Creme Seife Ginger & Lemon
Zusammensetzung von Creme Seife Ginger & Lemon von Balea: erfasst am 9. November 2017, 27 Bestandteile.
Kosmetikum von Mitwirkenden von Open Beauty Facts erfasst

Zu beachtende Punkte
Feststellungen anhand der Liste von 2017.
Keiner der 26 erkannten Namen ist in allen Fällen verboten in Kosmetika in der Europäischen Union; 1 nicht erkannter Name konnte nicht geprüft werden.
1 Inhaltsstoff ist verboten, vorbehaltlich der in der Verordnung vorgesehenen Ausnahmen: Citrus Limon Fruit Extract. Die dafür geltende Vorschrift in der Tabelle zeigt, welche.
1 Inhaltsstoff ist verboten nur in bestimmten Fällen (Produkttyp, Form, Verwendung): Styrene / Acrylates Copolymer. Die dafür geltende Vorschrift in der Tabelle zeigt, welche.
Wen es betrifft
Für jede Gruppe die Inhaltsstoffe dieser Liste, die eine amtliche Einstufung oder Vorschrift nennt. Öffnen Sie die Inhaltsstoffseite, um den Wortlaut zu lesen. Eine Gruppe ohne Namen bedeutet nicht, dass für die Inhaltsstoffe keine Wirkung auf diese Gruppe festgestellt wurde.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Haut, Augen und Allergien
- Zu beachten Parfum„Parfum“ bezeichnet ein Gemisch, dessen genaue Zusammensetzung nicht angegeben werden muss. Manche allergenen Stoffe müssen dennoch oberhalb von 0,001 % (auf der Haut verbleibendes Produkt) oder 0,01 % (auszuspülendes Produkt) gesondert in der Liste der Inhaltsstoffe genannt werden. Die Verordnung nennt sie in 63 Einträgen von Anhang III, etwa Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol oder Hexyl Cinnamal: Wenn Sie gegen einen davon allergisch sind, suchen Sie seinen Namen in der Liste.
- Zur Information Potassium SorbateNach der CLP-Verordnung eingestuft: augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
- Zur Information Citric AcidNach der CLP-Verordnung eingestuft: augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
- Zur Information Benzoic AcidNach der CLP-Verordnung eingestuft: reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2); schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
- Zur Information Sodium HydroxideNach der CLP-Verordnung eingestuft: ätzwirkung auf die Haut, Kategorie 1A (Skin Corr. 1A). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
Auf dem Etikett lesen
- Zur Information Sodium HydroxideAnhang III, Eintrag 15a, schreibt einen produktartabhängigen Warnhinweis vor: Nail cuticle solvent: „Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children“; Hair straightener: „1. Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children. 2. For professional use only. Avoid contact with eyes. Can cause blindness“; pH adjuster for depilatories: „Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes“. Keiner für: Other uses as pH adjuster.
Kein amtlicher Text erfasst die erkannten Inhaltsstoffe für : schwangerschaft und Stillzeit, babys und Kinder, umwelt.
Bei Fragen zu Ihrer Situation (Schwangerschaft, Kind, Allergie) zeigen Sie diese Liste Ihrer ärztlichen Praxis, Hebamme oder Apotheke: Wir können nicht sagen, ob dieses Produkt für Sie geeignet ist.
Erfasste Zusammensetzung
Liste anhand eines Fotos von 2017 erfasst: Die Rezeptur kann sich seitdem geändert haben. Vergleichen Sie sie mit der Verpackung. Diese Liste wird nicht als aktuelle Zusammensetzung des Produkts dargestellt.
Von Open-Beauty-Facts-Mitwirkenden übertragene Inhaltsstoffliste. Am 22. Oktober 2026 in CompoAtlas aufgenommen.
Ändert sich die Liste, bleibt die alte Version mit Datum unten verfügbar. Derselbe Strichcode kann mehrere aufeinanderfolgende Rezepturen bezeichnen.

26 erkannte Inhaltsstoffe von 27.
Mit der Maus über ein Symbol fahren oder darauf tippen, um seine Bedeutung zu sehen.
Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung): Nach der CLPEU-Verordnung zur Einstufung chemischer Stoffe nach ihren Gefahren (EG Nr. 1272/2008).-Verordnung krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend oder als endokriner Disruptor identifiziert. Reizung, Allergie und Umwelt: siehe „Wen es betrifft“.
| Rang | Auf dem Etikett | Glossarname | Zuordnung | Vorschrift in der Europäischen Union | Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aqua | AQUA | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 2 | Sodium Laureth Sulfate | SODIUM LAURETH SULFATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 3 | Sodium Chloride | SODIUM CHLORIDE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 4 | Cocamidopropyl Betaine | COCAMIDOPROPYL BETAINE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 5 | Glycerin | GLYCERIN | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 6 | Citrus Limon Fruit Extract | CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Enthält Furocumarine, die oberhalb ihres natürlichen Gehalts in Essenzen verboten sind (Anhang II, Nr. 358) (Anhang II) | keine |
| 7 | Zingiber Officinale Root Extract | ZINGIBER OFFICINALE ROOT EXTRACT | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 8 | Urea | UREA | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 9 | Parfum | PARFUM | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 10 | Lactic Acid | LACTIC ACID | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 11 | Potassium Sorbate | POTASSIUM SORBATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V) Anhang V, Nr. 4 : Höchstkonzentration : 0,6 % (Säure) | keine |
| 12 | Sorbitol | SORBITOL | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 13 | Propylene Glycol | PROPYLENE GLYCOL | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 14 | Sodium Lactate | SODIUM LACTATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 15 | Styrene / Acrylates Copolymer | STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | In Nanoform verboten (Anhang II) | keine |
| 16 | Tetrasodium Glutamate Diacetate | TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 17 | Sodium Benzoate | SODIUM BENZOATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V) Anhang V, Nr. 1 : Produkte : Originaltext auf Englisch. a) Rinse-off products, except oral care products
b) Oral care products
c) Leave-on productsOriginaltext auf Englisch. a) 2.5% (acid)
b) 1.7% (acid)
c) 0.5% (acid) | keine |
| 18 | Citric Acid | CITRIC ACID | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Eintrag für ein Gemisch mit derselben CAS-Nummer (Anhang V) | keine |
| 19 | Coco-Glucoside | COCO-GLUCOSIDE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 20 | Glyceryl Oleate | GLYCERYL OLEATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 21 | Hydrogenated Vegetable Glycerides Citrate | HYDROGENATED VEGETABLE GLYCERIDES CITRATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 22 | Tocopherol | TOCOPHEROL | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 23 | Ascorbyl Palmitate | ASCORBYL PALMITATE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 24 | Lecithin | LECITHIN | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 25 | Benzoic Acid | BENZOIC ACID | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V) Anhang V, Nr. 1 : Produkte : Originaltext auf Englisch. a) Rinse-off products, except oral care products
b) Oral care products
c) Leave-on productsOriginaltext auf Englisch. a) 2.5% (acid)
b) 1.7% (acid)
c) 0.5% (acid) | keine |
| 26 | Sodium Hydroxide | SODIUM HYDROXIDE | Sicher gleicher Name wie im EU-Glossar | Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III) Anhang III, Nr. 15a : Produkte : Originaltext auf Englisch. (a) Nail cuticle solvent
(b) Hair straightener
(c) pH adjuster for depilatories
(d) Other uses as pH adjusterOriginaltext auf Englisch. (a) 5%
(b) 2% (General use) and 4.5% (Professional use) | keine |
| 27 | Limone | nicht erkannt | Nicht erkannt aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
Verpackungsfoto vom (Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte).
Produktdaten
- Marke
- Balea
- EAN-13
- 4010355420596
- Menge
- 500ml
- Kategorien
- Hygiene, Soaps
- Verkaufsländer
- Germany
- Geschäfte
- dm
- Eintrag erstellt am
- 9. November 2017
- Eintrag auf Open Beauty Facts: Fotos, Änderungsverlauf
- Eintrag auf Open Beauty Facts korrigieren
- Alle Produkte der Marke: Balea
Fiche 4010355420596. Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 15. November 2026.
Daten von „Open Beauty Facts und seinen Mitwirkenden“, unter ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); abgeleitete Tabelle unter derselben Lizenz verbreitet.
Diese Liste wurde von Mitwirkenden übertragen zu einem bestimmten Datum. Vergleichen Sie sie mit der Verpackung Ihres Produkts: Marken ändern ihre Rezepturen, ohne immer den Strichcode zu ändern.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.