CompoAtlas

Haarfärbend

Verleiht Haaren Farbe.

Amtliche Definition

Dem Haar Farbe verleihen. Haarfärbezubereitungen können temporär, semipermanent oder permanent sein, je nachdem, wie lange der Farbstoff auf dem Haar verbleibt.

Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

Original anzeigen
Imparting color to hair. Hair dyeing preparations may be temporary, semi-permanent, permanent, depending on the length of time the colorant remains on the hair.

CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.

Historische Definition (2006)

Färbt Haare.

32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.

Die Definitionen dienen der Information: Die Entscheidung zum Verzeichnis wurde am 8. Mai 2020 aufgehoben. Sie stellt keine Zulassung dar.

413 Inhaltsstoffe, 8.744 Produkte

Produkte mit diesen Inhaltsstoffen

Aus den erfassten Zusammensetzungen berechnet; jedes Produkt wird einmal gezählt. Eine bestimmte Kategorie je Produkt; Bezugsgröße: alle Produkte, die diese Funktion nennen.

Produktkategorien
KategorieProdukte%
Duschgele2593,0 %
Shampoos1712,0 %
Zahnpasten841,0 %
Antischuppenshampoos640,7 %
Seifen430,5 %
Haarfärbemittel410,5 %
Mundspülung410,5 %
Nagellacke390,4 %

Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Einfach erklärt

413 Inhaltsstoffe der Datenbank haben in CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission. die Funktion „Haarfärbend“. Dies sind Namen des EU-Glossars; ein Inhaltsstoff kann mehrere Funktionen haben.

8.744 Produkte der Datenbank enthalten mindestens einen dieser Inhaltsstoffe; jedes wird einmal gezählt. Diese Zahl belegt weder die Funktion noch die Wirksamkeit des Fertigprodukts.

Inhaltsstoffe mit Verbot oder Verwendungsbedingungen nach der Kosmetikverordnung: 334. Eine angegebene Funktion ist keine Zulassung: Prüfen Sie die Bedingungen für den Inhaltsstoff und seine beabsichtigte Verwendung.

Inhaltsstoffe mit dieser Funktion

Zuerst die in den Produkten der Datenbank am häufigsten vorkommenden.

Haarfärbend
InhaltsstoffRechtlicher Status
HC BLUE NO. 9In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC BROWN NO. 1In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC BROWN NO. 2In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC GREEN NO. 1In Kosmetika verboten (Anhang II)
HC ORANGE NO. 1Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 256 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 1,0 %
HC ORANGE NO. 2Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 208 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

1.0%

HC ORANGE NO. 3In Kosmetika verboten (Anhang II)
HC ORANGE NO. 5Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
HC RED NO. 1Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 258 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 1,0 %
HC RED NO. 10Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 250 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) 1.0%
HC RED NO. 11Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 250 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) 1.0%

Anhang III, Nr. 250 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) 2,0%
HC RED NO. 13Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 237 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair due substance in oxidative hair dye products (b) Hair due substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) 2.5% (as hydro-chloride)
HC RED NO. 14Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
HC RED NO. 15Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
HC RED NO. 7Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 251 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 1,0 %
HC RED NO. 8In Kosmetika verboten (Anhang II)
HC RED NO. 9In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC VIOLET NO. 1Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 234 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) 0.28%
HC VIOLET NO. 2Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 200 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

2.0%


Anhang III, Nr. 224 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 2,0 %
HC YELLOW NO. 10Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 231 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,1 %
HC YELLOW NO. 11In Kosmetika verboten (Anhang II)
HC YELLOW NO. 12In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC YELLOW NO. 13Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 261 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 2,5% For (a) and (b): - Do not use with nitrosating agents - Maximum nitrosamine content: 50 microgram/Kg - Keep in nitrite-free containers
HC YELLOW NO. 14Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
HC YELLOW NO. 15Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
HC YELLOW NO. 5In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC YELLOW NO. 6In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC YELLOW NO. 7Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 260 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,25 %
HC YELLOW NO. 8In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HC YELLOW NO. 9Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 259 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 0,5 % (berechnet als Hydrochlorid)
HYDROXYETHYL-2,6-DINITRO-P-ANISIDINEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HYDROXYETHYL-2-NITRO-P-TOLUIDINEMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 221 : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) 1,0%
HYDROXYETHYLAMINOMETHYL-P-AMINOPHENOL HClIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
HYDROXYPYRIDINONEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
INDIGOFERA TINCTORIA LEAFMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 320 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : Ab dem 3. Juni 2021: 25 %
ISATINMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 210 : Produkte : Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : 1,6 %
LACCAIC ACIDIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
LAWSONEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
LAWSONIA INERMIS FLOWER EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
LEAD ACETATEErfasst vom Verbot « Blei und dessen Verbindungen » (Anhang II, Nr. 289) (Anhang II)
M-AMINOPHENOL HClMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 217 : Produkte : (a) Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln (b) Wimpernfärbemittel
M-DIMETHYLAMINOPHENYL UREAKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
M-PHENYLENEDIAMINEIn Kosmetika verboten (Anhang II)
M-PHENYLENEDIAMINE SULFATEErfasst vom Verbot « m -Phenylendiamin und seine Salze » (Anhang II, Nr. 1204) (Anhang II)
METHYLROSANILINIUM CHLORIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
N,N'-BIS(2-HYDROXYETHYL)-2-NITRO-P-PHENYLENEDIAMINEMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 8c : Produkte :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
; Höchstkonzentration :

Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.

(b) As from 3 September 2017: 1,5 %
N,N'-DIMETHYL-N-HYDROXYETHYL-3-NITRO-P-PHENYLENEDIAMINEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N,N-BIS(2-HYDROXYETHYL)-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATEMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 198 : Produkte : Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln
N,N-DIETHYL-M-AMINOPHENOLIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N,N-DIETHYL-M-AMINOPHENOL SULFATEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N,N-DIETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N,N-DIETHYLTOLUENE-2,5-DIAMINE HClIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N,N-DIMETHYL 2,6-PYRIDINEDIAMINE HClKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
N,N-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N,N-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N-CYCLOPENTYL-M-AMINOPHENOLIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N-ETHYL-3-NITRO PABAIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N-ISOPROPYL 4,5-DIAMINO PYRAZOLE SULFATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
N-METHOXYETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE HClErfasst vom Eintrag « N-(2-Methoxyethyl)-p-phenylenediamine and its HCl salt »: In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II, Nr. 1226) (Anhang II)
N-METHYL-3-NITRO-P-PHENYLENEDIAMINEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
N-PHENYL-P-PHENYLENEDIAMINEIn einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III)
N-PHENYL-P-PHENYLENEDIAMINE HClIn einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III)
N-PHENYL-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATEIn einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III)
NITROPHENOLKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
O-AMINOPHENOL SULFATEIn Kosmetika verboten (Anhang II)
P-AMINOPHENOL HClKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
P-METHYLAMINOPHENOLMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 223 : Produkte : Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln
P-PHENETIDINEIn Kosmetika verboten (Anhang II)
P-PHENYLENEDIAMINE GLYCIDYL ETHERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
P-PHENYLENEDIAMINE HClMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 8a : Produkte : Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln
Anhang III, Nr. 8b : Produkte : Wimpernfärbemittel
P-PHENYLENEDIAMINE HYDROXYETHYL ETHERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PEG-3 2,2'-DI-P-PHENYLENEDIAMINEIn Kosmetika verboten (Anhang II)
PHLOROGLUCINOLIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
PICRAMIC ACIDMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 280 : Produkte : (a) Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln (b) Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : (b) 0,6 %
PIGMENT BLUE 15:1In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 112In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 11 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
PIGMENT RED 172 ALUMINUM LAKEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 190Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PIGMENT RED 48In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 63:1In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 83In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT RED 88Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PIGMENT VIOLET 19In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 102 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
PIGMENT VIOLET 23In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 85 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
PIGMENT YELLOW 12In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
PIGMENT YELLOW 13In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 47 : Produkte : Auszuspülende/abzuspülende Mittel
PIGMENT YELLOW 73In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
PONCEAU SXIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
PYROCATECHOLIn Kosmetika verboten (Anhang II)
SODIUM SULFANILATEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
SOLVENT BLACK 3In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
SOLVENT BLACK 5In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
SOLVENT BLUE 35In Kosmetika verboten (Anhang II)
SOLVENT GREEN 7In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 87 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
SOLVENT ORANGE 1In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
SOLVENT RED 1In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
SOLVENT RED 23In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 51 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
SOLVENT RED 3In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 8 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
SOLVENT RED 72In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
SOLVENT RED 73In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
SOLVENT YELLOW 172Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SOLVENT YELLOW 18Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SOLVENT YELLOW 29In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 49 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
SOLVENT YELLOW 33In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Farbstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang IV)
Anhang IV, Nr. 81 : Produkte : Nicht in Mitteln verwenden, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
SOLVENT YELLOW 44In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
SOLVENT YELLOW 85Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
SYRINGALDEHYDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
TAMARIX GALLICA GALL POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
TETRABROMOPHENOL BLUEMit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Anhang III, Nr. 319 : Produkte : (a) Haarfärbestoff in oxidativen Haarfärbemitteln (b) Haarfärbestoff in nichtoxidativen Haarfärbemitteln ; Höchstkonzentration : (b) Ab dem 3. Juni 2021: 0,2 %
TETRAHYDRO-6-NITROQUINOXALINEErfasst vom Verbot « Tetrahydro-6-Nitrochinoxalin und seine Salze » (Anhang II, Nr. 1240) (Anhang II)
TOLUENE-2,6-DIAMINEIn Kosmetika verboten (Anhang II)
TOLUENE-3,4-DIAMINEIn Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)

Was das Recht regelt

Anhang III kann bestimmte Stoffe beschränken. Er legt auch Kennzeichnungsbedingungen für Duftstoffallergene fest; maßgeblich ist der konkrete Inhaltsstoffeintrag.

Kosmetikverordnung 1223/2009, Artikel 10, 14, 19 und 20.

Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel, neueste konsolidierte französische Fassung (Anhänge), abgerufen am 23. Oktober 2026.

Inhaltsstoffe mit Vorschriften

Das Etikett verstehen

Inhaltsstoffe stehen in absteigender Reihenfolge ihres Gewichts bei der Zugabe; bei höchstens 1 % dürfen sie in beliebiger Reihenfolge folgen. Die Position allein belegt weder Funktion noch Dosis.

1223/2009, article 19.

Häufig gestellte Fragen

Belegt diese Funktion die Wirksamkeit oder Sicherheit eines Produkts?

Eine Funktion ist kein Sicherheitsurteil. Das Fertigprodukt benötigt eine Sicherheitsbewertung (Artikel 10), und der Inhaltsstoff muss seine geltenden Bedingungen erfüllen. Angaben erfordern Belege (Artikel 20).

1223/2009, articles 10, 20.

Alle Funktionen