The Legend Max Stress - Activity For Women
Produit de santé naturel homologué au Canada
Si ce produit était vendu en France
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6 : jusqu'à 50 mg par jour selon la posologie publiée par Santé Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), au-delà de la dose maximale de 2 mg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine D : jusqu'à 10 µg par jour selon la posologie publiée par Santé Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), au-delà de la dose maximale de 5 µg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Chrome : jusqu'à 75 µg par jour selon la posologie publiée par Santé Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), au-delà de la dose maximale de 25 µg fixée en France pour un complément alimentaire (arrêté de 2006, non révisé depuis novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Arrêtés du 9 mai 2006 et du 14 novembre 2006 tels que publiés au Journal officiel (doses journalières maximales), consulté le 21 octobre 2026.
- À vérifier
Vitamine B6 : jusqu'à 50 mg par jour selon la posologie publiée par Santé Canada, au-delà de la limite de sécurité de l'EFSAAutorité européenne de sécurité des aliments. pour les adultes (12 mg par jour). Le repère de l'EFSA porte sur l'apport total d'une journée, alimentation et compléments.
limite supérieure de sécurité (UL). EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, août 2025), consulté le 21 octobre 2026.
- Conditions légales
Vitex agnus-castus L. : L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.
Composition
| Ingrédient médicinal et source | Par unité posologique, selon la source | Par jour au plus, adulte |
|---|---|---|
| 2-hydroxy-N,N,N-triméthyléthanaminium Source : Dihydrogénocitrate de choline | 37,5 mg | Non calculée |
| Bioflavonoïdes d'agrumes Source : citrus limon fruit and peels | 25 mg | Non calculée |
| Methionine | 37,5 mg | Non calculée |
| Magnésium Source : Glutarate de magnésium | 37,5 mg | 75 000 µg |
| Magnésium Source : Succinate de magnésium | 37,5 mg | 75 000 µg |
| Magnésium Source : Fumarate de magnésium | 37,5 mg | 75 000 µg |
| Magnésium Source : Citrate de magnésium | 37,5 mg | 75 000 µg |
| Magnésium Source : Malate de magnésium | 37,5 mg | 75 000 µg |
| Iode Source : Kelp thallus | 50 mcg | 100 µg |
| Molybdène Source : Succinate de molybdène | 25 mcg | 50 µg |
| Molybdène Source : Malate de molybdène | 25 mcg | 50 µg |
| Molybdène Source : Citrate de molybdène | 25 mcg | 50 µg |
| Molybdène Source : Fumarate de molybdène | 25 mcg | 50 µg |
| Molybdène Source : Glutarate de molybdène | 25 mcg | 50 µg |
| Cuivre Source : Succinate cuivrique | 1 000 mcg | 2 000 µg |
| Cuivre Source : Citrate cuivrique | 1 000 mcg | 2 000 µg |
| Cuivre Source : Malate cuivrique | 1 000 mcg | 2 000 µg |
| Cuivre Source : Fumarate cuivrique | 1 000 mcg | 2 000 µg |
| Cuivre Source : Glutarate cuivrique | 1 000 mcg | 2 000 µg |
| Vitamine B6 Source : Pyroxidine hydrochloride | 25 mg | 50 000 µg |
| Vitamine B6 Source : 5-phosphate de pyridoxal | 25 mg | 50 000 µg |
| bêta-carotène Source : Bêta-carotène tout trans | 3 000 mcg | Non calculée |
| bêta-carotène Source : Bêta-carotène tout trans | 5 000 UI | Non calculée |
| Thiamine Source : Mononitrate de thiamine | 25 mg | 50 000 µg |
| Vitex agnus-castus Source : Fruit extract Extrait : Extract Type TBA Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 12,5 mg | 2,5 mg | Non calculée |
| Vitamine B12 Source : Cyanocobalamine | 37,5 mcg | 75 µg |
| Potassium Source : Citrate de potassium | 25 mg | 50 000 µg |
| Potassium Source : Gluconate de potassium | 25 mg | 50 000 µg |
| Acide pantothénique Source : D-pantothénate de calcium | 37,5 mg | 75 000 µg |
| Vitamine D Source : Cholécalciférol | 5 mcg | 10 µg |
| Chrome Source : Citrate chromique | 37,5 mcg | 75 µg |
| Chrome Source : Glutarate de chrome | 37,5 mcg | 75 µg |
| Chrome Source : Fumarate de chrome | 37,5 mcg | 75 µg |
| Chrome Source : Malate chromique | 37,5 mcg | 75 µg |
| Chrome Source : Chromium succinate | 37,5 mcg | 75 µg |
| Vanadium Source : Métavanadate de sodium | 37,5 mcg | Non calculée |
| Zinc Source : Succinate de zinc | 5 mg | 10 000 µg |
| Zinc Source : Citrate de zinc | 5 mg | 10 000 µg |
| Zinc Source : Glutarate de zinc | 5 mg | 10 000 µg |
| Zinc Source : Malate de zinc | 5 mg | 10 000 µg |
| Zinc Source : Fumarate de zinc | 5 mg | 10 000 µg |
| 3,3',4',5,7-Pentahydroxyflavone-3-rutinoside Source : Dimorphandra mollis - fruit | 7,5 mg | Non calculée |
| Niacinamide Source : Nicotinamide | 25 mg | Non calculée |
| Manganèse Source : Manganous citrate | 1 mg | 2 000 µg |
| Niacine Source : Acide nicotinique | 25 mg | Non calculée |
| Calcium Source : Malate de calcium | 62,5 mg | 125 000 µg |
| Calcium Source : Succinate de calcium | 62,5 mg | 125 000 µg |
| Calcium Source : Glutarate de calcium | 62,5 mg | 125 000 µg |
| Calcium Source : Citrate de calcium | 62,5 mg | 125 000 µg |
| Calcium Source : Fumarate de calcium | 62,5 mg | 125 000 µg |
Ingrédients non médicinaux
Stéarate de magnésium végétal, silice, Cellulose, microcristalline
Doses recommandées au Canada
| Population | Âge | Quantité par prise | Fréquence |
|---|---|---|---|
| Adultes de sexe féminin | minimum : 19 ans | 2 Capsule | 1 Tous les jours |
Usages autorisés au Canada
Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.
Vitamin, mineral and antioxidant for the maintenance of good health. Helps the body to metabolize carbohydrates, fats and proteins. Helps normal growth and development.
Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.
Mises en garde au Canada
Aucun texte de mise en garde en français disponible dans les données importées.
Fiche du produit
- Titulaire
- Lifeagen Biosciences of Florida, Inc. dba Nu-Life North America
- NPN ou DIN-HM
- 80032791
- Statut
- Licence non active
- Date de licence
- 13 juin 2012
- Date de révision
- Non renseignée
- Forme
- Capsule
- Voie d'administration
- Orale
- Type de demande
- Non traditionnelle
Source
Fiche officielle Santé Canada, licence 80032791
Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde, consulté le 27 octobre 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente. Ces informations ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.
Mises en garde officielles (Santé Canada)
Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :
- Vitex agnus-castus
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
VITEX- VITEX AGNUS-CASTUS
Voie d’administration : Orale (OMS 2009; Bradley 2006; Mills et Bone 2000)
Précautions et mises en garde
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments qui contiennent des hormones tels que les préparations de progestérone et les contraceptifs oraux, ou si vous suivez une thérapie de remplacement hormonal (Brinker 2010; OMS 2009; Bradley 2006).
Sources citées par Santé Canada (4)
- Bradley PR, editor. 2006. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- OMS 2009: Organisation mondiale de la santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé.
- WHO 2009: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Geneva (CH): World Health Organization.
Contre-indications
Ne pas utiliser si vous êtres enceintes, si vous allaitez ou si vous essayer de concevoir sauf si vous avez consulté un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin (EMA 2018; Najib et al. 2022; Brinker 2010; OMS 2009; Dugoua et al. 2008; ESCOP 2003; Blumenthal 2000; Mills et Bone 2000).
Sources citées par Santé Canada (9)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. 2000. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications.
- Dugoua JJ, Seely D, Pern D, Koren G, Mills E. Safety and efficacy of chastetree (Vitex Agnus-Castus) during pregnancy and lactation. Can J. Clin Pharmacol 2008;15(1);e74-e79.
- Mills S, Bone K. 2000. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone.
- Najib FS, Poordast T, Mahmudi MS, Shiravani Z, Namazi N, Omrani GR. Does Vitex Agnus-Castus L. Have Deleterious Effect on Fertility and Pregnancy Outcome? An Experimental Study on Rats for Prediction of Its Safety. J. Pharmacopuncture 2022;25(2):106-113. PubMed
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Vitex agnus-castus L., fructus. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 27 March 2018. [Consulté le 29 février 2024] Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-vitex-agnus-castus-l-fructus-revision-1_en.pdf
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Thieme.
- OMS 2009: Organisation mondiale de la santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé.
- WHO 2009: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Geneva (CH): World Health Organization.
- Vitamine D
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
VITAMINE D (>1,000 - 2,500 UI)
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Tous les produits sauf les produits contenant du zinc provenant du picolinate qui requièrent une contre-indication.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Condition d'application : Tous les produits.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez de problèmes rénaux (NIH 2024; BfR 2020).
Sources citées par Santé Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez d'autres suppléments ou produits contenant de la vitamine D ou des analogues de la vitamine D.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments incluant les antiacides, les anticonvulsivants, la digoxine, la cholestyramine, le colestipol, de l'huile minérale, des stéroïdes, des statines ou des diurétiques thiazidiques (DPSNSO 2021; BfR 2020).
Sources citées par Santé Canada (3)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
- NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation afin de déterminer si vous pourriez bénéficier d'un apport supplémentaire en vitamine D car 15 à 20 mcg (600-800 UI) de vitamine D par jour est une quantité adéquate pour la plupart des individus.
S'applique aux produits contenant de la vitamine K2.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des anticoagulants (DPSNSO 2026).
Sources citées par Santé Canada (2)
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
S'applique aux produits fournissant 25 à 34 mg de zinc par jour pour les adultes de 18 ans ou 31 à 50 mg de zinc par jour pour les adultes de 19 ans et plus.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous ne savez pas si vous prenez assez de cuivre car les suppléments de zinc peuvent provoquer une carence en cuivre (DPSNSO 2026).
Sources citées par Santé Canada (2)
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
Contre-indications
Condition d'application : Tous les produits.
Ne pas utiliser si vous avez de l'hypercalcémie et/ou de l'hypercalciurie (NIH 2024; BfR 2020).
Sources citées par Santé Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
S'applique aux produits contenant du zinc provenant du picolinate.
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (DPSNSO 2026).
Sources citées par Santé Canada (2)
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
Réactions indésirables connues
Condition d'application : Tous les produits.
Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les premiers symptômes d'hypercalcémie suivants se manifestent : faiblesse, fatigue, somnolence, maux de tête, manque d'appétit, bouche sèche, goût métallique, nausée, vomissement, vertige, tintement dans les oreilles, manque de coordination et faiblesse musculaire ou si vous développez n'importe quel autre symptôme (NIH 2024; BfR 2020).
Sources citées par Santé Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
S'applique aux produits fournissant plus de 350 mg de magnésium par jour.
Lorsque vous utilisez ce produit, vous pourriez souffrir de diarrhée (DPSNSO 2026).
Sources citées par Santé Canada (2)
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.
Date de preuve de la liste inconnue.
Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.
Citer cette page : CompoAtlas, « The Legend Max Stress - Activity For Women (Lifeagen Biosciences of Florida, Inc. dba Nu-Life North America) : composition et ingrédients », https://compoatlas.com/complements/canada/80032791-the-legend-max-stress-activity-for-women, mise à jour le 13 juin 2012.