HerBalance

Produit de santé naturel homologué au Canada

Titulaire: NHT Global Inc.
NPN ou DIN-HM: 80073416
Statut: Licence active
Date de licence: 1er novembre 2016
Date de révision: 7 juin 2018
Forme: Capsule, molle
Voie d'administration: Orale
Type de demande: Non traditionnelle

Si ce produit était vendu en France

Conditions légales
Contient du thé (Camellia sinensis). Les extraits de thé vert doivent apporter moins de 800 mg d'épigallocatéchine-3-gallate par portion journalière, avec des avertissements obligatoires.
annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340). Règlement (CE) n° 1925/2006, version consolidée la plus récente, consulté le 21 octobre 2026.
Conditions légales
Borago officinalis L. : Les préparations de cette plante sont autorisées s'il peut être démontré qu'elles ne dépassent pas 1 ppb d'alcaloïdes pyrrolizidiniques.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Conditions légales
Trifolium pratense L. : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze : Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et source	Par unité posologique, selon la source	Par jour au plus, adulte
Lithothamnion corallioides Source : En entier Puissance : 2,2 % Magnesium	Non précisée	Non calculée
Borago officinalis Source : Borago officinalis - Graine Puissance : 20 % gamma-Linolenic acid	312,5 milligramme	Non calculée
Borago officinalis Source : Borago officinalis - Graine Puissance : 0,2 % alpha-Linolenic acid	Non précisée	Non calculée
Borago officinalis Source : Borago officinalis - Graine Puissance : 40 % Linoleic acid	Non précisée	Non calculée
Extrait de protéine de soja Source : Glycine max - Graine Puissance : 15 milligramme Isoflavones	50 milligramme	Non calculée
Punica granatum Source : Fruit	8,75 milligramme	Non calculée
Trifolium pratense Source : Sommité Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 10:1 Équivalent de plante sèche : 175 milligramme Puissance : 0,53 mg ÉAI Isoflavones	17,5 milligramme	Non calculée
Camellia sinensis Source : Feuille Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:1 Équivalent de plante sèche : 12,50001 milligramme Puissance : 38 % Catechins	12,5 milligramme	Non calculée
Lithothamnion corallioides Source : En entier Puissance : 32 % Calcium	11 milligramme	Non calculée
Crataegus pinnatifida Source : Fruit Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 3,5:1 Équivalent de plante sèche : 18,9 milligramme	5,4 milligramme	Non calculée
Chlorella vulgaris Source : Cellule brisée	10 milligramme	Non calculée
Prunus mume Source : Fruit Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:1 Équivalent de plante sèche : 2,50001 milligramme	2,5 milligramme	Non calculée
Citrus unshiu Source : Pelure (fruit) Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 2:1 Équivalent de plante sèche : 3 milligramme	1,5 milligramme	Non calculée
Vitamine C Source : Acide ascorbique	4,2 milligramme	16 800 µg
Caséine hydrolysée Source : Bos taurus - Lait	2,5 milligramme	Non calculée
Caséine hydrolysée Source : Hydrolyzed Casein	2,5 milligramme	Non calculée
Niacinamide Source : Niacinamide	0,5 milligramme	Non calculée
Vitamine E Source : d-alpha tocophérol	0,17 mg AT	Non calculée
Vitamine A Source : Acétate de vitamine A	20 mg RAE	Non calculée
Vitamine D Source : Cholécalciférol	0,25 microgrammes	Non calculée
Vitamine B6 Source : Chlorhydrate de pyridoxine	0,08 milligramme	320 µg
Thiamine Source : Chlorhydrate de thiamine	0,04 milligramme	160 µg
Riboflavine Source : Riboflavine	0,05 milligramme	200 µg
L-Carnitine Source : Levocarnitine	0,05 milligramme	Non calculée

Ingrédients non médicinaux

D-sorbitol, Eau purifiée, Gomme arabique, Glycérine, Lécithine, Huile de fève de soja, Glycérol, Ethylvanilline, Oléorésine de Curcuma, Bleu FD&C n° 1, Cire d'abeille, Maltodextrine, Extrait de Levure, Dioxyde de titane, Dextrine, Amidon de maïs, Rouge FD&C N° 40, Sucrose, Gélatine

Doses recommandées au Canada

Population	Âge	Quantité par prise	Fréquence
Adultes de sexe féminin	Non précisée	2 Capsule	2 jours

Usages autorisés au Canada

Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.

Source of antioxidant(s)/Provides antioxidant(s). Source of antioxidant(s)/Provides antioxidant(s) that help(s) fight/protect (cell) against/reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals. Helps the body to metabolize fats, proteins, carbohydrates. An antioxidant for the maintenance of good health. A factor in the maintenance of good health. Helps in tissue formation. Helps in the development and maintenance of bones, cartilage, teeth, and gums. Helps in connective tissue formation. Helps in wound healing. Helps to maintain eyesight, skin, membranes, and immune function. Helps in the development and maintenance of night vision. Helps in the absorption and use of calcium and phosphorus. Calcium intake, when combined with sufficient Vitamin D, a healthy diet and regular exercise may reduce the risk of developing osteoporosis. Helps normal growth and development.

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.

Mises en garde au Canada

Aucun texte de mise en garde en français disponible dans les données importées.

Des mises en garde sont disponibles en anglais sur la fiche officielle.

Source

Fiche officielle Santé Canada, licence 80073416

Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde, consulté le 27 octobre 2026.

Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente. Ces informations ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.

Liste dans la révision officielle du 7 juin 2018 (registre Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde).

Liste relevée en 2018. Photographiez l’emballage pour vérifier qu’elle n’a pas changé. Photographier l’emballage