RELAXOL FEMMES

Produit de santé naturel homologué au Canada

Titulaire: BIO-DIS Inc. (9185-5908 Quebec Inc.)
NPN ou DIN-HM: 80028982
Statut: Licence active
Date de licence: 12 janvier 2012
Date de révision: Non renseignée
Forme: Capsule
Voie d'administration: Orale
Type de demande: Non traditionnelle

Si ce produit était vendu en France

Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6 : jusqu'à 4 mg par jour selon la posologie publiée par Santé Canada (4 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), au-delà de la dose maximale de 2 mg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine D : jusqu'à 8 µg par jour selon la posologie publiée par Santé Canada (4 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), au-delà de la dose maximale de 5 µg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
Conditions légales
Vitex agnus-castus L. : L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Conditions légales
Valeriana officinalis L. : L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Conditions légales
Actaea racemosa L. : Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et source	Par unité posologique, selon la source	Par jour au plus, adulte
Vitex agnus-castus Source : Fruit Ratio d'extraction : 4:1 Équivalent de plante sèche : 200 mg	50 mg	Non calculée
Vitamine B6 Source : Chlorhydrate de pyridoxine	1 mg	4 000 µg
Valeriana officinalis Source : Rhizome Ratio d'extraction : 4:1 Équivalent de plante sèche : 200 mg	50 mg	Non calculée
Valeriana officinalis Source : Racine Ratio d'extraction : 4:1 Équivalent de plante sèche : 200 mg	50 mg	Non calculée
Actaea racemosa Source : Rhizome Ratio d'extraction : 4:1 Équivalent de plante sèche : 200 mg	50 mg	Non calculée
Actaea racemosa Source : Racine Ratio d'extraction : 4:1 Équivalent de plante sèche : 200 mg	50 mg	Non calculée
Magnésium Source : Gluconate de magnésium	5 mg	20 000 µg
Vitamine D Source : Cholécalciférol	0,002 mg	8 µg

Ingrédients non médicinaux

Stéarate de magnésium, Cellulose, microcristalline, Gélatine

Doses recommandées au Canada

Population	Âge	Quantité par prise	Fréquence
Adultes	Non précisée	2 Capsule	2 jours

Usages autorisés au Canada

Un apport suffisant en calcium dans le cadre d'une alimentation saine peut aider à prévenir la perte osseuse/l'ostéoporose. La vitamine D aide à l'absorption et à l'utilisation du calcium. L'actée à grappes noires est utilisé en phytothérapie pour aider à soulager les douleurs menstruelles. Le Gattilier est utilisé en phytothérapie pour aider à soulager les symptômes prémenstruels et utilisé comme régulateur du système hormonal pour aider à régulariser le cycle menstruel. La vitamine B6 et le magnésium contribue au maintien d'une bonne santé. La valériane est utilisé pour aider à soulager la nervosité (calmant/sédatif).

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.

Mises en garde au Canada

Précautions et mises en garde
Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous allaitez, si vous souffrez de troubles du foie ou si des symptômes de troubles du foie se manifestent. Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes persistent ou s'aggravent. La consommation de la valériane en association avec des breuvages alcoolisés, ou tout autre médicament ou produit de santé naturel ayant des effets sédatifs est déconseillée. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'utilisation si vous prenez des médicaments qui contiennent des hormones tels que les préparations de progestérone et les contraceptifs oraux, ou si vous suivez une thérapie de replacement hormonal.
Contre-indications
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte.