Beautynol® (Paziņots 2015.)
Complément alimentaire enregistré en Lettonie
Instantané du registre du 2 mai 2025. Il ne permet pas d'établir la situation actuelle du produit.
- Numéro publié par le PVD
- 0000421/2015
- Type
- Complément alimentaire
- Statut publié
- Statut non fourni dans cet export ; la date de validité est indiquée séparément
- Titulaire
- BF-ESSE, SIA
- Fabricant
- ES pēc SIA ''BF-ESSE'' pasūtījuma ( Symbio-Lab Sp.z.o.o. vai UAB
- Origine
- Latvija
- Instantané du registre
- 2 mai 2025
- Prise quotidienne conseillée (texte letton)
- 1 kapsula dienā
- Contenance publiée
- kapsula pa 1,333 mg
- Conditionnement publié
- 30 kapsulas
Cet enregistrement ne constitue pas une autorisation de vente en France ni dans l'Union européenne. Il ne démontre pas la sécurité ou l'efficacité du produit.
La catégorie du registre étranger ne détermine pas la catégorie réglementaire du produit en France.
Composition publiée
| Nom publié | Texte et quantité publiés | Ingrédient reconnu | Rôle ou contexte |
|---|---|---|---|
| E VITAMĪNS | vitamins ; E VITAMĪNS ; 20 ; mg α-TE | Vitamine E | Vitamine ou minéral |
| PANTOTĒNSKĀBE | vitamins ; PANTOTĒNSKĀBE ; 20 ; mg | Acide pantothénique (vitamine B5) | Vitamine ou minéral |
| B1 VITAMĪNS | vitamins ; B1 VITAMĪNS ; 1.65 ; mg | Vitamine B1 (thiamine) | Vitamine ou minéral |
| A VITAMĪNS | vitamins ; A VITAMĪNS ; 1600 ; μg RE | Vitamine A | Vitamine ou minéral |
| BIOTĪNS | vitamins ; BIOTĪNS ; 450 ; μg | Biotine (vitamine B8) | Vitamine ou minéral |
| D VITAMĪNS | vitamins ; D VITAMĪNS ; 12.5 ; μg | Vitamine D | Vitamine ou minéral |
| B12 VITAMĪNS | vitamins ; B12 VITAMĪNS ; 5 ; μg | Vitamine B12 | Vitamine ou minéral |
| Cinks | minerals ; Cinks ; 10 ; mg | Zinc | Vitamine ou minéral |
| Varš | minerals ; Varš ; 1500 ; μg | Cuivre | Vitamine ou minéral |
| Jods | minerals ; Jods ; 150 ; μg | Iode | Vitamine ou minéral |
| Selēns | minerals ; Selēns ; 55 ; μg | Sélénium | Vitamine ou minéral |
| Bambusa vasu ekstrakts | plants ; Bambusa vasu ekstrakts ; Phyllostachys pubescens L. ; 80 ; mg | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Lielās nātres sakņu pulveris 3 kapsulāsekstrakts | plants ; Lielās nātres sakņu pulveris 3 kapsulāsekstrakts ; Urtica dioica L. ; 50 ; mg | urtica dioica | Plante |
| Gotu Kolas lapu ekstrakts (vairoglape) | plants ; Gotu Kolas lapu ekstrakts (vairoglape) ; Cantella asiatica L. ; 50 ; mg | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Parastās guavas augļu ekstrakts | plants ; Parastās guavas augļu ekstrakts ; Psidium guajava Linn. ; 35 ; mg | psidium guajava | Plante |
| Pitangas augļu ekstrakts | plants ; Pitangas augļu ekstrakts ; Eugenia uniflora Linn. ; 35 ; mg | eugenia uniflora | Plante |
| Granātābolu sēklu ekstrakts | plants ; Granātābolu sēklu ekstrakts ; Punica granatum L. ; 35 ; mg | punica granatum | Plante |
| Zaļās tējas lapu ekstrakts | plants ; Zaļās tējas lapu ekstrakts ; Camellia sinensis (L.) Kuntze ; 35 ; mg | camellia sinensis | Plante |
| Metionīns | otherIngredients ; Metionīns ; 50 ; mg | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Cisteīns | otherIngredients ; Cisteīns ; 30 ; mg | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Mikrokristāliskā celuloze (E 460) | otherIngredients ; Mikrokristāliskā celuloze (E 460) | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Dikalcija fosfāts (E 341) | otherIngredients ; Dikalcija fosfāts (E 341) | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Para - aminobenzoskābe (PABA) | otherIngredients ; Para - aminobenzoskābe (PABA) ; 10 ; mg | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Silīcija dioksīds (E 551) | otherIngredients ; Silīcija dioksīds (E 551) | Non reconnu | Rôle non identifié |
Les quantités sont reproduites telles que publiées. L'export ne précise pas leur base : la prise quotidienne conseillée ne permet pas de calculer une dose par jour. Aucune dose journalière n'est estimée. Les noms lettons sont conservés sans traduction.
Repères français et européens pour les ingrédients reconnus
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze : Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Conditions légales
Psidium guajava L. : Seule l'utilisation des extraits aqueux et alcooliques de titre faible (25% v/v) est autorisée
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Conditions légales
Urtica dioica L. : L'étiquetage des compléments alimentaires contenant les parties souterraines de cette plante doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé ("Demander l'avis de votre médecin et /ou pharmacien").
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Conditions légales
Contient du thé (Camellia sinensis). Les extraits de thé vert doivent apporter moins de 800 mg d'épigallocatéchine-3-gallate par portion journalière, avec des avertissements obligatoires.
annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340). Règlement (CE) n° 1925/2006, version consolidée la plus récente, consulté le 21 octobre 2026, mise à jour de la source du 26 novembre 2025.
- Information
Quantité lue : 150 µg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Repère en France : dose maximale de 150 µg par jour (arrêté du 9 mai 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Repère EFSAAutorité européenne de sécurité des aliments. chez l'adulte : 600 µg par jour, alimentation comprise (limite de sécurité).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 55 µg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Repère en France : dose maximale de 50 µg par jour (arrêté du 9 mai 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Repère EFSA chez l'adulte : 255 µg par jour, alimentation comprise (limite de sécurité).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 80 mg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 50 mg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
urtica dioica figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014). Restriction : L'étiquetage des compléments alimentaires contenant les parties souterraines de cette plante doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé ("Demander l'avis de votre médecin et /ou pharmacien").
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 35 mg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
psidium guajava figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014). Restriction : Seule l'utilisation des extraits aqueux et alcooliques de titre faible (25% v/v) est autorisée
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
eugenia uniflora figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
punica granatum figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
camellia sinensis figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014). Restriction : Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
Contient du thé (Camellia sinensis). Les extraits de thé vert doivent apporter moins de 800 mg d'épigallocatéchine-3-gallate par portion journalière, avec des avertissements obligatoires.
annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340). Règlement (CE) n° 1925/2006, version consolidée la plus récente, consulté le 21 octobre 2026, mise à jour de la source du 26 novembre 2025.
- Information
Quantité lue : 20 mg α-TE. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité ambiguë : aucune valeur numérique retenue pour une comparaison.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 30 mg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 10 mg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 20 mg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 1,65 mg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 1600 µg RE. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 450 µg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 12,5 µg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Repère en France : dose maximale de 5 µg par jour (arrêté du 9 mai 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Repère EFSA chez l'adulte : 100 µg par jour, alimentation comprise (limite de sécurité).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 5 µg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Repère en France : dose maximale de 15 mg par jour (arrêté du 9 mai 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Repère EFSA chez l'adulte : 25 mg par jour, alimentation comprise (limite de sécurité).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 1 500 µg. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Repère en France : dose maximale de 2 000 µg par jour (arrêté du 9 mai 2006, non révisé depuis novembre 2006).
Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Information
Repère EFSA chez l'adulte : 5 mg par jour, alimentation comprise (limite de sécurité).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), consulté le 21 octobre 2026.
Les ingrédients non reconnus ne sont pas évalués. L'absence de signal ne démontre pas la conformité du produit.
Source officielle
Consulter le registre officiel
Copie Internet Archive du 3 mai 2025
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
Mises en garde officielles (Santé Canada)
Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :
- D VITAMĪNS
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
VITAMINE D (>1,000 - 2,500 UI)
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Tous les produits sauf les produits contenant du zinc provenant du picolinate qui requièrent une contre-indication.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Condition d'application : Tous les produits.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez de problèmes rénaux (NIH 2024; BfR 2020).
2 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez d'autres suppléments ou produits contenant de la vitamine D ou des analogues de la vitamine D.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments incluant les antiacides, les anticonvulsivants, la digoxine, la cholestyramine, le colestipol, de l'huile minérale, des stéroïdes, des statines ou des diurétiques thiazidiques (DPSNSO 2021; BfR 2020).
2 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation afin de déterminer si vous pourriez bénéficier d'un apport supplémentaire en vitamine D car 15 à 20 mcg (600-800 UI) de vitamine D par jour est une quantité adéquate pour la plupart des individus.
S'applique aux produits contenant de la vitamine K2.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des anticoagulants (DPSNSO 2026).
1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
S'applique aux produits fournissant 25 à 34 mg de zinc par jour pour les adultes de 18 ans ou 31 à 50 mg de zinc par jour pour les adultes de 19 ans et plus.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous ne savez pas si vous prenez assez de cuivre car les suppléments de zinc peuvent provoquer une carence en cuivre (DPSNSO 2026).
1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Contre-indications
Condition d'application : Tous les produits.
Ne pas utiliser si vous avez de l'hypercalcémie et/ou de l'hypercalciurie (NIH 2024; BfR 2020).
2 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
S'applique aux produits contenant du zinc provenant du picolinate.
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (DPSNSO 2026).
1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Réactions indésirables connues
Condition d'application : Tous les produits.
Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les premiers symptômes d'hypercalcémie suivants se manifestent : faiblesse, fatigue, somnolence, maux de tête, manque d'appétit, bouche sèche, goût métallique, nausée, vomissement, vertige, tintement dans les oreilles, manque de coordination et faiblesse musculaire ou si vous développez n'importe quel autre symptôme (NIH 2024; BfR 2020).
2 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
S'applique aux produits fournissant plus de 350 mg de magnésium par jour.
Lorsque vous utilisez ce produit, vous pourriez souffrir de diarrhée (DPSNSO 2026).
1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
- Lielās nātres sakņu pulveris 3 kapsulāsekstrakts
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
JUS D'ORTIE
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Tous les produits sauf les tonique nutritifs.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Contre-indications
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Tilgner 1999).
3 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Réactions indésirables connues
Condition d'application : Tous les produits sauf ceux qui ont uniquement un usage diurétique*.
Lorsque vous utilisez ce produit, un effet diurétique peut se manifester.
*Note : Cet énoncé peut être retiré de l'étiquette si une allégation diurétique est incluse.
Monographie de Santé Canada du 27 mars 2026
ORTIE - URTICA DIOICA
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Tous les produits sauf les toniques nutritifs
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Contre-indications
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Tilgner 1999).
3 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Réactions indésirables connues
Condition d'application : Tous les produits sauf ceux qui ont uniquement un usage diurétique*.
Lorsque vous utilisez ce produit, un effet diurétique peut se manifester.
*Note : Cet énoncé peut être retiré de l'étiquette si une allégation diurétique est incluse.
- Granātābolu sēklu ekstrakts
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.
Date de preuve de la liste inconnue.
Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.