aquasource
Cosmético registrado por los colaboradores de Open Beauty Facts
- Marca
- Biotherm
- Propietario de la marca
- L'Oréal
- EAN-13
- 3614271665119
- Países de venta
- France
- Ficha creada el
- 3 de enero de 2019
- Ficha en Open Beauty Facts: fotos, historial de cambios
- Corregir la ficha en Open Beauty Facts
- Todos los productos de la marca: Biotherm
Fiche 3614271665119. Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Foto del envase del (Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos).
Lista registrada en 2019. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado. Fotografiar el envase
Aspectos que requieren atención
Observaciones según la lista de 2019.
Ninguno de los 65 nombres reconocidos está prohibido en todos los casos en los cosméticos de la Unión Europea; 22 nombres no reconocidos no han podido verificarse.
A quién concierne
Para cada grupo, los ingredientes de la lista mencionados por una clasificación o norma oficial. Abre la ficha de un ingrediente para leer lo que dice el texto. Que un grupo no incluya nombres no significa que se haya concluido que los ingredientes no tienen efectos para él.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
- Conviene vigilar SALICYLIC ACIDClasificado según el Reglamento CLP: toxicidad para la reproducción, categoría 2 (Repr. 2), un peligro para el feto. No obstante, la Unión Europea lo permite en las condiciones de su anexo, tras un dictamen de su Comité Científico de Seguridad de los Consumidores (CCSC).
Bebés y niños
- Prohibición o clasificación grave SALICYLIC ACIDEl Anexo III, entrada 98, lo prohíbe en productos destinados a niños menores de 3: «Not to be used in preparations for children under 3 years of age.» El Anexo V, entrada 3, lo prohíbe en productos destinados a niños menores de 3: «Not to be used in products for children under 3 years of age.»
- Conviene vigilar ZINC GLUCONATEEl Anexo III, entrada 24, fija una condición para niños, solo en estos productos: (b) Toothpaste intended for children between 6 months and 1 year of age. «(b) Toothpaste intended for children between 6 months and 1 year of age»
Piel, ojos y alergias
- Conviene vigilar LINALOOLClasificado según el Reglamento CLP: sensibilización cutánea, categoría 1B (Skin Sens. 1B). Alérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 84, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar BENZYL SALICYLATEClasificado según el Reglamento CLP: sensibilización cutánea, categoría 1B (Skin Sens. 1B). Alérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 75, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar ALPHA-ISOMETHYL IONONEAlérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 90, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar BENZYL ALCOHOLClasificado según el Reglamento CLP: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2); sensibilización cutánea, categoría 1B (Skin Sens. 1B). Alérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 45, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar CITRONELLOLAlérgeno que debe declararse: el Anexo III, entrada 86, exige nombrarlo en la lista de ingredientes por encima de 0,001 % en un producto que no se aclara y 0,01 % en un producto que se aclara, para que las personas alérgicas puedan evitarlo.
- Conviene vigilar PARFUM«Parfum» designa una mezcla cuya composición no tiene que detallarse. Sin embargo, algunas sustancias alergénicas deben mencionarse por separado en la lista de ingredientes por encima del 0,001 % (producto que no se aclara) o del 0,01 % (producto que se aclara). El Reglamento las nombra en 63 entradas de su anexo III, por ejemplo Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol o Hexyl Cinnamal: si tienes alergia a alguna, busca su nombre en la lista.
- Conviene vigilar CITRALClasificado según el Reglamento CLP: irritación cutánea, categoría 2 (Skin Irrit. 2); sensibilización cutánea, categoría 1 (Skin Sens. 1).
- Conviene vigilar PARFUM /-CI42090«Parfum» designa una mezcla cuya composición no tiene que detallarse. Sin embargo, algunas sustancias alergénicas deben mencionarse por separado en la lista de ingredientes por encima del 0,001 % (producto que no se aclara) o del 0,01 % (producto que se aclara). El Reglamento las nombra en 63 entradas de su anexo III, por ejemplo Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol o Hexyl Cinnamal: si tienes alergia a alguna, busca su nombre en la lista.
- Información PHENOXYETHANOLClasificado según el Reglamento CLP: lesiones oculares graves, categoría 1 (Eye Dam. 1). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información POTASSIUM HYDROXIDEClasificado según el Reglamento CLP: corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información SODIUM HYDROXIDEClasificado según el Reglamento CLP: corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información CITRIC ACIDClasificado según el Reglamento CLP: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información SALICYLIC ACIDClasificado según el Reglamento CLP: lesiones oculares graves, categoría 1 (Eye Dam. 1). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información TETRASODIUM EDTAClasificado según el Reglamento CLP: lesiones oculares graves, categoría 1 (Eye Dam. 1). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información POTASSIUM SORBATEClasificado según el Reglamento CLP: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información EDTAClasificado según el Reglamento CLP: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
- Información T-BUTYL ALCOHOLClasificado según el Reglamento CLP: irritación ocular, categoría 2 (Eye Irrit. 2). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
Leer en la etiqueta
- Información POTASSIUM HYDROXIDEEl Anexo III, entrada 15a, exige una advertencia que depende del tipo de producto: Nail cuticle solvent: «Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children»; Hair straightener: «1. Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children. 2. For professional use only. Avoid contact with eyes. Can cause blindness»; pH adjuster for depilatories: «Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes». Ninguna para: Other uses as pH adjuster.
- Información SODIUM HYDROXIDEEl Anexo III, entrada 15a, exige una advertencia que depende del tipo de producto: Nail cuticle solvent: «Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children»; Hair straightener: «1. Contains alkali. Avoid contact with eyes. Can cause blindness. Keep out of reach of children. 2. For professional use only. Avoid contact with eyes. Can cause blindness»; pH adjuster for depilatories: «Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes». Ninguna para: Other uses as pH adjuster.
- Información SALICYLIC ACIDEl Anexo III, entrada 98, exige imprimir en el envase: «(a) (b) (c) No utilizar para niños menores de 3 años Únicamente en el caso de productos que podrían utilizarse con niños menores de 3 años.» (texto oficial en español). El Anexo V, entrada 3, exige imprimir esto en el envase: «Salicylic acid: Not to be used for children under 3 years of age** **Solely for products which might be used for children under 3 years of age. Salicylic acid salts: Not to be used for children under 3 years of age*** ***Solely for products which might be used for children under 3 years of age and which remain in prolonged contact with the skin.».
Ningún texto oficial cubre los ingredientes reconocidos para : medio ambiente.
Si tienes una pregunta sobre tu situación (embarazo, niños, alergia), muestra esta lista a tu médico, matrona o farmacéutico: no podemos determinar si este producto te conviene.
Composición recogida
Lista registrada a partir de una foto de 2019: la fórmula puede haber cambiado desde entonces. Compárela con el envase. Esta lista no se presenta como la composición actual del producto.
Lista de ingredientes copiada por los colaboradores de Open Beauty Facts. Añadida a CompoAtlas el 22 de octubre de 2026.
Foto del envase del (Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos).
Cuando la lista cambia, la anterior sigue consultable a continuación con su fecha. Un mismo código de barras puede corresponder a varias fórmulas sucesivas.
Lista recogida el 3 de enero de 2019, antes de nuevos plazos del reglamento cosmético: ZINC GLUCONATE (anexo III, entrada 24): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de enero de 2027, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de julio de 2028, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028, introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de enero de 2027, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de julio de 2028, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028, introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de enero de 2027, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de julio de 2028, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028 ; BENZYL SALICYLATE (anexo III, entrada 75): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de enero de 2027, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de julio de 2028, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028, introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de enero de 2027, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de julio de 2028, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028 ; BENZYL ALCOHOL (anexo III, entrada 45): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de agosto de 2026, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028, introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de agosto de 2026, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028, introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de agosto de 2026, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028 ; CITRONELLOL (anexo III, entrada 86): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de agosto de 2026, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028 ; CITRAL (anexo III, entrada 70): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de enero de 2027, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de julio de 2028, venta de un producto no conforme prohibida a partir del 1 de agosto de 2028 ; BHT (anexo III, entrada 325): introducción en el mercado de un producto no conforme prohibida desde el 1 de julio de 2023, venta de un producto no conforme prohibida desde el 1 de enero de 2024. La fórmula puede haber cambiado: compruebe la etiqueta del producto a la venta.
65 ingredientes reconocidos de 87.
Prohibido 0Anexo II del Reglamento (CE) n.º 1223/2009: un producto cosmético no puede contener esta sustancia. Subrayado grueso.Permitido con restricciones 21Anexo III: permitido hasta una concentración máxima, en determinados tipos de producto y, a veces, con una advertencia que debe imprimirse. Una restricción no significa que el producto no sea conforme: el contenido real no figura en la etiqueta. Subrayado doble.Permitido en una lista, con condiciones 6Anexos IV, V y VI: solo se permiten los colorantes, conservantes y filtros ultravioleta de estas listas, en las condiciones establecidas. Subrayado discontinuo.Sin norma específica 38No figura en ningún anexo: el ingrediente sigue sujeto a la obligación general de seguridad del producto. No es un dictamen sobre su seguridad.No reconocido 22Nombre ausente del glosario europeo (errata, nombre comercial, otro idioma): no se analiza. Subrayado de puntos.
Pasa el cursor o toca un distintivo para conocer su significado.
Peligro clasificado (cáncer, ADN, reproducción): Carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción según el Reglamento CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008)., o alterador endocrino identificado. Irritación, alergia y medio ambiente: consulta «A quién concierne».
| Posición | En la etiqueta | Nombre del glosario | Correspondencia | Norma en la Unión Europea | Peligro clasificado (cáncer, ADN, reproducción) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BIOSOURCE lotion tonifiante &hydratante 24h 24h hydrating &tonifying toner PEAU NORMALE/MIXTE NORMAL/COMBINATION SKIN AQUASOURCE GEL hydratation à diffusion continue 48h 48h continuous release hydration PEAU NORMALE/MIXTE NORMAL/COMBINATION SKIN BIOSOURCE nettoyant moussant purifiant purifying foaming cleanser PEAU NORMALE/MIXTE NORMAL/COMBINATION SKIN e20 ml 0.67 FLOZ. 12M 30 ml 1.01 FLOZ 12M 20 ml 0.67 FLOZ 12M 863216 01-INGREDIENTS AQUA GLYCERIN | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 2 | SODIUM COCOYL 774196 22 INGREDIENTS AQUA | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 3 | BUTYLENE GLYCOL | BUTYLENE GLYCOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 4 | ALCOHOL DENAT | ALCOHOL DENAT. | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 5 | 863429 05-INGREDIENTS AQUA GLYCERIN DIMETHICONE | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 6 | ALCOHOL GLYCINATE MONTMORILLONITE | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 7 | MYRISTIC ACID | MYRISTIC ACID | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 8 | BUTYLENE GLYCOL | BUTYLENE GLYCOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 9 | GLYCERIN | GLYCERIN | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 10 | PHENOXYETHANOL | PHENOXYETHANOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 29 : concentración máxima : 1,0 % | ninguno |
| 11 | SODIUM CITRATE | SODIUM CITRATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 12 | CHLORPHENESIN | CHLORPHENESIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 50 : concentración máxima : 0,3 % | ninguno |
| 13 | DENAT | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 14 | PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL | PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 15 | BUTYROSPERMUM PARKII | BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 16 | ARGILLA | ARGILLA | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 17 | PALMITIC ACID | PALMITIC ACID | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 18 | GLYCOL STEARATE | GLYCOL STEARATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 19 | LAURIC ACID | LAURIC ACID | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 20 | STEARIC | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 21 | PPG-6-DECYLTETRADECETH 30 | PPG-6-DECYLTETRADECETH-30 | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 22 | PEG/PPG/POLYBUTYLENE GLYCOL 8/5/3 BUTTER MANNOSE | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 23 | CARBOMER PHENOXYETHANOL ACID | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 24 | POTASSIUM HYDROXIDE | POTASSIUM HYDROXIDE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 15a : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Nail cuticle solvent
(b) Hair straightener
(c) pH adjuster for depilatories
(d) Other uses as pH adjusterTraducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) 5%
(b) 2% (General use) and 4.5% (Professional use) | ninguno |
| 25 | CI 77891 | CI 77891 | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Permitido con restricciones (Anexo III) Filtro ultravioleta permitido con condiciones (Anexo VI) Colorante permitido con condiciones (Anexo IV) Entrada separada para la forma nano (Anexo VI) Anexo III, n.º 321 : productos : (a) Productos faciales en forma de polvos sueltos (b) Productos para el cabello en forma de aerosol (c) Otros productos ; concentración máxima : (a) 25 %; (b) 1,4 % para los consumidores en general y 1,1 % para uso profesional. Anexo VI, n.º 27 : concentración máxima : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. 25%*
*: In case of combined use of Titanium Dioxide and Titanium Dioxide (nano), the sum shall not exceed the limit given in column g (Maximum concentration in ready for use preparation) | ninguno |
| 26 | SODIUM HYDROXIDE | SODIUM HYDROXIDE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 15a : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Nail cuticle solvent
(b) Hair straightener
(c) pH adjuster for depilatories
(d) Other uses as pH adjusterTraducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) 5%
(b) 2% (General use) and 4.5% (Professional use) | ninguno |
| 27 | GLYCERIN | GLYCERIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 28 | MANNOSE | MANNOSE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 29 | DISODIUM EDTA | DISODIUM EDTA | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 30 | CITRIC ACID | CITRIC ACID | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Entrada para una mezcla con el mismo número CAS (Anexo V) | ninguno |
| 31 | SERINE | SERINE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 32 | CITRULLINE | CITRULLINE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 33 | PEG/PPG/POLYBUTYLENE GLYCOL-8/5/3 GLYCERIN TOCOPHERYL | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 34 | SALICYLIC ACID | SALICYLIC ACID | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 98 : productos : (a) Productos para el pelo que se aclaran (b) Otros productos, excepto lociones corporales, sombras de ojos, rímel, delineadores de ojos, barras de labios y desodorantes de bola (c) Lociones corporales, sombras de ojos, rímel, delineadores de ojos, barras de labios y desodorantes de bola ; concentración máxima : (a) 3,0 % (b) 2,0 % (c) 0,5 % Anexo V, n.º 3 : concentración máxima : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. Salicylic acid: 0,5 % (acid)
Salicylic acid salts: 0,5 % (acid) | Tóxico para la reproducción: efecto sospechado (categoría 2, clasificación CLP) |
| 35 | PHENOXYETHANOL | PHENOXYETHANOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 29 : concentración máxima : 1,0 % | ninguno |
| 36 | TETRASODIUM EDTA | TETRASODIUM EDTA | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 37 | KAOLIN | KAOLIN | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo IV) | ninguno |
| 38 | ZINC GLUCONATE | ZINC GLUCONATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 24 : productos : (a) Pastas dentífricas destinadas a usuarios mayores de 1 año (b) Pastas dentífricas destinadas a niños de entre 6 meses y 1 año (c) Colutorios destinados a usuarios mayores de 6 años (d) Otros productos ; concentración máxima : (a) 1 % (de zinc) (b) 0,72 % (de zinc) (c) 0,1 % (de zinc) (d) 1 % (de zinc) | ninguno |
| 39 | LINALOOL | LINALOOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 40 | BENZYL SALICYLATE | BENZYL SALICYLATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 75 : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray)
(b) Rinse-off skin and hair products (except shower gel/bath products)
(c) Shower gel/bath products
(d) Leave-on skin and hair products (non-spray/non-aerosol) (except body lotion)
(e) Leave-on hair products (spray/aerosol)
(f) Body lotion
(g) Face make-up and make-up remover products
(h) Oral products
(i) Deodorant products (spray/aerosol)Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) 4 %
(b) 0,5 %
(c) 1,3 %
(d) 0,5 %
(e) 0,5 %
(f) 0,7 %
(g) 0,2 %
(h) 0,004 %
(i) 0,91 % | ninguno |
| 41 | LACTOBACILLUS ACETATE | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 42 | DIVINYLDIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER | DIVINYLDIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 43 | LINALOOL ALPHA-ISOMETHYL 1ONONE | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 44 | BUTYLPHENYL FERMENT | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 45 | ALPHA-ISOMETHYL IONONE | ALPHA-ISOMETHYL IONONE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 46 | BENZYL ALCOHOL | BENZYL ALCOHOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 45 : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Solvent
(b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materialsAnexo V, n.º 34 : concentración máxima : 1,0 % | ninguno |
| 47 | CITRONELLOL | CITRONELLOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 48 | CHLORPHENESIN | CHLORPHENESIN | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 50 : concentración máxima : 0,3 % | ninguno |
| 49 | XANTHAN GUM | XANTHAN GUM | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 50 | SODIUM HYDROXIDE | SODIUM HYDROXIDE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 15a : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Nail cuticle solvent
(b) Hair straightener
(c) pH adjuster for depilatories
(d) Other uses as pH adjusterTraducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) 5%
(b) 2% (General use) and 4.5% (Professional use) | ninguno |
| 51 | SERINE METHYLPROPIONAL CITRONELLOL GERANIOL | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 52 | ZINC GLUCONATE | ZINC GLUCONATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 24 : productos : (a) Pastas dentífricas destinadas a usuarios mayores de 1 año (b) Pastas dentífricas destinadas a niños de entre 6 meses y 1 año (c) Colutorios destinados a usuarios mayores de 6 años (d) Otros productos ; concentración máxima : (a) 1 % (de zinc) (b) 0,72 % (de zinc) (c) 0,1 % (de zinc) (d) 1 % (de zinc) | ninguno |
| 53 | GERANIOL BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL HYDROLYZED WHEAT 2-0LEAMIDO-1,3-0CTADECANEDIOL CITRULLINE CHOLESTEROL | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 54 | MARIS SAL | MARIS SAL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 55 | BENZYL ALCOHOL | BENZYL ALCOHOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 45 : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Solvent
(b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materialsAnexo V, n.º 34 : concentración máxima : 1,0 % | ninguno |
| 56 | VITREOSCILLA FERMENT | VITREOSCILLA FERMENT | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 57 | CI 42090 | CI 42090 | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Colorante permitido con condiciones (Anexo IV) Anexo III, n.º 190 : productos : Colorantes no de oxidación para el teñido del pelo ; concentración máxima : 0,5 % | ninguno |
| 58 | PROTEIN HYDROXYCITRONELLAL GLYCINE ARGININE VITREOSCILLA AMMONIUMPOLYACRYLOYLDIMETHYL TAURATE LIMONENE C1 19140 PARFUM (FL 8508112) | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 59 | VITREOSCILLA FERMENT | VITREOSCILLA FERMENT | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 60 | GLYCINE SOJA OIL | GLYCINE SOJA OIL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 61 | TOCOPHEROL DISODIUM FERMENT | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 62 | SODIUM DEHYDROACETATE | SODIUM DEHYDROACETATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 13 : concentración máxima : 0,6 % (de ácido) | ninguno |
| 63 | SODIUM SUCCINATE | SODIUM SUCCINATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 64 | METHIONINE | METHIONINE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 65 | POTASSIUM SORBATE | POTASSIUM SORBATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 4 : concentración máxima : 0,6 % (ácido) | ninguno |
| 66 | TOCOPHEROL | TOCOPHEROL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 67 | PARFUM | PARFUM | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 68 | EDTA | EDTA | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 69 | C12-13 PARETH-23 | C12-13 PARETH-23 | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 70 | C12-13 PARETH-3. MENTHOXYPROPANEDIOL | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 71 | BENZYL SALICYLATE | BENZYL SALICYLATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 75 : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray)
(b) Rinse-off skin and hair products (except shower gel/bath products)
(c) Shower gel/bath products
(d) Leave-on skin and hair products (non-spray/non-aerosol) (except body lotion)
(e) Leave-on hair products (spray/aerosol)
(f) Body lotion
(g) Face make-up and make-up remover products
(h) Oral products
(i) Deodorant products (spray/aerosol)Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) 4 %
(b) 0,5 %
(c) 1,3 %
(d) 0,5 %
(e) 0,5 %
(f) 0,7 %
(g) 0,2 %
(h) 0,004 %
(i) 0,91 % | ninguno |
| 72 | ZINC GLUCONATE | ZINC GLUCONATE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 24 : productos : (a) Pastas dentífricas destinadas a usuarios mayores de 1 año (b) Pastas dentífricas destinadas a niños de entre 6 meses y 1 año (c) Colutorios destinados a usuarios mayores de 6 años (d) Otros productos ; concentración máxima : (a) 1 % (de zinc) (b) 0,72 % (de zinc) (c) 0,1 % (de zinc) (d) 1 % (de zinc) | ninguno |
| 73 | LINALOOL | LINALOOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) | ninguno |
| 74 | BENZYL ALCOHOL | BENZYL ALCOHOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 45 : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Solvent
(b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materialsAnexo V, n.º 34 : concentración máxima : 1,0 % | ninguno |
| 75 | CERAMIDE 3 | CERAMIDE 3 | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 76 | HYDROXYPALMITOYL SPHINGANINE | HYDROXYPALMITOYL SPHINGANINE | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 77 | CITRAL | CITRAL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 70 : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Lip make-up products, lipstick, lip salves
(b) Deodorants and antiperspirants
(c) Eye products, face make-up and make-up remover
(d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray)
(e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products
(f) Oral products
(g) Hair leave-on products
(h) Skin and hair rinse-off products
(i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes)Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) 0,11 %
(b) 0,032 %
(c) 0,65 %
(d) 0,6 %
(e) 0,15 %
(f) 0,35 %
(g) 1,2 %
(h) 1,2 %
(i) 0,063 % | ninguno |
| 78 | T-BUTYL ALCOHOL | T-BUTYL ALCOHOL | Moyenne nom reconnu dans une liste imprimée sans virgule | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 79 | BHT | BHT | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 325 : productos : (a) Colutorios (b) Pasta dentífrica (c) Otros productos que se aclaran y que no se aclaran ; concentración máxima : (a) 0,001 % (b) 0,1 % (c) 0,8 % | ninguno |
| 80 | CITRIC ACID | CITRIC ACID | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Entrada para una mezcla con el mismo número CAS (Anexo V) | ninguno |
| 81 | PARFUM /-CI42090 | PARFUM | Moyenne seul le premier des noms séparés par « / » est reconnu | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | ninguno |
| 82 | CI 19140 | CI 19140 | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Permitido con restricciones (Anexo III) Colorante permitido con condiciones (Anexo IV) Anexo III, n.º 189 : productos : Colorantes no de oxidación para el teñido del pelo ; concentración máxima : 0,5 % | ninguno |
| 83 | Test instrumental | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 84 | 24 sujets/Instrumental test 24 subjects 1TP22M TROUSSE/POUCH | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 85 | rue Donton | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 86 | 92300 Levallois Perret FRANCE 1SA 75000 93584 ST OUEN CEDEX FR mp by/par BIOTHERM CANADA | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
| 87 | MONTREAL H4T 1K5 PAP $3614271665119 L69328 | no reconocido | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nombre no reconocido en el glosario europeo | ninguno |
Esta lista ha sido copiada por colaboradores en una fecha determinada. Compárela con el envase del producto que tiene: las marcas modifican sus fórmulas sin cambiar siempre el código de barras.