WOMENS MULTI
In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Entscheidung vom 25. Februar 2025
WOMENS MULTI ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich. 2 Vorschriften zur Verwendung gelten für seine Inhaltsstoffe (Grenzwerte und Warnhinweise).
- Marke
- nicht angegeben
- Für das Inverkehrbringen verantwortlich
- SUPLINT B.V
- Status
- In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
- Form
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
Autre : CAPSULA
- Tagesdosis
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
1 CAPSULE
- Zielgruppen
- Allgemeinbevölkerung
Meldung 7743, Verfahren Article 18. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.
Deklarierte Zusammensetzung
Pflanzen
| Pflanze | Teil | Zubereitung | Täglich |
|---|---|---|---|
| Vitex agnus-castus L. | Plante entière | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 20 mg |
| Actaea racemosa L. | Rhizome | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 20 mg |
Stoffe
| Name | Täglich |
|---|---|
| inositol | 4 mg |
Vitamine und Mineralstoffe
Compl’Alim veröffentlicht keine Vitamin- und Mineralstoffdosen. Die folgenden Referenzwerte helfen, das Etikett zu lesen: sicherer Zufuhrwert der EFSAEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. für Erwachsene und französische Höchstdosis je Produkt (Erlass vom 9. Mai 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
| Deklarierte Verbindung | Nährstoff | EFSA-Grenzwert, Erwachsene | Höchstdosis in Frankreich |
|---|---|---|---|
| D-pantothénate de calcium | Acide pantothénique (vitamine B5) | pas de limite (données insuffisantes) | Dosis 2011 vom Conseil d’État aufgehoben |
| D-biotine | Biotine (vitamine B8) | pas de limite (données insuffisantes) | Dosis 2011 vom Conseil d’État aufgehoben |
| Carbonate de calcium | Calcium | 2.500 mg | 800 mg |
| Picolinate de chrome | Chrome | pas de limite (données insuffisantes) | 25 µg |
| Fumarate ferreux | Fer | 40 mg (sicherer Zufuhrwert) | 14 mg |
| Acide ptéroylmonoglutamique | Folates (vitamine B9) | 1.000 µg | 200 µg |
| Iodure de potassium | Iode | 600 µg | 150 µg |
| Sulfate de manganèse | Manganèse | 8 mg (sicherer Zufuhrwert) | 3,5 mg |
| Molybdate de sodium | Molybdène | 600 µg | 150 µg |
| Nicotinamide | Nicotinamide (vitamine B3) | 900 mg | 54 mg |
| Acétate de rétinyle | Vitamine A | 3.000 µg d'équivalent rétinol | 800 µg |
| Chlorhydrate de thiamine | Vitamine B1 (thiamine) | pas de limite (données insuffisantes) | Dosis 2011 vom Conseil d’État aufgehoben |
| Cyanocobalamine | Vitamine B12 | pas d'effet indésirable défini | Dosis 2011 vom Conseil d’État aufgehoben |
| Riboflavine | Vitamine B2 (riboflavine) | pas de limite (données insuffisantes) | Dosis 2011 vom Conseil d’État aufgehoben |
| Chlorhydrate de pyridoxine | Vitamine B6 | 12 mg | 2 mg |
| Acide L-ascorbique | Vitamine C | pas de limite (données insuffisantes) | 180 mg |
| Cholécalciférol | Vitamine D | 100 µg (4.000 UI) | 5 µg (200 UI) |
| Acétate de DL-alpha-tocophéryle | Vitamine E | 300 mg | 30 mg |
| Phylloquinone | Vitamine K | pas de limite (données insuffisantes) | Dosis 2011 vom Conseil d’État aufgehoben |
| Oxyde de zinc | Zinc | 25 mg | 15 mg |
Zusatzstoffe
E464, E470b
Weitere Inhaltsstoffe
farine de riz
Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Warnhinweise auf dem Etikett
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
AVERTISSEMENT: CE PRODUIT EST UN COMPLÉMENT ALIMENTAIRE. IL EST IMPORTANT DE SUIVRE UN RÉGIME ALIMENTAIRE VARIÉ ET ÉQUILIBRÉ ET UN MODE DE VIE SAIN. LES COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS EN REMPLACEMENT D'UNE ALIMENTATION ÉQUILIBRÉE ET VARIÉE ET D'UN MODE DE VIE SAIN. NE PAS DÉPASSER LA DOSE JOURNALIÈRE RECOMMANDÉE. CONSERVER DANS DES CONTENEUR HERMÉTIQUES DANS UN ENDROIT FRAIS ET SEC, A L'ABRI DE LA LUMIÈRE DIRECTE ET DE LA CHALEUR. TENIR HORS DE PORTÉE DES JEUNES ENFANTS. CONSULTEZ UN MÉDECIN, UN PHARMACIEN, UN NATUROPATHE OU UN AUTRE PROFESSIONEL DE SANTÉ QUALIFIÉ AVANT DE PREDRE DES COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES. L'EMPLOI CHEZ LES FEMMES ALLAITANTES EST DÉCONSEILLÉ. L'USAGE CHEZ LES FEMMES AYANT DES ANTÉCÉDENTS PERSONNELS OU FAMILIAUX DE CANCER DU SEIN EST DÉCONSEILLÉ. DÉCONSEILLÉ EN CAS DE CANCER HORMONO-DÉPENDANT (OU D’ANTÉCÉDENTS PERSONNELS OU FAMILIAUX DE TELS CANCERS), DE TUMEUR HYPOPHYSAIRE À PROLACTINE, OU D’ANTÉCÉDENTS DE TROUBLES HYPOPHYSAIRES. RÉSERVÉ AUX ADULTES. EN CAS DE TRAITEMENTS MÉDICAMENTEUX, DEMANDER CONSEIL À UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ. L'EMPLOI EST DÉCONSEILLÉ CHEZ LES PERSONNES SOUFFRANT DU FOIE. DÉCONSEILLÉ EN CAS D'AFFECTION BILLAIRE OU HÉPATIQUE. DÉCONSEILLÉ AUX FEMMES ENCEINTES OU DÉSIREUSES DE L'ÊTRE. DÉCONSEILLÉ AUX PERSONNES SOUS TRAITEMENT ANTICOAGULANT. DÉCONSEILLÉ AUX PERSONNES SOUFFRANT DE MALADIES AYANT POUR CONSÉQUENCE UNA CCUMULATION ANORMALE DE FER (HEMOCHROMATOSE, POLUGLOBULIE) DÉCONSEILLÉ AUX PERSONNES SOUFFRANT DE TROUBLES DE LA THYROÏDE. USAGE PROLONGÉ DÉCONSEILLÉ.Rechtliche Prüfpunkte
- Conditions légales
Vitex agnus-castus L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Actaea racemosa L.: Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Vitex agnus-castus L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
CHASTE TREE - VITEX AGNUS-CASTUS
Art der Anwendung: Oral (WHO 2009; Bradley 2006; Mills and Bone 2000)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking hormone-containing medications such as progesterone preparations, oral contraceptives or hormone replacement therapy (Brinker 2010; WHO 2009; Bradley 2006).
Von Health Canada zitierte Quellen (4)
- Bradley PR, editor. 2006. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- WHO 2009: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Geneva (CH): World Health Organization.
- OMS 2009: Organisation mondiale de la santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé.
Gegenanzeigen
Do not use if you are pregnant, breastfeeding or attempting to conceive unless you have consulted with a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician (EMA 2018; Najib et al. 2022; Brinker 2010; WHO 2009; Dugoua et al. 2008; ESCOP 2003; Blumenthal 2000; Mills and Bone 2000).
Von Health Canada zitierte Quellen (9)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. 2000. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Dugoua JJ, Seely D, Pern D, Koren G, Mills E. Safety and efficacy of chastetree (Vitex Agnus-Castus) during pregnancy and lactation. Can J. Clin Pharmacol 2008;15(1);e74-e79.
- EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Vitex agnus-castus L., fructus. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 27 March 2018. [Accessed 2024 February 29] Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-vitex-agnus-castus-l-fructus-revision-1_en.pdf
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Thieme.
- Mills S, Bone K. 2000. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone.
- Najib FS, Poordast T, Mahmudi MS, Shiravani Z, Namazi N, Omrani GR. Does Vitex Agnus-Castus L. Have Deleterious Effect on Fertility and Pregnancy Outcome? An Experimental Study on Rats for Prediction of Its Safety. J. Pharmacopuncture 2022;25(2):106-113. PubMed
- WHO 2009: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Geneva (CH): World Health Organization.
- OMS 2009: Organisation mondiale de la santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé.
- Actaea racemosa L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
Black Cohosh - Actaea Racemosa
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble (EMA 2018, 2007; Lynch et al. 2006; Mills et al. 2006; Cohen et al. 2004; NIH 2004).
Von Health Canada zitierte Quellen (6)
- Cohen SM, O'Connor AM, Hart J, Merel NH, Te HS. Autoimmune hepatitis associated with the use of black cohosh: a case study. Menopause: the Journal of the North American Menopause Society 2004;11(5):575-577. PubMed Fallbericht
- EMA 2018: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC). European Union Herbal monograph on Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizome. March 2018. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-cimicifuga-racemosa-l-nutt-rhizome-revision-1_en.pdf
- EMA 2007: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) Annex 1. Assessment of case reports connected to herbal medicinal products containing Cimicifugae racemosae rhizoma (Black cohosh, root). London (UK): European Medicines Agency; May 20027. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-report/assessment-case-reports-connected-herbal-medicinal-products-containing-cimicifugae-racemosae-rhizoma-black-cohosh-root_en.pdf
- Lynch CR, Folkers ME, Hutson WR. Fulminant hepatic failure associated with the use of black cohosh: a case report. Liver Transplantation 2006;12(6):989-992. PubMed Fallbericht
- Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
- NIH 2004: National Institutes of Health. Workshop on the Safety of Black Cohosh in Clinical Studies. Bethesda (MD): National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; November 22, 2004. [Accessed 2024 December 3]. Available from: https://files.nccih.nih.gov/s3fs-public/news/blackcohosh_mtngsumm.pdf
Gegenanzeigen
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Hoffmann 2003; Tilgner 1999).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
- Tilgner S. Herbal Medicine from the Heart of the Earth Creswell (OR): Wise Acre Press; 1999.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Andere Meldungen mit demselben Namen
In Frankreich meldet jedes Unternehmen, das ein Nahrungsergänzungsmittel vertreibt, dieses an: Ein Produkt kann daher mehrere Meldungen haben (neue Rezeptur, anderer Vertreiber, ältere zurückgezogene Meldung). Jede Zeile vergleicht die gemeldete Zusammensetzung mit dieser Seite.
- WOMEN'S MULTI SUPLINT B.V, gemeldet 2025 : andere Zusammensetzung: 4 Zutat(en) mehr, 2 weniger
- WOMEN'S MULTI ZHUZHOUSHITANGCHUNSHANGMAOYOUXIANGONGSI, gemeldet 2025 : andere Zusammensetzung: 1 Zutat(en) mehr, 26 weniger
- WOMENS MULTI SUPLINT B.V, gemeldet 2025 : andere Zusammensetzung: 3 Zutat(en) mehr, 2 weniger
- Women's Multi Vitaful, gemeldet 2020 : andere Zusammensetzung: 15 Zutat(en) mehr, 17 weniger
- WOMEN'S MULTI Sugarbearhair, gemeldet 2019, vom Markt genommen : andere Zusammensetzung: 18 Zutat(en) mehr, 19 weniger
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.