Fertigprodukts.
Inhaltsstoffe mit Verbot oder Verwendungsbedingungen nach der Kosmetikverordnung: 7. Eine angegebene Funktion ist keine Zulassung: Prüfen Sie die Bedingungen für den Inhaltsstoff und seine beabsichtigte Verwendung.
Inhaltsstoffe mit dieser Funktion
Zuerst die in den Produkten der Datenbank am häufigsten vorkommenden.
| Inhaltsstoff | Rechtlicher Status |
|---|---|
| CITRIC ACID | Eintrag für ein Gemisch mit derselben CAS-Nummer (Anhang V) |
| DISODIUM EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRASODIUM EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM CITRATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM GLUCONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM PHYTATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| GLUCONOLACTONE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRISODIUM EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CALCIUM GLUCONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PHYTIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CAPRYLHYDROXAMIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRASODIUM ETIDRONATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRASODIUM PYROPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ETIDRONIC ACID | Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III) Anhang III, Nr. 53 : Produkte : (a) Haarmittel (b) Seifen ; Höchstkonzentration : (a) 1,5 % (als Etidronsäure) (b) 0,2 % (als Etidronsäure) |
| TRISODIUM PHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CYCLODEXTRIN | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRAPOTASSIUM PYROPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| POTASSIUM CITRATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PENTASODIUM PENTETATE | In Kosmetika verboten (Anhang II) |
| PENTASODIUM TRIPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRASODIUM IMINODISUCCINATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DISODIUM PYROPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRAHYDROXYPROPYL ETHYLENEDIAMINE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM HEXAMETAPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM METASILICATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| GLUCURONIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| OXYQUINOLINE SULFATE | Mit Ausnahmen verboten (Anhang II) Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III) Anhang III, Nr. 51 : Produkte : Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch. (a) Stabilizer for hydrogen peroxide in rinse-off hair products
(b) Stabilizer for hydrogen peroxide in leave-on hair productsÜbersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch. (a) (0,3 % as base)
(b) (0,03 % as base) |
| TRISODIUM HEDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| GLUCONIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CITRUS MEDICA VULGARIS FRUIT EXTRACT | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM METAPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM GLUCEPTATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| 2,6-DICARBOXYPYRIDINE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRISODIUM SULFOSUCCINATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRISODIUM NTA | In Kosmetika verboten (Anhang II) |
| OLIGOPEPTIDE-29 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| POTASSIUM GLUCONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CALCIUM DISODIUM EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM POLYPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| AJUGA REPTANS LEAF EXTRACT | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DISODIUM EDTA-COPPER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DISODIUM ETIDRONATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| METHYL CYCLODEXTRIN | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ACRYLIC ACID/ACRYLAMIDOMETHYL PROPANE SULFONIC ACID COPOLYMER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DIAMMONIUM CITRATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| GALACTARIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DIPOTASSIUM EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DIPOTASSIUM OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| TRISODIUM DICARBOXYMETHYL ALANINATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DIAMMONIUM EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DIETHYL OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DISODIUM AZACYCLOHEPTANE DIPHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ILOMASTAT | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| LYSINE AZELATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PENTAPOTASSIUM TRIPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PENTASODIUM ETHYLENEDIAMINE TETRAMETHYLENE PHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| sh-DECAPEPTIDE-7 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| sh-OCTAPEPTIDE-4 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM HUMATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRIPOTASSIUM EDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ACETYL CARBOXYMETHYL COCOYL GLYCINE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ACETYL OLIGOPEPTIDE-70 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ACETYL TRIHEXYL CITRATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ACETYL ZINGERONE METHYL ETHER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| AJUGA REPTANS CELL CULTURE EXTRACT | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| AMINOTRIMETHYLENE PHOSPHONIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| BETA-ALANINE DIACETIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| BILIRUBIN | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| BISMUTH CITRATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CAFFEOYL PENTAPEPTIDE-27 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CENTELLA ASIATICA CALLUS VESICLES | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CINNAMOYLHYDROXAMIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| COCAMIDO POLY(HYDROXYPROPYL) TARTRATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| CYCLOHEXANEDIAMINE TETRAACETIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DEFERIPRONE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DI-TEA-COCAMIDE DIACETATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DIBUTYL OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DIGALLOYL TETRAPEPTIDE-19 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DIISOBUTYL OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DIISOPROPYL OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DILITHIUM OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DIMETHYL OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DIPROPYL OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| DISODIUM HYDROXYETHYLAMINO BISMETHYLPHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DISODIUM HYDROXYETHYLIMINODIACETATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| DISODIUM SALICYLPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| GALACTURONIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| GALLOYL TRIPEPTIDE-35 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| GLYCERETH-26 PHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| HEDTA | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| HEXASODIUM BIS-(DIETHYLENE GLYCOL ETHYL) DIETHYLENETRIAMINE TRIMETHYLENE PHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| LAUROYL ETHYLENEDIAMINE TRIACETIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| METAPHOSPHORIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| METHOXYPHENYLSULFONAMIDO DIHYDROXYPROPANAMIDE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| METHYL DIHYDROXYBENZOATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| NICOTINOYL TRIPEPTIDE-1 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| NONAPEPTIDE-10 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| OLIGOPEPTIDE-28 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| OLIGOPEPTIDE-30 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| OLIGOPEPTIDE-31 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| OLIGOPEPTIDE-70 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| OXALIC ACID | Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III) Anhang III, Nr. 3 : Produkte : Haarmittel ; Höchstkonzentration : 5 % |
| OXYQUINOLINE | Mit Ausnahmen verboten (Anhang II) |
| PALMITOYL NONAPEPTIDE-53 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PALMITOYL TETRAPEPTIDE-132 PENTAPEPTIDE-116 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PENTAPEPTIDE-27 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PENTASODIUM AMINOTRIMETHYLENE PHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PENTETIC ACID | In Kosmetika verboten (Anhang II) |
| PHOSPHONOBUTANETRICARBOXYLIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PHOSPHORUS PENTOXIDE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| POTASSIUM EDTMP | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| POTASSIUM ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| POTASSIUM HYDROGEN CAPRYLHYDROXAMATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| POTASSIUM POLYPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| POTASSIUM TRISPHOSPHONOMETHYLAMINE OXIDE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PROPANE TRICARBOXYLIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| PYRICARBATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| RIBONIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SALICYLOYLHYDROXAMIC ACID | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM CARBOXYMETHYL INULIN | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM CHITOSAN METHYLENE PHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM DIHYDROXYETHYLGLYCINATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM EDTMP | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM GELLAN/POLYITACONATE COPOLYMER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM GLYCERETH-1 POLYPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM LAUROYL ETHYLENEDIAMINE TRIACETATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM OXALATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| SODIUM PEG-4 PEI-6 PHOSPHONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM PENTAERYTHRITYL HYDROXYPROPYL IMINODIACETATE DENDRIMER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM POLYDIMETHYLGLYCINOPHENOLSULFONATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM TRIMETAPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM TRIMETHYLOLPROPANE HYDROXYPROPYL IMINODIACETATE DENDRIMER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM/ALUMINUM/IRON/SULFATE/OXALATE/HYDROXIDE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| SODIUM/ALUMINUM/IRON/SULFATE/TARTARATE/HYDROXIDE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| STREPTOCOCCUS THERMOPHILUS EXTRACELLULAR VESICLES | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TEA-COCAMIDE DIACETATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| TEA-EDTA | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| TEA-POLYPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRAHYDROXYETHYL ETHYLENEDIAMINE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRAHYDROXYPROPYL ETHYLENEDIAMINE DIOLEATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRAPEPTIDE-155 | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TETRAPOTASSIUM ETIDRONATE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) |
| TETRASODIUM DICARBOXYMETHYL ASPARTATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TEUPOLIOSIDE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| THIOHISTIDINE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRIMETHYLDECENEDIONE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRIMETHYLOLPROPANE HYDROXYPROPYL BIS-HYDROXYETHYLAMINE DENDRIMER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| TRISODIUM FRUCTOSE DIPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| VERBASCOSIDE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
| ZINC HEXAMETAPHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung |
Was das Recht regelt
Anhang III kann bestimmte Stoffe beschränken. Er legt auch Kennzeichnungsbedingungen für Duftstoffallergene fest; maßgeblich ist der konkrete Inhaltsstoffeintrag.
Kosmetikverordnung 1223/2009, Artikel 10, 14, 19 und 20.
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel, neueste konsolidierte französische Fassung (Anhänge), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Inhaltsstoffe mit Vorschriften
- ETIDRONIC ACID : Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 53 : Produkte : (a) Haarmittel (b) Seifen ; Höchstkonzentration : (a) 1,5 % (als Etidronsäure) (b) 0,2 % (als Etidronsäure) - PENTASODIUM PENTETATE : In Kosmetika verboten (Anhang II)
- OXYQUINOLINE SULFATE : Mit Ausnahmen verboten (Anhang II)
Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 51 : Produkte :; Höchstkonzentration :Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
(a) Stabilizer for hydrogen peroxide in rinse-off hair products (b) Stabilizer for hydrogen peroxide in leave-on hair products
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
(a) (0,3 % as base) (b) (0,03 % as base)
- TRISODIUM NTA : In Kosmetika verboten (Anhang II)
- OXALIC ACID : Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 3 : Produkte : Haarmittel ; Höchstkonzentration : 5 % - OXYQUINOLINE : Mit Ausnahmen verboten (Anhang II)
- PENTETIC ACID : In Kosmetika verboten (Anhang II)
Das Etikett verstehen
Inhaltsstoffe stehen in absteigender Reihenfolge ihres Gewichts bei der Zugabe; bei höchstens 1 % dürfen sie in beliebiger Reihenfolge folgen. Die Position allein belegt weder Funktion noch Dosis.
Häufig gestellte Fragen
Belegt diese Funktion die Wirksamkeit oder Sicherheit eines Produkts?
Eine Funktion ist kein Sicherheitsurteil. Das Fertigprodukt benötigt eine Sicherheitsbewertung (Artikel 10), und der Inhaltsstoff muss seine geltenden Bedingungen erfüllen. Angaben erfordern Belege (Artikel 20).