Prime Fit Women Multivitamin One Daily Caplets
Testo originale in francese.
Prime Fit Women Multivitamin One Daily Caplets, NPN 80112476: prodotto di salute naturale autorizzato in Canada. Ingredienti medicinali: Vaccinium macrocarpon, Lutéine, Vitamine E, Acide pantothénique.
Se questo prodotto fosse venduto in Francia
Nessun punto rilevato secondo le norme che applichiamo.
Si calcola una quantità giornaliera solo per una posologia orale esplicita per adulti, espressa al giorno e in un’unità solida corrispondente alla forma del prodotto. Unità ambigue, liquidi, polveri e dosi pediatriche non vengono estrapolati. Una quantità non calcolata non viene confrontata con i limiti di dose. Questa analisi non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia né una valutazione di sicurezza o efficacia.
Composizione
| Ingrediente medicinale e fonte | Per unità posologica, secondo la fonte | Massimo giornaliero, adulto |
|---|---|---|
| Vaccinium macrocarpon Fonte : Fruit Estratto : Matériel brut frais Rapporto di estrazione : 25:1 Equivalente di pianta secca : 250 mg | 10 mg | Non calcolata |
| Lutéine Fonte : Tagetes erecta - Oléorésine (herbe en fleurs) | 1 mg | Non calcolata |
| Vitamine E Fonte : Glycine max - Graine | 45 UI | Non calcolata |
| Vitamine E Fonte : Glycine max - Graine | 30,2 mg AT | Non calcolata |
| Vitamine E Fonte : Brassica napus - graine | 45 UI | Non calcolata |
| Vitamine E Fonte : Brassica napus - graine | 30,2 mg AT | Non calcolata |
| Acide pantothénique Fonte : D-Pantothénate de calcium | 25 mg | Non calcolata |
| Potassium Fonte : Chlorure de potassium | 80 mg | Non calcolata |
| Niacinamide Fonte : Niacinamide | 15 mg | Non calcolata |
| Vitamine B12 Fonte : Méthylcobalamine | 100 mcg | Non calcolata |
| Choline Fonte : Bitartrate de choline | 2,5 mg | Non calcolata |
| Sélénium Fonte : Produit de chélation de sélénium et de protéine végétale hydrolysée (PVH) | 60 mcg | Non calcolata |
| Vanadium Fonte : Produit de chélation de vanadium et de protéine végétale hydrolysée (PVH) | 10 mcg | Non calcolata |
| Vitamine A Fonte : Acétate de vitamine A | 525 mcg | Non calcolata |
| Vitamine A Fonte : Acétate de vitamine A | 1.750 UI | Non calcolata |
| Iode Fonte : Iodure de potassium | 150 mcg | Non calcolata |
| Zinc Fonte : Oxyde de zinc | 10 mg | Non calcolata |
| Bêta-carotène Fonte : Bêta carotène | 1.050 mcg | Non calcolata |
| Bêta-carotène Fonte : Bêta carotène | 175 mcg EAR | Non calcolata |
| Vitamine D Fonte : Cholécalciférol | 25 mcg | Non calcolata |
| Vitamine D Fonte : Cholécalciférol | 1.000 UI | Non calcolata |
| Vitamine C Fonte : Acide ascorbique | 180 mg | Non calcolata |
| Vitamine K2 Fonte : Ménaquinone 7 | 5 mcg | Non calcolata |
| Thiamine Fonte : Thiamine monocitrate | 10 mg | Non calcolata |
| Riboflavine Fonte : Riboflavine | 10 mg | Non calcolata |
| Vitamine B6 Fonte : Chlorhydrate de pyridoxine | 15 mg | Non calcolata |
| Folate Fonte : Acide folique | 1 mg | Non calcolata |
| Biotine Fonte : Biotine | 300 mcg | Non calcolata |
| Inositol Fonte : Inositol | 2,5 mg | Non calcolata |
| Calcium Fonte : Carbonate de calcium | 300 mg | Non calcolata |
| Calcium Fonte : Phosphate de calcium, dibasique, dihydraté | 300 mg | Non calcolata |
| Magnésium Fonte : Oxyde de magnésium | 90 mg | Non calcolata |
| Phosphore Fonte : Phosphate de calcium, dibasique, dihydraté | 62 mg | Non calcolata |
| Bore Fonte : Boron hydrolyzed vegetable protein (HVP) chelate | 0,15 mg | Non calcolata |
| Chrome Fonte : Produit de chélation de chrome (III) et de protéine végétale hydrolysée (PVH) | 200 mcg | Non calcolata |
| Cuivre Fonte : Produit de chélation de cuivre (II) et de protéine végétale hydrolysée (PVH) | 2 mg | Non calcolata |
| Fer Fonte : Fumarate de fer (II) | 18 mg | Non calcolata |
| Fer Fonte : Produit de chélation de fer et de protéine végétale hydrolysée (PVH) | 18 mg | Non calcolata |
| Manganèse Fonte : Sulfate de manganèse (II) | 5 mg | Non calcolata |
| Nickel Fonte : Sulfate de nickel (II) | 5 mcg | Non calcolata |
| Méthylsulfonylméthane Fonte : Sulfone de diméthyl | 5 mg | Non calcolata |
Ingredienti non medicinali
Carmine, Dioxyde de titane, Talc, Poly(éthylène glycol), Poly(alcool vinylique), Cellulose microcristalline, Caramel, Stéarate de magnésium
Dosi raccomandate in Canada
| Popolazione | Età | Quantità per assunzione | Frequenza |
|---|---|---|---|
| Adultes de sexe féminin | Non précisée | 1 Comprimé | 1 par jour |
Usi autorizzati in Canada
Helps to prevent thiamine deficiency which helps supports normal growth. Helps to prevent vitamin B12 deficiency. Helps to prevent vitamin B12 deficiency and to form red blood cells. Helps to prevent vitamin B6 deficiency. Helps to prevent vitamin D deficiency. Helps to prevent vitamin E deficiency. Helps to produce and repair connective tissue. Helps to provide eyesight/skin/membranes/(and) immune function support. Helps to reduce the risk of neural tube defects when taken daily at least three months prior to becoming pregnant and during early pregnancy. Helps to support the immune system. Helps with immune function. Maintains good health. Maintains healthy hair, skin and nails. Maintains healthy skin. Multi-vitamin and multi-mineral supplement. Provides/Source of/An electrolyte (for the maintenance of good health). Provides support for healthy glucose metabolism. Provitamin A/Source of vitamin A for the maintenance of good health. Provitamin A/Source of vitamin A to help/helps in the development and maintenance of night vision, bones and teeth. Provitamin A/Source of vitamin A to help/helps in the development and maintenance of night vision. Provitamin A/Source of vitamin A to help/helps maintain eyesight, skin, membranes and immune function. Provitamin A/Source of vitamin A to help/helps maintain eyesight, skin, membranes and immune function and helps in the development and maintenance of night vision, bones and teeth. Source of/An antioxidant. Source of/An antioxidant for the maintenance of good health. Source of/An antioxidant that helps (to): a) fight / b) protect (cells) against / c) reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals. Source of/An antioxidant that helps fight/protect (cell) against/reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals. Source of/An antioxidant that protects the fat in body tissues from oxidation. Source of/An electrolyte (for the maintenance of good health). Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in normal growth and development. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in the maintenance of good health. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s) to support biological functions which play a key role in the maintenance of good health. Source of vitamin A. Supports energy production. Supports good health. Source of/Provides antioxidants (for the maintenance of good health). Source of/Provides antioxidants for the maintenance of eye health. Source of/Provides antioxidants.
Testo originale in inglese.
(Helps) (to) maintain(s) (normal) muscle function. (Helps) support eye/skin health. Adequate calcium (and vitamin D) (throughout life) as part of a healthy diet, (along with physical activity) may help prevent bone loss/osteoporosis (in peri- and postmenopausal women) (in later life). Adequate calcium (and vitamin D) (throughout life) as part of a healthy diet, (along with physical activity) may reduce the risk of developing osteoporosis (in peri- and postmenopausal women) (in later life). A factor in the maintenance of good health. A factor in the maintenance of good health and normal growth and development. Antioxidant for good health. As part of a healthy diet (when taken with Vitamin D) may help prevent bone loss/osteoporosis. Calcium intake, when combined with sufficient vitamin D, a healthy diet, and regular exercise, may reduce the risk of developing osteoporosis. Contributes to maintaining general health. For maintaining general health. Healthy skin and/or mucous membranes support. Helps (to) maintain/support immune function/system. Helps (to) maintain/support immune function. Helps in connective tissue formation. Helps in energy metabolism, tissue formation and bone development. Helps in energy metabolism and in tissue formation. Helps in energy metabolism and tissue formation. Helps in energy metabolism in the body. Helps in energy production. Helps in the absorption (and use) of calcium and phosphorus. Helps in the development and maintenance of bones, cartilage, teeth and/or gums. Helps in the development and maintenance of bones, cartilage, teeth and/or gums and in connective tissue formation. Helps in the development and maintenance of bones. Helps in the development and maintenance of bones and teeth. Helps in the development and maintenance of bones and teeth and maintain proper muscle function and tissue formation. Helps in the development and maintenance of night vision. Helps in the function of the thyroid gland. Helps in the maintenance of bones. Helps in the normal function of the immune system. Helps in tissue formation. Helps in wound healing. Helps in wound healing and connective tissue formation. Helps maintain healthy skin and connective tissue formation. Helps maintain proper muscle function and tissue formation. Helps normal growth. Helps normal growth and development. Helps pregnant women meet (the) (Health Canada's) recommended intake for iron, when taken in conjunction with a healthy diet. Helps support bone health. Helps to build strong bones and teeth. Helps to form red blood cells. Helps to form red blood cells and helps in their proper function. Helps to maintain (proper) muscle function. Helps to maintain eyesight/skin/membranes/(and) immune function (health). Helps to maintain eyesight and in the development and maintenance of night vision. Helps to maintain healthy bones, hair, nail and/or skin. Helps to maintain healthy hair, nail, mucous membranes and/or skin. Helps to maintain healthy metabolism. Helps to maintain healthy mucous membranes. Helps to maintain healthy skin. Helps to maintain healthy skin and/or mucous membranes. Helps to maintain heart muscle function. Helps to maintain normal blood glucose levels. Helps to maintain normal electrolyte balance. Helps to maintain normal function of the thyroid gland. Helps to maintain normal iron transport in the body. Helps to maintain normal metabolism of iron. Helps to maintain normal red blood cells. Helps to maintain proper muscle function, including the heart muscle. Helps to maintain the body's ability to metabolize nutrients. Helps to maintain the body's ability to metabolize nutrients and helps in tissue formation. Helps to prevent biotin deficiency. Helps to prevent chromium deficiency. Helps to prevent copper deficiency. Helps to prevent folate deficiency. Helps to prevent manganese deficiency. Helps to prevent molybdenum deficiency. Helps to prevent thiamine deficiency.
Testo originale in inglese.
Un uso autorizzato in Canada non è un’indicazione sulla salute autorizzata nell’Unione europea. Consulti il registro delle indicazioni sulla salute.
Avvertenze in Canada
Cautions and Warnings : Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are pregnant or breastfeeding. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician prior to use if you are taking blood thinners. Keep out of reach of children. There is enough drug in this package to seriously harm a child. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician if symptoms worsen. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician prior to use if you are pregnant or breastfeeding. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician prior to use if you are taking blood thinners. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician prior to use if you have a history of kidney stones.
Testo originale in inglese.
Known Adverse Reactions : Stop use if hypersensitivity occurs. Some people may experience mild gastrointestinal bloating, constipation or indigestion.
Testo originale in inglese.
Scheda del prodotto
- Altri nomi
- Women's Multivitamin One Daily Caplets
- Titolare
- Gordian Global Marketing Inc. (dba) Gordian Health Products
- NPN o DIN-HM
- 80112476
- Stato
- Licenza attiva
- Data della licenza
- 28 agosto 2021
- Data di revisione
- Non indicata
- Forma
- Comprimé
- Via di somministrazione
- Orale
- Tipo di domanda
- Générale (non traditionelle)
Fonte
Scheda ufficiale Health Canada, licenza 80112476
Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze, consultato il 27 ottobre 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Testo originale in inglese.
Testo originale in francese.
La formula venduta in Europa con lo stesso nome può essere diversa. Queste informazioni non sostituiscono il parere di un medico o farmacista.
Avvertenze ufficiali (Health Canada)
Health Canada pubblica avvertenze su questi ingredienti:
- Vaccinium macrocarpon
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
CRANBERRY - VACCINIUM MACROCARPON
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Condizione di applicazione: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a history of kidney stones (Gettman et al. 2005; Terris et al. 2001).
Fonti citate da Health Canada (2)
- Gettman MT, Ogan K, Brinkley LJ, Adams-Huet B, Pak CYC, Pearle MS. Effect of cranberry juice consumption on urinary stone risk factors. The Journal of Urology 2005;174(2):590-594. PubMed Studio randomizzato
- Terris MK, Issa MM, Tacker JR. Dietary supplementation with cranberry concentrate tablets may increase the risk of nephrolithiasis. Urology 2001;57(1):26-29. PubMed
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Brinker 2010; Aston et al. 2006; Rindone and Murphy 2005; Grant 2004).
Fonti citate da Health Canada (4)
- Aston JL, Lodolce AE, Shapiro NL. Interaction between warfarin and cranberry juice. Pharmacotherapy 2006;26(9):1314-1319. PubMed
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Grant P. Warfarin and cranberry juice: an interaction? The Journal of Heart Valve Disease 2004;13(1):25-26. PubMed Caso clinico
- Rindone JP, Murphy TW. Warfarin-cranberry juice interaction resulting in profound hypoprothrombinemia and bleeding. American Journal of Therapeutics 2005;13(3):283-284.
Condizione di applicazione: (Recurrent) urinary tract infection.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Monografia di Health Canada del 27 marzo 2026
DRIED CRANBERRY JUICE
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Condizione di applicazione: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a history of kidney stones (Gettman et al. 2005; Terris et al. 2001).
Fonti citate da Health Canada (2)
- Gettman MT, Ogan K, Brinkley LJ, Adams-Huet B, Pak CYC, Pearle MS. Effect of cranberry juice consumption on urinary stone risk factors. The Journal of Urology 2005;174(2):590-594. PubMed Studio randomizzato
- Terris MK, Issa MM, Tacker JR. Dietary supplementation with cranberry concentrate tablets may increase the risk of nephrolithiasis. Urology 2001;57(1):26-29. PubMed
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Brinker 2010; Aston et al. 2006; Rindone and Murphy 2005; Grant 2004).
Fonti citate da Health Canada (4)
- Aston JL, Lodolce AE, Shapiro NL. Interaction between warfarin and cranberry juice. Pharmacotherapy 2006;26(9):1314-1319. PubMed
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Grant P. Warfarin and cranberry juice: an interaction? The Journal of Heart Valve Disease 2004;13(1):25-26. PubMed Caso clinico
- Rindone JP, Murphy TW. Warfarin-cranberry juice interaction resulting in profound hypoprothrombinemia and bleeding. American Journal of Therapeutics 2005;13(3):283-284.
Condizione di applicazione: (Recurrent) urinary tract infection.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
- Vitamine D
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Condizione di applicazione: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condizione di applicazione: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
Fonti citate da Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
Fonti citate da Health Canada (3)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
- DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Si applica ai prodotti: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
Fonti citate da Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Si applica ai prodotti: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
Fonti citate da Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Controindicazioni
Condizione di applicazione: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
Fonti citate da Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Si applica ai prodotti: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
Fonti citate da Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Reazioni avverse note
Condizione di applicazione: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
Fonti citate da Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Si applica ai prodotti: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
Fonti citate da Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Riguardano l'ingrediente, non questo prodotto né la sua dose. Non sostituiscono il parere medico.
La data della prova di questo elenco di ingredienti è sconosciuta.
Il prodotto è cambiato? Fotografi la confezione.
Un'informazione inesatta o più recente su questo prodotto, che lei sia lettore o marca? Scriva a contact@compoatlas.com: ogni correzione è pubblicata nel registro delle correzioni.