PHENOL
PHENOL: Vietato nei cosmetici (Allegato II, voce 1175), secondo il regolamento (CE) n. 1223/2009. Da sapere: classificato mutageno (categoria 2). CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 20703
- Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Decisioni in arrivo e differenze altrove
Riserva
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
JP, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « Annex 3-1 (conservateurs autorisés), entrée 14 / Annexe II, entrée 1175 (prohibited) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans l’Union européenne ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte étranger. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère. ». European Union (2009-11-30), recorded statement (French): « Annexe II, entrée 1175 (prohibited). »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar» ·
Fonte, consultato il 2026-10-22 ; Fonte di confronto, consultato il 2026-10-23.
Testo normativo citato
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese.
Annex 3-1 (conservateurs autorisés)
14Chi riguarda
Questo ingrediente è vietato nei cosmetici nell’Unione europea: quanto segue descrive i pericoli, non un uso consentito.
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.
Neonati e bambini
Vietato nei cosmetici nell’Unione europea per tutti, a qualsiasi età e in qualsiasi situazione: non occorre quindi una condizione specifica per questo gruppo.
Pelle, occhi e allergie
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione Classificato secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008).: corrosione cutanea, categoria 1B (Skin Corr. 1B). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e non è nell’elenco delle sostanze candidate dell’ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Antimicrobico: Aiuta a controllare la crescita di microrganismi sulla pelle.
Denaturante: Rende sgradevole il sapore di un cosmetico, specialmente se contiene alcol etilico.
Deodorante: Riduce o maschera gli odori corporei sgradevoli.
FRAGRANCE: Conferisce un odore o un sapore gradevole, o maschera un cattivo odore.
Igiene bocca: Produce un effetto cosmetico nella bocca, come pulizia o deodorazione.
Conservante: Limita la crescita di microrganismi nel prodotto per aiutarne la conservazione.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIngBanca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea.. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, data di consultazione sconosciuta; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
È vietato usarlo in un prodotto cosmetico venduto nell’Unione europea, a qualsiasi dose. Se compare nell’elenco degli ingredienti di un prodotto recente, occorre verificare: la scheda può essere vecchia o errata, oppure il prodotto destinato a un altro mercato.
CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Pericolo e rischio
Il regolamento CLP classifica questa sostanza come mutageno (può alterare il DNA), categoria 2 (effetto sospetto, senza prove sufficienti per una categoria superiore).
Questa classificazione descrive ciò che la sostanza può causare (un pericolo), non ciò che accade usando un prodotto (un rischio): il rischio dipende dalla dose, dalla forma e dalla via di esposizione (pelle, inalazione, ingestione).
Già vietato nei cosmetici (allegato II).
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi dei consumatori
Abrasivi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Abrasives
Legante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Binder
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Solvente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Solvent
Usi industriali
Abrasivi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Abrasives
Agente di pulizia
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cleaning agent
Combustibile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fuel
Agenti combustibili
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fuel agents
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Agente di scambio ionico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Ion exchange agent
Prodotti chimici di laboratorio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Laboratory chemicals
Monomeri
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Monomers
Promotore di polimerizzazione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Polymerization promoter
Solvente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Solvent
Agente stabilizzante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Stabilizing agent
Classificazione degli usi
Classi chimiche -> Fenoli/acidi fenossi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical Classes -> Phenols/phenoxy acids
Trasformazione ambientale -> Prodotti di trasformazione dei pesticidi (metabolita, prodotto successivo)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Environmental transformation -> Pesticide transformation products (metabolite, successor)
PubChem : Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) · 2026-10-29 · https://wwwn.cdc.gov/TSP/substances/ToxSubstance.aspx?toxid=27.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S60 | SWISSPEST19 | Swiss Pesticides and Metabolites from Kiefer et al 2019 | DOI:10.5281/zenodo.3544759.
Usi
L'uso principale del fenolo è nella produzione di resine fenoliche, utilizzate nelle industrie del compensato, delle costruzioni, automobilistica e degli elettrodomestici. Altri usi del fenolo comprendono l'impiego come agente contro i depositi mucillaginosi, come disinfettante e in medicinali quali gocce auricolari e nasali, pastiglie per la gola e collutori.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The primary use of phenol is in the production of phenolic resins, which are used in the plywood, construction, automotive, and appliance industries. Other uses of phenol include as a slimicide, as a disinfectant, and in medicinal products such as ear and nose drops, throat lozenges, and mouthwashes.
Come disinfettante generale, in soluzione o miscelato con calce spenta, ecc., per servizi igienici, stalle, pozzi neri, pavimenti, scarichi, ecc.; per la fabbricazione di resine artificiali incolori o di colore chiaro, molti composti organici medici e industriali e coloranti; come reagente nell’analisi chimica.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
As a general disinfectant, either in soln or mixed with slaked lime, etc., for toilets, stables, cesspools, floors, drains, etc.; for the manuf of colorless or light-colored artificial resins, many medical and industrial organic compds and dyes; as a reagent in chemical analysis.
Intermedio chimico per resine fenoliche e bisfenolo A.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical intermediate for phenolic resins and bisphenol A.
Per il fenolo (USEPA/OPP Pesticide Code: 064001), prodotti ATTIVI con etichette corrispondenti. /SRP: Registrato per l’uso negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente, pertanto occorre consultare le autorità federali, statali e locali per gli usi attualmente autorizzati./
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
For phenol (USEPA/OPP Pesticide Code: 064001) ACTIVE products with label matches. /SRP: Registered for use in the U.S. but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Il fenolo è batteriostatico a concentrazioni di circa 0.2%, battericida al di sopra di 1% e fungicida al di sopra di 1.3%.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Phenol is bacteriostatic in concentrations of approx 0.2%, bactericidal above 1%, and fungicidal above 1.3%.
PubChem : EPA Hazardous Air Pollutants · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/sites/default/files/2016-09/documents/phenol.pdf.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 1300; Gerhartz, W. (exec ed.). Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 5th ed.Vol A1: Deerfield Beach, FL: VCH Publishers, 1985 to Present., p. VA19 309; U.S. Environmental Protection Agency/Office of Pesticide Program's Chemical Ingredients Database on Phenol (108-95-2). Available from, as of February 26, 2003: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; Gilman, A.G., L.S.Goodman, and A. Gilman. (eds.). Goodman and Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics. 7th ed. New York: Macmillan Publishing Co., Inc., 1985., p. 969.
Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 57 taxa; esempi: Prunus armeniaca, Prunus persica, Agaricus moelleri, Agaricus praeclaresquamosus, Vaccinium macrocarpon.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Ossidazione del cumene (processo Hock) ... 1) Ossidazione del cumene con ossigeno a idroperossido di cumene ... e 2) Scissione dell'idroperossido di cumene in ambiente acido a fenolo e acetone.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cumene Oxidation (Hock Process) ... 1) Oxidation of cumene with oxygen to cumene hydroperoxide ... and 2) Cleavage of cumene hydroperoxide in an acidic medium to phenol and acetone.
La maggior parte del fenolo negli Stati Uniti viene prodotta mediante ossidazione del cumene, ottenendo acetone come sottoprodotto. Il primo stadio della reazione produce idroperossido di cumene, che si decompone con acido solforico diluito nei prodotti principali.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Most of the phenol in the United States is made by the oxidation of cumene, yielding acetone as a by-product. The first step in the reaction yields cumene hydroperoxide, which decomposes with dilute sulfuric acid to the primary products.
Solfonazione del benzene e produzione di fenolo riscaldando il benzensolfonato in idrossido alcalino fuso.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sulfonation of benzene and production of phenol by heating the benzene sulfonate in molten alkali hydroxide.
Ossidazione del toluene ad acido benzoico e successiva decarbossilazione ossidativa a fenolo (processo Dow).
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Toluene oxidation to benzoic acid and subsequent oxidizing decarboxylation to phenol (Dow process).
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 6th ed. Vol 1: Federal Republic of Germany: Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. 2003 to Present,p. V25 592 (2003); Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 860; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 6th ed. Vol 1: Federal Republic of Germany: Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. 2003 to Present,p. V25 591 (2003).
Aspetto
Cristalli aciculari incolori o massa cristallina bianca
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless acicular crystals or white, crystalline mass
Solido cristallino da incolore a rosa chiaro. [Nota: Il fenolo si liquefa mescolandolo con circa l’8% di acqua.]
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless to light pink crystalline solid. [Note: Phenol liquefies by mixing with about 8% water.]
Cristalli aghiformi da incolori a rosa chiaro, intrecciati o separati, oppure una ... massa cristallina rosa chiaro
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless to light pink, interlaced, or separate, needleshaped crystals, or a ... light pink, crystalline mass
Massa cristallina bianca di cristalli igroscopici, traslucidi e aghiformi; rosa o rossa in presenza di impurità; si scurisce all'esposizione alla luce
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White crystalline mass of hygroscopic, translucent needle-shaped crystals; pink or red when impurities are present; darkens on exposure to light
Massa cristallina bianca che diventa rosa o rossa se non è perfettamente pura o se esposta all’azione della luce.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
White, crystalline mass that turns pink or red if not perfectly pure or if under influence of light.
La soluzione di fenolo, [acquosa], è una massa cristallina bianca disciolta in una soluzione acquosa. La soluzione può essere da incolore a leggermente rosa, con un caratteristico odore di fenolo; sapore acre e bruciante. La soluzione acquosa sarà acida e agirà come tale. Tossica per ingestione, inalazione e assorbimento cutaneo; fortemente irritante per i tessuti.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Phenol solution, [aqueous] is a white crystalline mass dissolved in an aqueous solution. Solution may be colorless to slightly pink in color with a distinctive phenol odor; sharp burning taste. Aqueous solution will be acidic and act as such. Toxic by ingestion, inhalation and skin absorption; strong irritant to tissues.
Il fenolo liquido si presenta come un liquido incolore quando è puro, altrimenti rosa o rosso. Combustibile. Punto di infiammabilità 175 °F. Deve essere riscaldato prima che possa incendiarsi facilmente. I vapori sono più pesanti dell'aria. Corrosivo per la pelle, ma a causa delle proprietà anestetiche provoca intorpidimento anziché bruciore. Al contatto la pelle può diventare bianca. Può essere letale per assorbimento cutaneo. Non reagisce con l'acqua. Stabile durante il trasporto normale. Reattivo con varie sostanze chimiche e può essere corrosivo per piombo, alluminio e sue leghe, alcune materie plastiche e gomma. Punto di congelamento circa 105 °F. Densità 8.9 lb / gal. Utilizzato per fabbricare materie plastiche, adesivi e altri prodotti chimici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Phenol, liquid appears as a colorless liquid when pure, otherwise pink or red. Combustible. Flash point 175 °F. Must be heated before ignition may occur easily. Vapors are heavier than air. Corrosive to skin but because of anesthetic qualities will numb rather than burn. Upon contact skin may turn white. May be lethal by skin absorption. Does not react with water. Stable in normal transportation. Reactive with various chemicals and may be corrosive to lead, aluminum and its alloys, certain plastics, and rubber. Freezing point about 105 °F. Density 8.9 lb / gal. Used to make plastics, adhesives and other chemicals.
Il fenolo fuso è il solido cristallino bianco trasportato a una temperatura elevata per formare un semisolido. È molto caldo e può causare ustioni per contatto e anche provocare l'accensione di materiali combustibili. È tossico per ingestione, per inalazione dei suoi vapori e per assorbimento cutaneo. Può anche essere molto irritante per la pelle e gli occhi. Viene utilizzato per fabbricare altre sostanze chimiche.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Phenol, molten is the white crystalline solid shipped at an elevated temperature to form a semi-solid. It is very hot and may cause burns from contact and also may cause the ignition of combustible materials. It is toxic by ingestion, and inhalation of its fumes, and skin absorption. It may also be very irritating to skin and eyes. It is used to make other chemicals.
Il fenolo solido si presenta come un solido che fonde a 110 °F. Incolore se puro, altrimenti rosa o rosso. Punto di infiammabilità 175 °F. Densità 9.9 lb / gal. I vapori sono più pesanti dell’aria Corrosivo per la pelle (la rende bianca), ma per la sua proprietà anestetica provoca intorpidimento anziché bruciore. Quantità letali possono essere assorbite attraverso la pelle. Utilizzato per produrre materie plastiche e adesivi.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Phenol, solid appears as a solid melting at 110 °F. Colorless if pure, otherwise pink or red. Flash point 175 °F. Density 9.9 lb / gal. Vapors are heavier than air Corrosive to the skin (turning skin white) but because of its anesthetic quality numbs rather than burn. Lethal amounts can be absorbed through the skin. Used to make plastics and adhesives.
Polvere secca; Liquido; Cristalli grandi; Gas/vapore; Liquido; CBI
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dry Powder; Liquid; Large Crystals; Gas Vapor; Liquid; CBI
Solido cristallino da incolore a rosa chiaro con odore dolce e acre.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless to light-pink, crystalline solid with a sweet, acrid odor.
Solido cristallino da incolore a rosa chiaro dall'odore dolciastro e acre. [Nota: Il fenolo si liquefa miscelandolo con circa l'8% d'acqua.]
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless to light-pink, crystalline solid with a sweet, acrid odor. [Note: Phenol liquefies by mixing with about 8% water.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 1299; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. DHHS (NIOSH) Publication No. 94-116. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, June 1994., p. 248; Osol, A. (ed.). Remington's Pharmaceutical Sciences. 16th ed. Easton, Pennsylvania: Mack Publishing Co., 1980., p. 1262; Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V3 383; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 860.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/17382; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/1310; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/4200; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/5114.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/94.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0493.html.
Odore descritto
Odore aromatico caratteristico, alquanto dolciastro e nauseante e acre, percepibile da 0.5 a 5 ppm
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Distinct aromatic, somewhat sickening sweet and acrid odor, discernable at 0.5 to 5 ppm
Piuttosto dolce in modo nauseante e acre
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Somewhat sickeningly sweet and acrid
Odore dolce, catramoso
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sweet, tarry odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V4 383; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 1299; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V18 (2001) 592.
Stabilità
Tende ad arrossarsi per esposizione all’aria e alla luce, fenomeno accelerato dalla presenza di alcalinità.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Prone to redden on exposure to air and light, hastened by presence of alkalinity.
Sapore descritto
Sapore pungente e bruciante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sharp, burning taste
In soluzione molto diluita ha un sapore dolciastro.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
When in very weak solution it has a sweetish taste.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 1299; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 860.
Altri nomi: fenol (spagnolo), fenolo (italiano), fenol (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presente nel 0,0% dei cosmetici registrati (1 su 22 496).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Vietato nei cosmetici
CosIng collega il nome PHENOL a questa voce dell’allegato II.
- Voce
- Allegato II, n. 1175
- Sostanza
- Phenol
- CAS
- 108-95-2
- CE
- 203-632-7
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato II, voce 1175. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (CE) n. 1223/2009, adottato il 30 novembre 2009.
Pareri del CSSC citati: Opinion concerning Request for Confirmation of the SCCNFP Opinion 0474/01 on Chemical Ingredients in Cosmetic Products Classified as Carcinogenic, Mutagenic or Toxic to Reproduction according to Council Directive 67/548/EEC; Opinion concerning Request for Confirmation of the SCCNFP Opinion 0474/01 on Chemical Ingredients in Cosmetic Products Classified as Carcinogenic, Mutagenic or Toxic to Reproduction according to Council Directive 67/548/EEC.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Allegato II, voce 1175: introdotta o sostituita da regolamento (CE) n. 1223/2009
Allegato II, voce 1175: si applica da questa data
Classificazione CLP «Muta. 2» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2018/669)
Identità
- Identificatore CosIng
- 84278
- CAS (secondo CosIng)
- 108-95-2
- CE (secondo CosIng)
- 203-632-7
- Funzioni dichiarate
- Antimicrobico Denaturante Deodorante FRAGRANCE Igiene bocca Conservante
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
phenol; carbolic acid; monohydroxybenzene; phenylalcohol
Mutagenicità sulle cellule germinali, categoria 2 (Muta. 2)
- Classi di pericolo
- Mutagenicità sulle cellule germinali, categoria 2 (Muta. 2)
Tossicità acuta, categoria 3 (Acute Tox. 3)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione ripetuta, categoria 2 (STOT RE 2)
Corrosione cutanea, categoria 1B (Skin Corr. 1B) - Indicazioni di pericolo
- H341 H331 H311 H301 H373 ** H314
Allegato VI, voce 604-001-00-2, collegata tramite CAS 108-95-2. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2018/669, applicabile al più tardi dal 1 dicembre 2019.
Allerte europee sui prodotti (Safety Gate)
11 alertes sui cosmetici citano questo nome nella descrizione del pericolo. Un’allerta riguarda un prodotto preciso, non l’ingrediente in sé. Sotto ogni allerta compare il motivo (sostanza vietata, limite superato, etichettatura mancante…), citato come pubblicato, in inglese.
Di seguito le 10 più recenti. Tutte le allerte.
- 10 aprile 2026 : Temporary henna tattoo, Hania, Regno Unito con riguardo all’Irlanda del Nord (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene fenolo (valore misurato: 6.00 %). Il fenolo è corrosivo, può causare irritazioni o lesioni oculari e cutanee e potrebbe essere mutageno. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains phenol (measured value: 6.00 %). Phenol is corrosive, can cause eye and skin irritation or damage, and might be mutagenic. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 20 giugno 2025 : Temporary henna tattoo, Nadara, Regno Unito con riguardo all’Irlanda del Nord (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene fenolo (valore misurato: 4.22 %). Il fenolo è corrosivo, può causare irritazione o danni agli occhi e alla pelle e potrebbe essere mutageno. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains phenol (measured value: 4.22 %). Phenol is corrosive, can cause eye and skin irritation or damage, and might be mutagenic. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 14 febbraio 2020 : Henna product, Malki Mumtaz, Austria (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene fenolo (valore misurato: 3.4 %). Il fenolo è corrosivo, può causare irritazione o danni agli occhi e alla pelle e potrebbe essere mutageno. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains phenol (measured value: 3.4 %).Phenol is corrosive, can cause eye and skin irritation or damage, and might be mutagenic. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
7 altre allerte
- 14 settembre 2018 : Henna Product, Malika, Irlanda (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene una quantità eccessiva di fenolo (valore misurato fino a 2.12% in peso). Le soluzioni fenoliche alla concentrazione dell'1% sono corrosive e possono causare ustioni chimiche. Il prodotto non è conforme al regolamento sui cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains an excessive amount of Phenol (measured value up to 2.12% by weight). Phenolic solutions of 1% concentration are corrosive and can cause chemical burns.The product does not comply with the Cosmetics Regulation.
- 9 dicembre 2016 : Bath products, GLOSS – WHOOPENSOCKER, Francia (« Rischio grave ») allerta
I prodotti contengono fenolo (valore misurato fino a 0.04% in peso), che è irritante e può causare danni alla pelle e agli occhi. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The products contain phenol (measured value up to 0.04% by weight) which is an irritant and can cause skin and eye damage. The product does not comply with the Cosmetic Products regulation.
- 30 settembre 2016 : Henna body colour, Al Arabia, Germania (« Rischio grave ») allerta
I prodotti contengono fenolo (valore misurato fino all'1.84 % in peso), che è irritante e può causare lesioni cutanee e oculari.Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The products contain phenol (measured value up to 1.84 % by weight) which is an irritant and can cause skin and eye damage.The product does not comply with the Cosmetic Products regulation.
- 9 settembre 2016 : Toothpaste, Vicco, Francia (« Rischio grave ») allerta
Il dentifricio contiene fenolo (valore misurato: 200 mg/kg), che è irritante. Inoltre, la conta totale dei batteri aerobi mesofili è troppo elevata, il che può provocare infezioni. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The toothpaste contains phenol (measured value: 200 mg/kg), which is an irritant. Moreover the total count of aerobic mesophilic bacteria is too high, which may lead to infections.The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 24 giugno 2016 : Henna body colour, Hemani, Germania (« Rischio grave ») allerta
Il prodotto contiene fenolo (valore misurato fino a 3.6% in peso), che è irritante e può causare danni alla pelle e agli occhi.Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The product contains phenol (measured value up to 3.6% by weight) which is an irritant and can cause skin and eye damage.The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 1 aprile 2016 : Henna body colour, Arzoo, Germania (« Rischio grave ») allerta
I prodotti contengono fenolo (valore misurato fino a 3.37% in peso), che è irritante e può causare danni alla pelle e agli occhi. Il prodotto non è conforme al regolamento sui prodotti cosmetici.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The products contain phenol (measured value up to 3.37% by weight) which is an irritant and can cause skin and eye damage.The product does not comply with the Cosmetic Products regulation.
- 6 maggio 2011 : Hairspray "Color-Haarspray (4 different shades),, Pyro-Partner, Germania (« Rischio grave ») allerta
I prodotti presentano un rischio chimico perché contengono tra il 55% e l'85% (rispetto al contenuto escluso il propellente) di metanolo. Inoltre, è stato rilevato fino all'1.4% di benzene. Sia il metanolo sia il benzene sono sostanze tossiche per inalazione o ingestione e per contatto con la pelle. Il benzene è anche classificato come cancerogeno e mutageno. Il metanolo provoca danni al sistema nervoso centrale, in particolare ai nervi ottici, e anche ai reni, al fegato, al cuore e ad altri organi. I prodotti non sono conformi alla direttiva sui cosmetici 76/768/EEC, poiché il fenolo è vietato.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The products pose a chemical risk because they contain between 55% and 85% (in relation to the non-propellant content) of methanol. In addition, up to 1.4% of benzene was detected. Both methanol and benzene are substances which are toxic when inhaled or swallowed and upon skin contact. Benzene is also classified as carcinogenic and mutagenic. Methanol leads to damage to the central nervous system, in particular to the optic nerves, and also to the kidneys, liver, heart and other organs. The products do not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC as phenol is prohibited.
Safety Gate, sistema di allerta rapido dell’Unione per prodotti non alimentari pericolosi: allerte sui cosmetici (rapporti settimanali), consultato il 23 ottobre 2026.
Source : Commission européenne, Safety GateSistema di allerta rapida dell’UE per i prodotti pericolosi non alimentari., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Vietato nei cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Vietato | non citata |
| Giappone | Consentito a determinate condizioni differisce dall’UE | 0,1% |
| Corea del Sud | Vietato | non citata |
| Cina | Vietato | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Vietato | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Vietato | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canada
- Vietato: Phénol (Phenol)
Elenco critico, ingredienti vietati.
Canada, elenco critico degli ingredienti cosmetici di Health Canada (ingredienti vietati e soggetti a restrizioni), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Giappone
- Consentito a determinate condizioni: フェノール (Phenol)
Annex 3-1 (conservanti consentiti), voce 14, pagina 7. Limite: 0,10 g per 100 g di prodotto.
[sottoelenco] 1 Ingredienti soggetti a restrizioni d’impiego in tutti i cosmetici | Quantità massima in 100g (g): 0.10
Tradotto automaticamente dal ja.
Vedi l’originale
[sous-liste] 1 すべての化粧品に配合の制限がある成分 | 100g中の最大配合量(g): 0.10
Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar» ·
Giappone, Standards for Cosmetics (notifica MHLW n. 331 del 2000) e ordinanza sui coloranti «tar», consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère.
Corea del Sud
- Vietato: 페놀 (PHENOL)
별표 1 (sostanze vietate), voce 897, pagina 45.
Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2, consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Cina
- Vietato: 苯酚 (Phenol (CAS No. 108-95-2))
表1 化妆品禁用原料目录 (sostanze vietate, 2021年第74号), voce 1035, pagina 附件2 (.doc) riga 1035 della tabella ; ristampa TID p.40.
Cina, cataloghi NMPA delle sostanze, piante e animali vietati nei cosmetici (annuncio 2021 n. 74, revisioni 2023 n. 41, 2024 n. 12 e 2026 n. 48), consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Asia sudorientale)
- Vietato: Phenol
Annex II (sostanze vietate), voce 1175, pagina 52.
ASEAN, direttiva cosmetica ASEAN, allegati II, III, IV, VI e VII (versione 2026-1 del 22 giugno 2026, allegato VII 2025-2), consultato il 24 ottobre 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Brasile
- Vietato: Fenol
RDC 529/2021, Anexo (sostanze vietate), voce 1175, pagina 40.
N° UE: 1175
Tradotto automaticamente dal portoghese.
Vedi l’originale
N° UE: 1175
Brasile, risoluzioni ANVISA RDC 529/2021 (divieti, modificata nel 2025 e 2026), 528/2021 (conservanti), 600/2022 (filtri UV) e 628/2022 (coloranti), consultato il 22 ottobre 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Presente in 42 prodotti statunitensi da banco (openFDA).
Principio attivo pubblicato in 1 medicinale canadese senza ricetta, di cui 1 commercializzati.
Cosmetici registrati che lo contengono
3 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.