CompoAtlas

Kosmetischer farbstoff

Verleiht einem Kosmetikum, der Haut, Haaren oder Nägeln Farbe.

Amtliche Definition

Ausschließlich oder überwiegend dazu bestimmt, das kosmetische Mittel, den Körper als Ganzes oder bestimmte Körperteile durch Absorption oder Reflexion sichtbaren Lichts zu färben; (Vorstufen oxidativer Haarfarbstoffe gelten als Farbstoffe). Alle zugelassenen Farbstoffe sind Stoffe auf der Positivliste in Anhang IV der Verordnung 1223/2009 über kosmetische Mittel.

Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

Original anzeigen
Exclusively or mainly intended to colour the cosmetic product, the body as a whole or certain parts thereof, by absorption or reflection of visible light; (precursors of oxidative hair colorants shall be deemed colorants). All authorised colorants are substances in the positive list of Annex IV to the Cosmetics Regulation 1223/2009.

CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.

Historische Definition (2006)

Färbt kosmetische Mittel und/oder gibt der Haut und/oder den Hautanhangsgebilden Farbe. Sämtliche aufgeführten Farbstoffe stammen aus der Positivliste der Farbstoffe (Anhang IV der Kosmetikrichtlinie).

32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.

Die Definitionen dienen der Information: Die Entscheidung zum Verzeichnis wurde am 8. Mai 2020 aufgehoben. Sie stellt keine Zulassung dar.

273 Inhaltsstoffe, 17.083 Produkte

Produkte mit diesen Inhaltsstoffen

Aus den erfassten Zusammensetzungen berechnet; jedes Produkt wird einmal gezählt. Eine bestimmte Kategorie je Produkt; Bezugsgröße: alle Produkte, die diese Funktion nennen.

Produktkategorien
KategorieProdukte%
Zahnpasten4292,5 %
Duschgele3301,9 %
Shampoos2481,5 %
Seifen1711,0 %
Sonnenschutzmittel1150,7 %
Make-up910,5 %
Antischuppenshampoos690,4 %
Mundspülung610,4 %

Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Einfach erklärt

273 Inhaltsstoffe der Datenbank haben in CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission. die Funktion „Kosmetischer farbstoff“. Dies sind Namen des EU-Glossars; ein Inhaltsstoff kann mehrere Funktionen haben.

17.083 Produkte der Datenbank enthalten mindestens einen dieser Inhaltsstoffe; jedes wird einmal gezählt. Diese Zahl belegt weder die Funktion noch die Wirksamkeit des Fertigprodukts.

Inhaltsstoffe mit Verbot oder Verwendungsbedingungen nach der Kosmetikverordnung: 202. Eine angegebene Funktion ist keine Zulassung: Prüfen Sie die Bedingungen für den Inhaltsstoff und seine beabsichtigte Verwendung.

Inhaltsstoffe mit dieser Funktion

Zuerst die in den Produkten der Datenbank am häufigsten vorkommenden.

Kosmetischer farbstoff
InhaltsstoffRechtlicher Status
CI 77891Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
UV-Filter unter Bedingungen zugelassen (Anhang VI)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Eigener Eintrag für die Nanoform (Anhang VI)
Anhang III, Nr. 321 : Produkte : (a) Gesichtsmittel in loser Puderform; (b) Haarmittel in Form von Aerosolsprays (c) sonstige Mittel. ; Höchstkonzentration : (a) 25 %; (b) 1,4 % für allgemeine Verbraucher und 1,1 % für gewerbliche Verwendung.
Anhang VI, Nr. 27 : Höchstkonzentration : 25 % Bei einer kombinierten Verwendung von Titandioxid und Titandioxid (Nano) darf die Summe die in Spalte g angegebene Obergrenze nicht überschreiten.
TITANIUM DIOXIDEMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
UV-Filter unter Bedingungen zugelassen (Anhang VI)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Eigener Eintrag für die Nanoform (Anhang VI)
Anhang III, Nr. 321 : Produkte : (a) Gesichtsmittel in loser Puderform; (b) Haarmittel in Form von Aerosolsprays (c) sonstige Mittel. ; Höchstkonzentration : (a) 25 %; (b) 1,4 % für allgemeine Verbraucher und 1,1 % für gewerbliche Verwendung.
Anhang VI, Nr. 27 : Höchstkonzentration : 25 % Bei einer kombinierten Verwendung von Titandioxid und Titandioxid (Nano) darf die Summe die in Spalte g angegebene Obergrenze nicht überschreiten.
CI 77491Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77499Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 19140Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 189 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
MICAKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 77492Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 42090Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 190 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
CI 15850Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 296 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,4 %
CI 17200Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 254 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
KAOLINIn einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
CI 15985Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77007Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 45410Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 270 : Produkte : (a) Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln (b) Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : (b) 0,4 %
CI 16035Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 191 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,4 %
CI 14700In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ZINC OXIDEUV-Filter unter Bedingungen zugelassen (Anhang VI)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Eigener Eintrag für die Nanoform (Anhang VI)
Anhang VI, Nr. 30 : Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

- 25% - In case of combined use of zinc oxide and zinc oxide (nano), the sum shall not exceed the limit of 25%
CI 77510Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 73360In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ZINC STEARATEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77742Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 75470Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 47005Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 326 : Produkte : Nicht oxidative Haarfärbemittel ; Höchstkonzentration : 0,5 %
CARAMELFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77163Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 60730Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 291 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
Anhang IV, Nr. 90 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
MAGNESIUM STEARATEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 45380In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77288Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 74160In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 42053In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 15880In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 42051In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 16255Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 192 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
CI 77000Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 60725In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 12085In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 15510Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 318 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : Ab dem 3. Juni 2021: 0,5 %
Anhang IV, Nr. 21 : Produkte : Nicht in Augenmitteln verwenden
CI 14720Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 74260In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 107 : Produkte : Nicht in Augenmitteln verwenden
FERRIC FERROCYANIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 61570Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 290 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,3 %
ALUMINUM POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 47000In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 81 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
GARDENIA FLORIDA FRUIT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BARIUM SULFATEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 28440Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77289Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
SILVERFür bestimmte Partikelgrößen verboten (Anhang II)
Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 379 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Toothpaste (b) Mouthwash
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

For (a) and (b): 0,05 %

Anhang IV, Nr. 142 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Lip products (b) Eye shadow
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

For (a) and (b): 0,2 %’
YELLOW 11In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 81 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 44045In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 69 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 77820Für bestimmte Partikelgrößen verboten (Anhang II)
Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 379 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Toothpaste (b) Mouthwash
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

For (a) and (b): 0,05 %

Anhang IV, Nr. 142 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Lip products (b) Eye shadow
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

For (a) and (b): 0,2 %’
RIBOFLAVINFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 61565In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 26100In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 51 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 45370In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
MAGNESIUM CARBONATEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 16185In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 75810Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77489Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77400In Nanoform verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 40800Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77947UV-Filter unter Bedingungen zugelassen (Anhang VI)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Eigener Eintrag für die Nanoform (Anhang VI)
Anhang VI, Nr. 30 : Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

- 25% - In case of combined use of zinc oxide and zinc oxide (nano), the sum shall not exceed the limit of 25%
CI 12490In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 73015Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 11680Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 4 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 45100Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 193 : Produkte : (a) Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln (b) Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : (b) 0,6 %
Anhang IV, Nr. 71 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 75120Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 45350In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
GOLDIn Nanoform verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77120Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ALUMINUMFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ALUMINUM STEARATEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
COPPER POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 77004Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 18965Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 75130Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77002Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 13015Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
IRON TITANIUM OXIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 18050Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 38 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CALCIUM STEARATEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CARBON BLACKFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 45430In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 15580Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77480In Nanoform verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 10316Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 214 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) 0,2%

Anhang IV, Nr. 3 : Produkte : Nicht in Augenmitteln verwenden
GARDENIA JASMINOIDES FRUIT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 10020In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 2 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
COPPERIn Nanoform verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CURCUMINFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 51319In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 85 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 74180In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 106 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
PIGMENT RED 57:1In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
ACID RED 87In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CAPSANTHIN/CAPSORUBINIn einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
CI 42045In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 59 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 42080Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 62 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
GUANINEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 11710Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 5 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 21108Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 48 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 77713Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ALUMINUM SILICATEIn einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
ANTHOCYANINSFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 20470Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 295 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
Anhang IV, Nr. 46 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 61585Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 93 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 73000Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 75125Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77268:1Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ARRABIDAEA CHICA LEAF/STEM EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 42520Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 278 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

a) Hair dye substance in oxidative hair dye products b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

0.5 %


Anhang IV, Nr. 67 : Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

Rinse-off products
CI 44090Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 75300Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
FISETINKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
HEMATITEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SUNSET YELLOWFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ACID RED 51In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
BENZIMIDAZOLE DIAMOND AMIDOETHYL UREA CARBAMOYL PROPYL POLYMETHYLSILSESQUIOXANEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BROMOCRESOL GREENFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 152 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CHROMIUMIn Kosmetika verboten (Anhang II)
CI 11725Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 6 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 11920In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 12150In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
CI 12700Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 15 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 15865In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 27755In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 42510In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 66 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 45190In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 72 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 50420In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 84 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 58000In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 59040In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 87 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 73900In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 102 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 73915Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 103 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 75100Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 75170Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77220Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 57Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 296 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,4 %
4,6-BIS-(2-HYDROXYETHOXY)-M-PHENYLENEDIAMINE HClIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
6-AMINO-2,4-DICHLORO-M-CRESOL HClKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ACID BLACK 1Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 295 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
Anhang IV, Nr. 46 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
ACID BLUE 62Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 195 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
Anhang IV, Nr. 94 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
ACID GREEN 25Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 290 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,3 %
ACID GREEN 50Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ACID RED 14Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
ACID RED 14 ALUMINUM LAKEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ACID RED 195Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 153 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
ACID YELLOW 3 ALUMINUM LAKEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ACID YELLOW 73In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
ALUMINUM LACCATEErfasst vom Eintrag « Laccaic acid »: In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II, Nr. 1279) (Anhang II)
ARNEBIA NOBILIS ROOT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BACILLUS/MONASCUS/HOUTTUYNIA CORDATA LEAF/RICE BRAN FERMENT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BASIC VIOLET 10In Kosmetika verboten (Anhang II)
BAUHINIA VARIEGATA FLOWER EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BIPHENYLHYDROXAMIC ACIDKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BIS-1,4(TRIETHOXYSILYLPROPYLCARBAMOYL POLY(DIGLYCOL ADIPATE) PROPYLAMINO) ANTHRAQUINONEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BIS-DIMETHYLAMINOPHENOTHIAZINIUM POLYOXONIOBATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BRASSICA OLERACEA ACEPHALA LEAFKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
BROMOTHYMOL BLUEFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 151 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
BRONZITE POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CALCIUM FERRITEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CHENOPODIUM QUINOA HUSK POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CHROMOBACTERIUM VIOLACEUM EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CI 10006Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 1 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 12010In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 8 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 12120Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 10 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 12370In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 11 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 12420Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 12 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 12480Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 13 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 14270In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 14815Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 15525Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 15620Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 24 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 15630Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 15800In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 26 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 15980Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 16230Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 34 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 16290Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 18130Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 39 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 18690Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 40 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 18736Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 41 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 18820Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 42 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 20040Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 45 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 20170In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
CI 21100In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 47 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 21230In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 49 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 24790Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 50 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 27290In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
CI 40215Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 54 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 40820Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 40825Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 40850Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 42100Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 64 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 42170Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 65 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 42735Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 68 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 45220Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 73 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 45396Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 45405Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 78 : Produkte : Nicht in Augenmitteln verwenden
CI 45425In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
CI 50325Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 83 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 60724Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 88 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 62045Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang III, Nr. 195 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 %
Anhang IV, Nr. 94 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 69800Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 69825Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 71105Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 97 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
CI 73385Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 74100Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 104 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
CI 75135Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77015Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77231Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77267Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77346Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
CI 77745Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
COBALT ALUMINUM OXIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
COCHINEALFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
COLLOIDAL PALLADIUMKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
CURCUMIN BIS-METHYL ETHERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
DERMACOCCUS NISHINOMIYAENSIS EXTRACT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
FLUORESCENT BRIGHTENER 393Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
FUMARIC ACID/PHTHALIC ANHYDRIDE/TRICYCLODECANEDIMETHANOL COPOLYMERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
GLIOCEPHALOTRICHUM SIMPLEX/FERROUS SULFATE/TYROSINE FERMENT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
GLIOCEPHALOTRICHUM SIMPLEX/GLYCYL TYROSINE FERMENT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
GLIOCEPHALOTRICHUM SIMPLEX/TYROSINE FERMENT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
GOLD CHLORIDE HClErfasst vom Verbot « Goldsalze » (Anhang II, Nr. 296) (Anhang II)
GRAPHITEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
HAHELLA CHEJUENSIS FERMENT FILTRATE EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
JANTHINOBACTERIUM SP. SUN098 FERMENT EXTRACT FILTRATE EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
KITASATOSPORA FERMENT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
LACTOFLAVINFarbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
LIGNINKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
LITHIUM COBALT TITANATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
LUMINESCENT ZINC SULFIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
NATURAL RED 26Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PALMITOYL TETRAPEPTIDE-132 HEXAPEPTIDE-116 AMIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PIGMENT BLUE 15:2Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PIGMENT BLUE 27Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PIGMENT GREEN 50Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PIGMENT ORANGE 5In Kosmetika verboten (Anhang II)
PIGMENT RED 172 ALUMINUM LAKEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 173 ALUMINUM LAKEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PIGMENT RED 53In Kosmetika verboten (Anhang II)
PIGMENT RED 53:1In Kosmetika verboten (Anhang II)
PIGMENT RED 64:1In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 26 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
PIGMENT RED 68Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 83In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT VIOLET 23In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 85 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
PIGMENT YELLOW 1Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 4 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
PIGMENT YELLOW 3Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 5 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
PIPER CUBEBA FRUIT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PYRITE POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
RHIZOPHORA MANGLE BARK EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ROSEOMONAS MUCOSA EXTRACT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SASA (SENANENSIS/PALMATA/MEGALOPHYLLA/CERUA/SEPTENTRIONALIS) LEAF/STEM EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SODIUM 5-NITROGUAIACOLATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SOLANUM LYCOPERSICUM POMACE POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SOLVENT GREEN 7In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 87 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
SOLVENT RED 24In Kosmetika verboten (Anhang II)
SOLVENT RED 48Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SOLVENT RED 49:1Erfasst vom Verbot « Colouring agent CI 45170, Colouring agent CI 45170 » (Anhang II, Nr. 398) (Anhang II)
SOLVENT RED 72In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
SOLVENT YELLOW 33In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 81 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
SPHINGOMONAS OLEI EXTRACT FILTRATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SPINACIA OLERACEA LEAF CHLOROPLASTSKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
sr-(SILKWORM POLYPEPTIDE-1 SERINYL LITHOPHYLLON CONCINNA POLYPEPTIDE-1 DIPEPTIDE-34 SILKWORM POLYPEPTIDE-1 HEXAPEPTIDE-40)Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
STREPTOMYCES RUBROVINUS FERMENT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SUNSET YELLOW ALUMINUM LAKEIn einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang IV)
TALAROMYCES ATROROSEUS/SODIUM GLUTAMATE FERMENT EXTRACT FILTRATE EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
TISOCHRYSIS LUTEA OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
TOURMALINE POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
TREMELLASTINKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
TRISODIUM COPPER CHLORIN E6Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
WINE LEES EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
YELLOW OCHERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung

Was das Recht regelt

Diese Verwendung regelt Anhang IV mit seinen inhaltsstoffbezogenen Bedingungen. Anhang III kann bestimmte Stoffe beschränken. Er legt auch Kennzeichnungsbedingungen für Duftstoffallergene fest; maßgeblich ist der konkrete Inhaltsstoffeintrag.

Kosmetikverordnung 1223/2009, Artikel 10, 14, 19 und 20.

Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel, neueste konsolidierte französische Fassung (Anhänge), abgerufen am 23. Oktober 2026.

Inhaltsstoffe mit Vorschriften

Das Etikett verstehen

Inhaltsstoffe stehen in absteigender Reihenfolge ihres Gewichts bei der Zugabe; bei höchstens 1 % dürfen sie in beliebiger Reihenfolge folgen. Die Position allein belegt weder Funktion noch Dosis.Colour-Index-Bezeichnungen (CI) identifizieren gegebenenfalls Farbstoffe. Andere Farbstoffe als Haarfärbestoffe dürfen nach den übrigen Inhaltsstoffen in beliebiger Reihenfolge stehen.

1223/2009, article 19.

Häufig gestellte Fragen

Belegt diese Funktion die Wirksamkeit oder Sicherheit eines Produkts?

Eine Funktion ist kein Sicherheitsurteil. Das Fertigprodukt benötigt eine Sicherheitsbewertung (Artikel 10), und der Inhaltsstoff muss seine geltenden Bedingungen erfüllen. Angaben erfordern Belege (Artikel 20).

1223/2009, articles 10, 20.

Alle Funktionen

Eingabetaste zum Analysieren, Umschalt+Eingabetaste für eine neue Zeile